´
“ PRESERVE TON
   CŒUR ! ”
          ´
  Assemblee de district
          des
   ´          ´
 Temoins de Jehovah




          2012

  PROGRAMME
´
   “ PRESERVE TON
               CŒUR ! ”
                      ´
              Assemblee de district
                   ´          ´
             des Temoins de Jehovah
                            2012
            ´             `                ´          ´
    Organisee par le College central des Temoins de Jehovah
ACCUEIL
        ´   ´ `                 `                       ´
Les preposes a l’accueil sont la pour vous aider. Cooperez
pleinement avec eux en suivant leurs instructions relatives
                          ´
au stationnement, aux deplacements sur les lieux de l’as-
       ´ `      ´
semblee, a la reservation des places assises, etc.

ADMINISTRATION
                       ´                                 ´
Ce service est charge de l’organisation de l’assemblee dans
son ensemble.
       ˆ
BAPTEME
            ´                          ˆ
Avant le debut du discours du bapteme le samedi matin, les
                                                           ´
candidats prendront place dans la section qui leur sera reser-
  ´                                                      ´
vee. Chacun d’eux se munira d’un maillot de bain decent et
                         `                    ´    ´
d’une serviette. Les sieges qui leur seront reserves se trouve-
           `                                         ` ˆ
ront face a l’estrade. Si ces dispositions viennent a etre mo-
     ´
difiees, les assistants, ainsi que les membres des services de
                                                 ´ `
l’accueil et de l’information, en seront informes a l’avance.
   ´
BETHEL
                            ´ ˆ ´                             ´
Les proclamateurs baptises, ages de 35 ans ou moins, qui re-
         ´                                       ´     ´
sident legalement dans le pays et qui sont interesses par le
INFORMATIONS                              3
             ´                  ´                `     ´
service au Bethel, devraient prevoir d’assister a la reunion
                              `
d’information du vendredi apres-midi. L’horaire et le lieu se-
            ´
ront annonces lors des communications.

COMMUNICATIONS
                 ˆ           ´                  ´
Personne, pas meme le president de l’assemblee, n’utilisera
        `                                                     `
le systeme de sonorisation pour transmettre des messages a
       `                                                  `
caractere personnel ou des salutations provenant de freres
                        ´               ´                     `
et sœurs ou de congregations. Cet equipement ne sert qu’a
la diffusion de l’enseignement et de renseignements utiles
                                          ´
au bon fonctionnement de l’assemblee.
 ´                                            ´
ECOLE BIBLIQUE POUR COUPLES CHRETIENS
                            ˆ ´           `
Les couples de pionniers ages de 25 a 50 ans qui aimeraient
 ´                    `              ´ `          `    ´
etendre leur ministere sont invites a assister a la reunion
                                   `
d’information du dimanche apres-midi. L’horaire et le lieu
               ´
seront annonces lors des communications.
                   ´
OBJETS TROUVES ET VESTIAIRES
                        ´             ˆ
Tous les objets trouves devraient etre remis au service des
             ´
objets trouves. Si vous avez perdu quelque chose, adres-
          `               `                 ˆ       ˆ
sez-vous a ce service, ou vous reconnaıtrez peut-etre ce qui
                              ´
vous appartient. On peut egalement y conduire les enfants
 ´   ´
egares. Toutefois, il ne s’agit pas d’une garderie. Surveillez
                                        `
donc vos enfants et gardez-les aupres de vous.

OFFRANDES
             ´           `                   ´ ´    ´
Au prix de depenses tres importantes, il a ete prevu suf-
                 `
fisamment de sieges, une sonorisation et bien d’autres
                                    ´ ´
choses pour que vous puissiez beneficier d’une assem-
   ´     ´                     `                         ´
blee agreable qui vous aidera a vous rapprocher de Jeho-
                                                        `
vah. Vos offrandes volontaires permettent de faire face a ces
  ´
depenses ainsi que de soutenir l’œuvre du Royaume dans
                                      ´        ˆ    `
le monde entier. Pour plus de facilite, des boıtes a offran-
                       ´                ´
des clairement identifiees sont disposees sur les lieux de
INFORMATIONS                             4
          ´                                `      ´ ´
l’assemblee. Toutes les offrandes sont tres appreciees. Le
     `            ´                           ´ ´     ´
College central desire vous remercier de la generosite avec
                               ´ ˆ
laquelle vous soutenez les interets du Royaume.

PREMIERS SECOURS
         `
Gardez a l’esprit que ce service a UNIQUEMENT pour but
de donner les premiers soins en cas d’URGENCE.
    ´                          ´
PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE
      ´                     ´
Le president de l’assemblee s’occupe de tout ce qui con-
cerne le programme et les participants.

PUBLICATIONS
                                                          `
Ce service met des publications, y compris celles parues a
              ´ `
cette assemblee, a la disposition des assistants.

RENSEIGNEMENTS
                                               ´
Les emplacements des divers services et des reunions orga-
     ´                    ´                ´
nisees pendant l’assemblee seront indiques lors des com-
                                                          `
munications. Il est aussi possible de se renseigner aupres
des membres des services de l’accueil et de l’informa-
tion.
   `
SIEGES
           ´                          ´             `
Ayez des egards pour les autres. Ne reservez des sieges que
                                               ˆ      ´
pour ceux qui voyagent avec vous dans le meme vehicule,
                               ´
qui habitent avec vous ou qui etudient actuellement la Bible
                 ´                         `        ˆ `
avec vous. Ne deposez rien sur d’autres sieges. Grace a vo-
         ´
tre cooperation dans ce domaine, les places disponibles res-
teront visibles.

VOLONTAIRES
           ´                                      ´
Si vous desirez participer au travail occasionne par l’assem-
   ´     ´
blee, presentez-vous au service des volontaires. Vous serez
      ´                     `
diriges vers les endroits ou il y a besoin d’aide.
VENDREDI                               5
    ´
“ Jehovah, lui, voit ce que vaut le cœur ”
    — 1 Samuel 16:7
      Matin
 9.20 Musique
                           `
 9.30 Cantique 52 et priere
                       ´                    ´
 9.40 Discours du president de l’assemblee :
                             ´
       Pourquoi faut-il preserver notre cœur ?
                               ´ ´
         (Proverbes 4:23 ; Jeremie 17:5-10)
                                 ´             ´
10.10 Est-il possible d’acquerir “ un cœur obeissant ” ?
       (1 Rois 3:9)
                                           ˆ
10.30 L’opinion que vous avez de vous-memes
                 ´       ´
       est-elle equilibree ? (Romains 12:3)
10.50 Cantique 57 et communications
11.00 Discours en quatre parties :
                                `
       Attention aux problemes cardiaques !
          La “ ruse au cœur ” (Proverbes 7:10)
          Un “ cœur double ” (Psaume 12:2)
                               ´
          Un “ cœur partage ” (Psaume 119:113)
          Le “ manque de cœur ” (Proverbes 7:7 ; 10:21)
                    `
11.40 Discours theme :
                                     ´ ´
       Laissons la Parole de Dieu reveler les intentions
                             ´
         de notre cœur (Hebreux 4:12 ; Jacques 1:22-25)
12.10 Cantique 113 et pause
          `
      Apres-midi
13.50 Musique
14.00 Cantique 106
         ´       `
14.05 Reponses a des questions sur le cœur
             ´
       (Deuteronome 4:39 ; Philippiens 1:7, 8)
                             ` ´
14.25 Ne mettons pas Dieu a l’epreuve dans notre cœur
       (Psaume 78:18, 19)
                          ´ˆ
14.45 Lecture biblique theatrale :
                                   ˆ       ´
       Fortifions nos cœurs pour etre des temoins
         (Matthieu 27:32–28:15 ; Luc 24:8-53)
VENDREDI                             6
          `
      Apres-midi (suite)
15.15 Cantique 116 et communications
                                   ´
15.25 Discours en six parties : Preparons notre cœur
                     `
        Pour la priere (Psaume 141:2)
                ´
        Pour l’etude (Ezra 7:10)
                   ´               ´
        Pour les reunions (Deuteronome 16:16)
                    ´
        Pour la predication informelle (1 Pierre 3:15)
        En vue de la tentation (Psaume 78:8)
                           ´
        En vue de la persecution (1 Pierre 4:12-14)
                           `                   ´
16.25 Avez-vous “ le cœur a l’ouvrage ” ? (Nehemia 4:6)
                         `
16.55 Cantique 98 et priere




                         SAMEDI
“ C’est de l’abondance du cœur
   que la bouche parle ” — Matthieu 12:34
      Matin
 9.20 Musique
                           `
 9.30 Cantique 96 et priere
 9.40 Discours en deux parties :
                                   `
       Aidons les personnes sinceres
          `              `
         A aimer leur Pere spirituel (Actes 13:48 ; 16:14)
          `                `
         A aimer leur mere spirituelle (Proverbes 6:20)
                                         ´
10.10 Discours en quatre parties : Protegeons notre cœur
       contre “ les œuvres de la chair ”
                                ´                    ´
         Fornication, impurete et conduite effrontee
           (Galates 5:19-21)
               ˆ
         Idolatrie et pratique du spiritisme (1 Jean 5:21)
                  ´
         Inimities et envies (Psaume 141:3)
             ˆ
         Souleries, orgies et choses semblables (2 Pierre 2:2)
SAMEDI                            7
      Matin (suite)
11.10 Cantique 68 et communications
11.20 “ Dieu est plus grand que notre cœur ”
       (1 Jean 3:19, 20)
                         ˆ                     ` ´
11.40 Discours de bapteme : Donnez votre cœur a Jehovah
         ´ ´
       (Ephesiens 3:20)
12.10 Cantique 58 et pause
          `
      Apres-midi
13.35 Musique
13.45 Cantique 67
          ´                `                          ´
13.50 “ Jehovah est pres de ceux qui ont le cœur brise ”
       (Psaume 34:17-20)
14.10 Discours en six parties : “ Que chacun fasse
                         ´
       comme il l’a resolu dans son cœur ”
                 ´      ´ ´
          En etant genereux (2 Corinthiens 9:7)
                    ´
          En s’elargissant dans l’amour (Romains 15:7)
                                       ´ ´
          En pardonnant volontiers (Ephesiens 4:32)
                             ` `
          En restant fidele a son conjoint
              (Malaki 2:13, 14)
                                            ´
          En se rendant utile dans la congregation
                         ´
              (1 Timothee 3:1)
                                             ´
          En respectant son vœu de servir Jehovah
              (Daniel 1:8)
15.10 Cantique 95 et communications
                      `
15.20 Le service a plein temps, c’est bon pour le cœur !
       (Psaume 45:1)
       ´
15.40 Ecoutez ceux qui vous aiment du fond du cœur
       (Proverbes 17:17)
            ´
16.00 “ Rejouis-toi dans ta jeunesse ! ”
                ´
       (Ecclesiaste 11:9–12:1)
16.20 Inculquez la Parole de Dieu dans les petits cœurs
                  ´
       (Deuteronome 6:4-7 ; 31:12)
                              `
16.55 Cantique 89 et priere
DIMANCHE                                  8
          ´
Servons Jehovah d’un cœur complet
   — 1 Chroniques 28:9
      Matin
 9.20 Musique
                             `
 9.30 Cantique 110 et priere
 9.40 Discours en huit parties :
                  ´
       Servons Jehovah de tout cœur
           Comme Hanna (1 Samuel 1:18)
           Comme Samuel (1 Samuel 2:26)
                           ¨
           Comme Abigaıl (1 Samuel 25:32, 33)
                    ´
           Comme Eliya (1 Rois 18:42)
           Comme Yona (Yona 3:4 ; 4:1)
           Comme Marie (Luc 1:34, 38)
           Comme Marthe (Jean 11:25-27)
           Comme Pierre (Proverbes 24:16)
11.00 Cantique 61 et communications
11.10 Discours public :
       “ Les choses anciennes ne monteront pas au cœur ”
             ¨
         (Isaıe 65:13, 14, 17-19, 21-23)
         ´     ´
11.40 Resume de La Tour de Garde
12.10 Cantique 134 et pause
          `
      Apres-midi
13.25 Musique
13.35 Cantique 73
          `       ´ˆ
13.40 Piece de theatre :
                           ´
       Qu’est-ce que le veritable amour ?
         (Proverbes 22:3 ; 1 Jean 4:8)
14.45 Cantique 36 et communications
                            ´
14.55 Ne soyez pas terrifies !
       (2 Chroniques 20:15, 17 ; 1 Pierre 5:8, 9)
                          `
15.40 Cantique 49 et priere
CO-pgm12-F

Programme de l’assemblée de district 2012

  • 1.
    ´ “ PRESERVE TON CŒUR ! ” ´ Assemblee de district des ´ ´ Temoins de Jehovah 2012 PROGRAMME
  • 2.
    ´ “ PRESERVE TON CŒUR ! ” ´ Assemblee de district ´ ´ des Temoins de Jehovah 2012 ´ ` ´ ´ Organisee par le College central des Temoins de Jehovah ACCUEIL ´ ´ ` ` ´ Les preposes a l’accueil sont la pour vous aider. Cooperez pleinement avec eux en suivant leurs instructions relatives ´ au stationnement, aux deplacements sur les lieux de l’as- ´ ` ´ semblee, a la reservation des places assises, etc. ADMINISTRATION ´ ´ Ce service est charge de l’organisation de l’assemblee dans son ensemble. ˆ BAPTEME ´ ˆ Avant le debut du discours du bapteme le samedi matin, les ´ candidats prendront place dans la section qui leur sera reser- ´ ´ vee. Chacun d’eux se munira d’un maillot de bain decent et ` ´ ´ d’une serviette. Les sieges qui leur seront reserves se trouve- ` ` ˆ ront face a l’estrade. Si ces dispositions viennent a etre mo- ´ difiees, les assistants, ainsi que les membres des services de ´ ` l’accueil et de l’information, en seront informes a l’avance. ´ BETHEL ´ ˆ ´ ´ Les proclamateurs baptises, ages de 35 ans ou moins, qui re- ´ ´ ´ sident legalement dans le pays et qui sont interesses par le
  • 3.
    INFORMATIONS 3 ´ ´ ` ´ service au Bethel, devraient prevoir d’assister a la reunion ` d’information du vendredi apres-midi. L’horaire et le lieu se- ´ ront annonces lors des communications. COMMUNICATIONS ˆ ´ ´ Personne, pas meme le president de l’assemblee, n’utilisera ` ` le systeme de sonorisation pour transmettre des messages a ` ` caractere personnel ou des salutations provenant de freres ´ ´ ` et sœurs ou de congregations. Cet equipement ne sert qu’a la diffusion de l’enseignement et de renseignements utiles ´ au bon fonctionnement de l’assemblee. ´ ´ ECOLE BIBLIQUE POUR COUPLES CHRETIENS ˆ ´ ` Les couples de pionniers ages de 25 a 50 ans qui aimeraient ´ ` ´ ` ` ´ etendre leur ministere sont invites a assister a la reunion ` d’information du dimanche apres-midi. L’horaire et le lieu ´ seront annonces lors des communications. ´ OBJETS TROUVES ET VESTIAIRES ´ ˆ Tous les objets trouves devraient etre remis au service des ´ objets trouves. Si vous avez perdu quelque chose, adres- ` ` ˆ ˆ sez-vous a ce service, ou vous reconnaıtrez peut-etre ce qui ´ vous appartient. On peut egalement y conduire les enfants ´ ´ egares. Toutefois, il ne s’agit pas d’une garderie. Surveillez ` donc vos enfants et gardez-les aupres de vous. OFFRANDES ´ ` ´ ´ ´ Au prix de depenses tres importantes, il a ete prevu suf- ` fisamment de sieges, une sonorisation et bien d’autres ´ ´ choses pour que vous puissiez beneficier d’une assem- ´ ´ ` ´ blee agreable qui vous aidera a vous rapprocher de Jeho- ` vah. Vos offrandes volontaires permettent de faire face a ces ´ depenses ainsi que de soutenir l’œuvre du Royaume dans ´ ˆ ` le monde entier. Pour plus de facilite, des boıtes a offran- ´ ´ des clairement identifiees sont disposees sur les lieux de
  • 4.
    INFORMATIONS 4 ´ ` ´ ´ l’assemblee. Toutes les offrandes sont tres appreciees. Le ` ´ ´ ´ ´ College central desire vous remercier de la generosite avec ´ ˆ laquelle vous soutenez les interets du Royaume. PREMIERS SECOURS ` Gardez a l’esprit que ce service a UNIQUEMENT pour but de donner les premiers soins en cas d’URGENCE. ´ ´ PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE ´ ´ Le president de l’assemblee s’occupe de tout ce qui con- cerne le programme et les participants. PUBLICATIONS ` Ce service met des publications, y compris celles parues a ´ ` cette assemblee, a la disposition des assistants. RENSEIGNEMENTS ´ Les emplacements des divers services et des reunions orga- ´ ´ ´ nisees pendant l’assemblee seront indiques lors des com- ` munications. Il est aussi possible de se renseigner aupres des membres des services de l’accueil et de l’informa- tion. ` SIEGES ´ ´ ` Ayez des egards pour les autres. Ne reservez des sieges que ˆ ´ pour ceux qui voyagent avec vous dans le meme vehicule, ´ qui habitent avec vous ou qui etudient actuellement la Bible ´ ` ˆ ` avec vous. Ne deposez rien sur d’autres sieges. Grace a vo- ´ tre cooperation dans ce domaine, les places disponibles res- teront visibles. VOLONTAIRES ´ ´ Si vous desirez participer au travail occasionne par l’assem- ´ ´ blee, presentez-vous au service des volontaires. Vous serez ´ ` diriges vers les endroits ou il y a besoin d’aide.
  • 5.
    VENDREDI 5 ´ “ Jehovah, lui, voit ce que vaut le cœur ” — 1 Samuel 16:7 Matin 9.20 Musique ` 9.30 Cantique 52 et priere ´ ´ 9.40 Discours du president de l’assemblee : ´ Pourquoi faut-il preserver notre cœur ? ´ ´ (Proverbes 4:23 ; Jeremie 17:5-10) ´ ´ 10.10 Est-il possible d’acquerir “ un cœur obeissant ” ? (1 Rois 3:9) ˆ 10.30 L’opinion que vous avez de vous-memes ´ ´ est-elle equilibree ? (Romains 12:3) 10.50 Cantique 57 et communications 11.00 Discours en quatre parties : ` Attention aux problemes cardiaques ! La “ ruse au cœur ” (Proverbes 7:10) Un “ cœur double ” (Psaume 12:2) ´ Un “ cœur partage ” (Psaume 119:113) Le “ manque de cœur ” (Proverbes 7:7 ; 10:21) ` 11.40 Discours theme : ´ ´ Laissons la Parole de Dieu reveler les intentions ´ de notre cœur (Hebreux 4:12 ; Jacques 1:22-25) 12.10 Cantique 113 et pause ` Apres-midi 13.50 Musique 14.00 Cantique 106 ´ ` 14.05 Reponses a des questions sur le cœur ´ (Deuteronome 4:39 ; Philippiens 1:7, 8) ` ´ 14.25 Ne mettons pas Dieu a l’epreuve dans notre cœur (Psaume 78:18, 19) ´ˆ 14.45 Lecture biblique theatrale : ˆ ´ Fortifions nos cœurs pour etre des temoins (Matthieu 27:32–28:15 ; Luc 24:8-53)
  • 6.
    VENDREDI 6 ` Apres-midi (suite) 15.15 Cantique 116 et communications ´ 15.25 Discours en six parties : Preparons notre cœur ` Pour la priere (Psaume 141:2) ´ Pour l’etude (Ezra 7:10) ´ ´ Pour les reunions (Deuteronome 16:16) ´ Pour la predication informelle (1 Pierre 3:15) En vue de la tentation (Psaume 78:8) ´ En vue de la persecution (1 Pierre 4:12-14) ` ´ 16.25 Avez-vous “ le cœur a l’ouvrage ” ? (Nehemia 4:6) ` 16.55 Cantique 98 et priere SAMEDI “ C’est de l’abondance du cœur que la bouche parle ” — Matthieu 12:34 Matin 9.20 Musique ` 9.30 Cantique 96 et priere 9.40 Discours en deux parties : ` Aidons les personnes sinceres ` ` A aimer leur Pere spirituel (Actes 13:48 ; 16:14) ` ` A aimer leur mere spirituelle (Proverbes 6:20) ´ 10.10 Discours en quatre parties : Protegeons notre cœur contre “ les œuvres de la chair ” ´ ´ Fornication, impurete et conduite effrontee (Galates 5:19-21) ˆ Idolatrie et pratique du spiritisme (1 Jean 5:21) ´ Inimities et envies (Psaume 141:3) ˆ Souleries, orgies et choses semblables (2 Pierre 2:2)
  • 7.
    SAMEDI 7 Matin (suite) 11.10 Cantique 68 et communications 11.20 “ Dieu est plus grand que notre cœur ” (1 Jean 3:19, 20) ˆ ` ´ 11.40 Discours de bapteme : Donnez votre cœur a Jehovah ´ ´ (Ephesiens 3:20) 12.10 Cantique 58 et pause ` Apres-midi 13.35 Musique 13.45 Cantique 67 ´ ` ´ 13.50 “ Jehovah est pres de ceux qui ont le cœur brise ” (Psaume 34:17-20) 14.10 Discours en six parties : “ Que chacun fasse ´ comme il l’a resolu dans son cœur ” ´ ´ ´ En etant genereux (2 Corinthiens 9:7) ´ En s’elargissant dans l’amour (Romains 15:7) ´ ´ En pardonnant volontiers (Ephesiens 4:32) ` ` En restant fidele a son conjoint (Malaki 2:13, 14) ´ En se rendant utile dans la congregation ´ (1 Timothee 3:1) ´ En respectant son vœu de servir Jehovah (Daniel 1:8) 15.10 Cantique 95 et communications ` 15.20 Le service a plein temps, c’est bon pour le cœur ! (Psaume 45:1) ´ 15.40 Ecoutez ceux qui vous aiment du fond du cœur (Proverbes 17:17) ´ 16.00 “ Rejouis-toi dans ta jeunesse ! ” ´ (Ecclesiaste 11:9–12:1) 16.20 Inculquez la Parole de Dieu dans les petits cœurs ´ (Deuteronome 6:4-7 ; 31:12) ` 16.55 Cantique 89 et priere
  • 8.
    DIMANCHE 8 ´ Servons Jehovah d’un cœur complet — 1 Chroniques 28:9 Matin 9.20 Musique ` 9.30 Cantique 110 et priere 9.40 Discours en huit parties : ´ Servons Jehovah de tout cœur Comme Hanna (1 Samuel 1:18) Comme Samuel (1 Samuel 2:26) ¨ Comme Abigaıl (1 Samuel 25:32, 33) ´ Comme Eliya (1 Rois 18:42) Comme Yona (Yona 3:4 ; 4:1) Comme Marie (Luc 1:34, 38) Comme Marthe (Jean 11:25-27) Comme Pierre (Proverbes 24:16) 11.00 Cantique 61 et communications 11.10 Discours public : “ Les choses anciennes ne monteront pas au cœur ” ¨ (Isaıe 65:13, 14, 17-19, 21-23) ´ ´ 11.40 Resume de La Tour de Garde 12.10 Cantique 134 et pause ` Apres-midi 13.25 Musique 13.35 Cantique 73 ` ´ˆ 13.40 Piece de theatre : ´ Qu’est-ce que le veritable amour ? (Proverbes 22:3 ; 1 Jean 4:8) 14.45 Cantique 36 et communications ´ 14.55 Ne soyez pas terrifies ! (2 Chroniques 20:15, 17 ; 1 Pierre 5:8, 9) ` 15.40 Cantique 49 et priere CO-pgm12-F