1. Communiqué de presse
Siemens Enterprise
Communications
Beersel/Huizingen, le 1 février 2011
Les nouvelles solutions « voice » de Siemens Enterprise Communications intègrent des
fonctionnalités UC qui améliorent la productivité, la collaboration et les réductions de coûts
Conférences audio, messagerie unifiée et outils de productivité basés sur les
communications unifiées sont réunis au sein d'une solution « voice » intégrée
particulièrement avantageuse
La nouvelle gamme de solutions de communications vocales et unifiées (UC) annoncée par Siemens
Enterprise Communications est basée sur le protocole IP et a pour objectif de rendre les grandes et
moyennes entreprises plus compétitives et plus efficaces en proposant des fonctionnalités UC
essentielles et intégrées au prix d'une solution exclusivement vocale.
Avec ces nouvelles solutions, les utilisateurs bénéficient des conférences audio internes, de la
messagerie unifiée et de différents outils de productivité UC sous la forme d'une seule solution
« voice » intégrée. Deux offres OpenScape majeures ont été présentées, ainsi que de nouveaux
produits et de nouvelles options de déploiement innovantes destinés aux clients actuels et futurs des
systèmes HiPath :
• OpenScape UC Server Enterprise – une solution logicielle intégrée voix et UC au prix d'une
solution exclusivement vocale. Elle se destine aux grandes entreprises mais peut être
déployée et servir de point de départ fonctionnel pour des migrations de départements ou de
sites ainsi que pour des configurations multiserveurs hautement évolutives et redondantes.
• OpenScape UC Server Xpress – cette solution compacte de communication vocale, de
conférences UC et de centre de contact de base est idéale pour les moyennes entreprises de
350 à 1 000 utilisateurs. Elle est préconfigurée et pré-déployée pour faciliter son installation
par le réseau mondial de revendeurs de Siemens Enterprise Communication. Elle offre aussi
1/4
2. une mise à niveau aisée.
• HiPath 4000 Evolution – une solution qui inclut un nouveau logiciel et de nouvelles options de
déploiement en centre de données afin de permettre une migration vers la téléphonie IP
convergente, ainsi qu’un châssis de montage en rack « IT-ready », HiPath Access, pour
l'installation des passerelles et des modules, qui sera lancé prochainement.
Contrairement aux offres UC qui ajoutent des fonctionnalités vocales ultérieurement, les nouvelles
solutions OpenScape UC Server Enterprise et OpenScape UC Server Xpress reposent sur les
produits phares et maintes fois primés de Siemens Enterprise Communications que sont OpenScape
Voice, OpenScape UC Server et OpenScape UC Suite, lesquels forment les éléments centraux de la
solution. Avec cette cinquième version, OpenScape Voice compte plus d'un million d'utilisateurs sous
licence. Elle est largement reconnue comme le premier logiciel de classe opérateur de type SIP de
l'industrie et propose des services de téléphonie sur IP capables de prendre en charge jusqu'à
100 000 utilisateurs.
Les nouvelles offres étant fournies comme des solutions intégrées et prêtes à l'emploi, le TCO, le
temps nécessaire à l'installation et la mise en œuvre sont considérablement réduits, le tout sans
exiger de composants technologiques propriétaires et coûteux, ce qui est un principe fondateur de la
philosophie Open Communications de Siemens Enterprise Communications. Ces solutions peuvent
fonctionner pratiquement dans n'importe quel environnement de téléphonie ou IT existant, y compris
les environnements de téléphonie PBX hérités ou IP de Siemens Enterprise Communications ou de
tout autre fabricant.
Parallèlement, les entreprises bénéficient des économies significatives que permettent les
conférences audio internes (qui évitent de devoir payer le service de conférence à un opérateur
externe), ainsi que des avantages en matière de productivité offerts par la messagerie unifiée, les
services de présence et de numéro unique, tous basés sur OpenScape Voice, la plateforme de
téléphonie qui domine l’industrie.
« Selon une étude que nous avons réalisée récemment, la téléphonie IP, les conférences audio et la
messagerie unifiée restent des priorités pour les CIO et 93 % d'entre eux considèrent que ces
technologies sont très importantes pour accroître la productivité du personnel », déclare Elka Popova,
directrice de programme communications unifiées et collaboration chez Frost and Sullivan, l’un des
plus grands bureaux d’étude de marché. « Avec une solution comme OpenScape UC Server
Enterprise, les entreprises peuvent exploiter ces technologies à leur avantage car elles disposent
2/4
3. d'un produit complet qui réduit les coûts et propose des fonctionnalités professionnelles conçues pour
les aider à rester efficaces et compétitives. »
Autre produit également annoncé, le nouveau HiPath 4000 Evolution est une nouvelle solution
informatique basée sur le système de convergence IP HiPath 4000. Comme elle fonctionne avec le
système d'exploitation Linux sur un serveur standard, les clients actuels et futurs pourront déployer
les systèmes de téléphonie en s’appuyant davantage sur les centres de données et l’IT, tout en
préservant la compatibilité avec les équipements et les ressources TDM et analogiques. De plus, le
nouveau châssis de montage en rack HiPath Access permet une réduction supplémentaire des coûts
et facilite le déploiement des passerelles et des modules dans un environnement IT ou de centre de
données.
« Nous continuons de nous concentrer sur de nouvelles manières de présenter, déployer et fournir à
nos clients les avantages économiques et compétitifs des solutions logicielles de communications
unifiées, de collaboration et de communication vocale avancées », déclare Chris Hummel, président
pour la région Amérique du Nord et directeur du marketing mondial de Siemens Enterprise
Communications. « Les produits annoncés concrétisent ces initiatives et apportent de nouvelles
innovations qui facilitent et accélèrent la migration des entreprises vers des solutions de
communication de la prochaine génération, le tout à des coûts de possession réduits. Les entreprises
peuvent ainsi développer leurs processus métier et de devenir plus compétitives sur le marché. »
OpenScape UC Server Enterprise et OpenScape UC Server Xpress seront disponibles pendant le
premier trimestre de 2011, tandis que HiPath 4000 Enterprise sera disponible à partir de mi-2011.
Pour plus d'informations sur OpenScape UC Server : http://www.siemens-enterprise.com/.
À propos de Siemens Enterprise Communications
Siemens Enterprise Communications est un fournisseur de premier plan de solutions de bout en bout pour la
communication d’entreprise. Son offre comprend des infrastructures voix et réseaux ainsi que des solutions de
sécurité basées sur des architectures ouvertes et standardisées visant à unifier les applications de
communication et d’entreprise en vue d’une collaboration transparente. Cette approche « Open
Communications » permet aux entreprises d’améliorer leur productivité tout en abaissant leurs coûts, grâce à
des solutions faciles à implémenter qui s’intègrent dans leurs environnements IT existants et garantissent une
efficacité opérationnelle optimale. C’est sur cette base que l’entreprise appuie sa philosophie OpenPath®, par
laquelle elle s’engage à mettre les communications unifiées à la portée de ses clients de manière rentable et à
moindre risque. Siemens Enterprise Communications est une joint venture entre The Gores Group et Siemens
AG, qui englobe les entreprises Siemens Enterprise Communications, Cycos et Enterasys Networks.
Pour plus d’informations, consultez www.siemens-enterprise.com ou www.enterasys.com.
3/4
4. Personne de contact pour la presse:
Philippe Bauwens
Press Officer
OpenScape One Number: +32 (0)2 406 74 01
Email address: philippe.bauwens@siemens-enterprise.com
4/4