Le document présente divers événements culturels prévus à Saint-Louis en avril 2013, incluant des concerts, conférences, et expositions. Parmi les points forts figurent un concert-conférence sur la Renaissance, des performances de groupes locaux, et une exposition d'art contemporain. L'entrée est libre pour plusieurs événements, avec des réservations recommandées.

1. Vendredi 8 mars
Programme culturel
Avril 2013
Mardi 2 Avril à 20 h
Auditorium du conservatoire de Saint-Louis
La Renaissance, entre musique et beaux-arts
Concert-conférence
avec Armelle Plantier, professeur au Conservatoire,
Stéphane Valdenaire, conférencier en histoire de l’art,
et un ensemble musical Renaissance composé d’élèves et de professeurs du conservatoire
Renaissance au singulier ou Renaissances,
au pluriel des pays et des époques ? La
perspective se creuse encore si l’on met en
parallèle musique et beaux-arts. Cette
conférence à deux voix permettra d’abord
de poser quelques questions simples, et
d’illustrer, par les sons et les images,
comment le changement se produit dans les
expressions artistiques. La soirée se
présentera comme un voyage en sons et en
images dans cette époque passionnante et
innovante que fut la Renaissance.
Elle sera suivie d’un concert avec les
grands élèves du conservatoire mêlant la
voix, les flûtes à bec, le clavecin mais aussi des instruments plus rares au conservatoire
comme les sacqueboutes et la viole de gambe.
Entrée libre
Renseignements au 03 89 67 72 42
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 1

2. Vendredi 8 mars
Jeudi 4 avril à 20h30
Salle des Portes
To’thème en concert
Concert acoustique Pop Folk Rock
Originaire de Strasbourg, le groupe To’thème a été formé en 2007 par la chanteuse Muriel et
le guitariste Gaël. A ses débuts le duo s’exprime avant tout dans un registre intimiste
imprégné d’influences folk et pop.
Puis en 2010 le groupe s’étoffe avec l’arrivée de Jean-François à la basse et Sébastien à la
batterie qui confèrent à l’ensemble un caractère plus rock.
Hormis les nombreux concerts qu’ils
donnent dans la région. Ils ont fait
quelques apparitions à la télé, entre autres
sur France 3 et pour ce qui concerne la
chanteuse Muriel, elle a réussi à se hisser
jusqu’en ½ finale lors de l’émission
« Nouvelle Star ».
Ils proposeront un programme acoustique
avec des chansons rythmées, d’autres
plus douces, interprétées en français ou
en anglais et empreintes d’influences pop
folk et rock. Ils présenteront également
quelques titres de leur nouvel EP
"Tempête" sorti en janvier 2013.
www.noomiz.com/totheme
Entrée libre sur réservation au 03 89 69 52 23 ou par mail resa.culture@ville-saint-louis.fr
Mardi 9 avril à 19h30
Auditorium du conservatoire
Concert du conservatoire autour
des cuivres
par les professeurs du conservatoire
Entrée libre
Renseignements au 03 89 67 72 42
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 2

3. Vendredi 8 mars
Jeudi 11 avril à 20 h 30
Caveau du Café littéraire
Protesto !
Solo Inutile Pour une Culture qui Cultive !
Conçu et interprété par Jean-Michel Potiron (Théâtre à tout Prix)
« J’ai réalisé ce spectacle dans le dessein de rappeler une chose toute simple et qui,
pourtant, paraît de moins en moins évidente chez un nombre croissant de mes
contemporains, à savoir : le premier but de la culture devrait être d’apporter et de produire de
la culture, autrement dit de cultiver, non… ? »
Jean-Michel Potiron
Entrée libre sur réservation au 03 89 69 52 23 ou par mail resa.culture@ville-saint-louis.fr
Samedi le 13 avril à 16h30
Auditorium du conservatoire de Saint-Louis
Correspondance de Wolfgang Amadeus Mozart et de sa famille
Dans le cadre de sa programmation « Enfances », les Malades d'Imaginaire avec Laya
Ullrich et Maud Mazzega ont le plaisir de se joindre aux élèves du Conservatoire de Saint-
Louis autour d'un temps de lecture de lettres, drôles, émouvantes, sérieuses...
accompagnées d'intermèdes musicaux.
Du quotidien à l'exceptionnel, une famille se livre à cœur ouvert.
Entrée libre sur réservation au 03 89 67 72 42 ou par mail conservatoire@ville-saint-louis.fr
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 3

4. Vendredi 8 mars
Du 13 avril au 5 mai
Forum de l’Hôtel de ville
Exposition - Amazing Amasie
Claire Hannicq, Gretel Weyer & Antoine Lejolivet
Une proposition Accélérateur de particules et Central Vapeur
Vernissage le vendredi 12 avril à 18 h 30, en présence des
artistes
L’exposition «Amazing Amasie» renvoie à la notion de pangée
ultime, moment géologique où toutes les terres émergées seront
rassemblées en un supercontinent, lorsque les sols dessineront
les limites d’un nouveau territoire. Une île, une exposition
provoquée par la rencontre de trois artistes. Celle-ci permettra
l’apparition d’un nouveau paysage qui sera composé des échos
produits par les dessins et sculptures de Claire Hannicq, Gretel
Weyer et Antoine Lejolivet.
Entrée libre
Du lundi au jeudi 8 h > 12 h et 13 h 30 > 17 h 30
Le vendredi 8 h > 16 h 30 en continu
Le samedi 10 h > 12 h
Dimanche 14/4 de 13 h 30 à 16 h 30
Ouverture de 10 h à 19 h pendant la 30e Foire du livre de Saint-Louis (3 > 5 mai), sauf le dimanche (fermeture
à 18 h)
Dimanche 28 avril
Helmut Lutz : parcours guidé avec l’artiste à
Breisach,ville jumelée avec Saint-Louis
avec Auguste Vonville
L’œuvre de Lutz est impressionnant ; art total,
églises, places, lieux publics…Au-delà de la
création artistique, Lutz tient un propos qui jette
un regard sur l’humain, mais surtout sur
l’Europe. Pour cette visite, on découvrira les
réalisations de Lutz à Breisach, et à Fribourg. Il
nous commentera également la fresque de
Schöngauer à la cathédrale Saint-Étienne. Une
pause/déjeuner dans « son » café culturel
« Galerie Étoile » s’impose.
Parcours en bus et visite guidée.
Tarifs et inscriptions : 03 89 69 52 47 ou à service.culturel@ville-saint-louis.fr
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 4

5. Vendredi 8 mars
Mardi 30 avril à 20 h 30
Caveau du Café littéraire
Cycle Poésies du monde
La poésie hébraïque moderne, conférence-lecture par Amotz Giladi
Un voyage à travers la poésie hébraïque moderne, depuis la « renaissance » de l’hébreu
dans l’Europe de l’Est du XIXe siècle et jusqu’à la poésie israélienne contemporaine.
Amotz Giladi est enseignant au Département d’études hébraïques et juives de l’Université de
Strasbourg. Il est l’auteur de récits et d’articles parus dans différents périodiques israéliens,
ainsi que traducteur d’ouvrages littéraires et scientifiques du français en hébreu.
Entrée libre sur réservation au 03 89 69 52 23 ou par mail resa.culture@ville-saint-louis.fr
Jusqu’ au 12 mai 2013
Fondation Fernet-Branca
Collection de la Fondation des Treilles
La collection d’Anne Gruner-Schlumberger est
née dans le cadre de relations amicales que
cette passionnée d’art entretenait à New-York,
Athènes, Paris, Bâle…C’est au cours de ses
nombreuses rencontres et ses échanges très
fructueux dans l’atelier même des artistes que
les achats se sont faits, complétés par des
cadeaux, œuvres dédiées par le créateur même
! Des liens d’amitiés forts se sont tissés avec
Dubuffet, Giacometti, Picasso, mais surtout
Ernst et Brauner.
Cette exposition est constituée de nombreuses œuvres (peintures, sculptures et mobilier)
principalement d’art moderne. Elle concerne en majorité les artistes de l’imaginaire. Parmi
eux Arp, Braque, Brauner, Dubuffet, Ernst, Fassianos, Fautrier, Fernández, Giacometti,
Lalanne, Laurens, Léger, Matta, Picasso, Réquichot, Seferian, Sima, Sklavos, Soulages,
Takis ou Vieillard.
Entrée exposition : 7 € / 6 €
Ouvert du mercredi au dimanche
de 14 h à 19 h
Fermé le lundi et mardi
www.fondationfernet-branca.fr
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 5