Żagań est une ville située sur la rivière Bóbr en Pologne, avec une population de 28 140 habitants et une superficie de 39,98 km². Elle est célèbre pour son palais de justice de style baroque et classique, ainsi que pour son ancienne abbaye, qui abrite une bibliothèque et des sarcophages gothiques. La ville accueille également chaque année la 'foire de Michel', attirant des touristes avec de nombreuses activités et célébrations.

1. Presentation de ville de Żagań.

2. Lieu sur la carte.. Żagań est situ é e sur la riv é re Bóbr, dans la r é gion de Basse Sil é sie, à l’ouest de la Pologne ( 40 km de la fronti è re allemande).

3. Lieu sur la carte..

4. HABITANTS. Il y a 28 140 habitants

5. La superficie: 39,98 km ² .

6. La carte de Żagań.

7. Monuments.

8. Palais de justice

9. Place „SŁOWIAŃSKI”.

10. Panorama de la ville, vue sur le palais.

11. Le palais en style baroque et clasique, associe des traits fran ç ais et italiens de ces styles. Autour du palais on peut admirer le beau parc qui au XIX è me si è cle é tait un de plus beau en Europe Centrle. Aujourd’hui le palais joue le r ô le d’un centre de culture et constitue une carte de visite de notre ville, attirant des touristes polonais et étrangers

12. La fontaine et le palais. Au cours des si è cles la ville é tait maniée des ducs et des familles royales telles que Piast (polonais), Sas (allemand), Lobkowitz (tch è que), Talleyrand (fran ç ais) dont le si è ge é tait le palais ducal.

13. Vue du palais en hiver

14. H ô tel de ville.

15. L’ancienne abbaye et l’église

16. Une grande curiosit é de notre ville constite aussi l’ensemble de l’ancienne abbaye, l’endroit o ù il y a la biblioth é que o ù les moines-scripteurs copiaient des livres, une tour utilis é e à faire des observations et l’ancienne é glise abbatiale, maintenant paroissiale de l’Assomption, avec ses caves o ù il y a des sarcophages gothiques des princes de Żagań.

17. La bibioth è que

18. Plafond l’église

19. Notre é cole Notre lyc é e professionnel se situe rue Gimnazjalna 13 à Żagań et date du XVII è me si è cle ( à cette é poque-l à il avait le Coll è ge et le Gymnase des J é suites).

21. L’h ô pital et l’ é glise en style n é ogothique.

22. La foire de Michel Mais Żagań ce ne sont pas seulement les monuments. Chaque ann é e nous c é l é brons les jours de la ville. À cette occasion on organise la „Foire de Michel” (cette tradition vient du XVIII é me si é cle). Pendant ces deux jours les habitants, ainsi que les touristes , s’amusent joyeusement. Il y a beaucoup de foires, de concerts, de tournois et d’autres attractions. Pendant ces jours-l à , nous, les é l è ves du Lyc é e Professionnel, aidons les organisateurs et examinons nos comp é tence de comer ç ants en vendant des produits des fabriques textiles

26. On y peut se bien reposer.... Les environs de la ville vous invitent sur des pistes touristiques - de vastes forets de sapins pleins de champignons ou serpentent de petites rivieres, les paysages doucement vallonnés, creusés par les anciens glaciers, de vieux chenes et au dessus, sur le ciel, les cigognes blanches.