Dans 'Ratus raconte ses vacances', Ratus, un rat vert, narre à ses amis Marou et Mina ses aventures à Saint-Tropez, où il est capturé par des pirates cherchant son fromage. Finalement, il révèle que toute l'histoire n'était qu'une invention suite à un coup à la tête. Le récit met en avant des valeurs telles que la tolérance à travers l'amitié entre un chat et une souris.