Agenda culturala ARCH-I pe luna aprilie 2017, realizator: Adrian Rachieru

1. Horaire de la galerie
Mercredi à vendredi de 14h à 18h
Samedi de 10.30 à 16.30h.
Contact : 079/706 36 01
AVRIL NUMERO 04 / 17
A R C H - I n t e r c u l t u r e l
arch-i@louve12.ch
Voici l'Agenda ARCH-I du mois de Avril 2017 où vous trouverez la liste des
manifestations helvéto-roumaines que nous vous recommandons
chaleureusement. L'Agenda ARCH-I peut être également consulté sur le link:
http://www.casa-romanilor.ch/agenda-culturala-arch-i-pe-luna-aprilie-2017
Rédaction ARCH-I
1 - 15 Avril EXPOSITION FRIBOURG (FR)
La Galerie de la Cathédrale à Fribourg vous invite au vernissage du
dessinateur roumain Florian Doru Crihana, qui expose ses impressions
satiriques sur l'histoire de la ville de Fribourg.
DATE: 16 MARS - 16 AVRIL LIEU: Galerie de la Cathédrale à Fribourg
1 | P a g e
Adrian Rachieru Liliane Broillet
Florian Doru Crihana

2. Florian Doru Crihana (Roumanie - 1958) est diplômé de la Faculté
d'architecture navale et de génie mécanique de l'Université de Galati.
En 1985, il quitte son travail d'ingénieur pour se consacrer entièrement
à la caricature. L'artiste étudie l'histoire des villes - plus de soixante à
ce jour dont Venise, Paris, Strasbourg, Bruges, Berne - ou travaille sur
un thème. C'est ainsi qu'en 2014, le journal Le Monde a publié une de
ses œuvres de la série « La valeur de la pauvreté » tandis que la revue
italienne « Migranti » a diffusé la série complète (40 œuvres).
Florian Doru Crihana étudie l'histoire des monuments qu'il choisit de
peindre. En consultant les archives, il devient riche des histoires et anecdotes
qu'il découvre et qui donneront lieu à ses impressions satiriques ! Découvrir
Fribourg par les œuvres - huile sur carton - de l'artiste est une leçon d'histoire
unique et privilégiée parce que vous ne l'oublierez pas ! Vous serez admiratif
devant l'exactitude du lieu reproduit - son métier d'ingénieur naval lui permet
cet exercice délicat - et ébahi par la touche satirique mais non moins dénuée
de poésie ! Connaître le passé pour mieux aimer le Fribourg d'aujourd'hui,
voire l'améliorer grâce à un regard nouveau ! Merci à l'artiste d'avoir parcouru
la ville de long en large il y a un an pour nous l'offrir aujourd'hui en 40
œuvres.
La cathédrale:
2 | P a g e

3. La Tour. L'originalité de la tour tient au fait qu'elle est dépourvue de flèche
mais les avis divergent au sujet des raisons de cette absence.
L'hôtel de ville:
Fribourg dispose d'un magnifique hôtel de ville de style gothique tardif. Il a
été construit à la place de l'ancienne forteresse des Zaehringen.
Originellement destiné comme grenier, il fut haussé en 1504 d'un étage
destiné à abriter les salles du Conseil. La tour a été rajoutée de 1641 à 1643
dans un style baroque. Elle est dotée d'une horloge et d'un jacquemart. Les
escaliers monumentaux datent de 1663.
http://floriandorucrihana.com/
1 - 30 Avril EXPOSITION « IMAGES » MONTRICHER (VD)
40 ANS DE LA MORT DU POETE Jacques Prévert en images à la
LIEU : Fondation Jan Michalski. DATE : 11 MARS - 30 AVRIL 2017
En collaboration avec Fatras/Succession Jacques Prévert
Commissariat : Eugénie Bachelot Prévert, avec Solange Piatek
Fondation Jan Michalski pour l'écriture et la littérature
En Bois Désert 10, 1147 Montricher – Suisse
Tél. + 41 21 864 01 01 - Fax + 41 21 864 01 00
info@fondation-janmichalski.ch
Visites commentées Offert avec le billet d'entrée | Sans réservation
Sa 11 mars, à 14 h ● Sa 1er
avril, à 14 h ● Di 30 avril, à 14 h
Entrée : CHF 5.- (plein tarif) | CHF 3.- (étudiants, retraités, chômeurs,
groupes, AI) | gratuit pour les moins de 18 ans et les habitants de Montricher
3 | P a g e

4. Jacques Prévert, Le Nouvel Opéra
de Paris, [?], collage sur lithographie,
62 x 44 cm, Collection privée Jacques
Prévert © Fatras/Succession Jacques
Prévert
Jacques Prévert
Brassaï
Vladimir Cosma
Vladimir Cosma
Auteur de pièces de théâtre, de scénarios et de dialogues de films, parolier
et poète français, Jacques Prévert (1900-1977) est principalement connu
aujourd'hui pour ses écrits. Fréquentant dans sa jeunesse le groupe des
surréalistes, cet homme libre et engagé va entretenir tout au long de son
parcours de profonds liens d'amitié avec des artistes marquants du XXe
siècle, et développer une œuvre aussi foisonnante qu'hétéroclite, empreinte
d'humour, de fantaisie et d'un non-conformisme absolu.
Dès le milieu des années 1940, encouragé par Joan Miró et Pablo Picasso,
Jacques Prévert se passionne pour la pratique du collage. Il chine ses
images aux puces comme chez les bouquinistes des quais de Seine :
gravures anciennes, planches anatomiques et botaniques,
chromolithographies, images pieuses ou populaires, reproductions de
peintures de maîtres, cartes postales, pages de magazines et photographies
de ses amis Brassaï, Doisneau, Izis ou Villers, constituent ses sources
privilégiées. A partir de cette matière première, il compose de nouvelles
images, jeux de rencontres inopinées qui métamorphosent les lieux
communs, détournent le sens attendu, dépaysent…
On rappelle que dans sa jeunesse Prévert s'est liée d'amitié au grande
photographe Brassaï, dont le pseudonyme signifiait Brasov, sa ville de
naissance. Plus tard, vers la fin de sa vie, Prévert croise un autre roumain
venu en France, Vladimir Cosma avec lequel il écrit la célèbre chanson «
Les feuilles mortes ».
4 | P a g e

5. 3 - 30 AVRIL EXPOSITION / ABSTRAIT LAUSANNE (VD)
7 AVRIL, 18h Vernissage de l'exposition « Compositions numériques » de Maria Klimek,
artiste peintre lausannois.
DATE : 3 - 30 avril 2017 VERNISSAGE : 7 AVRIL; dès 18h
LIEU : Galerie L'Escalier
VISITE LIBRE : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
ORGANISATRICE: Mihaela LAZAR
Maison de la Femme, Fondation Madeleine Moret
Av. Eglantine 6, 1006 Lausanne;
Tél: 021 323 33 22 ; Tél: 021 544 27 69
E-Mail: mdf@citycable.ch
Site web : www.maisondelafemme.ch
8 AVRIL, 16h à 20h LITTTERATURE LAUSANNE (VD)
Lausanne, promenades littéraires
Découvrez la ville de Lausanne sous un nouveau jour!
VERNISSAGE : de l'ouvrage «Lausanne, promenades littéraires»
DATE : samedi 8 avril 2017 LIEU : Cinéma Capitole, Lausanne
Entrée libre, tout public.
Parcourez en exclusivité sept des nombreuses balades proposées
dans le nouvel ouvrage «Lausanne, promenades littéraires» (éditions
Noir sur Blanc), en marchant sur les traces de C.F. Ramuz, Benjamin
Constant, Simenon, Jacques Chessex, Anne Cuneo et d'autres
personnalités. Ensuite, un apéritif et une cérémonie ouverts à tous se
tiendront au Cinéma Capitole afin de clôturer cette riche journée faisant la
part belle à la culture et à la découverte.
5 | P a g e
Maria Klimek

6. Ouvrage sous la direction de Daniel Maggetti et Stéphane Pétermann, du
Centre de recherches sur les lettres romandes, et d'Isabelle Falconnier,
déléguée à la politique du livre de la Ville de Lausanne. Les dessins sont de
Fanny Vaucher.
Déroulé du samedi 8 avril 2017:
• 16h-17h30 - Sept promenades littéraires dans différents lieux de Lausanne,
proposées par les auteurs de l'ouvrage;
• 18h - Cérémonie de vernissage au Cinéma Capitole;
• 19h - Apéritif dinatoire.
Les balades sont sur inscription. La cérémonie au Cinéma Capitole est
ouverte à tous, sans inscription .
Inscrivez-vous à l'une des sept promenades. Départ à 16h, durée 90':
• Promenade «Bande dessinée» par Alain Corbellari, départ place de la
Cathédrale (devant l'entrée de la cathédrale).
• Promenade «Charles-Albert Cingria» par Alessio Christen, départ esplanade
de Montbenon (devant la statue de Guillaume Tell).
• Promenade «Voyageurs» par Anne-Lise Delacrétaz, départ place de la Gare
(au bas de la rue du Petit-Chêne).
• Promenade «Anne Cuneo» par Isabelle Falconnier, départ avenue de la
Rasude (sous la tour Tamedia).
• Promenade «Editeurs» par Daniel Maggetti, départ place de la Palud (devant
la fontaine).
• Promenade «Spectacle» par Bruno Pellegrino, départ Bel-Air (entrée de la
salle Métropole).
• Promenade «Jacques Chessex» par Stéphane Pétermann, départ cour de
l'établissement primaire et secondaire de Béthusy (du côté de l'avenue de
Béthusy).
6 | P a g e

7. WWW.THEATER-TICINO.CH
14 Avril CONCERT WADENSWIL (ZH)
« Les Croupions » invités au Festival Pâqu'son, à Wädenswil
DATE : 14 avril 2017 LIEU: Théather Ticino, Wadenswil
Einsiedlerstrasse 30, 8820 Wädenswil
Don Daniel & His strings
PRESENTATION
Les Croupions, ou Don Daniel & his strings, autant de noms pour cette
cuisine musicale! Voici des recettes originales de Daniel Perrin
accommodées à la sauce bandonéon et quintet à cordes. Prenez un zeste
de jus de papaye et un brin de chapeau de paille, une pointe de paprika et
une lampée de pálinka. Ajoutez les croupions de cinq poules et d'un coq,
faites mijoter à feu doux. Assaisonnez à douze mains, épicez de 20 cordes
et 144 boutons et servez sur un lit d'oreilles à peine tièdies. Un délice
tzigano-argentin !
Composition et bandonéon: Daniel Perrin
Violons : Estelle Beiner ● Isabelle Gottraux ● Regula Schwab
Violoncelle: Esther Monnat
Contrebasse: Jocelyne Rudasigwa
Piano: Lee Maddeford
Soutien à la création : Loterie Romande, Canton de Vaud, Ville de
Lausanne, Pour-cent culturel Migros, Fondation Leenaards
ORGANISATEUR : Ulrich Schuwey
E-Mail: pasmalbien@bluewin.ch
7 | P a g e

8. 21 - 29 Avril EXPOSITION COLLECTIVE FRIBOURG
21 Avril, 18h30 Nous vous invitons au vernissage de l'exposition collective de peinture,
assemblage et photographie, autour de 7 créateurs : Magda Vacariu (RO),
Agata Secelean (RO), Radu Zéro (RO), Ioana Musinchevici (RO),
Thomas May (DE). Gabriel Roche (FR), Mihai Corneliu /RO).
Curateur : Ana Canpean (RO), historienne et critique d'art.
DATE S : 21 - 29 AVRIL 2017
Me, je, ve: 14-18h; Sa: 10h30-16h30; Di: fermé
VERNISSAGE: 21 AVRIL 2017, dès 18h30
LIEU : Galerie Cathédrale, Rue du Pont Suspendu 2, 1700 Fribourg
CRITIQUE - Ana Cânpean
L'exposition des artistes met en exergue leur création d'une incontestable
envergure internationale, avec leur problématique vue dans la perspective
image-texte. Il s'agit des travaux de peinture, d'assemblages et de graphique
gestuelle avec comme préoccupation de mettre en rapport forme,
configuration, signe et grafem. A travers les moyens plastiques utilisés, les
créations des artistes sont dynamiques prouvant l'assurance dans le contour
des traces occasionnées par le penel. .
Ces compositions aptes à communiquer l'atmosphère du lieu, recourent de
fois à une profusion de détails. Les artistes se confrontent avec cette
expressivité formelle, moderniste, poussée à l'apogée De l'abstraction, à
laquelle s'est substitué un certain mimétisme, une fois qu'on insère dans la
peinture de nouveaux réalismes issus des techniques traditionnelles de
représentations, soit des techniques photographiques, ou bien il quitte
fermement la surface pour une représentation ambigu de l'objet ou de
l'ambient.
Les travaux se soutiennent les uns les autres, leur fil rouge étant le
confinement d'une espace de compréhension, par de passages successifs
de couleurs de teintes claires vers de teintes foncées, et pour la plupart:
l'ocre dorée, l'ocre brun, l'ocre cuivré.
8 | P a g e

9. Tableau de Mihai Corneliu
Les travaux sont détaillés, expressifs et suggestifs avec associations
d'éléments inattendus. La prédilection pour les aspects du quotidien reçoit
un réel pourtour, non par désir d'enregistrer une anecdote mais par
conscience que les faits mineurs, les détails d'une vie mènent souvent vers
une meilleure connaissance, plus profond de l'homme, de ses traits
intérieurs.
On trouve exposés des travaux qui réagissent dans le sens de la concision,
à la frontière entre la représentation raffinée et les ajustements dirigés vers
l'épure. Dans ces représentations on peut dire que les artistes utilisent les
moyens du conceptualisme, ainsi que par la manière d'exprimer, ils
expérimentent une purification par des fonctions symboliques. Leur
démarche artistique va de l'idée vers l'objet et tend vers une synthèse de
nature spirituelle, dans laquelle la forme, le volume, la couleur sont les
éléments complémentaires, contribuant ainsi à l'aboutissement d'une
configuration identique complexe.
PRESENTATION: MIHAI CORNELIU
Corneliu Mihai, né le 27 février 1955, à Brasov, Roumanie. Membre de
l'Union des Artistes Plastiques de Roumanie. Vit et travaille à Brasov, en tant
que professeur au Lycée d'Art de Brasov. Il participe à des expositions
individuelles et de groupe en Roumanie, Hongrie, Pologne, Pays-Bas,
Belgique, Allemagne, Norvège, Japon, France, Espagne, Danemark,
Macédoine, Suède et Canada.
29 et 30 AVRIL SPECTACLE MUSICAL PULLY (VD)
On vous invite à la nouvelle création musicale de la Cie 5/4
LE TEMPS A PRIS LE BUS DE NUIT
DOMINIQUE TILLE, LEE MADDEFORD
• 29 AVRIL, 20h30 LIEU : Théâtre de l'Octogone, Pully
• 30 AVRIL, 17h00 LIEU : Théâtre de l'Octogone, Pully
• 24 SEP LIEU : Théâtre du Jorat, Mézières
La création de Voix des villes en mars 2015 à l'Octogone de Pully a été un
succès auprès du public et une riche, joyeuse expérience pour toute l'équipe
de réalisation, l'expérience d'une rencontre. Il était donc logique que tous
aient envie de poursuivre : le chœur Voix de Lausanne et son directeur
Dominique Tille, Lee Maddeford, compositeur ; Marie Perny, auteure du
livret et Heidi Kipfer à la mise en scène.
9 | P a g e

10. Dominique Tille
Lee Maddeford
Heidi Kipfer (metteur en
scène) et Marie Perny
(auteure du livret)
Acteur du spectacle, le chœur en est aussi le sujet. Marie Perny a lancé
auprès des choristes et de leur chef une récolte de leurs histoires de vie en
leur proposant un questionnaire. Elle a ensuite brassé leurs réponses,
remaniées, récrit les histoires personnelles, les moments de vie, les
souvenirs pour les décliner en chansons, en livret du spectacle. Cette
création permet ainsi de dresser l’autoportrait collectif de cet ensemble
humain : le chœur Voix de Lausanne.
Voix de Villes avait montré le chœur dans son espace, la ville. Dans « Le
temps a pris le bus de nuit », le chœur fait un arrêt sur image. Là,
maintenant, où en sont-ils de leurs vies ? Il sera donc question du temps.
Leur passion du chant les rassemble, leur génération les rapproche. S'ils ont
accepté qu'un miroir leur soit tendu, ce n'est pas pour s'absorber dans la
contemplation de leur reflet. Le spectacle et l'image composée sont
maintenant adressés à cet autre ensemble humain qui participe à la
représentation, le public, dans l'espoir évidemment, que les temps subjectifs
s'accordent et que l'échange ait lieu.
Soutien : Loterie Romande ; Canton de Vaud ; Ville de Lausanne
http://www.marie-perny.ch/cv-possible/
Chœur Voix de Ville
http://www.voixdelausanne.ch/index.php/presentation/le-choeur
30 AVRIL, 12h15 MIDI-CONCERT PULLY (VD)
et 11 MAI MONTHEY (VS)
Le Théâtre 2.21 présente le spectacle musical « Poor me ». Le spectacle de
la Cie 5/4, sera précédé par un brunch.
11h30 Brunch ● 12h15 : Concert
AVEC : Lee Maddeford, Simon Gerber, Mimmo Pisino,
Luigi Galati et Daniel Perrin
SON : Bernard Amaudruz Œil extérieur : Olivier Périat
10 | P a g e

11. Description
Avec « Poor me », se plaindre est enfin permis ! Voici un espace
thérapeutique exceptionnel, où vous pourrez vous plaindre de tout : du trafic
sur la route jusqu'à la salle de concert, du prix du billet, du service au bar, de
vos places inconfortables, des gens qui n'éteignent pas leur portable… (ad
lib.). « Poor me » est un camaïeu de blues, où l'auto-apitoiement est
souverain. Et ce quintette de mecs nous démontre bien qu'il n'y a pas de
langue pour la complainte. Des chansons en anglais, en français et même
en dialecte italien : peu importe l'idiome, on peut se lamenter sur tout et avec
n'importe qui. Quand le blues jurassien rencontre son oncle d'Amérique, sa
Famille italienne et son cousin de Grandson, c'est un programme coton.
Prochain Concerts
DISTRIBUTION
Textes et composition musicale: Lee Maddeford, Simon Gerber
Luigi Galati, Daniel Perrin
Guitare, voix : Simon Gerber
Basse, voix : Mimmo Pisino
Orgue Hammond, voix : Daniel Perrin
Piano, voix : Lee Maddeford
Batterie, voix : Luigi Galati
Œil extérieur : Olivier Périat
Administration : Aurélie de Morsier, Claudine Corbaz
Production : Cie 5/4
Remerciements : Loterie Romande, Canton de Vaud, Ville de Lausanne
6 MAI, 11h CONTE MUSICAL GENEVE (GE)
Vive Jules César!
Dans le cadre des 'Concerts en famille', Geneva Camerata propose une
création magique qui combine les marionnettes et la voix d'un soprano.
L'orchestre sera dirigé par David Greilsammer.
"VIVE JULES CÉSAR!" conte musical composé par Haendel
interprété par l'orchestre Geneva Camerata dirigée par David Greilsammer
DATE : Samedi 6 MAI 2017, à 11H LIEU : Salle Frank-Martin , Genève
Marionnettes : Liviu Berehoï ; Soprano : Capucine Keller
Basé sur la musique de Händel et accompagné par les magnifiques
marionnettes à fils de Liviu Berehoï (du Théâtre des Marionnettes de
Genève), ce nouveau conte musical vous fera découvrir les aventures
du plus célèbre empereur romain, Jules César!
11 | P a g e

12. Liviu Berehoï
Capucine Keller
PRESENTATION Liviu Berehoï, marionnettiste
Spécialiste mondial de la marionnette à fils, Liviu Berehoï est né en
Roumanie et a été formé aux arts de la manipulation de marionnettes au sein
de la troupe Tandarica, à Bucarest. Pendant plus de vingt ans, il a sillonné le
monde avec les productions de la compagnie. De 1992 à 1994, il a été
professeur à l'Institut International de la Marionnette de Charleville-
Mésières en France et dès 1993, il participe aux créations du Théâtre des
Marionnettes de Genève. Il est dès lors à l'affiche de nombreux spectacles
dont Till L'Espiègle, Mr Renart, Petit Poucet, Mademoiselle Niaka, Grand
Père, Chaperon Rouge Cartoon et L'Echappée Belle. Parallèlement, Liviu
Berehoï assure la formation à l'art de la marionnette à fils dans le cadre de
stages organisés par le Théâtre des Marionnettes de Genève pour les
comédiens professionnels. En 2014, il créé Le Roi Arthur en collaboration
avec le Geneva Camerata et présentera en 2017 un nouveau spectacle musical
avec marionnettes, toujours en compagnie de l'orchestre, autour de l'histoire
de Jules César.
http://www.liviu-berehoi.eu/
http://www.leprogramme.ch/theatre/vive-jules-cesar/geneva-
camerata/geneve/salle-frank-martin/spectacle-enfants
http://www.ville-geneve.ch/agenda-animations-evenements/detail/agenda-
animations-evenements/vive-jules-cesar/
http://www.radioswissclassic.ch/de/konzertkalender/event/146178
http://genevacamerata.com/artist/Liviu+Berehoi
PRESENTATION - Capucine Keller - soprano
Capucine Keller aime faire passer le public du rire aux larmes et ne recule
devant aucune expérience. Après un premier diplôme en Musicologie et
Histoire des Religions, Capucine Keller obtient, en 2012, un Master
d'Interprétation à la Haute École de Musique de Lausanne. Sur scène, elle
interprète les rôles de Valletto (Le Couronnement de Poppée), Ninfa et
Euridice (Orfeo), de la Second Witch et de la Second Woman (Dido et Enée),
de Vittoria Archilei, Anfitrite et Armonia (La Pellegrina) et d'Eurydice
(Orphée aux Enfers). Ayant une affinité particulière pour la musique baroque,
elle collabore avec plusieurs ensembles prestigieux de musique ancienne,
dont la Cappella Mediterranea, Elyma, Clematis, Correspondances,
Pygmalion, les Alizés, les Traversées Baroques, l'ensemble Clément Janequin
et surtout Chiome d'Oro, dont elle est l'un des membres fondateurs. En 2010,
elle enregistre un disque de madrigaux de Matheo Romero (Ricercar) avec
l'ensemble Clematis, puis en 2012 le rôle de Superbia dans l'oratorio Nabucco
de Falvetti, dirigé par Leonardo Garcia Alarcon (Ambronay). Son premier
disque en solo, Théâtre du Monde, est paru en 2014.
http://www.capucinekeller.com/
12 | P a g e

13. Vanessa Cojocaru
PORTRAIT - Vanessa Cojocaru
Graphiste, designer, photographe issue de HEAD (Haute école d'art et de
design de Genève)
Fribourgeoise d'origine, Vanessa Cojocaru joue sur plusieurs tableaux.
Design graphique, art, photographie, elle mélange avec passion et talent ces
différentes disciplines.
tout particulièrement! C'est depuis la capitale anglaise qu'elle nous parle de
son parcours, de son travail et de ses envies créatives.
Pendant ses études, la jeune designer graphique explore le patri-moine
industriel suisse et approfondit l'influence qu'un espace peut avoir sur l'être
More to the Norahes peuples pour trouver un territoire leur offrant de
meilleurs horizons.
brutalisme minimalisteJoia Magazine, Minimalzine et Noice Magazine.
13 | P a g e

14. Découvrez le compte instagram de Vanessa Cojocaru
http://withatouchofseasalt.com/
PORTRAIT - JULIANA MARGULIES - ACTRICE
Julianna Margulies, née le 8 juin 1966 à Spring Valley (New York), est une actrice
américaine. Ses parents sont descendants d'Autriche, de Hongrie et de Roumanie.
Enfant, Julianna a vécu à New York, en France et en Angleterre Rrévélée pour son
interprétation de l'infirmière Carol Hathaway dans la série médicale Urgences
durant les années 1990, et connue mondialement pour son interprétation de
l'avocate Alicia Florrick, héroïne de la série judiciaire The Good Wife durant les
années 2010. Le premier programme lui a valu l'Emmy Award de la meilleure
actrice dans un second rôle en 1995, et le second deux Emmys dans la
catégorie "meilleure actrice" en 2011 et 2014, ainsi qu'un Golden Globe en
2010.
En 1994, après à peine quelques apparitions dans des séries télévisées, elle
décroche un rôle secondaire dans le pilote d'une nouvelle série médicale
américaine, Urgences. Ce personnage, celui de l'infirmière Carol Hathaway,
devait disparaitre au terme de ce premier épisode, celui-ci tentant de se
suicider. Mais face à l'accueil positif du public, elle intègre la distribution
principale du programme. Sa relation sentimentale avec le docteur Doug
Ross, interprété par George Clooney devient l'une des intrigues les plus
populaires de la série, et l'actrice voit son interprétation rapidement saluée.
Elle reçoit dès 1995 l'Emmy Award de la meilleure actrice dans un second rôle
et ensuite quatre nominations dans la catégorie "meilleure actrice" jusqu'en
2000. Elle quitte en effet la série en 2000, au terme de la sixième saison, soit
un an après Clooney. Elle décline alors une offre de 27 millions de dollars
pour rester dans la série, ce qui aurait pu faire d'elle l'actrice la mieux payée
du petit écran.
ARCH-Interculturel
C'est l'agenda helvéto-roumain des activités interculturelles, une revue
14 | P a g e

15. mensuelle et gratuite, diffusée uniquement par E-mail. Par la présente,
nous déclinons toute responsabilité lors de changements faits par les
organisateurs.
Les informations présentées sont collectées une fois par mois et vous
trouverez à la fin de chaque événement le numéro de téléphone ou
d'E-mail de contact avec les organisateurs où vous pourrez confirmer
votre réservation et obtenir des renseignements supplémentaires.
Si vous ne désirez plus faire partie de la liste de distribution à laquelle
a été envoyé le présent message, merci de le signaler à l'expéditeur.
Quelques links utiles pour s'informer sur les activités interculturelles roumano-helvètes en Suisse:
Le portal Casa Romanilor : http://www.casa-romanilor.ch/
Ambassade de Roumanie en Suisse: http://berna.mae.ro/
MIHAELA FEHER, Kirchenfeldstrasse 78, 3005 Bern - Tél:+41 31 352 35 22 - Fax:+41 31 352 64 55
Stv. Missionsleiterin, E-mail:berna@mae.ro
A/RO : Association des étudiants roumains de L'EPFL à Lausanne :
http://aro.epfl.ch/
Association moldo-roumaine «Eminxescu» de Genève: http://association-eminescu.ch/
CENTRE CULTUREL ROUMAIN DE NEUCHATEL (CCRN)
Internet : www.ccrn.ch E-mail : info@ccrn.ch
M. Ionuţ Băncilă 076 266 57 06
Clubul Român din Baden (Rumänischer Verein Baden)
Postfach 134, 5415 Nussbaumen ; Tel: 056 282 52 83; 056 223 20 80
Mme. Alexandra Marinescu, Communauté Roumaine de Suisse
CP 276, 1211 Genève 17 ; E-mail: comitet@comrom.ch;
Asociatia Studentilor Români din EPFL, A/Ro http://aro.epfl.ch/
https://www.facebook.com/aroepfl
M. Sergiu Schnapp, Association Pro Philo, 83, rue de Carouge - Genève.
E-Mail: info@criccraccroc.ch
Mme. Elena Duff, A.C.RO-Suisse; EMail:duffelena@gmail.com
(M) : 078 / 964 54 42 http://www.acro-suisse.ch/
15 | P a g e
Adrian Rachieru
Rédaction ARCH-I
T : 076 580 53 10

16. Mme Daniela Weibel, Lucerne; E-mail: hermann29@bluewin.ch
Mme Camelia Costea, Comunitatea Românilor din Elvetia
http://www.comunitatearomanilordinelvetia.ch/index.php
RO-Chance, Mme Cornelia Saurer Dragoş et M. Dorin Dragoş
Postgasse 22, 3011 Bern ; T : 031 311 09 29 ; M: 078 666 37 13
E-Mail : cosaur@gmx.net
Secrétariat d'OVR-Suisse, Blancherie 12, CH-1023 Crissier
Tél: +41 21 6347626 ; Fax: +41 21 6349814 ; E-mail: secretariat@ovr-suisse.ch
http://www.ovr-suisse.ch/
Giorgia Seeholzer, A.R.E.I-Basel : http://www.giorgiaseeholzer.ch/casa-romanilor-din-elvetia/
Marius Dobrin : www.pravaliaculturala.ro
Mariana Paun http://www.rou.ch/news.php?lng=fr&tconfig=0
Viorel Baetu (Michael Cutui), E-Mail : viorel@baetu.de http://www.michael-cutui.de
Adrian Rachieru arch-i@louve12.ch http://cie54.ch/
16 | P a g e