1. PROGRAMME ANIMATION DU 30 AOUT AU 7 SEPTEMBRE 2014
PATRIMOINE ARCHITECTURAL : VISITE DU VILLAGE
sous la conduite de l’animatrice culturelle,
balade commentée dans les rues pour décou-vrir
l’évolution du village. Durée 1h45.
 14h Rdv Jardin public (près du manège)
€ Gratuit
 limité à 30 personnes, inscriptions à
l’Office de Tourisme
LUNDI 1ER SEPTEMBRE
SAINT-LARY VILLAGE
PROGRAMME DONNÉ À TITRE INDICATIF SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS
SAINT-LARY VILLAGE
PATRIMOINE RURAL : VISITE GRATUITE DU MOULIN
DEBAT : moulin du 17ème siècle restauré par la
commune de Saint-Lary Soulan (rue de Sou-lan).
Historique du moulin et vie pastorale des
meuniers. Durée de la visite 1h. (Tout public)
15h - Rdv devant le Moulin
€ Gratuit
VENDREDI 5 SEPTEMBRE
SAINT-LARY VILLAGE
MERCREDI 3 SEPTEMBRE
SOULAN
PATRIMOINE RELIGIEUX : Visite commentée de
l’Eglise Saint-Bertrand suivie de la Chapelle
Sainte-Marie. Durée de la visite 1h.
 15h30 Rdv devant l’église du village.
€ Gratuit
 limité à 30 personnes, inscriptions à l’Office
de Tourisme
PATRIMOINE RURAL : VISITE GRATUITE DU MOULIN
DEBAT moulin du 17ème siècle restauré par la
commune de Saint-Lary Soulan (rue de Soulan).
Historique du moulin et vie pastorale des meu-niers.
Durée de la visite 1h. (Tout public)
15h - Rdv devant le Moulin
€ Gratuit
SAMEDI 30 AOÛT
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT AVEC LE CHOEUR D’HOMMES "AUPRÉS DE
VOUS" : Venus de Bagnères ils vous enchante-ront
avec un répertoire de chants internatio-naux.
 21h Eglise du village
€ Libre participation
DIMANCHE 31 AOÛT
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT VALERY ORLOV : chanteur d’une voix
basse d’une exceptionnelle amplitude, consi-déré
comme le nouvel Ivan Rebroff il est le
symbole de cette grande culture russe.
 21h Eglise du village
€ Libre participation
SAINT-LARY VILLAGE
« L’HOMME DE MÉNINGES », LE NOUVEAU SPECTACLE
DU MAGICIEN MENTALISTE.
L’homme de méninges donne un grand coup de balais
dans la magie traditionnelle : fini les colombes, et
autres foulards de couleur ! Dans son nouveau show
de mentaliste, où le spectateur devient acteur il
intellectualise l’étonnement. Hommes, femmes,
enfants tenteront de sceller leur cerveau pour ren-dre
leurs pensées insaisissables….. en vain.
Ce spectacle est destiné à un public prêt à ne pas se
prendre la tête, le sourire jusqu’aux oreilles.
 21h Salle des Conférences de la Mairie
€ 8 €
MARDI 2 SEPTEMBRE
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT AVEC LE QUATUOR MOUNDEILHS
Quatuor vocal masculin issu des milieux du chant
traditionnel pyrénéen. Ils chantent le répertoire
local et reprennent en les actualisant des chan-sons
traditionnelles, en patois ou en français,
mais aussi le répertoire traditionnel d'autres
pays ou le répertoire religieux voire de la liturgie
orthodoxe russe.
 21h Eglise du Village
€ Libre participation
PAYS D’ART ET D’HISTOIRE VOUS PROPOSE UNE
BALADE ARCHITECTURALE À SOULAN : En compagnie
d’un architecte local, vous découvrirez un villa-ge
à l’architecture caractéristique du milieu
montagnard.
 14h30 Rdv devant l’église de Soulan.
€ 4€ adultes / 1.50 € enfants (8 à 18 ans).
SAINT-LARY VILLAGE
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT AVEC LE GROUPE « LES CHANTS DES BERGERS » On
les appelle Chanteurs du Louron ou Le Chant
des bergers. Depuis vingt ans, ils chantent leur
montagne et ses bergers, leur vallée et ses
habitants, mais aussi l'amitié et l'amour.
 21h Eglise du village
€ Libre participation
JEUDI 4 SEPTEMBRE
JOURNÉE DE SOLIDARITÉ AVEC L’ASPAL.
L’Association Solidarité Peuples d’Amérique
Latine et ses bénévoles organisent une expo
vente d’artisanat provenant des communautés
paysannes des Andes dans le cadre du com-merce
équitable.
 A partir de 10h - Parvis de l’église.
SAINT-LARY VILLAGE
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT AVEC TAQUILÉ
Rythmes et mélodies de toute l'Amérique du Sud.
 21h Eglise du village
€ Libre participation
OFFICE DU TOURISME COMMUNAUTAIRE DE
SAINT LARY SOULAN - VIGNEC
37 Rue Vincent Mir - BP 29 / 651701SAINT LARY SOULAN CEDEX
Tél : 05 62 39 50 81 - Fax : 05 62 39 50 06
www.saintlary.com - e-mail : info@saintlary.com
CONCOURS DE PÉTANQUEE N DOUBLETTE (organisé
par le Comité deOEs uvres Sociales du personnel de la Mai-rie)
: A gagner : séjours, journées ski, remise en
forme, 1 jambon et de nombreux lots.
Buvette (organisée par le Club des Cafetiers Res-taurateurs
de Saint-Lary).
Parking Bouarat (à coté du cimetière).
 Inscriptions à partir de 13h30 (sur place)
€ 10€ / équipe
SAINT-LARY VILLAGE

2. VENDREDI 5 SEPTEMBRE
PROGRAMME ANIMATION DU 30 AOUT AU 7 SEPTEMBRE 2014
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT AVEC LA CHORALE LOU CAPS BLANCS
Chorale pyrénéenne.  21h Eglise du village € Libre participation
SAINT-LARY VILLAGE
EXPOSITIONS
Du 26 Juin au 20 Septembre : Le peintre SETO expose sur le thème « Chemin de Lumière ». Tous les jours de 16h30 à 18h00 Chapelle Ste-Marie.
Jusqu’au 15 Septembre : Design Nature vous présente les fruits sculpture, par Bull & Stein. Exposition exceptionnelle, sculptures de pomme en cé- ramique crées par Lisa Pappon, artiste et designer Sao Paulo Brésil. Hall des Thermes.
Du 27 Août au 14 Septembre : MICHELLE SARRAT, peintre et auteur, présente l’exposition de peintures à l’huile sur toile« L’Humanité en Marche » salle n° 3 (à l’étage) près de l’Office de Tourisme
Elle y animera des ateliers d’initiation à l’huile et au couteau le mardi et sur Rdv. Rens. tél. 06 85 70 73 20. Site www.lumieres-et-conscience.com
SENSORIA
SENSORIA LE BIEN ÊTRE A SA SOURCE
SENSORIA RIO : retrouvez les sensations des canyons entre cascades, geysers, tourbillons, jets sous marins, jacuzzi, sauna ou hammam. Enfants acceptés à partir de 3 mois.
SENSORIA BEAUTE : espace esthétique avec programme de soins pour le visage et le corps et carte de modelages à base des produits de la nouvelle gamme Sensoria.
SENSORIA FORME : Divers soins à la carte pour une escalade de bien-être et des forfaits de remise en forme sur plusieurs jours vous sont proposés.
INFO / RENSEIGNEMENTS : 05 62 40 71 71
DIVERS
CINÉMA « LE LARY » - programme à disposition à l’Office de Tourisme
MARCHÉ HEBDOMADAIRE : Tous les samedis - parking du Téléphérique
BIBLIOTHÈQUE : lundi et vendredi de 10h30 à 12h PISCINE MUNICIPALE : jusqu’au 7 septembre de 12h à 18h (sortie des bassins 17h45)– tél : 05 62 40 02 53
TENNIS MUNICIPAUX : 5 courts ouverts- accès libre
MANÈGE ENFANTIN jardin public de Saint Lary village
MAISON DU PARC NATIONAL : Du 31 Août au 6 septembre de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h – Entrée libre. Fermé lundi 1er et Jeudi 4 septembre. La Maison du Parc National sera également fermée du dimanche 7 au lundi 29 septembre inclus.
MAISON DE L’OURS : tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30, dernière entrée 1h avant la fermeture (durée de la visite 1 h). Fermé le lundi. (exceptionnellement : le samedi 30 août de 14h à 18h30 et fermé le dimanche 31 août). BRIDGE CLUB VALLÉE D’AURE : Horaires : lundi (parties libres) de 14h30 à 19h - mercredi (tournois de régularité) de 14h30 à 19h. Salle polyvalente de la Mairie. Renseignements : 05 62 40 01 13
CONCERT AVEC LES CHANTEURS DU COMMINGES Leur but essentiel est de maintenir et de per- pétuer les traditions du chant choral folklori- que pyrénéen. Le chant pyrénéen constitue un magnifique répertoire, auquel s’ajoute tous les ans de nouveaux choeurs, que ces belles voix commingeoises exportent aux quatre coins de France, d’Europe et du monde.  21h Eglise du village € Libre participation
SAMEDI 6 SEPTEMBRE
SAINT-LARY VILLAGE
DIMANCHE 7 SEPTEMBRE
PAYS D’ART ET D’HISTOIRE VOUS PROPOSE TRAME- ZAYGUES RECITS ET CONTES : Balade à 2 voix pour mieux sentir le territoire. Une tentative de mêler l’approche naturaliste et l’approche sensible. Avec Serge Mahourat (collectif Ca-i) et Alan Riffaud, garde moniteur au Parc National des Pyrénées.
 14h Rdv à Tramezaygues. € Gratuit
TRAMEZAYGUES
SAINT-LARY VILLAGE
CONCERT JAZZ NEW ORLEANS : Concert de Jazz.  21h Eglise du village € Libre participation