Le document aborde les stratégies de recrutement de spécialistes d'anglais, langue seconde, par le MELS. Il propose plusieurs sources, notamment la formation initiale des enseignants, des maîtrises, et des microprogrammes offerts par diverses universités. Il cible également des enseignants déjà en poste, des personnes qualifiées ayant quitté l'enseignement et des enseignants d'autres provinces ou pays.