12 est le nombre magique pour cette nouvelle version de SQL Server ! Au cours de cette session nous vous présenterons 12 nouveautés de SQL Server 2012, que ce soit dans les domaines de la Business Intelligence (BI), du moteur de base de données ou encore de l'intégration avec les solutions Cloud de Microsoft, nous vous présenterons les apports de cette nouvelle édition de SQL Server. Et bien entendu, nous illustrerons cette session avec 12 démonstrations !
Deux ans déja que Windows 7 est disponible, cette sesssion sera l'occasion de présenter des cas clients ayant déployé Windows 7 dans leur organisation mais également de vous présenter la méthodologie et les retours d'experience de Microsoft Services sur des projets de déploiement d'envergure en mettant l'accent sur les bonnes pratiques du terrain, les écueils à éviter et au final comment réussir en 12 mois son projet de migration vers Windows 7. Un Must à ne pas manquer !!
Kinect, Tablette ou PC, Microsoft Dynamics NAV 2013 la nouvelle expérience ERPMicrosoft Décideurs IT
Accès mobiles sur tablette, navigation tactile et interactive Windows 8, réalité augmentée en magasin ou assemblage virtuel en entrepôt via Kinect, aux Techdays, - employés et consommateurs pourront dès aujourd'hui faire l'expérience de l'ERP de demain. Pour vous en convaincre, venez assister à une démonstration ludique et inédite des nouveaux usages autour de Microsoft Dynamics NAV 2013, l'ERP métier innovant des PME, animée par Microsoft et Prodware.
Agilité, Productivité et Qualité au Centre avec Visual Studio 2012Microsoft
Visual Studio 2012 constitue véritablement une release majeure de la plateforme de développement ALM de Microsoft. On note un momentum important autour de l’ALM et des méthodes Agiles en France depuis 2 ans. Au cours de cette session, vous découvrirez, au travers de démonstrations, les fonctionnalités clés de la plateforme pour augmenter la productivité de vos équipes de développement tant pour ce qui concerne les outils de développement que le support de l’agilité et la qualité des incréments de produits livrés. Avec le développement d’applications modernes avec Windows 8, l’intégration full ou hybrid Cloud avec Windows Azure, le contrôle de qualité du code avec les outils Code Analysis, ou encore Code Clone Analysis, l’analyse des dépendances et le profiler de performance pour détecter au plus tôt les goulots d’étranglement. Sera abordé également le nouvel environnement de travail optimisé pour le développeur dans Team Explorer avec la gestion du travail en cours, les processus de Code Review et de Feedback Request ainsi que les fonctions de Suspend Resume. Egalement, La planification Agile et le travail en mode SCRUM avec les outils intégrés à la nouvelle version du Web Access. Enfin le bénéfice de la nouvelle version du centre qualité sera démontré pour assurer un haut niveau de qualité délivré avec Test & Lab Mangement, des scénarios BDT s’appuyant sur des tests unitaires et des Tests d’interfaces automatisés et les fonctions de Remote Device testing pour les tablettes Windows 8. Au travers d'un retour d'expérience client, nous porterons également un focus particulier sur les bénéfices obtenus dans le cas d’un contexte offshore à la suite d’une migration vers TFS 2012
SharePoint et SQL Server pour un étudiant : quels débouchés et quelles opport...Microsoft Décideurs IT
tre étudiant en informatique offre plein de débouchés, trop peut-être. Comment se différencier dans ce milieu très empreint de développement? Venez découvrir dans cette session les métiers liés aux technologies SharePoint et SQL Server et leurs aspects techniques, méthodologiques et fonctionnels. Retours d’expériences d’un partenaire Pure-Player Microsoft et de l’éditeur. Nous aborderons lors de cette sessions les métiers qui s'offrent à vous, les types de projets, les clients, les méthodologies, les technologies, avec des témoignages de jeunes diplômés!
SQL Server Analysis Services dans sa version 2012 a introduit la notion de BI Semantic Model, BISM, qui se décline soit en modèle Multidimensionnel, soit en modèle Tabulaire. Les besoins adressés par ces deux modes sont pour une grande part communs, mais les prérequis nécessaires à leur implémentation diffèrent sur de nombreux points qu'il est important de connaître avant de se lancer dans un projet. Durant cette session nous comparerons ces deux modes sur de nombreux critères, qu'ils concernent les administrateurs (infrastructures à mettre en place, maintenabilité, sécurité), les architectes (modélisations relationnelles sous-jacentes et frontaux supportés), les développeurs (techniques d'implémentation, performance des requêtes) et les chefs de projet qu'ils soient techniques ou fonctionnels (cas métier adressés, facilité de mise en place).
Project 2010 identifier les projets critiques pour votre entreprise et les gé...Microsoft Décideurs IT
Identifier et lancer les projets alignés avec les priorités stratégiques de votre entreprise, optimiser l’utilisation des ressources et des budgets de chaque projet sont des enjeux critiques pour vous ? Dans un contexte économique où les budgets sont en réduction mais où les organisations se doivent de rester compétitives, il est nécessaire d’arbitrer entre les projets à mener pour lancer ceux qui créerons le plus de valeur puis de les gérer de manière optimale. La gestion de portefeuille et de projet vous permet d’atteindre ces objectifs. o La gestion de portefeuille permet de sélectionner de manière objective et rationnelle les bons projets à réaliser pour votre entreprise. o La gestion de projet, vise à mener chaque projet de manière optimale afin d’en optimiser les délais, la gestion des ressources et des budgets, tout en maîtrisant les risques. Nous vous proposons lors de cette session de découvrir comment les solutions Microsoft peuvent vous aider à mieux gérer votre portefeuille de projets sur l’ensemble de son cycle de vie : depuis la demande (ou proposition) de nouveau projet, sa sélection dans le portefeuille, sa planification puis son exécution jusqu’à sa clôture. Comme vous le verrez, la solution Project 2010 intègre nativement : o des outils favorisant la collaboration au sein des équipes projets, dimension indispensable à leur réussite, o la possibilité de mettre en place des tableaux de bord et des rapports qui permettront à la direction de l’entreprise d’avoir une vue synthétique en temps réel de la santé et de l’avancement des projets.
12 est le nombre magique pour cette nouvelle version de SQL Server ! Au cours de cette session nous vous présenterons 12 nouveautés de SQL Server 2012, que ce soit dans les domaines de la Business Intelligence (BI), du moteur de base de données ou encore de l'intégration avec les solutions Cloud de Microsoft, nous vous présenterons les apports de cette nouvelle édition de SQL Server. Et bien entendu, nous illustrerons cette session avec 12 démonstrations !
Deux ans déja que Windows 7 est disponible, cette sesssion sera l'occasion de présenter des cas clients ayant déployé Windows 7 dans leur organisation mais également de vous présenter la méthodologie et les retours d'experience de Microsoft Services sur des projets de déploiement d'envergure en mettant l'accent sur les bonnes pratiques du terrain, les écueils à éviter et au final comment réussir en 12 mois son projet de migration vers Windows 7. Un Must à ne pas manquer !!
Kinect, Tablette ou PC, Microsoft Dynamics NAV 2013 la nouvelle expérience ERPMicrosoft Décideurs IT
Accès mobiles sur tablette, navigation tactile et interactive Windows 8, réalité augmentée en magasin ou assemblage virtuel en entrepôt via Kinect, aux Techdays, - employés et consommateurs pourront dès aujourd'hui faire l'expérience de l'ERP de demain. Pour vous en convaincre, venez assister à une démonstration ludique et inédite des nouveaux usages autour de Microsoft Dynamics NAV 2013, l'ERP métier innovant des PME, animée par Microsoft et Prodware.
Agilité, Productivité et Qualité au Centre avec Visual Studio 2012Microsoft
Visual Studio 2012 constitue véritablement une release majeure de la plateforme de développement ALM de Microsoft. On note un momentum important autour de l’ALM et des méthodes Agiles en France depuis 2 ans. Au cours de cette session, vous découvrirez, au travers de démonstrations, les fonctionnalités clés de la plateforme pour augmenter la productivité de vos équipes de développement tant pour ce qui concerne les outils de développement que le support de l’agilité et la qualité des incréments de produits livrés. Avec le développement d’applications modernes avec Windows 8, l’intégration full ou hybrid Cloud avec Windows Azure, le contrôle de qualité du code avec les outils Code Analysis, ou encore Code Clone Analysis, l’analyse des dépendances et le profiler de performance pour détecter au plus tôt les goulots d’étranglement. Sera abordé également le nouvel environnement de travail optimisé pour le développeur dans Team Explorer avec la gestion du travail en cours, les processus de Code Review et de Feedback Request ainsi que les fonctions de Suspend Resume. Egalement, La planification Agile et le travail en mode SCRUM avec les outils intégrés à la nouvelle version du Web Access. Enfin le bénéfice de la nouvelle version du centre qualité sera démontré pour assurer un haut niveau de qualité délivré avec Test & Lab Mangement, des scénarios BDT s’appuyant sur des tests unitaires et des Tests d’interfaces automatisés et les fonctions de Remote Device testing pour les tablettes Windows 8. Au travers d'un retour d'expérience client, nous porterons également un focus particulier sur les bénéfices obtenus dans le cas d’un contexte offshore à la suite d’une migration vers TFS 2012
SharePoint et SQL Server pour un étudiant : quels débouchés et quelles opport...Microsoft Décideurs IT
tre étudiant en informatique offre plein de débouchés, trop peut-être. Comment se différencier dans ce milieu très empreint de développement? Venez découvrir dans cette session les métiers liés aux technologies SharePoint et SQL Server et leurs aspects techniques, méthodologiques et fonctionnels. Retours d’expériences d’un partenaire Pure-Player Microsoft et de l’éditeur. Nous aborderons lors de cette sessions les métiers qui s'offrent à vous, les types de projets, les clients, les méthodologies, les technologies, avec des témoignages de jeunes diplômés!
SQL Server Analysis Services dans sa version 2012 a introduit la notion de BI Semantic Model, BISM, qui se décline soit en modèle Multidimensionnel, soit en modèle Tabulaire. Les besoins adressés par ces deux modes sont pour une grande part communs, mais les prérequis nécessaires à leur implémentation diffèrent sur de nombreux points qu'il est important de connaître avant de se lancer dans un projet. Durant cette session nous comparerons ces deux modes sur de nombreux critères, qu'ils concernent les administrateurs (infrastructures à mettre en place, maintenabilité, sécurité), les architectes (modélisations relationnelles sous-jacentes et frontaux supportés), les développeurs (techniques d'implémentation, performance des requêtes) et les chefs de projet qu'ils soient techniques ou fonctionnels (cas métier adressés, facilité de mise en place).
Project 2010 identifier les projets critiques pour votre entreprise et les gé...Microsoft Décideurs IT
Identifier et lancer les projets alignés avec les priorités stratégiques de votre entreprise, optimiser l’utilisation des ressources et des budgets de chaque projet sont des enjeux critiques pour vous ? Dans un contexte économique où les budgets sont en réduction mais où les organisations se doivent de rester compétitives, il est nécessaire d’arbitrer entre les projets à mener pour lancer ceux qui créerons le plus de valeur puis de les gérer de manière optimale. La gestion de portefeuille et de projet vous permet d’atteindre ces objectifs. o La gestion de portefeuille permet de sélectionner de manière objective et rationnelle les bons projets à réaliser pour votre entreprise. o La gestion de projet, vise à mener chaque projet de manière optimale afin d’en optimiser les délais, la gestion des ressources et des budgets, tout en maîtrisant les risques. Nous vous proposons lors de cette session de découvrir comment les solutions Microsoft peuvent vous aider à mieux gérer votre portefeuille de projets sur l’ensemble de son cycle de vie : depuis la demande (ou proposition) de nouveau projet, sa sélection dans le portefeuille, sa planification puis son exécution jusqu’à sa clôture. Comme vous le verrez, la solution Project 2010 intègre nativement : o des outils favorisant la collaboration au sein des équipes projets, dimension indispensable à leur réussite, o la possibilité de mettre en place des tableaux de bord et des rapports qui permettront à la direction de l’entreprise d’avoir une vue synthétique en temps réel de la santé et de l’avancement des projets.
SQL Azure évolue rapidement. Venez découvrir les nouveautés telles que SQL Azure Reporting, SQL Azure Data Sync (introduction en complément de la session SQL Azure Data Sync), SQL Azure Federations (introduction en complément d'une session sur le sujet), l'importation et l'exportation dans les blobs, et autres différents moyens pour faire communiquer SQL Server et SQL Azure.
Castelis, la tech'Agency au service de votre IT et de votre transformation digitale.
Nous disposons d'une expertise à 360° pour cous accompagner globalement : Web Digital Factory, développements applicatifs, Gouvernance, Hébergement, Cloud, Business Intelligence, Web design, outils collaboratif, Digital Workplace....
La plate-forme SQL Server offre tous les outils pour délivrer de la Business Intelligence. Mais qu'en est-il de la consommer depuis un terminal mobile ? Avec la consumérisation de l'IT et l'ère du BYOD (Bring You Own Device), il faut traiter avec les smartphones, les tablettes, les netbooks, tactiles ou non, Windows, Androïd ou iOS… Cette session fera l'état de l'art et la roadmap de la BI Mobile avec les outils Microsoft.
Vous avez manquez notre webinar Comment configurer sur Jira avec le plugin Jira Misc Workflow Extension?
Reprenez le cours avec les slides de la session
La solution métier Valoptia « Quality ToolBox » regroupe les produits essentiels à la gestion d’une démarche qualité :
- Modélisation des organisations
- Formalisation des processus
- Pilotage de portefeuille de plans d’actions
- Suivi d’indicateurs
L’immigration suppose un grand processus d’adaptation aux coutumes et aux mécanismes institutionnels et organisationnels du pays d’accueil pour pouvoir formaliser et de légaliser son séjour : recherche de logement, d’emploi, permis de séjour, de travail, scolarisation (dans le cas des familles avec des enfants mineurs), services de santé, assistance aux personnes âgées, etc. qui peut provoquer des situations de stress, peut nuire à votre santé et affecter votre vie sexuelle.
C’est pour cela que, par le biais de ce guide, nous vous souhaitons la bienvenue en Espagne, en vous apportant des informations importantes sur un sujet vital pour tous, la sexualité. Celle-ci ne se caractérise pas seulement par des aspects biologiques, psychologiques et émotionnels, mais aussi par des aspects sociaux, culturels et même juridiques qui peuvent affecter la reproduction et le droit de décision des familles, en particulier celui des femmes.
Dans cette optique, nous fournirons des informations générales qui permettront aux personnes immigrées de mieux connaître les structures espagnoles, de façon à pouvoir utiliser les différentes ressources et services à leur disposition et favoriser les processus d’adaptation, pour leur santé en général en tant que facteur indispensable à une bonne qualité de vie, et enfin pour améliorer leur santé sexuelle et reproductive.
Ce guide fait partie du "Programme de promotion de la santé sexuelle et le bien-être des immigrants", mis au point par l'Union des associations familiales (UNAF). Pour plus d'informations: www.unaf.org/saludsexualparainmigrantes
Este documento describe diferentes tipos de periféricos mixtos como dispositivos de almacenamiento de datos, incluyendo discos duros, cintas magnéticas, disquetes, modems y lectoras/grabadoras de CD/DVD. Explica brevemente cómo cada uno almacena datos de forma magnética u óptica y cómo los modems permiten transmitir señales de audio a través de señales portadoras.
Presentacion 6 razones porque ahorros personales no incrementanseremprendedor
El documento identifica 6 razones por las que las personas tienen problemas para ahorrar dinero: 1) gastan más del 25% de sus ingresos en vivienda, 2) gastan más del 36% de sus ingresos en deudas, 3) no tienen un presupuesto, 4) tienen problemas para controlar sus gastos, 5) terminan cada mes con poco dinero debido a gastos excesivos, y 6) no tendrían suficientes ahorros para emergencias. Se recomienda crear un presupuesto, gastar menos en vivienda y deudas, y mejorar los hábitos
La Commission Nationale de l’Internat et du Post Internat a été installée par Mme Roselyne BACHELOT-NARQUIN, alors Ministre de la Santé et des Sports, le 2 décembre 2009. Sa mission par l’intermédiaire de 5 groupes de travail est de proposer une réforme du troisième cycle des études médicales. Les travaux de la CNIPI ont duré 2 ans et viennent d’aboutir à un rapport le « rapport CNIPI » dont nous vous présentons les grandes orientations.
Pourquoi la réforme de la CNIPI ?
Les discussions autour de la réforme de la CNIPI se sont concentrées autour d’une préoccupation principale : « Comment faire pour organiser du mieux possible la formation des nombreux internes issus de l’augmentation du numérus clausus ? ».
Le 3ème cycle des études médicales est un cursus professionnalisant. Les Diplômes d’Etudes Spécialisés (DES) délivré à l’issue du 3ème cycle devraient valider la capacité pour un praticien d’exercer, de façon autonome, la dite spécialité conformément aux référentiels « métiers » établis par les professionnels de la discipline.
« Or beaucoup d’internes actuels n’ont pas la perception d’avoir une formation achevée lorsqu’ils terminent leur internat si bien qu’ils recherchent la prolongation de leur formation par un post internat sous forme de clinicat ou d’assistanat.
reseauprosante.fr
Este documento describe un proyecto sobre tecnología realizado con estudiantes. El objetivo era preguntarles a los estudiantes sobre su uso y percepción de la tecnología. La hipótesis era que la mayoría utiliza la tecnología a diario. Se hicieron encuestas preguntando sobre su gusto por la tecnología y los tipos que usan. Los resultados mostraron que a la mayoría les gusta la tecnología y usan principalmente celulares, además de cafeteras, fogones y tabletas. Concluyó que la te
Este documento describe los componentes principales del trabajo docente, incluyendo el expediente de los estudiantes, diagnósticos individuales y grupales, planes generales y de planeación, y evaluación. El expediente de los estudiantes contiene documentos oficiales, entrevistas iniciales, evaluaciones formativas y finales, y trabajos relevantes. Los diagnósticos proveen información sobre las características y competencias de los estudiantes. La planeación detalla los periodos de intervención, competencias, aprendizajes esperados y formas de evaluar. La evaluación incluye
La gerencia pública y privada en Venezuela se clasifican y caracterizan de la siguiente manera: La gerencia pública se define como la coordinación de recursos del Estado para lograr objetivos que beneficien al colectivo de manera burocrática, gratuita y procurando el bienestar general. La gerencia privada se define como la coordinación de recursos de una empresa con fines de lucro para satisfacer los intereses de los inversionistas de manera eficaz y respaldada económicamente. Ambos tipos de gerencia buscan cumplir metas, mantener la eficiencia y proveer
SQL Azure évolue rapidement. Venez découvrir les nouveautés telles que SQL Azure Reporting, SQL Azure Data Sync (introduction en complément de la session SQL Azure Data Sync), SQL Azure Federations (introduction en complément d'une session sur le sujet), l'importation et l'exportation dans les blobs, et autres différents moyens pour faire communiquer SQL Server et SQL Azure.
Castelis, la tech'Agency au service de votre IT et de votre transformation digitale.
Nous disposons d'une expertise à 360° pour cous accompagner globalement : Web Digital Factory, développements applicatifs, Gouvernance, Hébergement, Cloud, Business Intelligence, Web design, outils collaboratif, Digital Workplace....
La plate-forme SQL Server offre tous les outils pour délivrer de la Business Intelligence. Mais qu'en est-il de la consommer depuis un terminal mobile ? Avec la consumérisation de l'IT et l'ère du BYOD (Bring You Own Device), il faut traiter avec les smartphones, les tablettes, les netbooks, tactiles ou non, Windows, Androïd ou iOS… Cette session fera l'état de l'art et la roadmap de la BI Mobile avec les outils Microsoft.
Vous avez manquez notre webinar Comment configurer sur Jira avec le plugin Jira Misc Workflow Extension?
Reprenez le cours avec les slides de la session
La solution métier Valoptia « Quality ToolBox » regroupe les produits essentiels à la gestion d’une démarche qualité :
- Modélisation des organisations
- Formalisation des processus
- Pilotage de portefeuille de plans d’actions
- Suivi d’indicateurs
L’immigration suppose un grand processus d’adaptation aux coutumes et aux mécanismes institutionnels et organisationnels du pays d’accueil pour pouvoir formaliser et de légaliser son séjour : recherche de logement, d’emploi, permis de séjour, de travail, scolarisation (dans le cas des familles avec des enfants mineurs), services de santé, assistance aux personnes âgées, etc. qui peut provoquer des situations de stress, peut nuire à votre santé et affecter votre vie sexuelle.
C’est pour cela que, par le biais de ce guide, nous vous souhaitons la bienvenue en Espagne, en vous apportant des informations importantes sur un sujet vital pour tous, la sexualité. Celle-ci ne se caractérise pas seulement par des aspects biologiques, psychologiques et émotionnels, mais aussi par des aspects sociaux, culturels et même juridiques qui peuvent affecter la reproduction et le droit de décision des familles, en particulier celui des femmes.
Dans cette optique, nous fournirons des informations générales qui permettront aux personnes immigrées de mieux connaître les structures espagnoles, de façon à pouvoir utiliser les différentes ressources et services à leur disposition et favoriser les processus d’adaptation, pour leur santé en général en tant que facteur indispensable à une bonne qualité de vie, et enfin pour améliorer leur santé sexuelle et reproductive.
Ce guide fait partie du "Programme de promotion de la santé sexuelle et le bien-être des immigrants", mis au point par l'Union des associations familiales (UNAF). Pour plus d'informations: www.unaf.org/saludsexualparainmigrantes
Este documento describe diferentes tipos de periféricos mixtos como dispositivos de almacenamiento de datos, incluyendo discos duros, cintas magnéticas, disquetes, modems y lectoras/grabadoras de CD/DVD. Explica brevemente cómo cada uno almacena datos de forma magnética u óptica y cómo los modems permiten transmitir señales de audio a través de señales portadoras.
Presentacion 6 razones porque ahorros personales no incrementanseremprendedor
El documento identifica 6 razones por las que las personas tienen problemas para ahorrar dinero: 1) gastan más del 25% de sus ingresos en vivienda, 2) gastan más del 36% de sus ingresos en deudas, 3) no tienen un presupuesto, 4) tienen problemas para controlar sus gastos, 5) terminan cada mes con poco dinero debido a gastos excesivos, y 6) no tendrían suficientes ahorros para emergencias. Se recomienda crear un presupuesto, gastar menos en vivienda y deudas, y mejorar los hábitos
La Commission Nationale de l’Internat et du Post Internat a été installée par Mme Roselyne BACHELOT-NARQUIN, alors Ministre de la Santé et des Sports, le 2 décembre 2009. Sa mission par l’intermédiaire de 5 groupes de travail est de proposer une réforme du troisième cycle des études médicales. Les travaux de la CNIPI ont duré 2 ans et viennent d’aboutir à un rapport le « rapport CNIPI » dont nous vous présentons les grandes orientations.
Pourquoi la réforme de la CNIPI ?
Les discussions autour de la réforme de la CNIPI se sont concentrées autour d’une préoccupation principale : « Comment faire pour organiser du mieux possible la formation des nombreux internes issus de l’augmentation du numérus clausus ? ».
Le 3ème cycle des études médicales est un cursus professionnalisant. Les Diplômes d’Etudes Spécialisés (DES) délivré à l’issue du 3ème cycle devraient valider la capacité pour un praticien d’exercer, de façon autonome, la dite spécialité conformément aux référentiels « métiers » établis par les professionnels de la discipline.
« Or beaucoup d’internes actuels n’ont pas la perception d’avoir une formation achevée lorsqu’ils terminent leur internat si bien qu’ils recherchent la prolongation de leur formation par un post internat sous forme de clinicat ou d’assistanat.
reseauprosante.fr
Este documento describe un proyecto sobre tecnología realizado con estudiantes. El objetivo era preguntarles a los estudiantes sobre su uso y percepción de la tecnología. La hipótesis era que la mayoría utiliza la tecnología a diario. Se hicieron encuestas preguntando sobre su gusto por la tecnología y los tipos que usan. Los resultados mostraron que a la mayoría les gusta la tecnología y usan principalmente celulares, además de cafeteras, fogones y tabletas. Concluyó que la te
Este documento describe los componentes principales del trabajo docente, incluyendo el expediente de los estudiantes, diagnósticos individuales y grupales, planes generales y de planeación, y evaluación. El expediente de los estudiantes contiene documentos oficiales, entrevistas iniciales, evaluaciones formativas y finales, y trabajos relevantes. Los diagnósticos proveen información sobre las características y competencias de los estudiantes. La planeación detalla los periodos de intervención, competencias, aprendizajes esperados y formas de evaluar. La evaluación incluye
La gerencia pública y privada en Venezuela se clasifican y caracterizan de la siguiente manera: La gerencia pública se define como la coordinación de recursos del Estado para lograr objetivos que beneficien al colectivo de manera burocrática, gratuita y procurando el bienestar general. La gerencia privada se define como la coordinación de recursos de una empresa con fines de lucro para satisfacer los intereses de los inversionistas de manera eficaz y respaldada económicamente. Ambos tipos de gerencia buscan cumplir metas, mantener la eficiencia y proveer
Flanders Investment & Trade mise sur le travail mobile pour gagner en product...Quadrant Communications
Flandres Investment & Trade emploie plus de 350 personnes dans une cinquantaine de pays différents. La possibilité de pouvoir travailler en mode mobile est donc indispensable. C’est pourquoi l’agence gouvernementale a demandé l’aide de Microsoft. Ils ont installé une série de logiciels tels que les applications cloud Azure, Dirsync et Office 365 Pro Plus. Grâce à ces logiciels, il est possible, au sein de FIT, de travailler tout en étant mobile. De plus, le mode de travail est désormais plus efficace et plus économe.
Este documento trata sobre los sistemas expertos en los negocios. Explica que los sistemas expertos contribuyen al área de la inteligencia artificial al emular el razonamiento de un experto para mejorar la calidad y rapidez de las respuestas y aumentar la productividad. También menciona que un ejemplo de sistema experto es el programa Deep Blue de IBM que derrotó al campeón mundial de ajedrez Gary Kasparov. Finalmente, resalta algunos beneficios y desafíos de implementar sistemas expertos en las organizaciones.
El primer documento presenta un resumen de las novedades de Windows 10 presentadas por Microsoft, incluyendo la integración entre dispositivos, mejoras a la productividad y compatibilidad entre aplicaciones. El segundo documento describe algunos avances tecnológicos presentados en el IDF como audífonos que miden signos vitales, un brazalete inteligente para mujeres y sistemas de monitoreo ambiental. El tercer documento habla sobre un proyecto en Bogotá que busca recordar el conflicto a través de arte callejero en diferentes puntos de la ciudad
Présentation Ignite N°2 : "Les Rumeurs sur Internet"TNwebdays
Info ou Intox ? les rumeurs sur internet sont les principales causes de chamboulements de situations Socio-économique dans le pays, alors comment les éviter ?
Este documento presenta un programa en C++ que suma y multiplica dos números decimales ingresados por el usuario. El programa valida que los caracteres ingresados sean numéricos y ofrece al usuario la opción de realizar una suma o multiplicación. El programa solicita los números, realiza la operación seleccionada y presenta el resultado. El documento analiza el proceso y concluye que se usó un enfoque de diseño de arriba hacia abajo y validación de entradas.
La refonte d’un intranet : 10 cles pour reussir votre projetPhilippeC
La refonte d’un portail intranet Les 10 clés pour réussir votre projet. Ce livre blanc se fixe pour objectifs de décrire les bonnes pratiques qui accompagnent le projet de refonte d’un intranet ou d’un portail.
Il détaille les 10 clés pour réussir votre projet à travers l’analyse des risques majeurs qu’une entreprise peut rencontrer dans ce type de démarche et comment les anticiper.
Il propose également quelques axes de réflexion originaux.
Enfin, les nouvelles tendances induites par le web 2.0 au niveau des portails d’entreprise sont prises en compte.
Pour mieux comprendre les nouveaux usages d’un intranet plus collaboratif et social, nous avons recensé les 7 tendances majeures.
Joseph Glorieux & Mathieu Brun Maintenant que mon delivery pipeline est en pl...matteo mazzeri
On réduit souvent DevOps au déploiement d’outils permettant le provisionning automatique de l’infrastructure et le déploiement rapide de nouvelles fonctionnalités. Cependant, ces nouvelles possibilités, couplées à l’introduction de nouvelles pratiques comme l’IaC, permettent de donner de l’ampleur à notre transformation DevOps.
Mais voilà, après quelques mois, la fréquence des livraisons est en chute libre et la tension entre les équipes s’est accrue : les Ops grognent à cause des 5 derniers déploiements ratés, et les Devs taclent les Ops pour leur ignorance de l’architecture microservice.
Une vague impression de déjà-vu peut-être… Et si nous avions oublié quelque chose…
Dans cette session, nous vous proposons de partager les modèles d’organisation mis en place ou observés ces dernières années au sein des entreprises pour lesquelles nous avons travaillé. Si tout ne s’est pas toujours déroulé comme prévu, ces changements organisationnels restent le catalyseur nécessaire pour faciliter la transformation DevOps et la pérenniser.
Upgrade oracle people soft 9.2 a quoi faut-il s’attendre quelle est la mei...Business At Work
La version 9.2 de Oracle PeopleSoft a déjà plus d'un an, les entreprises s’engagent de plus en plus sur la montée de version.
Nous vous proposons de partager les retours d'expériences des spécialistes de Business At Work et de Systnaps sur les points suivants:
Les apports des dernières versions de PeopleTools
Ce que la 9.2 change pour les utilisateurs
Upgrade ou Fresh Install ? Comment décider ?
Comment profiter des nouvelles fonctionnalités au fil de l’eau ?
Comment maîtriser ses coûts ?
Upgrade oracle people soft 9.2 a quoi faut-il s’attendre ? quelle est la m...patrickboisdenghien
La version 9.2 de Oracle PeopleSoft a déjà un an, les entreprises s’engagent de plus en plus sur la montée de version.
Nous vous proposons d'assister de partager les retours d'expériences de nos experts sur les points suivants:
Les apports des dernières versions de PeopleTools
Ce que la 9.2 change pour les utilisateurs
Upgrade ou Fresh Install ? Comment décider ?
Comment profiter des nouvelles fonctionnalités au fil de l’eau ?
Comment maîtriser ses coûts ?
Bonjour,
Actuellement employé par la société QuickBorn Consulting en tant que ingénieur consultant fonctionnel. Votre société et vos services m'intéressent, je vous serai reconnaissant de prendre en considération ma candidature, afin de mettre à profit mes compétences et mes connaissances.
Vous trouvez ci-joints mon CV
Cordialement
Retrouvez la présentation de retour d'expérience utilisateurs de la plateforme Simplicité. Qui de mieux pour en parler que des clients satisfaits.
Partie 1 : Présentation de la plateforme Simplicité
Partie 2 : Témoignage de la startup Lofty
Partie 3: Témoignage d'un client grand compte Silca filiale du groupe Crédit-Agricole
Partie 4 : IBM
Business intelligence & logiciel QlikView - ComputerlandPatricia NENZI
Business Intelligence avec QlikView V11 - Votre révolution !
Pour plus d'infos : #AskComputerland. Nos experts répondent à vos questions. http://bit.ly/1fonxAz
Retour sur le club utilisateur - retour d'expérience de la plateforme Simplicité :
- Présentation de la nouvelle version de Simplicité (V4) : Les grandes évolutions de la plateforme et celles à venir.
- Région Bretagne fait son retour d’expérience : après plusieurs années d’utilisation de la plateforme, quel retour faire ? Quelles sont les applications en production ? Pour quels usages ? Les avantages et inconvénients de ce type de solution ?
- Arismore présentation : IT data insight powered by Simplicité. Comment partager et rendre visible les données de l’IT ?
Ouvrez la porte ou prenez un mur (Agile Tour Genève 2024)Laurent Speyser
(Conférence dessinée)
Vous êtes certainement à l’origine, ou impliqué, dans un changement au sein de votre organisation. Et peut être que cela ne se passe pas aussi bien qu’attendu…
Depuis plusieurs années, je fais régulièrement le constat de l’échec de l’adoption de l’Agilité, et plus globalement de grands changements, dans les organisations. Je vais tenter de vous expliquer pourquoi ils suscitent peu d'adhésion, peu d’engagement, et ils ne tiennent pas dans le temps.
Heureusement, il existe un autre chemin. Pour l'emprunter il s'agira de cultiver l'invitation, l'intelligence collective , la mécanique des jeux, les rites de passages, .... afin que l'agilité prenne racine.
Vous repartirez de cette conférence en ayant pris du recul sur le changement tel qu‘il est généralement opéré aujourd’hui, et en ayant découvert (ou redécouvert) le seul guide valable à suivre, à mon sens, pour un changement authentique, durable, et respectueux des individus! Et en bonus, 2 ou 3 trucs pratiques!
MongoDB in a scale-up: how to get away from a monolithic hell — MongoDB Paris...Horgix
This is the slide deck of a talk by Alexis "Horgix" Chotard and Laurentiu Capatina presented at the MongoDB Paris User Group in June 2024 about the feedback on how PayFit move away from a monolithic hell of a self-hosted MongoDB cluster to managed alternatives. Pitch below.
March 15, 2023, 6:59 AM: a MongoDB cluster collapses. Tough luck, this cluster contains 95% of user data and is absolutely vital for even minimal operation of our application. To worsen matters, this cluster is 7 years behind on versions, is not scalable, and barely observable. Furthermore, even the data model would quickly raise eyebrows: applications communicating with each other by reading/writing in the same MongoDB documents, documents reaching the maximum limit of 16MiB with hundreds of levels of nesting, and so forth. The incident will last several days and result in the loss of many users. We've seen better scenarios.
Let's explore how PayFit found itself in this hellish situation and, more importantly, how we managed to overcome it!
On the agenda: technical stabilization, untangling data models, breaking apart a Single Point of Failure (SPOF) into several elements with a more restricted blast radius, transitioning to managed services, improving internal accesses, regaining control over risky operations, and ultimately, approaching a technical migration when it impacts all development teams.
L'IA connaît une croissance rapide et son intégration dans le domaine éducatif soulève de nombreuses questions. Aujourd'hui, nous explorerons comment les étudiants utilisent l'IA, les perceptions des enseignants à ce sujet, et les mesures possibles pour encadrer ces usages.
Constat Actuel
L'IA est de plus en plus présente dans notre quotidien, y compris dans l'éducation. Certaines universités, comme Science Po en janvier 2023, ont interdit l'utilisation de l'IA, tandis que d'autres, comme l'Université de Prague, la considèrent comme du plagiat. Cette diversité de positions souligne la nécessité urgente d'une réponse institutionnelle pour encadrer ces usages et prévenir les risques de triche et de plagiat.
Enquête Nationale
Pour mieux comprendre ces dynamiques, une enquête nationale intitulée "L'IA dans l'enseignement" a été réalisée. Les auteurs de cette enquête sont Le Sphynx (sondage) et Compilatio (fraude académique). Elle a été diffusée dans les universités de Lyon et d'Aix-Marseille entre le 21 juin et le 15 août 2023, touchant 1242 enseignants et 4443 étudiants. Les questionnaires, conçus pour étudier les usages de l'IA et les représentations de ces usages, abordaient des thèmes comme les craintes, les opportunités et l'acceptabilité.
Résultats de l'Enquête
Les résultats montrent que 55 % des étudiants utilisent l'IA de manière occasionnelle ou fréquente, contre 34 % des enseignants. Cependant, 88 % des enseignants pensent que leurs étudiants utilisent l'IA, ce qui pourrait indiquer une surestimation des usages. Les usages identifiés incluent la recherche d'informations et la rédaction de textes, bien que ces réponses ne puissent pas être cumulées dans les choix proposés.
Analyse Critique
Une analyse plus approfondie révèle que les enseignants peinent à percevoir les bénéfices de l'IA pour l'apprentissage, contrairement aux étudiants. La question de savoir si l'IA améliore les notes sans développer les compétences reste débattue. Est-ce un dopage académique ou une opportunité pour un apprentissage plus efficace ?
Acceptabilité et Éthique
L'enquête révèle que beaucoup d'étudiants jugent acceptable d'utiliser l'IA pour rédiger leurs devoirs, et même un quart des enseignants partagent cet avis. Cela pose des questions éthiques cruciales : copier-coller est-il tricher ? Utiliser l'IA sous supervision ou pour des traductions est-il acceptable ? La réponse n'est pas simple et nécessite un débat ouvert.
Propositions et Solutions
Pour encadrer ces usages, plusieurs solutions sont proposées. Plutôt que d'interdire l'IA, il est suggéré de fixer des règles pour une utilisation responsable. Des innovations pédagogiques peuvent également être explorées, comme la création de situations de concurrence professionnelle ou l'utilisation de détecteurs d'IA.
Conclusion
En conclusion, bien que l'étude présente des limites, elle souligne un besoin urgent de régulation. Une charte institutionnelle pourrait fournir un cadre pour une utilisation éthique.
Le Comptoir OCTO - Qu’apporte l’analyse de cycle de vie lors d’un audit d’éco...OCTO Technology
Par Nicolas Bordier (Consultant numérique responsable @OCTO Technology) et Alaric Rougnon-Glasson (Sustainable Tech Consultant @OCTO Technology)
Sur un exemple très concret d’audit d’éco-conception de l’outil de bilan carbone C’Bilan développé par ICDC (Caisse des dépôts et consignations) nous allons expliquer en quoi l’ACV (analyse de cycle de vie) a été déterminante pour identifier les pistes d’actions pour réduire jusqu'à 82% de l’empreinte environnementale du service.
Vidéo Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=7R8oL2P_DkU
Compte-rendu :
3. Table des matières
Chapitre 1 Bienvenue dans BusinessObjects XI 3.1 5
Chapitre 2 Produits pris en charge 9
Chapitre 3 Installation et déploiement 11
Chapitre 4 Migration et mise à niveau 13
Outil de conversion de rapport..................................................................14
Outil de comparaison de rapport...............................................................15
Visualiseur Delta........................................................................................16
Fournisseurs de données..........................................................................16
Fonctions de langage de formule..............................................................16
Chapitre 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants 17
BusinessObjects Enterprise.......................................................................18
Gestionnaire de traduction.........................................................................19
Live Office..................................................................................................20
Web Intelligence........................................................................................21
Nouveautés de Crystal Reports SP1.........................................................23
Query as a Web Service............................................................................24
Voyager......................................................................................................25
Tableaux de bord et analyses....................................................................27
Universe Designer.....................................................................................28
Accès aux données...................................................................................29
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions ...................................30
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 3
4. Table des matières
Prise en charge de nouvelles plates-formes et langues......................30
Distribution à grande échelle des rapports Crystal SAP et Web Intelligence
personnalisés.......................................................................................31
Chapitre 6 Documentation fournie avec BusinessObjects XI 3.1 33
Annexe A Aide supplémentaire 37
Index 41
4 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
6. 1 Bienvenue dans BusinessObjects XI 3.1
BusinessObjects Enterprise XI est la plateforme de Business Intelligence
qui prend en charge toutes les fonctionnalités de pilotage des performances,
de reporting, de requête et d'analyse. Elle fournit également une architecture
éprouvée et standard de l'industrie, et assure la prise en charge de plateforme
des couches sémantiques, de l'intégration de données et de la sécurité.
BusinessObjects Enterprise XI assure la configuration et l'administration
basées sur le Web de l'ensemble du système.
BusinessObjects XI :
• Etend l'infrastructure d'information robuste fournie dans les versions
antérieures et s'intègre en toute transparence avec la ligne de produits
existante
• Prend en charge tous les modèles de déploiement et vous permet de
personnaliser la configuration et l'administration de l'ensemble du système
• Rassemble diverses fonctionnalités de la gamme de produits Business
Objects pour répondre à vos besoins en matière de reporting, de
l'utilisation de Web Intelligence à l'amélioration la personnalisation et de
l'interactivité de Crystal Reports
• Facilite la migration de BusinessObjects 5.x et 6.x vers
BusinessObjects XI R 3.0
• Prend en charge le déploiement côte à côte de XI Release 2 et de XI 3.0,
ce qui permet aux clients existants de tirer parti de leur investissement
dans les technologies Business Objects et Crystal.
• Innove, en dynamisant la productivité des utilisateurs et permettant le
reporting en libre accès
• Offre un reporting plus complet, avec moins de rapports
• Inclut des améliorations essentielles au niveau des modes d'accès aux
données, des fonctions d'administration et de la génération des rapports
• Simplifie la gestion grâce à la fonctionnalité de tableaux de bord et à
l'amélioration de l'expérience utilisateur.
• Représente une solution exceptionnelle d'interrogation et d'analyse en
libre accès pour les clients SAP
Ce document présente les nouvelles fonctionnalités et les améliorations de
BusinessObjects XI 3.1. Il indique également la documentation produit
disponible que vous pouvez consulter pour en savoir plus sur l'utilisation des
nouvelles fonctionnalités.
Pour en savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités des versions
précédentes, consultez notre site Internet de support technique à l'adresse
http://help.sap.com.
6 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
7. Bienvenue dans BusinessObjects XI 3.1
1
Si vous ne trouvez pas de réponse à vos questions dans l'aide en ligne du
produit ou dans la documentation PDF, vous pouvez adresser vos questions
et vos commentaires à Business Objects en utilisant l'adresse électronique
suivante mailto:documentation@businessobjects.com.
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 7
8. 1 Bienvenue dans BusinessObjects XI 3.1
8 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
10. 2 Produits pris en charge
Pour en savoir plus sur les produits et composants pris en charge par cette
version, reportez-vous au Guide d'installation et de configuration de
BusinessObjects Enterprise pour Windows et UNIX.
Composants pour développeurs
• SDK Java de BusinessObjects Enterprise
• BusinessObjects Enterprise Web Services SDK
Pour obtenir des références complètes sur les documentations des produits
du développeur, voir la version en ligne à l'adresse : http://diamond.busines
sobjects.com.
Produits tiers pris en charge
Le site Internet de support technique Business Objects http://www.busines
sobjects.com/support/default.asp a été redirigé.
Pour obtenir la liste récente des produits tiers pris en charge, vous devez
vous connecter aux sites SAP Support Portal et Service Marketplace.
Pour accéder au site SAP Service MarketPlace, suivez les étapes ci-dessous :
1. Accédez à l'adresse http://www.service.sap.com
2. Cliquez sur New Users Register Here (Nouvel utilisateur S'inscrire), en
bas à droite de l'écran.
3. Remplissez le formulaire.
4. Vous recevrez, sous 24 heures, un courrier électronique avec les
informations de connexion au site.
Si vous avez besoin d'aide, contactez SAP Service MarketPlace mailto:sap
net@sap.com.
10 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
12. 3 Installation et déploiement
BusinessObjects Enterprise XI 3.1 propose les améliorations suivantes en
termes d'installation et de déploiement.
• Toutes les informations sur le déploiement post-installation d'applications
Web ont été centralisées dans un guide de déploiement d'applications
Web.
Pour en savoir plus sur le déploiement post-installation des applications
Web, voir le Guide de déploiement des applications Web BusinessObjects
Enterprise XI 3.1.
• Le déploiement de composants Web vers un serveur d'applications Web
Microsoft IIS est maintenant géré par le programme d'installation de
BusinessObjects Enterprise.
Pour en savoir plus sur l'installation des composants Web .NET
BusinessObjects Enterprise, voir le chapitre 4 “Nouvelle installation” du
Guide d'installation et de configuration de BusinessObjects Enterprise
XI 3.1 sous Windows.
12 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
14. 4 Migration et mise à niveau
Outil de conversion de rapport
Consultez le Guide de migration de BusinessObjects 5.x et 6.x vers XI 3.0
pour en savoir plus sur la migration de BusinessObjects 5 et 6 vers
BusinessObjects XI 3.0.
Rubriques associées
• Outil de comparaison de rapport page 15
• Outil de conversion de rapport page 14
• Fournisseurs de données page 16
• Visualiseur Delta page 16
• Fonctions de langage de formule page 16
• Outil de conversion de rapport page 14
Outil de conversion de rapport
Les améliorations apportées à l'outil de conversion de rapport se basent sur
les nouvelles fonctionnalités de Web Intelligence.
Mode autonome
Vous pouvez désormais utiliser l'outil de conversion de rapport en mode
authentifié, en vous connectant au CMS ou en mode autonome. En mode
autonome, les utilisateurs peuvent convertir leurs propres documents sur
leur système de fichiers local, sans avoir à les publier sur le CMS. Les
documents convertis vers Web Intelligence peuvent être affichés dans le
nouveau Web Intelligence Rich Client.
Les limitations suivantes s'appliquent en mode autonome :
• Conversion de documents qui contiennent du SQL à la carte ou des
procédures stockées
• Audit des actions de conversion sur les rapports
• Comparaison de rapports .rep et .wid
Fournisseurs de données personnelles
Outre les univers Business Objects, l'outil de conversion de rapport convertit
maintenant les rapports Desktop Intelligence créés à l'aide des fournisseurs
de données personnelles suivants :
• Documents Microsoft Excel
• Fichiers ASCII (formats ASC, PRN, CSV et TXT)
14 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
15. Migration et mise à niveau
Outil de comparaison de rapport 4
• SQL à la carte et procédures stockées
Les images incorporées sont converties
Les fichiers d'images incorporés dans le rapport sont convertis.
Les nouvelles fonctions de langage de formule sont converties
Les nouvelles fonctions de langage de formule sont converties :
• MultiCube (renommé ForcerFusion dans le report Web Intelligence)
• TypeDuFournisseur
• Produit
• Sinon si
Fonctionnalité de comparaison de rapport
L'outil de comparaison de rapports vous permet de comparer, immédiatement
après la conversion, les fichiers .REP Desktop Intelligence avec les
fichiers .WID correspondants.
Utilisation des nouvelles fonctionnalités
Pour commencer à utiliser les nouvelles fonctionnalités de l'outil de
conversion de rapport :
• Consultez l'aide en ligne installée avec le produit.
• Reportez-vous au Guide de l'utilisateur pour l'outil de conversion de
rapport de BusinessObjects Enterprise XI 3.1.
Outil de comparaison de rapport
L'outil de comparaison de rapport est une nouvelle application Java
permettant de comparer des fichiers .rep à d'autres fichiers .rep.
Remarque :
La fonctionnalité de comparaison .rep-à-.wid a été intégrée à l'outil de
conversion de rapports.
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 15
16. 4 Migration et mise à niveau
Visualiseur Delta
Visualiseur Delta
Le visualiseur Delta est un nouvel outil pour la visualisation des résultats
des conversions de rapports. Il est utilisé pour les comparaisons de rapports
Desktop Intelligence (.rep-à-.rep) dans l'outil de comparaison de rapport et
pour les comparaisons de rapports Desktop Intelligence à Web Intelligence
(.rep-à-.wid) dans l'outil de conversion de rapport.
Pour en savoir plus, consultez le Guide de l'outil de comparaison de rapport.
Fournisseurs de données
Les nouveaux fournisseurs de données suivants sont pris en charge dans
cette version :
• Les fournisseurs de données personnelles, comme des fichiers Excel et
ASCII locaux (formats .TXT, .CSV)
• Les fournisseurs de procédures stockées (par le biais d'univers)
Les images incorporées sont désormais converties :
• Par défaut, les images BMP sont converties en fichiers BMP
• Par défaut, les images TIFF sont converties en fichiers GIF
• Les objets Windows OLE CF sont convertis en fichiers GIF
• Les objets OLECF sont également convertis en images
Fonctions de langage de formule
Les nouvelles fonctions suivantes sont disponibles pour les formules :
• MultiCube (anciennement ForcerFusion)
• TypeDuFournisseur
• Produit
• Sinon si
16 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
18. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
BusinessObjects Enterprise
Cliquez sur le nom d'un produit pour accéder à la page décrivant ses
nouvelles fonctionnalités et leur utilisation.
Rubriques associées
• BusinessObjects Enterprise page 18
• Gestionnaire de traduction page 19
• Live Office page 20
• Tableaux de bord et analyses page 27
• Nouveautés de Crystal Reports SP1 page 23
• Voyager page 25
• Web Intelligence page 21
• Universe Designer page 28
• Accès aux données page 29
• BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions page 30
BusinessObjects Enterprise
L'interface utilisateur de BusinessObjects Enterprise a été actualisée.
L'application InfoView et la console CMC (Central Management Console)
comportent toutes deux des workflows nouveaux et améliorés.
Serveur conteneur d'applications Web (WACS)
Le serveur WACS est un service qui héberge la Central Management Console
(CMC) pour les utilisateurs qui installent BusinessObjects Enterprise dans
un environnement Windows et ne souhaitent pas déployer la CMC sur un
serveur d'applications Java.
Un serveur WACS est très simple à installer, gérer et configurer, et offre une
interface d'administration similaire à celle des autres serveurs
BusinessObjects Enterprise.
Pour en savoir plus sur les WACS, voir le Chapitre 9 : Utilisation d'un serveur
conteneur d'applications Web (WACS) du Guide d'administration de
BusinessObjects Enterprise.
Configuration Active Directory à forêts multiples
Avec BusinessObjects Enterprise, les administrateurs peuvent maintenant
prendre en charge l'authentification Active Directory (AD) sur plusieurs
18 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
19. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Gestionnaire de traduction 5
domaines d'un réseau d'entreprise. La prise en charge de plusieurs forêts
est dorénavant intégrée au processus d'utilisation de la CMC pour configurer
l'authentification AD, via les protocoles d'authentification Kerberos ou NTLM.
Pour en savoir plus sur la configuration Active Directory à forêts multiples,
voir le Chapitre 6 : Configuration de l'authentification de tiers du Guide
d'administration de BusinessObjects Enterprise.
Prise en charge IPv6 (Protocole Internet version 6)
Les serveurs BusinessObjects prennent maintenant en charge le protocole
IPv6. Les serveurs peuvent être configurés via la CMC pour une exécution
en tant que nœuds IPv6 uniquement, IPv4 uniquement ou IPv4/IPv6. Les
utilisateurs peuvent utiliser des adresses IP IPv6 pour se connecter au CMS
ou accéder à d'autres serveurs backend.
Outil de diagnostic du référentiel
L'outil de diagnostic du référentiel analyse et résout les éventuelles
incohérences au niveau des métadonnées des InfoObjects du référentiel,
ainsi que les incohérences entre la base de données du CMS et les File
Repository Servers.
Pour en savoir plus, voir le Guide de l'utilisateur pour l'outil de diagnostic de
référentiel de BusinessObjects Enterprise.
Publication
Pour répondre aux différents besoins des utilisateurs en matière d'extensibilité
et de personnalisation des données, la version XI 3.1 propose différentes
techniques d'éclatement de rapports.pour traiter les publications contenant
des documents Web Intelligence.
Pour en savoir plus sur la publication, voir le Guide de publication de
BusinessObjects Enterprise.
Gestionnaire de traduction
Dans BusinessObjects Enterprise XI 3.1, l'interface utilisateur du Gestionnaire
de traduction a été simplifiée pour permettre une utilisation plus intuitive de
toutes ses fonctionnalités. Améliorations de l'interface utilisateur :
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 19
20. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Live Office
• Simplification de la fenêtre avec ouverture automatique des trois vues
les plus utilisées. Les autres vues sont affichées à la demande.
• Intégration des informations de la vue Propriétés du document dans la
vue Gestion des langues pour limiter le nombre de vues nécessaires.
• Modification de la vue Gestion des langues pour accélérer le choix de la
langue.
• Le pourcentage de contenu traduit s'affiche pour chaque langue dans la
vue Gestion des langues.
• Modification de la vue Filtre pour simplifier le filtrage par statut.
• Initialisation de la vue Editeur de texte avec la source et le texte déjà
traduit.
• Dans la vue Editeur de texte, le texte non traduit s'affiche en bleu (et non
plus en rouge). Le contenu d'origine apparaît dans la colonne réservée
à cet effet.
• Nouvelle conception de l'Editeur de mise en forme : sélection plus simple
des formats par défaut et personnalisation du format via l'utilisation de
formats prédéfinis.
• Rationalisation des assistants d'importation et d'exportation de fichiers
XLIFF.
• Simplification des menus et de la barre d'outils.
Les améliorations apportées au Gestionnaire de traduction sont décrites
dans le dernier Guide du Gestionnaire de traduction (format PDF) et en
ligne, dans l'application Gestionnaire de traduction.
Live Office
Live Office fournit à présent les nouvelles fonctionnalités suivantes :
• Fonctionnalité Live Office totale pour Microsoft Outlook. Vous pouvez
désormais insérer des objets Live Office dans vos messages électroniques
Outlook.
• Les utilisateurs Live Office peuvent maintenant copier et coller des objets
d'une application MS Office à une autre. Une fois qu'un objet a été inséré
dans une application MS Office, il peut être réutilisé à l'aide d'une simple
opération Copier-Coller.
• Live Office prend en charge MS Office 2007 et inclut un menu ruban Live
Office spécial.
20 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
21. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Web Intelligence 5
• Les améliorations apportées à Crystal Reports, Web Intelligence et
Universe Designer ont été intégrées à Live Office. Il s'agit de la prise en
charge d'invites et de paramètres facultatifs, des paramètres interactifs,
du classement des univers, de l'échantillonnage des univers et de SAP
Key Date.
Remarque :
Ce ne sont pas des nouvelles fonctionnalités de Live Office, mais des
améliorations qui ont été intégrées à Live Office.
Pour en savoir plus, voir la documentation du produit et l'aide en ligne :
• Guide d'installation de Live Office : inclut des mises à jour s'appliquant
à toutes les applications clientes BusinessObjects Enterprise
• Guide de l’utilisateur de Live Office : inclut des procédures et des
workflows mis à jour, ainsi qu'une nouvelle section sur les tâches
courantes
Web Intelligence
Disponibilité sur la plateforme .NET
Le visualiseur HTML Web Intelligence est maintenant disponible sur la
plateforme .NET.
Enregistrement de documents au format CSV et Excel
Vous pouvez maintenant enregistrer localement des documents
Web Intelligence au format CSV (données uniquement) à partir de l'Editeur
de rapport Java Web Intelligence et de Web Intelligence Rich Client.
Lorsqu'un document est enregistré au format Excel, Web Intelligence crée
dorénavant une feuille de calcul distincte pour chaque tranche de
65 000 lignes de données.
Actualisation des fournisseurs de données locaux
L'actualisation de données de fournisseurs de données locaux (fichiers txt,
csv ou Excel) est plus souple. Web Intelligence peut dorénavant actualiser
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 21
22. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Web Intelligence
un fournisseur de données local si le fichier se trouve à l'un des trois
emplacements suivants :
• Le dossier dans lequel le fichier de données local a été stocké lors de la
création du fournisseur de données
• Le même dossier que le document Web Intelligence
• Le dossier de document utilisateur par défaut (C:Documents and
Settings%currentUser%My DocumentsMy Business Objects
DocumentsuserDocs)
Enregistrement automatique et récupération de document
Web Intelligence protège maintenant votre travail en enregistrant
automatiquement les documents avant expiration du serveur et à intervalles
réguliers lorsqu'ils sont ouverts.
Informations sur les requêtes, les invites et les rapports dans des cellules
individuelles
Trois nouvelles cellules individuelles prédéfinies permettent d'ajouter
rapidement des détails sur les requêtes, les invites ou les filtres de rapport
à un document Web Intelligence :
• La cellule Résumé de la requête utilise la fonction RésuméRequête pour
donner des informations sur les requêtes du document.
• La cellule Résumé de l'invite utilise la fonction RésuméInvite pour donner
des informations sur les invites du document.
• La cellule Résumé du filtre de rapport utilise la fonction RésuméFiltreRap
port pour donner des informations sur tous les filtres de rapport du
document.
Filtres de rapport simples
Les filtres de rapport simples sont un moyen simple, pratique et
particulièrement visible de filtrer les données via une nouvelle barre d'outils.
Listes de valeurs dans les invites
L'affichage des listes de valeurs dans les invites a été amélioré.
Web Intelligence présente la liste des réponses possibles à une invite si elle
est disponible. Dans le cas contraire, l'utilisateur est clairement invité à
l'actualiser. Dans la mesure du possible, Web Intelligence affiche également
la dernière date d'actualisation de la liste.
22 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
23. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Nouveautés de Crystal Reports SP1 5
Mises à jour du langage de formule Web Intelligence
Le langage de formule a été enrichi de nouvelles fonctions de comparaison
de données :
• La fonction Précédent permet maintenant de comparer une valeur à une
valeur précédente quelconque.
• La nouvelle fonction ValeurRelative permet d'effectuer des
comparaisons complexes par tranches de données, quelle que soit la
présentation du rapport.
Autres mises à jour du langage de formule :
• Les calculs cumulatifs (par exemple MoyenneCumulative) ne sont pas
réinitialisés dans une nouvelle section.
• Précédent ne place pas la dernière valeur d'une ligne au début de la
ligne suivante dans un tableau croisé.
• Conformément à la norme ISO 8601 et par souci de cohérence avec
NuméroDuJourDeLaSemaine, DernierJourDeLaSemaine considère le
lundi comme le premier jour de la semaine.
• L'opérateur Où prend maintenant en charge les conditions booléennes
sur les indicateurs.
Nouveautés de Crystal Reports SP1
Cette section fournit un aperçu détaillé des composants, fonctionnalités et
avantages de la dernière version de Crystal Reports.
Remarque :
Toutes les rubriques de ce document sont détaillées dans l'aide en ligne de
Crystal Reports. Pour rechercher dans l'aide des informations sur les
nouvelles fonctionnalités, utilisez l'index ou l'onglet Recherche.
Impression Flash
Crystal Reports 2008 vous permet d'imprimer des objets SWF dans votre
rapport sans avoir à exporter le rapport au format PDF au préalable.
L'option d'impression peut imprimer les objets SWF, qu'ils contiennent des
données liées ou pas.
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 23
24. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Query as a Web Service
Interface de publication améliorée
La page Publication de Crystal Reports 2008 vous permet maintenant de
définir des valeurs de paramètre pour tous les destinataires à partir de la
page Personnalisation. D'autres fonctions d'amélioration de l'utilisation ont
été ajoutées, telles que la sélection des destinations, la fusion de PDF et un
meilleur workflow de publication partagée.
Interface compatible Unicode
Crystal Reports 2008 comporte maintenant une interface compatible Unicode
qui vous permet d'utiliser des bibliothèques de fonctions utilisateur (UFL)
pour traiter des données multilingues.
Par exemple, vous pouvez utiliser les fonctions UFL pour lire et traduire du
texte multilingue.
Pilote de base de données des services XML et Web
Le pilote des services XML et Web de Crystal Reportspeut maintenant
accéder aux services Web créés avec SOAP 1.2. Cela inclut les nouvelles
architectures telles que .NET 3.0 (Windows Communication Foundation).
En outre, le pilote des services XML et Web de Crystal Reports reconnaît
un service Web qui renvoie un DataSet ADO.NET.
Accessibilité du visualiseur
Le visualiseur Web Form (DHTML) est maintenant disponible. Vous pouvez
maintenant accéder aux objets tableau croisé à l'aide d'un lecteur d'écran.
Query as a Web Service
Le contenu Business Intelligence est généralement lié à une interface
utilisateur spécifique composée d'outils de Business Intelligence. Query as
a Web Service permet la livraison de contenu Business Intelligence en tant
que requête à toute interface utilisateur capable de traiter des services Web.
Cette version propose des mises à jour et de nouvelles fonctionnalités pour
améliorer la conception et la visualisation de la requête.
• Gestion du WSDL améliorée, avec suppression de l'utilisateur en
arrière-plan
• Dossiers Query as a Web Service et page Central Management Console
24 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
25. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Voyager 5
• Améliorations de l'utilisation de Query as a Web Service Designer :
remplacement des boutons par des menus sur le panneau principal
• Query as a Web Service Designer prend en charge les modes
d'authentification suivants : AD, AD SSO, LDAP et SAP
Voyager
Dans BusinessObjects XI 3.1, BusinessObjects Voyager contient de nouvelles
fonctionnalités et améliorations permettant une meilleure productivité et une
analyse détaillée. Ces fonctionnalités et améliorations incluent de nouvelles
visualisations de données, un support serveur OLAP actualisé et une nouvelle
interopérabilité avec Crystal Reports et Web Intelligence.
Visualisations de données
Voyager offre quatre nouvelles visualisations de données aux utilisateurs :
• Diagrammes en boîte
• Diagrammes à nuage de points
• Bulles
• Diagrammes Radar
Les diagrammes en boîte permettent de visualiser les valeurs les plus basses,
le quartile inférieur, la valeur médiane, le quartile supérieur et les valeurs
les plus élevées d'une série de données. Les diagrammes à nuage de points
peuvent être utilisés pour mettre en surbrillance les corrélations de données,
les diagrammes à bulles permettant d'ajouter la possibilité de visualiser une
troisième variable en plus des deux habituellement associées avec un
diagramme à nuage de points. Les diagrammes en radar permettent de
comparer facilement les performances des éléments pour plusieurs mesures.
De plus, la barre d'outils et les menus ont été améliorés pour faciliter la
sélection d'une variété croissante de types de visualisation.
Amélioration de la mise en surbrillance des exceptions
La mise en surbrillance des exceptions identifie les anomalies éventuelles
dans vos données. Dans Voyager, elle inclut à présent plusieurs options de
choix de couleur automatiques qui évitent aux utilisateurs de spécifier
manuellement les couleurs de chaque plage de mise en surbrillance.
Dans BusinessObjects XI 3.1, Voyager offre une interaction en un seul clic
permettant la sélection de nouveaux modèles de mise en surbrillance
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 25
26. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Voyager
d'exceptions. Ces modèles comprennent “nuances de rouge”, “nuances de
vert”, ainsi que “chaud et froid”, qui permettent de mettre en surbrillance les
degrés d'écart d'une valeur cible, et les modèles plus classiques “bon ou
mauvais” et “feu de signalisation”.
En outre, les combinaisons de couleurs choisies peuvent être facilement
inversées en un seul clic.
Interopérabilité avec Web Intelligence et Crystal Reports
Pour permettre à l'analyse d'étendre le monde numérique des données OLAP
au monde textuel des données relationnelles, Voyager permet de transmettre
les informations contextuelles à Web Intelligence et Crystal Reports. Cette
nouvelle possibilité permet de compléter les informations intéressantes
trouvées lors d'une analyse Voyager avec des informations provenant d'autres
sources de données et distribuées à un public plus large.
Groupes favoris
Pour accroître leur productivité, les utilisateurs de Voyager peuvent créer et
enregistrer leurs propres groupes favoris de membres de toutes les
dimensions, afin d'y accéder facilement ultérieurement. Ces groupes favoris
sont toujours disponibles lorsque l'utilisateur démarre une nouvelle analyse.
Affichage de l'heure de mise à jour du cube
Il est important que les utilisateurs puissent faire confiance aux données
qu'ils utilisent. Dans BusinessObjects XI 3.1, Voyager affiche la date et l'heure
de la dernière mise à jour du cube, pour les fournisseurs qui activent cette
information. Les utilisateurs peuvent ainsi voir à tout moment le degré
d'actualisation de leurs données.
Amélioration de l'impression
Une plus grande souplesse est à présent offerte pour l'impression des
"données" grâce à la possibilité de modifier la taille de la police, de spécifier
le nombre de colonnes, de répéter les en-têtes sur plusieurs pages et
d'indenter les membres en fonction de leur position dans la hiérarchie.
Annuler et Rétablir
Dans BusinessObjects XI 3.1, Voyager permet d'annuler et de rétablir les
actions précédentes. Cette nouveauté offre davantage d'assurance aux
26 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
27. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Tableaux de bord et analyses 5
utilisateurs, qui peuvent désormais revenir rapidement à un état ou une
présentation antérieur.
Prise en charge de Microsoft Analysis Services 2008
Voyager prend désormais en charge la nouvelle version principale du
serveur OLAP de Microsoft.
Prise en charge des réseaux IPv6
Voyager prend désormais en charge les réseaux qui utilisent la nouvelle
norme IPv6.
Mises à jour des plateformes
Voyager prend désormais en charge les systèmes d'exploitation Microsoft
les plus récents : Vista pour le client Voyager, et Windows 2008 pour le
serveur MDAS.
La prise en charge de Linux Redhat 5 est ajoutée.
Les versions 8 et 9 d'Adobe Acrobat sont à présent prises en charge.
Voyager étend la prise en charge au navigateur Web Apple Macintosh et
Safari version 3.
Tableaux de bord et analyses
Les améliorations suivantes ont été apportées dans Dashboard Builder :
• Un bouton Imprimer a été ajouté aux tableaux de bord pour que vous
puissiez imprimer un ou plusieurs onglets et sous-onglets dans un tableau
de bord.
• Lorsque vous modifiez les tableaux de bord en mode présentation de
modèle, vous pouvez activer l'option Hauteur d'échelle pour que les
analyses de tableau de bord s'adaptent à la hauteur de l'écran du
navigateur lorsqu'il est agrandi ou réduit.
• L'interface utilisateur de la Liste de navigation a été améliorée.
• La fonctionnalité de liaison de contenu de Dashboard Builder permet
l'échange de données dynamique entre les modèles et les rapports
Xcelsius. Vous configurez une communication dynamique entre les
analyses de rapport Xcelsius, Web Intelligence et Crystal Reports qui
sont placées sur un onglet ou sous-onglet Dashboard Builder. Au moment
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 27
28. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Universe Designer
de l'exécution, une analyse Xcelsius source envoie des informations aux
analyses cible de rapport Xcelsius, Web Intelligence et Crystal. Les cibles
utilisent les informations envoyées par l'analyse source comme valeurs
de paramètre, entrées lors d'invites dans le cas des rapports, ou comme
variable de modèle dans le cas d'un modèle Xcelsius.
Les améliorations suivantes sont disponibles dans Performance Manager :
• Il est à présent possible d'afficher les analyses d'objectif et les diagrammes
de Pareto à l'aide de Macromedia Flash.
Universe Designer
Les améliorations apportées à BusinessObjects Enterprise XI 3.1 sont les
suivantes :
Il est possible d'utiliser des paires de valeurs dans la fonction @Prompt
La fonction @Prompt d'Universe Designer peut à présent être utilisée avec
des paires de valeurs d'entrée telles que : '4':' France ', '2':'Etats-Unis'. Vous
pouvez entrer une liste de valeurs (LOV) comme liste de paires de valeurs
d'entrée et pour les valeurs par défaut de la fonction @Prompt. Pour en
savoir plus, voir l'Aide en ligne d'Universe Designer et le Chapitre 9 du Guide
du Designer.
L'ID d'univers peut être utilisé dans la fonction @Variable
La fonction @Variable d'Universe Designer prend à présent en charge l'ID
d'univers comme variable d'entrée (UNVID). Pour en savoir plus sur cette
fonctionnalité, voir le Chapitre 9 du Guide du Designer
Les tables comportant des colonnes d'entrée peuvent être utilisées dans
l'univers
Universe Designer peut à présent insérer dans l'univers des tables générées
par Data Federator contenant des colonnes d'entrée. L'utilisateur de
Web Intelligence ou de Query as a Web Service doit choisir des valeurs ou
saisir des valeurs pour que les colonnes d'entrée soient calculées. Les
données à entrer dans les colonnes d'entrée peuvent être les suivantes :
• Valeurs figées dans le code au moment de la création de l'univers
28 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
29. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
Accès aux données 5
• Valeurs entrées par l'utilisateur final (après une invite) ou sélectionnées
dans une liste
• Valeurs fournies par une jointure à une autre table
Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, voir le Chapitre 3 du Guide du
Designer.
La fonction Begin_SQL peut être ajoutée comme préfixe aux
instructions SQL
Le nouveau paramètre SQL Begin_SQL peut être configuré pour insérer des
commandes SQL qui seront exécutées avant les instructions SQL générées
par BusinessObjects. Cela garantit que les commandes sont exécutées
avant toutes les instructions SQL générées. Cette fonction est compatible
avec toute base de données prenant en charge la transmission des
paramètres avant l'instruction SELECT. Voici quelques exemples d'utilisation :
• Teradata : surveillance et gestion de l'utilisation de la base de données
d'après les informations d'origine de requête fournies dans le SQL exécuté
• Oracle : activation de la transaction en lecture seule
• Netezza : déclenchement des options d'optimisation
Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, voir le Chapitre 9 du Guide du
Designer.
Améliorations de l'univers OLAP pour le SDK Universe Designer
Les améliorations suivantes ont été apportées au SDK Universe Designer :
• Il est possible de se connecter aux sources de données OLAP suivantes :
SAP BW, Essbase et MSAS
• La nouvelle méthode AddEx de la classe Universes permet de créer un
univers OLAP avec le SDK Universe Designer
• La nouvelle méthode RefreshStructureOlap de la classe Universe
permet d'actualiser un univers OLAP créé avec le SDK Universe Designer
Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, voir le guide Universe Designer
API Reference Guide.
Accès aux données
Le composant d'accès aux données propose maintenant de nouvelles
connectivités. Pour en savoir plus, reportez-vous au document sur la
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 29
30. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions
disponibilité des produits, disponible sur la page des plateformes prises en
charge, à l'adresse http://www.service.sap.com/bosap-support.
BusinessObjects XI Integration for SAP
Solutions
Cette section fournit un aperçu général des nouvelles fonctionnalités clés
de BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions.
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions propose la solution de
Business Intelligence la plus robuste pour les clients SAP, dotée de nouvelles
fonctionnalités qui ajoutent de la valeur aux produits SAP tout en réduisant
le coût de possession et en fournissant à l'utilisateur une expérience SAP
familière, surtout dans le cadre des requêtes ad-hoc, du reporting et de
l'analyse en libre-service.
Prise en charge de nouvelles plates-formes et langues
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions prend en charge de
nouvelles plates-formes pour l'intégration SAP.
Prise en charge de la plate-forme HP Itanium
Les composants du serveur BusinessObjects Enterprise utilisés pour
l'intégration SAP peuvent maintenant être installés et utilisés sur les
plates-formes HP-UX IA 64 bits. Les administrateurs et les utilisateurs peuvent
maintenant configurer et utiliser des composants 64 bits natifs de l'intégration
SAP sur une plate-forme HP-UX Itanium 64 bits. HP-UX comprend :
• Workflows côté serveur pour Crystal Reports, Web Intelligence et Voyager.
• Première version assurant la prise en charge d'OLAP BAPI (workflows
Webi).
Prise en charge de Windows Vista SP1 32 bits
L'intégration SAP est désormais disponible sur tous les composants client
Business Objects s'exécutant sous Windows Vista SP1 32 bits.
30 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
31. Nouvelles fonctionnalités des produits existants
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions 5
Prise en charge de Windows Vista SP1 64 bits
L'intégration SAP est désormais disponible sur tous les composants client
Business Objects s'exécutant sous Windows Vista SP1 64 bits.
Prise en charge de nouvelles langues
BusinessObjects XI prend en charge de nouvelles langues pour l'intégration
SAP. L'intégration SAP est maintenant disponible dans les langues suivantes :
• Russe
• Polonais
• Danois
• Norvégien
• Thaïlandais
• Finnois
Prise en charge de l'accès aux données multilingues et affichage de tous
les composants de serveur et de client BusinessObjects Enterprise disponible
dans ces langues.
Remarque :
Les outils côté serveur SAP ne seront pas traduits en thaïlandais.
Distribution à grande échelle des rapports
Crystal SAP et Web Intelligence personnalisés
Les fonctionnalités de publication de rapports de BusinessObjects XI
permettent de diffuser des rapports Crystal SAP et Web Intelligence à un
grand nombre d'utilisateurs, en fonction de la définition du rôle
d'utilisateur SAP. Grâce à ces nouvelles fonctionnalités, la réplication des
paramètres d'autorisation pour l'accès aux données SAP devient superflue
dans BusinessObjects Enterprise. Pour en savoir plus sur les publications,
consultez le guide de publication de BusinessObjects Enterprise XI disponible
sur notre site de service clientèle : http://support.businessob
jects.com/documentation/default.asp
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 31
32. 5 Nouvelles fonctionnalités des produits existants
BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions
32 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
34. 6 Documentation fournie avec BusinessObjects XI 3.1
Tous les produits comprennent un système d'aide en ligne intégré, accessible
par le menu d'aide, le bouton Aide ou en appuyant sur la touche F1 au sein
de l'application. Ce site Web, actualisé régulièrement, contient les
informations les plus détaillées et à jour.
Vous trouverez ci-dessous la liste des guides que vous pouvez télécharger
sur le site Internet public de documentation des produits, dans toutes les
langues prises en charge : http://support.businessobjects.com/documen
tation/.
Présentation de la documentation
• Nouveautés de BusinessObjects Enterprise XI 3.1
• Notes de version de BusinessObjects XI 3.1
• Guide de résolution des incidents
• Le guide de résolution des incidents est maintenant disponible en ligne
à l'adresse suivante :http://errorguide.businessobjects.com
Installation et administration
• Guide d'installation et de configuration de BusinessObjects XI 3.1 sous
Windows
• Guide d'installation et de configuration de BusinessObjects XI 3.1 sous
Unix
• Guide d'administration de BusinessObjects Enterprise XI 3.1
• Guide de l'utilisateur pour l'outil de diagnostic de référentiel de
BusinessObjects Enterprise XI 3.1
• Guide de l'utilisateur pour l'outil BusinessObjects Enterprise XI 3.1
Software Inventory Tool
• Guide d'administration des produits de pilotage des performances
• Guide d'administration de BusinessObjects Voyager
• Guide d'installation de BusinessObjects Live Office XI 3.1
• Installation de Crystal Reports 2008
• Guide d’administration pour la configuration des tableaux de bord et
analyses
Migration et mise à niveau
• Guide de migration de BusinessObjects 5/6 vers XI 3.1
• Guide de l'utilisateur pour l'Assistant d'importation de BusinessObjects
Enterprise XI 3.1
34 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
35. Documentation fournie avec BusinessObjects XI 3.1
6
• Guide de l'utilisateur de l'outil de conversion de rapport de
BusinessObjects Enterprise XI 3.1
• Guide de l'utilisateur pour l'Assistant de publication de rapport de
BusinessObjects Enterprise XI 3.1
• Guide de l’Assistant de migration de source de données
• Utilisation de l’outil de comparaison de rapport
• Guide de l’utilisateur pour le Gestionnaire de traduction universel
Solutions pour SAP et autres déploiements partenaires
• Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 for SAP Solutions
• Guide d'installation de BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions
• Guide de l'utilisateur de BusinessObjects XI Integration for SAP Solutions
• Utilisation de SAP BW dans Universe Designer
• Guide d'installation de BusinessObjects XI Integration for PeopleSoft
Solutions
• Guide de l'utilisateur et d'installation de BusinessObjects XI Integration
for JD Edwards EnterpriseOne
• Guide de l'utilisateur de Business Objects Live Office XI 3.1
Interrogation et analyse
• Guide de l'utilisateur de BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Infoview
• Guide de l'utilisateur de Crystal Reports 2008
• Utilisation de Business Views
• Guide de l'utilisateur de BusinessObjects Voyager
• Guide de l'utilisateur de Web Intelligence Rich Client
• Utilisation de fonctions, formules et calculs dans Web Intelligence
• Création de rapports à l'aide de l'Editeur de rapport HTML Web
Intelligence
• Création de rapports à l'aide de l'Editeur de rapport Java Web Intelligence
• Analyse en direct avec Web Intelligence
• Création de requêtes à l'aide de l'Editeur de rapport HTML Web
Intelligence
• Guide d'analyse et d’accès de Desktop Intelligence pour BusinessObjects
Enterprise XI 3.1
• Guide de Query as a Web Service
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 35
36. 6 Documentation fournie avec BusinessObjects XI 3.1
Composants à couche sémantique
• Guide d'accès aux données
• Guide du Designer d'univers
• Guide d'Universe Builder
Composants de pilotage des performances
• Guide de l'utilisateur de BusinessObjects Set Analysis
• Guide de l’utilisateur de Performance Manager
• Guide de l'utilisateur de Dashboard Builder
• Guide de l’utilisateur de Predictive Analysis
• Guide de l'utilisateur de BusinessObjects Process Analysis
Faites-nous part de vos commentaires
Le contenu de la documentation Business Objects est basé sur la norme
DITA (Darwin Information Typing Architecture). Il s'agit d'une norme de
création et de gestion documentaire proposée par OASIS, organisme
spécialisé dans la promotion de normes ouvertes pour la société de
l'information.
Business Objects souhaite recevoir vos commentaires sur la présentation
générale, la structure et l'accessibilité des informations, que ce soit dans
l'aide en ligne accessible depuis le logiciel, dans la bibliothèque de
documentation HTML en ligne ou les documents PDF.
Veuillez envoyer vos commentaires à mailto:documentation@businessob
jects.com , avec l'objet XI 3.1 Review. Précisez également le titre du
document ou le système d'aide en ligne concerné.
36 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
38. A Aide supplémentaire
Bibliothèque de documentation en ligne
Business Objects vous propose une documentation complète couvrant
l'ensemble de ses produits, ainsi que leur déploiement. La bibliothèque de
documentation en ligne contient la dernière version de la documentation sur
les produits Business Objects. Vous pouvez parcourir le contenu de la
bibliothèque, effectuer des recherches de texte, lire les guides en ligne et
télécharger les versions PDF. La bibliothèque est mise à jour régulièrement
et enrichie des nouveaux documents disponibles.
Pour accéder à la bibliothèque de documentation en ligne, rendez-vous à
http://help.sap.com/ et cliquez sur Business Objects en haut de la page.
Autres ressources destinées aux développeurs
https://boc.sdn.sap.com/developer/library/
Support client en ligne
Le site Web de support client de Business Objects contient des informations
sur les programmes et les services de support client. Il contient également
des liens vers toute une gamme d'informations techniques, notamment vers
des articles de la base de connaissances, des téléchargements et des forums
de support.
http://www.businessobjects.com/support/
Comment trouver la meilleure solution de déploiement pour votre
entreprise ?
Les consultants de Business Objects peuvent vous accompagner depuis
l'analyse initiale d'un projet jusqu'à son déploiement effectif. Ils font
notamment preuve d'expertise en matière de bases de données relationnelles
et multi-dimensionnelles, en connectivités, en outils de conception de base
de données, en technologie intégrée personnalisée, etc.
Pour en savoir plus, adressez-vous à votre agence commerciale locale, ou
contactez-nous à l'adresse suivante :
http://www.businessobjects.com/services/consulting/
38 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
39. Aide supplémentaire
A
Quels sont les types de formation proposés ?
Nous pouvons vous fournir un module de formation qui réponde à vos besoins
et convienne à votre style d'apprentissage préféré, sous forme de stage
traditionnel ou de séminaires plus ciblés. Pour plus d'informations sur le site
Web de formation de Business Objects :
http://www.businessobjects.com/services/training
Vos commentaires sont les bienvenus
Avez-vous des suggestions à faire pour améliorer notre documentation ? Y
a-t-il quelque chose que vous avez particulièrement apprécié ou trouvé utile ?
Envoyez-nous un commentaire et nous ferons le maximum pour garantir
que votre suggestion trouve sa place dans la prochaine version de notre
documentation.
mailto:documentation@businessobjects.com
Remarque :
Si votre question porte sur un produit Business Objects et non sur la
documentation, veuillez contacter les experts de notre support client. Pour
plus d'informations sur le support client, visitez le site suivant :
http://www.businessobjects.com/support/.
Informations sur les produits Business Objects
Pour en savoir plus sur la gamme complète des produits Business Objects,
visitez la page : http://www.businessobjects.com
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 39
40. A Aide supplémentaire
40 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1
41. Index
A
analyses
L
Liste de navigation 27 Live Office
Macromedia Flash 27 nouvelles fonctionnalités 20
B M
BOE métadonnées
nouvelles fonctionnalités 18 multilingues 19
BusinessObjects Enterprise mise en relation du contenu
nouvelles fonctionnalités 18 dans des tableaux de bord 27
multilingues
C univers 19
Crystal Reports 2008
nouveautés 23
O
OLAP, reporting
D nouvelles fonctionnalités 25
Outlook
Designer prise en charge de Live Office 20
nouvelles fonctionnalités 28
Q
E
Query as a Web Service
Enterprise nouvelles fonctionnalités 24
nouvelles fonctionnalités 18
T
G
tableaux de bord
Gestionnaire de traduction 19 imprimer 27
mise en relation du contenu 27
modifier dans la présentation de modèle 27
Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1 41
42. Index
U W
univers Web Intelligence
multilingues 19 enregistrement automatique et récupération
Universe Designer de documents 21
nouvelles fonctionnalités 28 enregistrer des documents au format CSV
21
filtre de rapport simple 21
V fonction RésuméFiltreRapport 21
Voyager fonction RésuméInvite 21
nouvelles fonctionnalités 25 fonction RésuméRequête 21
nouvelles cellules individuelles 21
Web Service
requêtes 24
42 Nouveautés de BusinessObjects XI 3.1