Programme culturel Saint-Louis Alsace mars 2017

Vendredi 10 février 2017
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann - BP 20090 - 68303 SAINT-LOUIS Cedex - Tél : 03 89 69 52 00
www.saint-louis.alsace
Programme culturel
MARS 2017
Lecture dansée
Mots de danse
Une lecture dansée, Mots de danse, sera donnée
par Thalia Ziliotis le vendredi 3 mars à 20 h à la
salle des Portes.
En s'appuyant sur la poésie du livre Petit arbre du
graphiste japonais Katsumi Komagata, ce solo
établit un lien entre l'existence d'un arbre et celle de
l'homme sur terre. Comme un être cher, l'arbre peut
naître, croître et disparaître. Les différentes étapes
de la vie sont caractérisées par une évolution
perpétuelle qui rythme la croissance et le passage
vers d'autres états.
Du discours parlé à celui du corps, le souvenir
apparaît comme une réminiscence du temps qui
passe et de la vie qui se renouvelle sans cesse. Au
commencement, un arbre se déploie à partir de la
pliure des pages, tel un corps qui viendrait au monde. Le langage invite le spectateur à ne
plus faire face à la vie de l'arbre, mais à s'ouvrir à celle de tout l'univers qui l'entoure dans
une lecture double et cyclique.
De la parole au geste, il est toujours question d'évocation.
Car comme le dit si bien le chanteur colombien Yuri Buenaventura, « danser c'est comme
parler en silence. C'est dire plein de choses sans dire un mot. »
À l’issue de la représentation, une rencontre est prévue avec l’artiste et les deux professeurs
de danse du conservatoire de Saint-Louis.
Y ALLER
Vendredi 3 mars à 20 h à la salle des Portes.
Entrée gratuite sur réservation au 03 89 69 52 23 ou par email :
resa.culture@ville-saint-louis.fr

Rencontres
Les rencontres musicales du samedi
Petits exposés musicaux qui ont lieu tous les premiers
samedis du mois à la médiathèque. C'est l'occasion pour des
musiciens professionnels ou amateurs confirmés de partager
de façon conviviale, et devant un public amateur de musique,
une passion pour un instrument de musique et/ou un genre
musical. Les exposés seront agrémentés de vidéos,
d’enregistrements sonores et de quelques interludes
musicaux.
Le cycle continue avec Le clavecin et la musique baroque
par Yves Bilger, le samedi 4 mars à 10 h 30 à la
médiathèque Le Parnasse.
Au cours de cette rencontre, vous pourrez découvrir le clavecin en voyageant dans le temps
depuis ses origines jusqu'à nos jours. Les questions de facture et d'histoire de la musique
seront agrémentées d'exemples musicaux.
Yves Bilger a été initié au clavecin par Élisabeth Gélis au conservatoire de Saint-Louis. Il a
poursuivi ses études à Strasbourg où il obtient son diplôme d'études musicales au
conservatoire national de région avec Aline Zylberajch et Martin Gester, ainsi qu'une maîtrise
de mathématiques pures à l'université Louis Pasteur. Il s'est perfectionné au conservatoire
royal de La Haye aux Pays-Bas dans la classe de Ton Koopman puis à Bâle à la Schola
Cantorum Basiliensis où il a obtenu son diplôme de concert avec Andrea Marcon.
Il se produit régulièrement en soliste ou à la basse continue, en France et à l'étranger, avec
des orchestres comme Capriccio Barockorchester, La Cetra, l'Ensemble 415 et la Maîtrise
de Colmar.
Prochaines rencontres :
 La guitare et le blues rock par Flo Bauer
Samedi 1er
avril à 10 h 30
 La contrebasse et le jazz par Philip Klawitter
Samedi 6 mai à 10 h 30
Y ALLER
Samedi 4 mars à 10 h 30 à la médiathèque Le Parnasse.
Durée : 1 h.
Gratuit sur inscription au 03 89 69 52 43, par mail à discotheque@ville-saint-louis.fr

Ciné-club – Cycle Mondes parallèles
Judex
Judex (1963) de Georges Franjusera diffusé le lundi 6 mars à 20 h 30 au cinéma La Coupole
dans le cadre du ciné-club. Le ciné-club est proposé par la Ville de Saint-Louis, en
partenariat avec le cinéma La Coupole. Chaque séance est introduite par Stéphane
Valdenaire, attaché culturel de la Ville.
L’infâme banquier Favreau a été mis en garde par un mystérieux justicier du nom de Judex :
s’il ne s’amende pas, il mourra le lendemain à minuit. Un détective privé est chargé
d’enquêter et les événements vont s’enchaîner de manière aussi imprévisible que violente.
Cinéphile, co-fondateur de la cinémathèque française, Georges Franju fut le maître français
de l’insolite. Judex est la reprise de l’histoire filmée en 1917 par Louis Feuillade, mais Franju
n’en a conservé que l’époque, chargée de nostalgie, pour livrer sa version, inquiétante,
pleine d’humour et de poésie.
Y ALLER
Lundi 6 mars à 20 h 30 au cinéma La Coupole.
Tarif unique : 6 €.

Concert-Rencontre
Sud-America
Un concert donné par le quatuor de
saxophone et des élèves saxophonistes du
Haut-Rhin, le samedi 11 mars à 20 h à la
maison pour tous.
Romain Chaumont diplômés de la
Hochschule de Bâle, joue le saxophone
depuis ses onze ans. Il s’est produit sur des
scènes telles que le Basel Stadtcasino, le
KKL à Lucerne, le Jazzcampus de Bâle.
Olivier Duverger, à l’aise dans les répertoires classiques et contemporains, ainsi que dans
l’improvisation libre, il s’attache à développer le répertoire de son instrument, en travaillant
avec de jeunes compositeurs ainsi qu’avec des compositeurs reconnus.
Yanir Ritter est un saxophoniste israélien, passionné par le répertoire classique et
contemporain du saxophone. Il joue régulièrement dans des salles de concert en Israël et en
Europe. Il est membre du quatuor de saxophones de Tel Aviv, un groupe de musique de
chambre qui consacre son travail pour créer de nouvelles musiques en association avec de
jeunes compositeurs.
Alexandre Galvane, il rejoint, sur concours, l'école des sous-officiers de Saint-Maixent pour y
suivre une formation militaire, de management et de musicien d'orchestre.
Membres de divers groupes de musique de chambre et impliqués dans la vie artistique et
pédagogique en Alsace et en Suisse, ils se réunissent en 2016 pour interpréter ensemble de
la musique de tous horizons, entre musique classique, musique contemporaine et jazz, voire
musiques du monde.
Y ALLER
Lundi 11 mars à 20 h à la maison pour tous.
Entrée libre.
Renseignements au 03 89 67 72 42.

Lecture-spectacle :
La centaine d’amour de Pablo Neruda
Une lecture sera proposée par le Théâtre lumière, dans le
cadre du Printemps des poètes qui aura lieu le mardi 14 mars
à 20 h au Caveau du Café littéraire.
Pablo Neruda a traversé, en poète engagé, l’histoire
mouvementée du Chili. Il a obtenu en 1971, le prix Nobel de
littérature.
La centaine d’amour (cents sonnets publiés en 1959) est
dédiée à Mathilde Urrutia qui fut le grand amour de Pablo
Neruda de 1946 jusqu’à la mort de ce dernier en 1973. Le texte sera mis en scène et en
musique par Christophe Feltz et le percussionniste Francesco Rees.
Y ALLER
Mardi 14 mars à 20 h au Caveau du Café littéraire.
Entrée gratuite sur réservation au 03 89 69 52 23
ou par email : resa.culture@ville-saint-louis.fr
Lecture :
La défense de l’infini de Louis Aragon
Une lecture de La défense de l’infini sera donnée par
Laya Ullrich et Christophe Muller le jeudi 16 mars à 20 h
au Caveau du Café littéraire.
Dans l’œuvre foisonnante d’Aragon, il y a un continent
englouti qui ne cesse d’intriguer : La défense de l’infini. Ce projet de 1923-1927, qui n’a
jamais été publié et que l’auteur a détruit aux trois quarts (1 500 pages), ne subsiste qu’à
l’état de fragments.
Ces derniers sont très hétérogènes : chapitres romanesques qui laissent deviner de vastes
fresques, poèmes, écritures automatiques, interpellations du lecteur, pochades obscènes,
etc. Le ton varie constamment, la langue est superbe.
La lecture aura pour but de donner une image de l’entreprise démesurée de son auteur, de
la complexité de sa structure, du foisonnement de son inspiration et de sa langue, et pour
finir… de son inachèvement.
Y ALLER
Jeudi 16 mars à 20 h au Caveau du Café littéraire.

Conférence
L’âge d’or du rock californien (1965-1975)
Conférence rock présentée par Christophe Brault, le
vendredi 17 mars à 20 h à la médiathèque Le
Parnasse.
Depuis le premier tube des Byrds mélangeant Dylan
et les Beatles au printemps 1965, jusqu’à la mort de
Jim Morrison, leader des Doors en 1971, voici l’histoire de ces six années où de San
Francisco à Los Angeles, de Jefferson Airplane à Janis Joplin, de Santana au Grateful Dead,
la Californie fut le nouveau centre mondial de la jeunesse et du rock. Un vrai kaléidoscope
de sons et de couleurs qui se prolongera avec les succès, entre autres, des Doobie Brothers
et des Eagles jusqu’au milieu des années 70.
Christophe Brault est chargé de cours en musicologie à l’université de Rennes 2 où il
enseigne l’histoire de la musique électronique à travers le 20e
siècle.
Il est aussi l’auteur de deux livres ; Le guide des albums de 1964 à 2004, paru en 2006, et
Le rock garage : fuzz, farfisa et distorsion aux éditions Le mot et le reste, paru en 2016.
Y ALLER
Vendredi 17 mars à 20 h à la médiathèque Le Parnasse.
Durée : 2 h.
Conférence gratuite sur inscription au 03 89 69 52 43
ou par email : discotheque@ville-saint-louis.fr

Rencontre et lecture
Oskar Wöhrlé et son Baldamus de retour à Saint-Louis !
Une lecture de Baldamus d’Oskar Wöhrlé sera donnée le mardi
21 mars à 20 h au Caveau du Café littéraire.
Présentation de l’écrivain ludovicien Oskar Wöhrlé et de son
roman Baldamus ou le diable aux trousses par Joseph Groll,
agrégé d’allemand et traducteur du livre, ainsi que Mathilde
Reumaux, éditrice à La nuée bleue. Lecture d’extraits du livre
par Louis Perin, directeur de la Compagnie du lys.
Pour la première fois traduit en français, le roman
autobiographique Baldamus ou le diable aux trousses, écrit en
1913 par Oskar Wöhrlé, a connu un énorme succès en
Allemagne.
Baldamus est un mauvais garçon du Sundgau qui quitte l’école et sa famille. Il se lance dans
un long périple pédestre sur les routes de France. En quête de liberté, il devient clochard et
musicien à Paris, est emprisonné en Italie, s’engage dans la Légion étrangère pour échapper
à la faim, combat en Algérie, déserte.
Oskar Wöhrlé raconte dans une langue teintée d’argot, de régionalismes et d’envolées
lyriques, les rencontres et les aventures rocambolesques de son anti-héros révolté.
Y ALLER
Conférence
Rembrandt et la peinture d’histoire
Conférence en histoire de l’art proposée par Stéphane Valdenaire,
le mardi 28 mars à 20 h au Caveau du Café littéraire.
Artiste perspicace et ennemi des formules convenues, Rembrandt
a appliqué son regard neuf à la peinture d’histoire, la plus chargée
de tradition et d’interdits.
Il a ainsi transfiguré de nombreux sujets historiques ou religieux, nous donnant à éprouver
une nouvelle complexité émotionnelle et une autre sensation du temps.
Y ALLER

Rencontre
Jacques Lindecker autour de son roman On a aimé des poisons
Une rencontre avec Jacques Lindecker autour de son roman On
a aimé des poisons, animée par Christian Ciffre aura lieu le
jeudi 30 mars à 20 h, à la médiathèque Le Parnasse.
Depuis, de nombreuses années, Jacques Lindecker partage sa
vie entre l’écriture, le conseil et la critique littéraire, la création de
projets avec des plasticiens, l’animation d’ateliers d’écriture ou
de cafés littéraires.
On a aimé des poisons : un étudiant français s’installe à Berlin.
Tout y est beau, tout est sauvage. On entend le chœur de ceux
qu’il croise ou de ceux qu’il a laissés en France. Il charme, il se fait aimer. Il séduit, il fascine,
il aimante. Mais, bientôt, un malaise, un scandale, une colère dévorent la légèreté des
apparences. Le jeune homme se perd. On perd le jeune homme. On le retrouve comme il se
retrouve lui-même, sur le long et douloureux chemin de la rédemption. C’est la confession
d’un enfant du siècle, revenu à lui, étonné d’être encore en vie, et qui combat pour grandir,
se tenir debout et droit, un homme.
Cette rencontre sera animée par Christian Ciffre.
Y ALLER
Jeudi 30 mars à 20 h à la médiathèque Le Parnasse.

Cité Danzas
Journées européennes des métiers d’art
Pour cette nouvelle édition, la Cité Danzas s’ouvre largement au public les
vendredi 31 mars, samedi 1er
et dimanche 2 avril, de 14 h à 18 h. Outre les artisans
résidents, la Ville de Saint-Louis en collaboration avec la FREMAA a invité des
nouveaux artisans à venir présenter leurs réalisations.
Les artisans exposants :
 Thierry Walger, maquettiste
 Ali Lashgari, réparateur de tapis et textiles anciens
 Piotr Dzumala, restaurateur de tableaux
 Xiaojun Li, calligraphe
 Lucile Perrenoud, designer textile
 Luc Meurice, facteur d’orgue à tuyaux de bois
 Magali Ploneis, graveuse
 Jonathan Goldbronn, peintre en lettres
 Francis Chouquet, graphiste-lettreur
 Stéphane Meyer, graphiste
 Jean-Pierre Limousin, fabricant d’instruments sonores
 Jean-Luc Bodechon, designer métal-floral
 Gwenaël Hemery, céramiste
 Chantal Schurrer, céramiste
 Christian Deichtmann, maître ébéniste
 Nathalie Fauthoux, doreuse
 Sandrine Ferlet, techniques de pliage papier
 André Dietlin, papetier
 Thomas Kuchel, photographe
Les animations seront nombreuses et variées :
De nombreuses animations seront proposées au public, grands et petits, les samedi et
dimanche après-midi.
 Modelage avec les céramistes Gwenaël Hemery et Chantal Schurrer
 Réalisation d’un scarabée d’or avec l’atelier des Acanthes – Nathalie Fauthoux
 Initiation à la calligraphie chinoise avec Xiaojun Li
 Réalisation d’une marqueterie avec Le chevalet – Christian Deichtmann
 Découverte de l’origami, tangrani et autres techniques avec Sandrine Ferlet
 Fabrication de feuilles de papier avec André Dietlin
 Initiation au monotype avec Magali Ploneis
 Initiation au pliage-métal avec Jean-Luc Bodechon
 Reportage : Balade photographique ou comment photographier les scènes de rue et
paysages urbains avec Thomas Kuchel

Le papetier André Dietlin en plein travail
Le scarabée à réaliser avec Nathalie Fauthoux
Profitant de la tenue du salon Baselworld à Bâle, la Ville de Saint-Louis a également invité
l’association Cordelori-Alsace, regroupant les créateurs-joailliers alsaciens, à exposer leurs
plus belles réalisations à cette occasion.
Durant les après-midi, l’organiste Aki Noda assurera des pauses musicales sur un orgue à
tuyaux de bois réalisé par Luc Meurice.
Un espace restauration (boisson et pâtisserie) sera assuré les samedi et dimanche.
En partenariat avec le Kiwanis Club de Saint-Louis et l’Imprimerie de Saint-Louis.
Y ALLER
Du vendredi 31 mars au dimanche 2 avril 2017, de 14 h à 18 h.
Entrée libre.
Cité Danzas – 12, rue Théo Bachmann 68300 SAINT-LOUIS
Renseignements et inscription pour les animations au 03 89 69 52 11
ou par mail : cite.danzas@ville-saint-louis.fr

Expositions
Fondation Fernet-Branca
Martine Martine : Balzac à l'infini
Sur une proposition de M. Jean Ueberschlag, président de la Fondation Fernet-
Branca, un choix d’œuvres de l’artiste Martine Martine sera présenté du 19 mars
au 14 mai. Née en 1932 à Troyes, Martine Martine est peintre et sculpteur.
Au premier étage de la Fondation, le travail de Martine Martine sur Balzac sera présenté.
Peintures, lavis, sculptures, dessins, gravures : l'art de Martine est multiple, à l'instar de ses
thèmes d'inspiration favoris : concerts, natures mortes, chevaux, sumos, mains. Depuis dix
ans, Martine décline inlassablement à l'huile, comme en bronze, ou à la pointe-sèche,
l'imposante effigie de Balzac.
Le musée des beaux-arts de Tours et le musée Balzac de Saché ont présenté, en 2014, une
sélection de son travail.
Y ALLER
Vernissage le samedi 18 mars à 19 h.
Exposition visible du 19 mars au 14 mai, du mercredi au dimanche 13 h – 18 h.
2, rue du Ballon à Saint-Louis - 03 89 69 10 77 - info@fondationfernet-branca.org
www.fondationfernet-branca.org

Fondation Fernet-Branca
Damien Cabanes - Rachel Lumsden
La Fondation Fernet-Branca présente des œuvres récentes de Damiens Cabanes et
Rachel Lumsden, du 19 mars au 14 mai. Cette exposition interroge le rapport que ces
artistes entretiennent avec la réalité.
Rachel Lumsden, artiste suisse d'origine britannique, réalise ses œuvres à partir d'images
et de souvenirs qu’elle a pu rassembler, afin de construire une nouvelle émotion picturale
sublimée par la couleur. Elle joue de l’espace et de ces images souvenirs comme un metteur
en scène dirigerait ses acteurs. Mais son sujet principal est la peinture qui permet
d’exprimer, d’une manière abstraite ou figurative, un territoire à plusieurs points de vue,
réceptacle de l’émotion de l’artiste mais aussi miroir pour le spectateur.
Pour Damien Cabanes, artiste français, que ce soit la figure ou le paysage, tout est prétexte
à être un sujet de peinture. Ses premières œuvres étaient abstraites. C’est dans la vie
quotidienne et face à la drôlerie des scènes croisées dans la rue, qu’il s’est intéressé à la
peinture figurative. Mais abstraite comme figurative, c’est la peinture elle-même qui est au
centre de ses préoccupations. Sa peinture, « est à la hache - comme il aime à dire - ce qui
m’intéresse c’est la couleur, la sensation. Est-ce que l’on peut dessiner la couleur sans en
mettre ? »
Damien Cabanes fait corps avec son sujet, toujours sur le vif. Des modèles en ateliers ou
des paysages en extérieur : il fusionne avec eux pour les placer sur la toile ou le papier, à
l’acrylique ou à la gouache, par un trait précis de couleur. C’est un virtuose de l’attaque
picturale, avec une palette colorée extrêmement construite.
Y ALLER
Vernissage le samedi 18 mars à 19 h.
Exposition visible du 19 mars au 14 mai, du mercredi au dimanche 13 h – 18 h.
2, rue du Ballon à Saint-Louis - 03 89 69 10 77 - info@fondationfernet-branca.org
www.fondationfernet-branca.org

Maison du patrimoine
Deux expositions sont à découvrir à la Maison du patrimoine :
• Le bicentenaire de la Brasserie Freund : la maquette de cette
brasserie, ainsi qu’une série de documents, photos et tableaux,
sont exposés.
• L’enseignement à Saint-Louis : reconstitution d’une ancienne
salle de classe, présentation des établissements scolaires et des
enseignants, ainsi qu’une collection de photos de classes
d’autrefois. Par ailleurs, une échoppe de cordonnier, ainsi que
l’ancien mécanisme de l’horloge du temple protestant de Saint-
Louis sont à découvrir.
Y ALLER
3, rue Saint-Jean
Expositions visibles, jusqu’en juillet 2017, tous les premiers dimanche du mois, de 10 h à
13 h. Renseignements : 06 44 29 44 59 (Jocelyne Straumann)

Programme culturel Saint-Louis Alsace mars 2017

Contenu connexe

Tendances

Similaire à Programme culturel Saint-Louis Alsace mars 2017

Programme culturel Saint-Louis Alsace mars 2017