1. INVESTISSEMENT DES CAPITAUX
CAPITAL INVESTMENT
Dans les sociétés exploitant à Madagascar- for businesses operating in Madagascar
----------------
ANNONCE PARUE AU JORDM du :
N°Stat/statistics # : ……………………………………………………………………............................
N° Analytique du RC/ Registry of Commerce Number……………………………………………………..
Enregistré à/Registered at(loc) : le/on(date)
NIF/Fiscal Identification Number :
Raison sociale de l’Entreprise/ Name of Business ………………………………………………………
Régime fiscal/Tax Structure : Code des Investissements - Droit commun - Zone Franche - Autres
Adresse du siège social / Address of Headquarters ……………………………………………………
Forme juridique/ Entity Type ………….…………………………………………………………………
Activité principale/ Primary Activity ……………………………………………………………………
Activité secondaire/ Secondary Activity …………………………………………………………………
Capital social/ Social Capital - Actuel/ Actual……………………………..………………………
- Avant modification/ Before Modification……..…………………..
- Date de modification/ Date of Modification……………………….
Répartition du capital social/ Distribution of Capital (1)………………………………..……………….
Effectif des salariés/ Paid Employees :
Nationalité malagasy/ Malagasy Nationals :……..dont masculin/ male..…....dont féminin/female……
Nationalité étrangère/ Foreign Nationals :……...dont masculin/male……..dont féminin/female……..
Numéraire Bien en Incorporation de Autres
Nature réserve ou bénéfice
Cash Assets Other
ETAT MALAGASY / MALAGASY STATE
MALAGASY Résidents
Non Résidents
ETRANGERS Résidents (2)
Foreigners
Non Résidents
De droit malagasy
SOCIETES Malagasy law
Businesses De droit étranger (2)
Foreign law
TOTAL
(1)– S’il s’agit d’une augmentation de capital, renseignements demandés correspondent à l’augmentation et non à
l’ensemble du capital social résultant de l’opération./ If it concerns an increase in capital, information is required
concerning the amount increased and not the entire amount of capital of the operation.
(2)– Nationalité à préciser / Specify nationality
Signature : A/ location…………………….. le/date……………..
Certificat exact
Le Chef de l’Etablissement