Le document explore la territorialisation de l'ouest des États-Unis, mettant en lumière les enjeux socio-économiques et écologiques liés à cette expansion, souvent associée au rêve américain. Il analyse les impacts des migrations et de l'implantation du capitalisme à travers des productions cinématographiques qui illustrent les valeurs et systèmes d'échange des colons. Le processus de territorialisation est présenté comme une appropriation spatiale marquée par des relations de pouvoir et des transformations violentes des territoires.