3. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
SOMMAIRE
Projet artistique et culturel 5
Objectifs de l’année 2011 7
Radioscopie de l’année 2011 9
Soutien à la création et accompagnement des pratiques artistiques 11
Action culturelle 13
Diffusion musique, spectacles, performances, exposition et jeune public 17
Laboratoire Arts et Technologies 23
Publics de L’Olympic et de Stereolux 25
Communication et Commercialisation 27
Exploitation et Technique 31
Vie associative et budget 2011 33
Annexes 35
3
5. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
STEREOLUX présentation
Les objectifs généraux et transversaux du projet Stereolux sont les suivants :
• Présenter les nouvelles formes artistiques qui utilisent les technologies numériques
• Décloisonner les pratiques artistiques et les publics
• Agir de la création à la diffusion en passant par la médiation
• Faire de La Fabrique un lieu populaire et partagé
• Établir des partenariats avec différentes filières (recherche, économie)
• Inscrire notre territoire à l’échelle européenne
Le projet se développe sur les champs des musiques actuelles, des arts numériques et des arts-média.
Il se décline selon quatre axes :
1. Présenter une programmation pluridisciplinaire où se croisent les musiques amplifiées et les
nouvelles formes artistiques qui utilisent les outils numériques avec comme moyens des concerts,
spectacles et performances multimédias, des expositions, des films, la diffusion de net-art et une action
en direction du « jeune public » (concerts et spectacles). Le soutien aux nouvelles tendances et aux
artistes émergents est inscrit en filigrane de ces activités…
2. Soutenir les nouvelles formes de création qui allient innovations technologiques et artistiques,
accompagner et soutenir les artistes dans les différents phases de leur création (gestation, développement,
diffusion...) par le soutien financier, logistique, la mise à disposition de locaux et la mise en réseau.
3. Relier le local et l’international pour le développement de notre territoire :
• avec le Laboratoire Art et Technologie, espace de convergence, de partage et d’échange entre
les mondes de l’art, de l’entreprise et de la recherche, l’objectif est de monter des projets
collaboratifs entre filières et de proposer des rencontres professionnelles, des ateliers et des
mises à disposition de locaux aux acteurs de celles-ci.
• dans l’ensemble des activités de diffusion et de soutien à la création, en accueillant des artistes
internationaux référents et en établissant des possibilités d’exports pour les artistes régionaux.
4. Développer l’éducation artistique et rendre accessibles au plus grand nombre les pratiques créatives
offertes par les outils numériques :
avec l’éducation artistique en milieu scolaire, des ateliers « tout public » proposés aux différentes
générations (enfants, adultes, seniors), des rencontres artistes-publics, des conférences et l’édition
de supports, pour un développement de la pratique, des connaissances artistiques et culturelles des
populations
5
7. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Objectifs Année 2011
L’objectif de l’année 2011 pouvait se résumer en une simple phrase : « réussir le transfert de
L’Olympic à Stereolux et l’installation au sein de La Fabrique ».
Mais cette phrase recouvrait énormément d’objectifs à atteindre, de challenges et de difficultés à
surmonter.
Sur le plan artistique, mettre en place de manière effective le projet Stereolux :
• Une diffusion musicale enrichie et plus diversifiée (spectacles, expositions et performances
multimédias).
• La création et l’accueil en résidence d’artistes.
• Le lancement d’activités d’action culturelle en direction du tout public, des publics spécifiques
et le développement de la connaissance des esthétiques et des enjeux culturels.
• L’installation d’un projet de développement local et transectoriel (art, recherche, économie),
le « Laboratoire Arts et Technologie »
Cet ensemble devait s’intégrer dans une dynamique d’innovation, dans une logique programmatique
qui permette aux activités historiques de continuer à exister tout en installant les nouvelles auprès
de nouveaux réseaux (professionnels, médias) tout en réussissant leur rencontre avec les publics
de L’Olympic mais aussi de gagner de nouveaux publics.
La mise en place de ce nouveau projet devait aussi être réalisée tout en remplissant d’autres
objectifs.
Sur le plan organisationnel, réussir l’installation dans la Fabrique avec la participation au suivi
de la fin du chantier, la mise en marche du bâtiment, le déménagement des locaux, l’acquisition,
l’installation et la prise en main du matériel et les nouveaux process et méthodes de fonctionnement
nécessaires pour la tenue des activités.
Sur le plan de la communication, le changement d’enseigne (de L’Olympic à Stereolux), la création
d’une nouvelle communication et de la totalité des supports imprimés et virtuels (sites) avaient
pour objectif de faire s’approprier le nouveau projet et le nouveau lieu, à la fois par les publics de
L’Olympic et par les Nantais en général.
En ce qui concerne les ressources humaines et l’organisation interne, le démarrage du nouveau
projet, la nouvelle organisation liée au nouveau bâtiment et à l’élargissement des activités, le
recrutement de plusieurs salariés nécessitaient de revoir les fonctionnements individuels et
collectifs.
Enfin, la gestion de l’association, le fonctionnement administratif et les conventions avec les
partenaires publics devaient être revus pour donner au nouveau projet un cadre budgétaire et des
moyens adaptés.
7
8. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Soutien à la création
TYPE D'ACTIVITÉ 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 EXEMPLES 2011
Diffusion
Concerts à L'Olympic,
CONCERTS PROGRAMMES PAR SONGO 88 80 93 85 74 66 63
Stereolux
SPECTACLES MULTIMEDIAS PERFOR-
17 13 12 22 9 8 7
MANCES, CINE-CONCERT
Spectacles à L'Olympic et
SPECTACLES « JEUNE PUBLIC » 9 5 7 5 3 à Stereolux
INSTALLATIONS ART NUMERIQUE 10 11 11 14 15 18 19 Installations Scopitone et
expo à Stereolux
Films (Cinématographe,
PROJECTIONS et NET-ART 33 58 65 37 20 15 13 Katorza) Films musicaux
(X3)
Soutien à création
CREATIONS SOUTENUES 7 9 7 8 7 8 7 Voir page 10
REPETITIONS ET ACCOMPAGNEMENT 32 41 53 66 71 63 61 Voir page 12
SCENIQUES
RESIDENCE ESPACE MULTI 61 13 5 24 33 3 Voir page 12, 22 et 42
ou multimédia (Olympic)
Action culturelle
CONFERENCES FILMS ET DEBATS TOUT
12 9 5 8 5 13 33 Voir page 13
PUBLIC
ATELIERS TOUT PUBLIC 9 Voir page 13
EDUCATION ARTISTIQUE
20 9 15 11 11 12 7 Voir page 13
ATELIERS SCOLAIRES
CONFERENCES et SPECTACLES
19 47 28 36 12 6 8
SCOLAIRES
Développement local
ARTS ET TECHNOLOGIES
UTILISATION LABOS projet Art-science
9 Voir page 20 et 21
-entreprise
MISE A DISPOSITION DE LOCAUX 1 Voir page 20 et 21
PROJETS COLLABORATIFS 2 1 2 1 Voir page 20 et 21
CONFERENCES ET RENDEZ-VOUS PRO-
9 4 4 3 2 2 Voir page 20
FESSIONNELS
MISE A DISPOSITION DES SALLES POUR
22 21 17 17 29 29 24 Voir page 16
ORGANISATION DE SPECTACLES
AUTRES ACTIVITES ÉVÈNEMENTIELLES 6 7 1 4 5 23 38
8
9. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Radioscopie de l’année 2011
Cette année 2011 aura été une année exceptionnelle par son intensité et les événements qui l’auront
jalonnée.
La clôture de L’Olympic, aura été à la dimension de ce que la saison précédente avait laissé entrevoir : un
projet et un lieu profondément ancrés dans l’imaginaire du public, un « morceau de mémoire collective ».
Les 7 000 personnes qui ont envahi la place Jean-Macé par un dimanche après-midi de mai avaient bien
conscience de refermer un livre.
Avec La Fabrique et Stereolux, place au nouveau projet. Un travail très important fut fourni pour définir
et mettre en place ce nouveau projet artistique et culturel, le nécessaire changement de fonctionnement
interne, la préparation des nouvelles activités, la création et l’appropriation de la marque Stereolux
(avec une nouvelle communication), le déménagement à La Fabrique, l’acquisition et l’installation du
matériel pour l’ensemble du bâtiment. Nous avons recruté sept personnes et modifié l’organigramme et
l’organisation interne.
Mais l’arrivée à La Fabrique fut compliquée par le retard pris par le chantier qui bouleversa complètement
le planning d’installation et de prise en main des équipements scéniques. Le week-end d’inauguration
dont l’association s’était vu confiée, avec les services de la Ville, l’organisation de la majeure partie des
activités fut donc très délicat à organiser et on peut se féliciter qu’aucun souci majeur n’ait altéré ce qui
fut une très grande fête populaire qui a rassemblé près de 30 000 personnes.
Afin d’installer et de faire connaître le nouveau projet Stereolux, il avait été décidé de présenter l’ensemble
des activités du projet durant ce premier trimestre à La Fabrique et de faire de Scopitone une vitrine de
ce nouveau projet. Faire se succéder à dix jours d’intervalle une telle inauguration et le festival était déjà
un grand pari. Avec les conditions d’entrée et de prise en main du bâtiment (dont les fonctions ne sont
pas toutes opérationnelles à la fin 2011), cela prit la forme d’une gageure. La compétence, l’expérience et
la cohésion de l’équipe furent mises à rude épreuve et, là encore, aucun soucis sérieux ne fut à déplorer
tant pour le public que pour l’équipe.
L’ensemble des activités pressenties fut déployé. L’ensemble de l’équipe fut fortement sollicité ; ceci pour
un résultat très positif.
Les nouveaux bâtiments et le nouveau projet Stereolux rencontrent un franc succès populaire. Les artistes
et les professionnels ne tarissent pas d’éloges sur ceux-ci. C’est donc une belle récompense pour tous
ceux et celles qui ont œuvré pour ceux-ci durant toute l’année 2011 : équipe, Conseil d’administration,
techniciens de la Ville de Nantes et assistance à maîtrise d’ouvrage, entreprises prestataires (chantier,
maitrise d’œuvre, multitechnique...).
Il reste un important travail à fournir, pour optimiser l’organisation interne, les process de fonctionnement
et la prise en main du bâtiment.
Cette année, l’association aura collaboré comme jamais avec de nombreux partenaires. La réussite de
l’exposition des Mécaniques poétiques de Ezekiel au Château des ducs de Bretagne est l’exemple d’un
partenariat pluriannuel réussi qui ne cesse de prendre du corps et du sens. Nul doute qu’avec l’arrivée à
La Fabrique, dans le Quartier de la création, de nombreuses nouvelles collaborations seront développées.
9
10. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Soutien à la création
CRÉATIONS RÉPÉTÉES À L’OLYMPIC
DATES REPETITIONS NOM ARTISTES Producteur Nbre de jours
Recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
30/01 au 31/01 Songo 2
mas Chatard)
Recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
05/02 au 06/02 Songo 2
mas Chatard)
Recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
26/03/11 Songo 1
mas Chatard)
Du 17/04 eu 19/04 Gong Gong Songo 3
Du 25/04 au 26/04 Gangpol und Mit Songo 2
Du 27 au 30 avril Gong Gong Songo 4
Recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
05/05/2011 Songo 1
mas Chatard)
Du 8/09 au 11/09 Le Monde Diplodocus Songo 4
19/09 au 21/09 Zôl et Charlie Mars Songo 3
1 au 5 décembre Laurent La Torpille « Bubble Story » Songo 5
12 au 16/12 Charlie Mars & Steve Buchanan Songo 5
8 A SOUTIEN A LA CREATION
(répétition à L’Olympic) TOTAL 32 jours
CREATIONS RÉPÉTÉES HORS OLYMPIC
DATES REPETITIONS NOM ARTISTES Producteur Nbre de jours
Songo (résidence à
Du 3/09 au 7/09 Le Monde Diplodocus 5
Paul-Fort)
TOTAL 5 jours
DIFFÉRENTES CATÉGORIES DE CRÉATIONS COPRODUITES PAR L’OLYMPIC
Spectacle multimédia, per-
ANNEE TOTAL Concert Musique-image formance, live-audiovisuel Art Numérique
ou ciné-concert
Isabelle Dehay : «Nature morte» / Ludovic Arnaud : « Totem »
Apo 33 : Calom / Allain Della Negra, Kaori Kinoshita : « Alpha-
2006 8 Gong Gong Depth Affect
ville , capitale persistante » / Nolwenn Daniel : « Swing Boat »
/ Gaetan de Robillard : « Synapsogrammes »
Ego Twister : «All Star Tour-
Zmiya, Lena & Floating PJ Pargas & Delphine Gaud : «La boite à Musique 2.0b» / M.
2007 7 nament» / RCTC et Elisa
Orchestra, Microfilm Auffret et Q. Delamarre : «Empty Cube»
Commeyne : «Artefact»
Stimuline Cadavre Exquis (Mathias Delplanque)
Gong Gong
2008 8 Atone Moving by Numbers
Beat Torrent
Robonom / Digital Slaves Table 3 (Digital Slaves)
Sound Delta (MU)
AXES - Percevalmusic
2009 7 Mansfield TYA * 48x48 (VS)
Boom Box - Exyzt 1024
Atelier 48 (48h / 48 secondes )
Teenage Bad Girl & Digital Anti VJ, Ryoichi Kurokawa Laurent la Torpille, Alvaro Cassinelli, David Burrows et Pierre
2010 9
Slaves,The Patriotic Sunday* (donné en 2011) Gufflet, LaBau, Emmanuel Maâ Berriet
« Recomposition » de Wilfried Thierry et Thomas Chatard
Gangpol Und Mit Installation Organic Sculpture (hall Stereolux) de Visual System
Gong Gong
2011 9 syn_[cm:av_c2] de Ryoichi Installation « White Box » de Pure Form
Zôl et Charlie Mars
Kurukawa Installation Plane Scape
Installation 3destruct de Yannick Jacquet et Thomas Vaquié
* cette création ne comportait pas d’images
10
11. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Soutien à la création
et accompagnement des pratiques artistiques
Soutien à la création
Cette activité s’est révélée très diversifiée, avec des créations produites dans les trois grandes catégories
du projet : concerts, live audiovisuels - spectacles multimédias et installations (voir tableau ci-contre).
On retiendra notamment la commande faite à Visual System pour l’équipement du hall de Stereolux.
La signature du bâtiment (pour Scopitone) est maintenant une œuvre pérenne qui est devenue partie
intégrante de l’architecture du bâtiment.
On retiendra aussi les coproductions avec des structures nationales (Gaîté Lyrique pour le projet de Gang
Pol Und Mit) et l’orientation internationale des coproductions, notamment avec Ryoichi Kurokawa (Japon)
et le duo Pure Form (Canada). Pour cette dernière création, il s’agit en fait de deux : une installation pour
le dispositif Naexus et une performance live donnée dans le cadre de Scopitone.
Trois créations sur neuf sont l’œuvre d’artistes régionaux. On retiendra aussi le projet Recomposition,
composition de sons et d’images faite avec 100 musiciens qui ont joué à L’Olympic.
Deux rencontres artistiques ont fait l’objet de créations produites par Stereolux. Celles-ci ont été présentées
lors de l’inauguration de La Fabrique : Hocus Pocus family (autour du groupe Hocus Pocus, avec la
participation, entre autres, de Arnaud Fradin (Malted Milk / Blues) et de Smooth et la rencontre pop-rock
régionale de Elephanz, Von Pariahs et I’m Fresh You’re Pretty. Ces deux créations, liées au financement de
l’inauguration de La Fabrique par la Ville de Nantes ne sont pas intégrées dans nos statistiques.
Accompagnement des pratiques
Musique
Le volume des répétitions a chuté cette année et ceci que ce soit pour les répétitions accompagnées
(partenariat Trempolino-Olympic) que pour les mises à disposition sèches de la salle (voir tableau page
42). La raison en est la fermeture de L’Olympic en mai et l’engorgement du calendrier des salles Maxi et
Micro pour le premier trimestre de Stereolux.
L’objectif est, bien sûr, de trouver une solution à cette situation. A la fin de l’année 2011, nous ne disposons
pas du recul suffisant pour savoir si nous serons en mesure d’inverser cette tendance.
Multimédia – espace Multi
Les modules de travail ont débuté dans l’espace Multi. Cet espace est loué par les artistes pour sa
fonctionnalité et le confort de travail.
11
12. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Éducation artistique
CONCERTS SCOLAIRES
Nombre de concerts Nombre d'élèves Heure-artiste Artistes
Boy & the Echo Choir, Auguste
19 2360 384 Benfer, Les Volleyeurs, French
Cowboy, Peace and Lobe
RÉPARTITION PAR DEGRÉ ET PAR VILLE
Dégré Maternelle primaire collège Lycée
Nombre d'élèves 197 1403 59 400
Nantes, Coueron, Saint-
Herblain, Saint-Sébastien Le Landreau, Nantes et
Villes Nantes Le Landreau et Nantes
sur Loire, La Montagne, agglomération
Mauves sur Loire
VISITES D’EXPOSITION : Total visiteurs : 336
Dégré Maternelle Primaire Collège Lycée Enseignement supérieur
Nombre d'élèves 28 53 52 123 80
Villes Nantes Nantes Nantes Nantes Nantes
ATELIERS SCOLAIRES
Nombre de projets Nombre de séances Nombre d'élèves Heure-artiste Artistes
Mathias Delplanque, Makiz'Art, Artifice, Mediagraph,
19 89 490 274
L'Enclos, Phgz, Gong Gong, S.Chantal, MP Groud
RÉPARTITION PAR DEGRÉ ET PAR VILLE
Dégré Primaire Collège Lycée
Nombre de projets 1 13 6
Nombre d'élèves 27 356 107
Blain, Le Loroux-Bottereau, Nantes,
Villes Nantes Le Landreau
Pornic, Savenay, Thouaré
12
13. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Action culturelle 2011
Avec l’arrivée à Stereolux, l’installation d’ateliers créatifs en direction du grand public était le principal
objectif du service.
Les autres activités ont été poursuivies et souvent renforcées.
Éducation artistique
L’accent a été mis sur les collèges et les lycées avec une augmentation du nombre d’ateliers (19 contre 9
en 2010 et 15 en 2009).
Les conférences scolaires ont été abandonnées, suite au peu de demandes des établissements.
Les nouvelles actions ont porté sur de nouveaux publics (cinq classes de maternelle accueillies dans le
cadre de J’emmène ma “maman” à Stereolux).
Ateliers tout public
Avec l’arrivée à La Fabrique, de nouveaux rendez-vous ont proposé pour l’ensemble de la population : des
tout-petits aux seniors en passant par des enfants et des adolescents ainsi que des adultes.
Deux ateliers de création (Orchestre Numérique et Found Footage) ont été organisés aux vacances de la
Toussaint pour les 8/10 ans et les 12/14 ans. Un atelier Grands parents / Petits enfants a eu lieu à Noël.
La fréquentation de l’ensemble de ces ateliers est plus qu’encourageante et certains affichent complet.
Public spécifique
Ces actions qui étaient prévues au dernier trimestre 2011 ont été décalées pour le début 2012. La
collaboration avec les établissements judiciaires, hospitaliers et autres voit sa mise en place prendre du
retard.
Connaissance
Plusieurs actions prévues au projet ont été lancées. Il s’agit notamment de l’articulation entre diffusion
musicale et connaissance des styles et des artistes. Lors de la venue de Seun Kuti, un film documentaire
a été projeté et une conférence sur l’afro-beat organisée. Autour de la scène musicale de Manchester, un
long-métrage 24 hour party people et une conférence ont été également proposés.
Le partenariat avec Trempolino a donc été renforcé, avec la tenue de plusieurs conférences.
Un partenariat a été également installé avec la Médiathèque de Blain avec la proposition de conférences
autour de la musique et la diffusion de films d’animation.
13
14. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Conférences - Ateliers
ATELIERS TOUT PUBLIC
Durée
Année de
Nombre durée de totale
naissance Provenance Nbre de
THEME ATELIER Intervenant de parti- Actions la séance de
des Participants séances
cipants (heures) l'atelier
participants
(heures)
De 1948 à Nantes, St herblain, Détournement sonore
La version du bruit Jeanne Robet 5 5 5 25
1961 Blain d'un morceau connu
Découverte et appren-
tissage de logiciel
Atelier Pratique De 1953 à Nantes, St Georges de de montage sonore,
Phagz 16 7 2 14
Sonore 1991 Montaigu, St Herblain, enregistrement et trai-
tements des données
sonores
Marie-Pierre De 1961 à Mise en animation de
Images versus Mots Nantes 4 2 6 12
Groud 1970 poèmes
Découverte et appren-
Nantes, Rezé, Vigneux
tissage de l'appareil
De 1961 à de Bretagne, St
Atelier Photo Jerome Blin 16 Photo Numérique, 7 3 21
1984 Philbert de Grand Lieu,
prise de vue et mise
Pornic
en forme
Nantes, Rezé, St Réalisation d'un web-
La Minute De 1944 à
Vincent Pouplard Herblain, St Sébastien 4 documentaire visuel et 2 3 6
Documentaire 1969
sur loire sonore
Phagz, Armelle Cadavre exquis numé-
De 2001 à
La Récré Numérique Pitot-Belin, Marie- Nantes 5 rique à la façon géné- 6 2,5 15
2004
Pierre Groud rique de « Thalassa »
Création sonore et
Nantes, Rezé, La
Atelier Orchestre De 1999 à représentation live
Phagz Chapelle sur Erdre, 11 5 2,5 12,5
Numérique 2004 avec des manettes
Paris
de jeu
Réalisation d'un film
Nantes, Brains, St Jean
Atelier Film d'ani- Marie-Pierre De 1952 à d'animation avec
de Boiseau, la Chapelle 14 4 5 20
mation Groud 2004 des enfants et leurs
sur Erdre, Vertou
Grands Parents
Nantes, Carquefou, Atelier de création
Atelier Found Foo- De 1997 à
Pauline Deniel Rezé, La Montagne, 15 visuelle et détourne- 5 3 15
tage 2000
Rouans ment d'images
TOTAL 90 43 140,5
THEME RELIE A LA PROGRAMMATION DE
THEME HORS PROGRAMMATION TOTAL
STEREOLUX
CONFERENCES 2 7 9
FILMS 1 2 3
14
16. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Styles et mises à disposition des scènes
STYLES MUSICAUX PROGRAMMES PAR SONGO
Pourcentages 2011 sur 199 artistes
Style 2011 2010 2009 2008 2007
Blues / Country 1% 4% 0% 2% 1%
Chanson 5% 6% 7% 6% 4%
Electronique (house, electronica, dance, electropop) 23% 18% 17% 10% 19%
Expérimental / Industriel 3% 6% 3% 11% 4%
Hip Hop / Rap 7% 12% 14% 14% 10%
Jazz et musique improvisée 0% 1% 2% 2% 3%
Metal / Hard 2% 2% 5% 5% 3%
Musique du monde / Musique traditionnelle 1% 1% 2% 4% 1%
Pop / Folk 27% 28% 29% 16% 17%
Ragga / Reggae / Ska 4% 1% 2% 4% 1%
Rock 12% 10% 8% 17% 27%
Punk, Noise, Hardcore 5% 5% 5% 4% 3%
Soul Funk 5% 5% 6% 3% 2%
Techno (tek, hardtek, jungle, drum'n'bass) 5% 1% 1% 2% 6%
Autres musiques (Air Guitare / Humour / Autres styles…) 0% 0% 0% 0% 0%
STYLES MUSICAUX DES MISES À DISPO DE L’OLYMPIC
Pourcentages 2011 sur 62 artistes
Style 2011 2010 2009 2008 2007
Blues / country 0% 2% 0% 0% 0%
Chanson 6% 10% 26% 15% 7%
Electronique (house, electronica, dance, electropop) 11% 6% 21% 28% 25%
Expérimental / Musique contemporaine 5% 2% 0% 0% 0%
Hip Hop / Rap 5% 17% 12% 20% 13%
Jazz et musique improvisée 0% 0% 0% 0% 0%
Metal / Hard 0% 0% 0% 0% 4%
Ragga / Reggae / Ska 24% 15% 12% 13% 13%
Musique du monde / Musique traditionnelle 3% 6% 0% 3% 3%
Pop / Folk 16% 8% 12% 5% 7%
Rock / Punk 15% 25% 0% 3% 9%
Soul Funk 2% 0% 2% 0% 0%
Techno (tek, hardtek, jungle, drum'n'bass) 13% 10% 12% 15% 18%
Autres musiques (Air Guitare / Humour / Autres styles…) 0% 0% 0% 0% 1%
MISE A DISPOSITION DE LA SALLE
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
CONVENTIONNEES PAR LA MAIRIE DE
10 6 6 9 9 12 10 8 10
NANTES (aide)
NON CONVENTIONNÉES 12 15 11 8 20 17 14 13 12
TOTAL 22 21 17 17 29 29 24 21 22
ASSOCIATIONS 14 12 7 11 17 20 13**
ENTREPRISES DE SPECTACLES 8 9 10 6 12 7* 9
TOTAL 22 21 17 17 29 29 24
* + 2 soirées entreprises ** + 2 écoles
16
17. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Diffusion
Musique
L’année 2011 est comparable en volume d’activité à 2010, bien que le deuxième et troisième trimestres
aient été un peu plus courts (en raison de la clôture le 15 mai et du fait de la tenue de Scopitone en
octobre).
Les origines des artistes sont comparables à 2010. Les styles suivent aussi la même tendance, avec
toujours, une prédominance de la pop même si, aujourd’hui, on classe dans ce genre bon nombre de
musiques qui sont la fusion entre ce style et d’autres, notamment l’électro où le rock.
La clôture de L’Olympic a permis de revoir plusieurs artistes nantais aujourd’hui reconnus et de laisser
la part belle aux groupes locaux lors de la soirée Game cover (non intégré aux statistiques pour ne pas
fausser les comparaisons avec d’autres années).
Lors de Scopitone, la programmation a balayé de nombreux styles et sous-styles des musiques
électroniques, avec des artistes référents ou de répertoire (Karl Bartos, ex Kraftwerk), de jeunes espoirs
(Connan Mockasin, Madeon, Danger), en renforçant la présentation d’artistes aux formes singulières
Hifana (Japon) et son hip-hop audiovisuel interactif, Kid Koala et son concert au casque, Zan Lions et
son violon connecté à des ordinateurs où Mondkopf et sa création audiovisuelle atypique.
La relation à l’international, non plus seulement par l’accueil d’artistes étrangers, mais avec le repérage
de nouveaux talents et la relation avec des villes internationales a été illustrée par deux soirées
dédiées à la nouvelle scène de Manchester, une des plus innovantes actuellement avec sept groupes
qui ont été programmés pour la plupart sur des dates uniques. Stereolux a été en prise direct avec les
nouveautés pop-rock britanniques et nord-américaines, notamment avec les huit groupes du festival
des Inrocks et la venue événement de Metronomy (trois ans après avoir été montré lors de Scopitone),
Wild Beast, Dum Dum Girl, Baxter Dury, The Horrors.
Un travail de « commande » a été initié avec notamment La Colonie de vacances : quatre groupes, sur
quatre scènes, le public au centre avec une diffusion quadriphonique pour une expérience unique.
17
18. Stereolux / L’Olympic
L’Olympic-Nantes
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2010
2011
Origine des artistes musiciens
PROVENANCE GÉOGRAPHIQUE DES ARTISTES MUSICIENS
TOTALITÉ DES ARTISTES (CONCERTS)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005
RÉGION 48 24% 51 25% 73 32% 89 36% 46 24% 66 33% 45 26%
(100 km autour de
Nantes)
FRANCE HORS RÉGION 61 31% 61 30% 63 28% 66 27% 71 37% 64 32% 49 29%
GROUPES ÉTRANGERS 90 45% 89 44% 90 40% 92 37% 73 38% 70 35% 78 45%
199 201 226 247 190 200 172
TÊTES D’AFFICHES CONCERTS
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004
GROUPES REGION (100 km autour de Nantes) 10 13% 9 11% 19 20% 9 13% 9 12% 10 14% 11 15% 9 13%
GROUPES FRANCAIS HORS REGION 28 35% 32 40% 30 32% 30 42% 27 36% 26 37% 20 28% 26 38%
GROUPES ETRANGERS 41 52% 39 49% 44 47% 33 46% 38 51% 34 49% 41 57% 33 49%
TOTAL 79 80 93 72 74 70 72 68
ORIGINE DES ARTISTES ETRANGERS TOTALITE DES ARTISTES
(CONCERTS)
2011 2010 2009
Royaume-Uni – Irlande 32 36% 18 20% 32 34%
Allemagne – Bénélux- Scandinavie 13 14% 15 17% 12 13%
Autres pays Communauté Européenne 1 1% 5 6% 3 3%
Autres pays d'Europe 0 0% 2 2% 2 2%
Amérique du Nord 30 33% 41 46% 35 38%
Amérique du Sud 2 2% 0 0% 1 1%
Afrique + Antilles / Caraïbes 2 2% 5 6% 5 5%
Asie-Océanie-Moyen Orient 10 11% 3 3% 3 3%
90 89 90
18
19. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Diffusion
Spectacles et performances multimédia
Lors du dernier semestre le projet audiovisuel Recomposition a été présenté lors de la clôture (voir
chapitre Soutien à la création).
À Stereolux, en dehors de Scopitone, quatre rendez-vous et six projets ont été présentés : deux
performances à partir de jeux vidéos de One Life Remains en ouverture de l’exposition Arcade, la
relation interactivité-sonore-visuelle avec 1024 Architecture et Tez, le concert-laboratoire sonore d’Ezekiel
et la dernière création de danse-vidéo de Klaus Obermaier. Ces quatre soirées ont été suivies par 1 300
spectateurs, ce qui démontre l’intérêt croissant d’un public large et varié pour ce type de propositions.
Expositions
À la suite de Scopitone et au moment où les grands musées s’intéressent à la culture des jeux vidéo
(Grand Palais à Paris) et à l’utilisation des consoles (Le Louvre avec la Wii en 2012), la programmation
de Arcade (produite par Lux et le Théâtre de l’Agora) tendait à expliquer les liens entre art et jeux vidéo.
Cette première exposition présentée à Stereolux en dehors du contexte du festival Scopitone, a remporté
un franc succès : elle a reçu près de 4000 visiteurs, des enfants aux adultes avec une majorité de 18-35
ans.
L’exposition des Mécaniques poétiques d’Ezekiel, produite par et présentée au château des Ducs en
collaboration avec Stereolux (programmation), a permis de montrer au nombreux visiteurs du musée
le travail de Yann Nguema qui mêle machines du début du XXe siècle et nouvelles technologies dans
des installations interactives. Non intégré dans nos statistiques, cette action montre l’intérêt d’un
tel partenariat puisque 9066 personnes ont visité le musée pendant la période de l’exposition. Les
progressions par rapport à la même époque de l’année précédente sont éloquentes : doublement de la
fréquentation des 18-26 ans, progression de 17% des moins de 18 ans et 15% de la fréquentation globale.
25 % (soit 128 personnes) des spectateurs présents au spectacle d’Ezekiel à Stereolux se sont rendus au
château pour visiter cette exposition payante.
En 2012, nous adjoindrons à la diffusion des expositions d’autres activités (action culturelle, arts et
technologies)
19
20. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Multimédia et jeune public
ARTISTES MULTIMEDIA & ARTS NUMERIQUES PROGRAMMES PAR SONGO
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005
Spectacles multimédias et performances 16 9 7 14 5 3 3
Ciné-concerts 1 4 5 8 4 5 4
Installations 10 11 11 14 15 18 19
Plateforme artistique (Net-Art) 0 1 5 18 6
Projections et arts visuels 33 57 60 19 20 15 13
PROVENANCE GEOGRAPHIQUE DES ARTISTES MULTIMEDIA & ARTS NUMERIQUES *
2011 2010 2009 2008 2007
ARTISTES RÉGION (100 km autour de Nantes) 2 6% 11 29% 9 41% 12 19% 12 39%
ARTISTES FRANCAIS HORS RÉGION 12 34% 13 34% 22 25% 21 33% 16 52%
ARTISTES ÉTRANGERS 21 60% 14 37% 58 65% 31 48% 3 10%
TOTAL 35 38 89 64 31
* Pour 2009, un film égale un artiste. 60 films différents ont été programmés, essentiellement étrangers, ce qui modifie les rapports.
SPECTACLES ET CONCERTS JEUNE PUBLIC
2011 2010 2009 2008 2007
Spectacles multimédias 5 2 3 2 1
Ciné-concerts 2 2 3 3 2
Installations 1 0 0 0 0
CONCERTS 1 1 1
Projections et arts visuels
TOTAL 9 5 7 5 3
20
21. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Diffusion
Scopitone
L’arrivée à La Fabrique a permis de passer un cap, quantitativement et qualitativement. La
présentation de Planescape, dans la Salle Micro pendant le festival, a été l’une des grandes
sensations du festival. Les expositions ont été mieux présentées, même si certaines difficultés de
circulation sont apparues à Stereolux, du fait de l’afflux d’un très nombreux public (3500 visiteurs
le dimanche, 7 400 visiteurs sur cinq jours). Cette édition a sans doute été la plus aboutie du point
de vue qualitatif et ceci pour les différentes disciplines du festival.
Les performances, très exigeantes techniquement et artistiquement, ont séduit par leurs formes
singulières, immersives ou inédites. Cette édition était l’occasion de présenter nombre de co-
production ambitieuses et quelques avant-premières françaises ou internationales (Ryoichi
Kurokawa, Plane Scape, Ocean of Scape, Daito Manabe, White box…).
La fréquentation a été au-delà des prévisions et le succès populaire de la manifestation et sa
confirmation comme un événement national de premier plan s’en sont trouvées confirmées.
Jeune public
Avec l’arrivée à Stereolux, nous tentons de développer les rendez-vous Jeune public. La programmation
de ces rendez-vous s’inscrit dans les axes plus généraux de Stereolux : musiques amplifiées
(Pitchoon’Party avec des DJ’s programmés lors des nuits électros) et spectacles multimédias ou ciné-
concerts. La fréquentation de ces rendez-vous est très encourageante. Les marges de progression
sont importantes. Un travail de communication spécifique a déjà été engagé et doit être développé
en 2012.
21
22. Stereolux / L’Olympic
L’Olympic-Nantes
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2010
2011
Laboratoire Arts et technologies
Rencontres / débats / congrés... pour public de professionnels / chercheurs / étudiants
Nombre
DATE THEME Intervenants Type dévénement Durée Lieu Vile Partenaire
de public
« Les frictions créatives : réunir
les cultures des artistes et des
17/juin Julien Dorra Conférence 1h CCO / Nantes 200 Atlantic2.0
développeurs pour catalyser la
créativité numérique »
Dans le cadre de Scopitone / «
- Laurent Lescop (ensa Nantes)
La conception lumière dans les Conférence /
10/oct - Anthony Rowe (Oslo School of 2h ensa Nantes 50 ensa Nantes
dispositifs scénographiques et table-ronde
Architecture and Design)
artistiques »
Dans le cadre de Scopitone / «
- Bruno Suner (ensa Nantes)
L’immersion sonore, au croise- Conférence /
11/oct - Adrien Damien (Euphonia) - 2h ensa Nantes 80 ensa Nantes
ment des arts numériques et table-ronde / démo
Jérôme Joy (ENSA Bourges)
des nouvelles scénographies »
Dans le cadre de Scopitone / «
L’immersion visuelle, au croi- - Laurent Lescop (ensa Nantes) Conférence /
11/oct 2h ensa Nantes 50 ensa Nantes
sement des arts numériques et - Joannie Lemercier (label AntiVJ) table-ronde / démo
des nouvelles scénographies »
Dans le cadre de Scopitone
- ensa Nantes - Univ. Dessau
/ Présentation du dispositif Présentation
11/oct - Ecole du Bois - Stereolux - 1h ensa Nantes 40 ensa Nantes
Naexus et de l'oeuvre WHITE BOX publique
Purform (artistes)
du duo canadien Purform
- Claire Gallon (LiberTIC) -
« Open Data et Culture : Quels Romain Wenz (BnF) - PY Mével
Stereolux /
15/nov enjeux et perspectives pour les et Benjamin Smith (Wikimedia) Conférence / débat 3,5h 50 LiberTIC
La Fabrique
acteurs locaux ? » - Frédéric Vasse (Ville de Nantes
et Nantes Mét.)
- Claire Gallon (LiberTIC) - Cantine
Open Data / Ouverture des don- Présentation
21/nov (Agence Grrr) - Lucile Colombain 0,2h Numérique / 50 LiberTIC
nées événementielles publique
(Stereolux) Nantes
- Claire Gallon (LiberTIC) - Stereolux /
Design de services Open Data +
22/nov (Agence Grrr) - Lucile Colombain Workshop 4h La Fabrique / 25 LiberTIC
culture/tourisme
(Stereolux) Nantes
Présentation et réunion de tra-
- Claire Gallon (LiberTIC) - Lucile Stereolux /
vail autour du projet d'ouverture Rencontre / réunion
08/déc Colombain (Stereolux) - JF 4h La Fabrique / 45 LiberTIC
des données événementielles de travail
Michel(Maquina Corpus) Nantes
sur le territoire
TOTAL 590
Projets collaboratifs Art-science -entreprise
DATE ARTISTE DURÉE Objet Description Apports Stereolux Filières
locaux, matériel,
Immersion audio-
Naexus / Laurent La technique, accompa-
5 au 15 décembre 9 visuelle avec le Art et recherche
Torpille gnement technique,
dispositif Naexus
apport financier
TOTAL 9
Mises à disposition de locaux – acteurs création numérique / innovation
Espace(s) mis à Matériel et/ou accompa-
DATE BENEFICIAIRE Objet DURÉE Filière
disposition gnement technique
01/déc Digital Slaves Labo 3 Travail de test Oui matériel 1
22
23. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Laboratoire Arts et Technologies
Interface entre les mondes de la recherche, de l’entreprise et de l’art et la culture, au cœur du Quartier
de la Création, le Laboratoire Arts & Technologies de Stereolux génère des ponts et des projets collectifs.
Cette dynamique de convergence s’appuie sur des actions et des moments fédérateurs autour de
l’actualité des TICs (rencontres thématiques / débats / workshops), sur la mise à disposition d’espace
de travail pour les acteurs régionaux, sur notre expertise en ingénierie de projet pour porter les actions
générées, sur notre participation à des réseaux divers qui illustrent notre position d’interface sectorielle
(La Cantine, Quartier de la création, Living lab etc.).
Ce projet a pris cette année une orientation pérenne avec un travail de repérage, l’organisation des
premiers rendez-vous, l’accueil d’artistes, d’entreprises et d’associations.
Conférences et workshop
Plusieurs conférences (voir tableau page ci-contre) ont été organisées, sur les thématiques architecture et
numérique (trois conférences) et les applications de l’Open Data dans le champ culturel (trois conférences
et un atelier). Ce dernier thème sera d’ailleurs traité de manière multiforme (atelier interfilière, forum
européen, appel à projet artistique) en 2012 et 2013.
Mises à disposition des locaux multimédia
Les mises à dispositions des locaux multimédia ont débuté, en direction de collectivités, d’entreprises
et de collectifs artistique (voir tableau page ci-contre).
Nous avons aussi démarré l’accueil d’artistes dans l’espace Multi, notamment avec l’artiste Laurent
La Torpille pour un travail sur Wallpix, un projet mur de pixels interactif impliquant des innovations
technologiques et de la R&D. Stereolux a soutenu sa démarche en 2011 (présentation du projet au
Carrefour des Possibles) et poursuivra en 2012 les actions engagées : montage de dossiers de financement
et de documents de communication, prise de contact avec des industriels…
Projets de recherche collaboratifs
Le projet Næxus, avec l’ENSA Nantes et l’Univ. de Sciences appliquées de Dessau, démarré en 2010, s’est
poursuivi avec la performance White Box du duo d’artistes canadiens Purform. Ce projet de Yan Breuleux
(musique) et Alain Thibault (image) contribuent ainsi au développement du projet en proposant un
contenu techniquement complexe qui fait évoluer techniquement le dispositif.
Soutien projets création d’entreprise ou développement nouveau produit
Avec la société Bakasable, Stereolux a entamé un projet pour l’expérimentation d’un nouveau service
basé sur le détournement d’une technologie existante de géolocalisation à application industrielle, avec
un test en grandeur nature dans la Salle Micro et le Hall de Stereolux, en décembre 2011 .
Plusieurs projets et collaboration en gestation
Plusieurs thématiques ont fait l’objet de repérages pour une concrétisation en 2012 : multi-diffusion son
et vidéo, univers immersifs, Intelligence artificielle et auto-génération, capteurs et interactivité, contrôle
d’objets, modélisation, création visuelle et sonore, PureData, etc. Des contacts ont été pris avec Orange
Labs pour des projets ou des rencontres sur la thématique du son immersif, avec Ouest Medialab et le
Pôle 3D Innovation de Saint-Nazaire. Le partenariat avec le Living Lab a été renforcé avec des pistes de
projets collaboratifs encore à l’étude.
23
24. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Fréquentation
PUBLIC GLOBAL
Spectateurs payants par saison (Songo)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000
42858 36259 40963 44336 30777 38137 45995 41890 32167 48601 50016 48937
Le détail de chacun des spectacles et des manifestations gratuites est disponible en annexe, à la fin du rapport
CARTES OLYMPIC
Nombre de Carte Olympic/Stereolux
Année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000
Nombre 1297 830 1103 1024 760 920 1053 1220 1142 1398 1339 1163
Augmentation % 56% -25% 8% 35% -17% -13% -14% 7% -18% 4% 15%
Différents types de cartes Olympic/Stereolux
PRIX
2011 % 2010 % 2009 % 2008 % 2007* %
2011
Salarié 18 t 406 31 273 33 359 33 368 36 278 29
Duo 29 t 288 22 148 18 274 25 186 18 35 4
Famille 32 t 42 3 0 0 0 0
Étudiants 14,5 t 247 19 141 17 167 15 144 14 176 19
Pass Culture 14,5 t 69 5 112 13 103 9 150 15 222 23
Demandeurs d'emploi 9t 245 19 156 19 200 18 176 17 236 25
TOTAL 1297 830 1103 1024 947
Catégories socio-professionnelles des Carte Olympic/Stereolux (en pourcentage)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Demandeurs d’emploi 19 % 20% 20% 23% 25% 24% 24% 22% 19% 23% 23%
Etudiants et lycéens 32 % 33% 33% 34% 45% 45% 45% 50% 55% 55% 55%
Employés / ouvriers 16 % 20% 20% 18% 10% 10% 10% 10% 10% 9% 10%
Cadres / profesns libérales 20 % 18% 14% 13% 11% 13% 15% 12% 11% 7% 5%
Enseignement 9% 6% 6% 6% 3% 4% 3% 3% 3% 3% 3%
Professions artistiques 2% 1% 2% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1%
Autres 2% 2% 4% 5% 5% 3% 2% 2% 1% 2% 3%
Moyenne d’age du public Carte Olympic/Stereolux
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Moins de 20 ans 16 % 21% 18% 18% 29% 26% 24% 32% 39% 35% 30%
De 20 à 24 ans 15 % 14% 17% 13% 21% 20% 23% 22% 21% 25% 32%
De 25 à 34 ans 47 % 47% 44% 52% 39% 40% 41% 35% 32% 33% 33%
De 35 à 44 ans 15 % 12% 15% 12% 9% 11% 9% 9% 7% 6% 4%
45 ans et plus 7% 6% 6% 5% 2% 3% 3% 2% 1% 1% 1%
Sexe
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Homme 63 % 59% 58% 54% 59% 60% 61% 60% 62% 61% 66%
Femme 37 % 41% 42% 47% 41% 40% 39% 40% 38% 39% 34%
24
25. Stereolux / L’Olympic
Songo – association Loi 1901
Rapport d’activité 2011
Fréquentation
Une très bonne fréquentation
L’année 2011 restera « hors norme » en raison de la clôture de L’Olympic et de l’ouverture de La Fabrique.
Conjugués à la confiance du public dans notre projet, ces deux événements ont favorisé la fréquentation
des concerts et spectacles. Pour exemple, dans une conjoncture nationale défavorable avec une nette
diminution de la fréquentation des concerts, nous avons enregistré 16 concerts complets sur 29 pour le
dernier semestre Olympic. Depuis fin octobre à La Fabrique, nous avons 13 concerts complets (7 en jauge
1200 places, 2 en jauge 550, 4 en salle Micro/400 places) sur 24 programmés. Pour exemple, les deux
concerts du festival des Inrocks ont été complets avec 1 100 entrées payantes, alors que Toulouse n’a
réalisé que 600 entrées payantes sur les mêmes plateaux artistiques (même artistes).
Le public de Stereolux est intergénérationnel : des maternelles aux seniors. La juxtaposition des musiques
actuelles et des arts numériques permet de concerner l’ensemble des générations. Et on remarque aussi
cette tendance sur les concerts, grâce aux meilleures conditions d’accueil des salles. Ceci est corroboré par
la forte poussée des 35-44 ans comme titulaires de cartes Stereolux.
Le nombre de spectateurs payants progresse de 20 % par rapport à 2010. L’ensemble des activités proposées
ou accueillies (hors inauguration de La Fabrique) frôle les 98 000 spectateurs (voir tableau récapitulatif page
37), supérieur de 17 000 à 2010 et record dans l’histoire de l’association.
La représentation géographique de l’ensemble du public
Sur les spectacles payants, 20 % des spectateurs habitent l’extérieur du département de Loire-Atlantique,
soit plus de 200 km aller-retour.
Les cartes Stereolux en plein boom
Les ventes de Cartes Stereolux sont aussi en nette progression, malgré une interruption de janvier à août
en raison du déménagement (voir tableaux page ci-contre). Une progression de près de 50 %. Nous avons
lancé un tarif spécial famille (valables pour au moins 3 personnes) qui complète le tarif duo, avec des
résultats encourageants, même si encore faible (3 %). Il faut noter aussi les résultats chez les demandeurs
d’emplois qui représentent 19 %.
Les ventes Internet explosent
Avec une progression de 7 % pour atteindre 38 % des ventes réalisées, la vente dématérialisée (via Internet)
progresse rapidement et nettement. Nos sites Internet, après un important travail de référencement (voir
chapitre Communication pages suivantes), voient leurs ventes exploser, avec une progression de 104 %
pour dépasser les 10 000 ventes (voir Tableaux page 36).
25
