SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
L’info-parents du CDLJ Avril 2016
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1
Dates importantes - Avril :
12 et 13 – Rencontresparents-enseignants 13 et 27 – Mercredispédagogiques
25 – Rencontre pourlesparentsdesélèvesde 8e
année
Voici les informations importantes pour le mois d’avril :
1. Rencontre parents-enseignants
Les rencontres parents-enseignants auront lieu le mardi 12 avril en soirée de 18h30 à 20h et le mercredi 13 avril en
après-midi de 13hà 15h.
Les enseignants suivants seront dans leur classe :
(# local)
Les enseignants suivants seront dans le gymnase :
MA – Jeanne Guimond (111) Julie-Christine Ouellet, musique (159) 2A – Sophie Turgeon 7A – Lisa Levesque
MB – Chantal Morel (112) 6A - France Bossé (231) 2B – Louise Gendreau 7B – Bernice Couturier
MC – Simone Bourgeois (212) 8A – Louise Campagna 3A – Maryse Ouellet-Deschênes 8B – Michel Morin
1B – Nathalie Damboise (114) Julie St-Amand(126A) littératie 3B – JoeyCouturier Diane Lang
2C – ÉlisabethCarrier (213)
Christine Francoeur-Labrie (102)
ens. ressource mat. à 3e année
5A – VickyLavoie-Morin
Steve Dupéré (bureauau
gymnase)
5B – Debbie Verret
Renée Couturier, directrice
adjointe
6B – JennyThériault
Chantale Martin-Plourde,
ens. ressource 4e à 8e année
Louise Morin (directrice)
 4B – Julie Couturiersera absentedurantla semaine du 11 au 15 avril. Cependant,vouspourrezprendre
rendez-vouspourla rencontrerdurantla semainedu 18 au 22 avril. Veuillez vousréférerà la lettre qu’elle vous
a envoyéeà cet effet.
 MmeMichelle Young sera disponiblepourles élèves qu’ellesuit en francisation le mardisoir seulement.
2. Secrétariat – message important
Nous avons grandement besoin de votre collaboration quant à la planification des rendez-vous et les détails
entourant le retour à la maison pour votre enfant. Dans la mesure du possible, nous vous demandons de vous servir
de l’agenda de votre enfant afin d’informer son enseignant de tout rendez-vous et des changements possibles quant
au retourà lamaisonaprèsla classe.
Nous recevons de plus en plus d’appels des parents nous demandant de faire des messages à leur enfant durant la
journée scolaire. Celadérange beaucouplesélèvesdansleursapprentissagesetlesenseignantsdansleurtravail.
Dorénavant,seulslesmessagesurgentsserontfaitsàpartirde l’interphone.Merci de votre compréhension !
3. Cafétéria – message important
Nousvousdemandonsde vousassurerque votre enfantaittoujourssonargentlorsqu’il profite desservicesde la
cafétéria. Nousremarquons,depuislesdernièressemaines,que plusieursélèvesdoiventfaire créditerleurrepas.
Celaengendre dutravail supplémentaire pournotre caissière enplusde ralentirle service.
L’info-parents du CDLJ Avril 2016
*****************************************************************************************************************************************************************************************
54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620
www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2
4. Équipes sportives
 Volleyball masculin : notre équipe de volleyball masculin se rendra à l’école Place des Jeunes de Bathurst, les 9 et
10 avril prochains afin de participer à un tournoi. Nos garçons participeront aussi à un autre tournoi à l’Université
de Moncton, campusd’Edmundston,les29et 30 avril prochains.
 Volleyball féminin : notre équipe de volleyball féminin se rendra à Nashwaaksis, près de Fredericton, les 16 et 17
avril prochains afin de participer à un tournoi. Nos filles participeront aussi à un autre tournoi à l’Université de
Moncton, campusd’Edmundston,les 30avril et1er
mai prochains.
Bon succès!
5. Message aux parents des élèves de 8e année
Afin de vous permettre de bien comprendre le fonctionnement de l’école, le régime pédagogique et aussi de répondre
à vos questions, nous invitons les parents des élèves de 8e
année à une rencontre qui se tiendra au Carrefour de la
Jeunesse, le lundi 25 avril prochain à compter de 18h30. Les gens de la Cité des Jeunes vous accueilleront à la
bibliothèque.
6. Vente de signets
Il y aura une vente de signets lors de la rencontre parents-enseignants au coût de 1$. Le tout est organisé par le
Comité de Scrapbooking.
Capsule santé - Comment protéger vos enfants contre l’exploitation sexuelle sur Internet?
Internet et les nouvelles technologies occupent une grande placedans la viedes enfants et adolescents. En dépit de tous les avantages
qui les accompagnent (relations sociales,éducation,divertissement, etc.), ces technologies comportent aussi des risquesqui r endent
vos enfants plus vulnérables à l’exploitation sexuelle. Parcequ’ils ontbesoin de sesentir acceptés et d’appartenir à un groupe, les
enfants et adolescents pourraientfairedes choses qu’ils neferaient peut-être pas dans la vraievie.
En tant qu’adultes,nous voulons protéger nos enfants faceaux dangers de la vie. Cela comprend la façon de réagir au harcèlement et
aux demandes qui les mettent mal à l’aise –que ce soità l’école ou sur Internet. Voici quelques conseils :
 Participez. Intéressez-vous aux activités en lignede votre enfant. Rappelez à vos enfants que les personnes rencontrées en
lignene sontpas toutes ce qu’elles prétendent être.
 Utilisez des outils de contrôle parental. Selon l’âge de vos enfants, vous pouvez utiliser des logicielsdecontrôle pour bloquer
l’accès au contenu destiné aux adultes.
 Expliquez les dangers. Il estimportant que les enfants comprennent qu’Internet n’est pas un lieu privé. Tout ce qui est ditou
publiéen ligne finira par êtrevu par d’autres. Vos enfants, surtout lorsqu’ilssontjeunes,ne devraient jamais partager des
renseignements personnels,des images ou des vidéos sans permission.
 Mettez l’accent sur l’importance du respect. Encouragez les comportements respectueux et sécuritaires. Discutezde
l’importancede parler à un adulte en qui il a confiance,s’il sesentharcelépar qui que ce soit.
 Établissez des limites à l’égard de l’utilisation d’Internet et du téléphone cellulaire. Fixez des limites concernantle moment et
le lieu où les téléphones cellulaires etles appareilsmobiles peuvent être activés.
Ma santé… J’y participe!
Par nos partenaires de la Santé publique du Réseau de santé Vitalité, zone 4
Bon moisd’avril àtous !

Contenu connexe

Similaire à Avril 2016

6 faq mignet parents-eleves 30 mars
6 faq mignet parents-eleves 30 mars6 faq mignet parents-eleves 30 mars
6 faq mignet parents-eleves 30 mars
collegemignet
 
Info parents septembre 2014
Info parents septembre 2014Info parents septembre 2014
Info parents septembre 2014
syljl
 

Similaire à Avril 2016 (20)

Bulletin mai 2016
Bulletin mai 2016  Bulletin mai 2016
Bulletin mai 2016
 
Septembre 2014
Septembre 2014Septembre 2014
Septembre 2014
 
No. 2 octobre 2016
No. 2 octobre 2016No. 2 octobre 2016
No. 2 octobre 2016
 
Bulletin octobre 2016
Bulletin octobre 2016Bulletin octobre 2016
Bulletin octobre 2016
 
Le CAHMlot du CAHM, septembre 2015
Le CAHMlot du CAHM, septembre 2015Le CAHMlot du CAHM, septembre 2015
Le CAHMlot du CAHM, septembre 2015
 
Bulletin avril 2016
Bulletin avril 2016Bulletin avril 2016
Bulletin avril 2016
 
Octobre 2016
Octobre 2016Octobre 2016
Octobre 2016
 
Octobre 2016
Octobre 2016Octobre 2016
Octobre 2016
 
6 faq mignet parents-eleves 30 mars
6 faq mignet parents-eleves 30 mars6 faq mignet parents-eleves 30 mars
6 faq mignet parents-eleves 30 mars
 
Info parents septembre 2014
Info parents septembre 2014Info parents septembre 2014
Info parents septembre 2014
 
6 faq mignet parents-eleves 30-04-20
6 faq mignet parents-eleves 30-04-206 faq mignet parents-eleves 30-04-20
6 faq mignet parents-eleves 30-04-20
 
Remise des prix appel à projets - Sondages Harris Interactive
Remise des prix appel à projets - Sondages Harris InteractiveRemise des prix appel à projets - Sondages Harris Interactive
Remise des prix appel à projets - Sondages Harris Interactive
 
CAHMlot avril 2017
CAHMlot avril 2017CAHMlot avril 2017
CAHMlot avril 2017
 
Novembre 2016
Novembre 2016Novembre 2016
Novembre 2016
 
Journal du parent No. 8 - avril 2016
Journal du parent No. 8 - avril 2016Journal du parent No. 8 - avril 2016
Journal du parent No. 8 - avril 2016
 
No. 2 octobre 14
No. 2 octobre 14No. 2 octobre 14
No. 2 octobre 14
 
Lonzee
LonzeeLonzee
Lonzee
 
No. 2 octobre 15
No. 2 octobre 15No. 2 octobre 15
No. 2 octobre 15
 
Synthèse jeunes et internet 2010 (Fréquence Ecoles)
Synthèse jeunes et internet 2010 (Fréquence Ecoles)Synthèse jeunes et internet 2010 (Fréquence Ecoles)
Synthèse jeunes et internet 2010 (Fréquence Ecoles)
 
Bulletin de mars 2016
Bulletin de mars 2016Bulletin de mars 2016
Bulletin de mars 2016
 

Dernier

Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
ssuserc72852
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
Faga1939
 

Dernier (13)

Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 

Avril 2016

  • 1. L’info-parents du CDLJ Avril 2016 ***************************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 1 Dates importantes - Avril : 12 et 13 – Rencontresparents-enseignants 13 et 27 – Mercredispédagogiques 25 – Rencontre pourlesparentsdesélèvesde 8e année Voici les informations importantes pour le mois d’avril : 1. Rencontre parents-enseignants Les rencontres parents-enseignants auront lieu le mardi 12 avril en soirée de 18h30 à 20h et le mercredi 13 avril en après-midi de 13hà 15h. Les enseignants suivants seront dans leur classe : (# local) Les enseignants suivants seront dans le gymnase : MA – Jeanne Guimond (111) Julie-Christine Ouellet, musique (159) 2A – Sophie Turgeon 7A – Lisa Levesque MB – Chantal Morel (112) 6A - France Bossé (231) 2B – Louise Gendreau 7B – Bernice Couturier MC – Simone Bourgeois (212) 8A – Louise Campagna 3A – Maryse Ouellet-Deschênes 8B – Michel Morin 1B – Nathalie Damboise (114) Julie St-Amand(126A) littératie 3B – JoeyCouturier Diane Lang 2C – ÉlisabethCarrier (213) Christine Francoeur-Labrie (102) ens. ressource mat. à 3e année 5A – VickyLavoie-Morin Steve Dupéré (bureauau gymnase) 5B – Debbie Verret Renée Couturier, directrice adjointe 6B – JennyThériault Chantale Martin-Plourde, ens. ressource 4e à 8e année Louise Morin (directrice)  4B – Julie Couturiersera absentedurantla semaine du 11 au 15 avril. Cependant,vouspourrezprendre rendez-vouspourla rencontrerdurantla semainedu 18 au 22 avril. Veuillez vousréférerà la lettre qu’elle vous a envoyéeà cet effet.  MmeMichelle Young sera disponiblepourles élèves qu’ellesuit en francisation le mardisoir seulement. 2. Secrétariat – message important Nous avons grandement besoin de votre collaboration quant à la planification des rendez-vous et les détails entourant le retour à la maison pour votre enfant. Dans la mesure du possible, nous vous demandons de vous servir de l’agenda de votre enfant afin d’informer son enseignant de tout rendez-vous et des changements possibles quant au retourà lamaisonaprèsla classe. Nous recevons de plus en plus d’appels des parents nous demandant de faire des messages à leur enfant durant la journée scolaire. Celadérange beaucouplesélèvesdansleursapprentissagesetlesenseignantsdansleurtravail. Dorénavant,seulslesmessagesurgentsserontfaitsàpartirde l’interphone.Merci de votre compréhension ! 3. Cafétéria – message important Nousvousdemandonsde vousassurerque votre enfantaittoujourssonargentlorsqu’il profite desservicesde la cafétéria. Nousremarquons,depuislesdernièressemaines,que plusieursélèvesdoiventfaire créditerleurrepas. Celaengendre dutravail supplémentaire pournotre caissière enplusde ralentirle service.
  • 2. L’info-parents du CDLJ Avril 2016 ***************************************************************************************************************************************************************************************** 54, 21e Avenue, Edmundston, NB, E3V 4S7 Téléphone : (506) 737-4620 www.carrefourdelajeunesse.com Télécopieur : (506) 737-4633 2 4. Équipes sportives  Volleyball masculin : notre équipe de volleyball masculin se rendra à l’école Place des Jeunes de Bathurst, les 9 et 10 avril prochains afin de participer à un tournoi. Nos garçons participeront aussi à un autre tournoi à l’Université de Moncton, campusd’Edmundston,les29et 30 avril prochains.  Volleyball féminin : notre équipe de volleyball féminin se rendra à Nashwaaksis, près de Fredericton, les 16 et 17 avril prochains afin de participer à un tournoi. Nos filles participeront aussi à un autre tournoi à l’Université de Moncton, campusd’Edmundston,les 30avril et1er mai prochains. Bon succès! 5. Message aux parents des élèves de 8e année Afin de vous permettre de bien comprendre le fonctionnement de l’école, le régime pédagogique et aussi de répondre à vos questions, nous invitons les parents des élèves de 8e année à une rencontre qui se tiendra au Carrefour de la Jeunesse, le lundi 25 avril prochain à compter de 18h30. Les gens de la Cité des Jeunes vous accueilleront à la bibliothèque. 6. Vente de signets Il y aura une vente de signets lors de la rencontre parents-enseignants au coût de 1$. Le tout est organisé par le Comité de Scrapbooking. Capsule santé - Comment protéger vos enfants contre l’exploitation sexuelle sur Internet? Internet et les nouvelles technologies occupent une grande placedans la viedes enfants et adolescents. En dépit de tous les avantages qui les accompagnent (relations sociales,éducation,divertissement, etc.), ces technologies comportent aussi des risquesqui r endent vos enfants plus vulnérables à l’exploitation sexuelle. Parcequ’ils ontbesoin de sesentir acceptés et d’appartenir à un groupe, les enfants et adolescents pourraientfairedes choses qu’ils neferaient peut-être pas dans la vraievie. En tant qu’adultes,nous voulons protéger nos enfants faceaux dangers de la vie. Cela comprend la façon de réagir au harcèlement et aux demandes qui les mettent mal à l’aise –que ce soità l’école ou sur Internet. Voici quelques conseils :  Participez. Intéressez-vous aux activités en lignede votre enfant. Rappelez à vos enfants que les personnes rencontrées en lignene sontpas toutes ce qu’elles prétendent être.  Utilisez des outils de contrôle parental. Selon l’âge de vos enfants, vous pouvez utiliser des logicielsdecontrôle pour bloquer l’accès au contenu destiné aux adultes.  Expliquez les dangers. Il estimportant que les enfants comprennent qu’Internet n’est pas un lieu privé. Tout ce qui est ditou publiéen ligne finira par êtrevu par d’autres. Vos enfants, surtout lorsqu’ilssontjeunes,ne devraient jamais partager des renseignements personnels,des images ou des vidéos sans permission.  Mettez l’accent sur l’importance du respect. Encouragez les comportements respectueux et sécuritaires. Discutezde l’importancede parler à un adulte en qui il a confiance,s’il sesentharcelépar qui que ce soit.  Établissez des limites à l’égard de l’utilisation d’Internet et du téléphone cellulaire. Fixez des limites concernantle moment et le lieu où les téléphones cellulaires etles appareilsmobiles peuvent être activés. Ma santé… J’y participe! Par nos partenaires de la Santé publique du Réseau de santé Vitalité, zone 4 Bon moisd’avril àtous !