Voyage au Nord Est du Vietnam, trekking et aventure http://minhanhvoyage.com/

1. Exploration des échines de dragons 14 jours
- Dès 995 USD
Type de voyage: Rando-Chez l'habitant Vietnam
Proposé par Minh AnhVoyage
http://minhanhvoyage.com /
http://trekvietnamtour.com/
Licence de Tour opérateur International 01-372/2011TCDL-GPLHQT
Contact : infos@trekvietnamtour.com
Cliquez pour découvrir pourquoi nos clients sont contents Témoignages
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

2. Code de voyage: TR 05 - VNN 12
Niveau:
Voir la fiche des randonnées pédestres au Vietnam
Introduction :
Ce programme est spéciallement concu pour les ceux qui
aimer faire des explorations des régions méconnues dans les montagnes,
marcher dans la nature, contacter avec les populations locales et ne pas
craindre les conditions d'hébergements rustiques. Un périble en 7 jours de
marche de suite dans les régions peu fréquentés par les touristes de masse,
une vraie immersion dans la vie locale avec les nuits chez l'habitants avec les
contacts humains en permanence, une admiration de la grande beauté
privilegié par le Créateur de nature pour cette partie du Vietnam , comparable
à la baie d'Ha Long et Gui Lin en Chine. Les cretes de Tonkin karstqiue font
allusion à des échines de dragon qui se retrouvent tous à la baie d'Halong, ou
nous passons une croisière confortable dans les cadres féeriques ... Pendant
cette marche , nous avons des occasions de faire connaissances avec les tribus
vivant au Nord Est du Vietnam. Ce sont les Hmong, Dao, Tay , Nung , San
Chi, Lolo Noirs qui menent bien leurs modes de vie ancestraux et nous
accueillent sincèrement dans leurs maisons qui ne sont que des contructions
en bois rustiquesmais charmantes .Une bonne expérience du Nord du
Vietnam à réaliser et des bons moments à apprécier. Allez 1-2 -3 zooo (facon
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

3. vietnamienne pour dire Cul sec ) C'est une nouvelle route de trekking
découverte depuis peu de temps. Sur que nous seront seuls sur les pistes !!!!
Itinéraire en bref :
• Jour 01: Arrivée à Hanoi
• Jour 02: Hanoi – Vi Xuyen
• Jour 03: Vi Xuyen – Ha Giang - Ban Pan - Chez l'habitant
• Jour 04: Ban Pan - Trekking- En Co - Chez l'habitant
• Jour 05: En Co - Trekking-Khau Sang- Chez l'habitant
• Jour 06: Khau Sang - Trekking- Bao Lac
• Jour 07: Bao Lac - Cao Bang - Ban Gioc - Phuc Sen - Chez l'habitant
• Jour 08: Phuc Sen - Ta Lung -- Trekking-Ban Duc Long - Chez l'habitant
• Jour 09: Ban Duc Long - Trekking--Ban Na Nieng - Chez l'habitant
• Jour 10: BanNa Nieng - Trekking- Dong Khe - Lang Son
• Jour 11: Lang Son - Bai Chay - Baie d’Ha Long
• Jour 12: Baie d’Ha Long - Bai Chay - Ninh Binh - Tam Coc
• Jour 13: Tam Coc - Hoa Lu - Van Long - Ha Noi
• Jour 14: Ha Noi - visite - Départ.
Note: Pour plus d'amples informations sur les voyages à pied au Vietnam,
veuillez agréer de parcourir sur ce site web, s'il vous plait, notre Guide de
Trekking.
Pour voir notre video sur la marche, cliquez ici
Carte de voyage:
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

4. Itinéraire en détail:
J 1/ Hanoi ( D )
Accueil et transfert au centre-ville, où nous nous installons à l’hôtel, dans les
rues du vieux Hanoi bordées de petites maisons anciennes typiques. Le reste
de la journée est libre, pour vous reposer ou commencer à découvrir la ville.
Dîner de bienvenue. Nuit à l’hôtel.
J 2/ Hanoi – Vi Xuyen ( B,L )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

5. Transfert vers Vi Xuyen via une jolie route de montagne. Déjeuner en route
dans un restaurant local. Arrivée à Vi Xuyen dans l’après-midi ; il reste
suffisamment de temps pour préparer les équipements de Trekking. Nuit en
maison d’hôte à Vi Xuyen. 280 Km au total. 8 h de route.
J 3/ Vi Xuyen - Ha Giang - Ban Pan ( B L ,D)
Nous faisons encore 150 kilomètres de route pour rallier Khuoi Duoc, village
habité par les Tay et les San Chay. Courte halte à Ha Giang. Au-delà, le
paysage change complètement. Nous voyons beaucoup de belles maisons sur
pilotis au milieu des forêts de palmiers le long de la rivière Gam. Plusieurs
arrêts sur la route pour prendre des photos. Après le déjeuner, une petite
ballade à pied de 2 heures nous emmène à Ban Pan. Nuit chez l'habitants dans
une maison sur pilotis.
3 h de marche. M : 210 m.
J 4/ Ban Pan - En Co ( B L ,D)
Nous commençons notre Trekking par une montée facile de 2 heures et
demie. Nous entrons dans une région très sauvage habitée par les ethnies
principales du Nord-Vietnam : Mong, San Chay, Dao, Tay., Nung... Nous
atteignons un beau flanc de montagne couvert de champs de maïs et de
rizières en terrasses. Vue panoramique sur une belle vallée, dominée par le
mont Ping Da. Déjeuner pique-nique dans une école où les institutrices et les
enfants sont curieux de nous voir. Avant d’arriver au village d’En Co, on doit
passer un col à 1 400 mètres. Nuit chez l'habitant dans un très petit village
Nung.
7 h de marche. M = 970 m - D = 175 m, point culminant du jour : 1 281 m.
J 5/ En Co - Khau Sang ( B L ,D)
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

6. Nous montons doucement à flanc de montagne (environ 300 m de dénivelée)
en suivant la piste des Français, au travers d’une belle forêt tropicale encore
préservée. Après une belle traversée de crête en crête, nous descendons vers
une vallée habitée par des Daos rouges. Tous les dix jours, un beau marché
local a lieu. Après plusieurs montées et descentes, nous arrivons au village de
Khau Sang. Nuit chez l'habitants dans une maison sur pilotis.
5 à 6 h de marche. M = 180 m - D = 455 m, point culminant du jour : 1 285m.
J 6/ Khau Sang - Bao Lac ( B L ,D)
A la sortie du village de Khau Sang, longue ascension vers de beaux villages
habités par les Lô Lô Noirs, aux remarquables costumes. Nous continuons
notre marche sur un agréable chemin en balcon où nous rencontrons
beaucoup de montagnards. Ils portent toujours leurs costumes traditionnels.
Une descente rapide nous amène jusqu’à la ville de Bao Lac. Nuit en auberge
locale.
6 à 7 h de marche. M = 270 m - D = 900 m, point culminant du jour : 1 000 m.
J7/ Bao Lac – Cao Bang - Cascades de Ban Gioc - Phuc Sen ( B L ,D)
Nous quittons Bao Lac pour aller à Cao Bang.. Le transfert se fait tout le
matin et dans l’après -midi nous allons visiter une cascade située à la frontière
sino- vietnamienne. Elle est large de 53 m et haute de plus de 30 m , entourée
par les paysages magnifiques. Retour à Quang Uyen puis nuit chez l'habitant
dans un village des Nung, Phuc Sen , dans une ancienne maison sur pilotis.
J8/ Cao Bang - Tà Lùng - Ban Duc Long(515 m) ( B L ,D)
Réveillles tot le matin par les four de forge, chant de coqs et aboyement des
chiens, nous visitons ce village qui est le centre de forge de la région. Ici, les
hommes travaillent jour et nuit pour fabriquer les instruments aratoirs de
super qualité avec les secrets professionnels transmis de génération en
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

7. génération. Puis en route vers Ta Lung, poste frontière entre le Vietnam et la
Chine. Un pont nous permet de franchir la rivière Bang Giang. Le chemin
s’enfonce dans les collines, franchissant quatre “bosses” de plus en plus
sauvages…La marche se fait dans les villages habités notamment par les Tay,
perdus dans les petites vallées encaissées. De vallée à vallée , nous allons
traverser aussi les petits coins très couverts de végétation et arrivons au
village de Duc Long, pas loin de la frontière . Nuit chez l'habitants, au milieu
d’immenses rizières.
4 à 5 h de marche.
J9/ Ban Duc Long - Danh Sy - Na Nieng (555 m) ( B L ,D)
Nous commencons la marche par une piste carrossable sur 3 kilomètres, au
milieu des villages et des rizières. Une rude montée nous permet de traverser
vers une vallée adjacente. Au long du chemin , les pictons calcaires somtueux
nosu devoilent à chaque detour un paysage enchantant. Ensuite, le chemin
s’enfonce dans la forêt pour franchir la ligne de crêtes. Le sous-bois, très
humide, est dense. Les pierres, camouflées dans la végétation, sont glissantes.
C’est la seule partie délicate de notre itinéraire. Heureusement, la descente sur
le versant opposé plus ensoleillé est facile. L’arrivée dans les somptueuses
rizières entourées de pics calcaires de Na Nieng est superbe. La vallée est
presque éternellement verte avec les cultures. Nuit chez l'habitants à Na
Nieng.
4 à 5 h de marche.
J 10/ Na Nieng - Dong Khê – Lang Son (830 m) ( B, L)
Nous entamons la montée la plus longue du parcours (2 h 30) pour rejoindre
un nouveau col. Un agréable sentier en balcon fait suite qui nous donne une
vue sur les échines de dragon. Nous arrivons au-dessus de la cuvette de Dong
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

8. Khê. En 1950, près de cinq mille Français y trouvèrent la mort dans de
furieuses batailles contre les troupes d’Hô Chi Minh. Aujourd’hui, c’est une
paisible bourgade sur la RC 4 (route coloniale 4). Déjeuner dans un restaurant
local. Transfert en bus pour Lang son. Ariveé à Lang Son , nous visitons le
marché Dong Kinh, le plus grand de la ville. Nuit à l’hôtel
3 h de marche. – 3 h de bus
J 11/ Lang Son - Bai Chay - baie d’Along ( B L ,D)
Départ en minibus (5 h) pour Bai Chay, où nous découvrons la merveilleuse
baie d’Along (Vinh Ha Long). Nous passons deux demi-journées à naviguer
au milieu des trois mille îles et îlots de la baie d’Ha Long, la huitième
merveille du monde ! L’eau est couleur émeraude, d’où son nom de “mer de
Jade”. Sur le trajet, nous visitons une ou deux grottes (celle du Lac et/ou celles
de l’île des Surprises). Les repas de midi et du soir, constitués d’excellents
poissons et fruits de mer, sont servis à bord. Nuit à bord du bateau, cabines de
bon standing avec toilettes privées et eau chaude.
J 12/ Baie d’Along - Bai Chay – Ninh Binh – Tam coc ( B )
Après la visite au “village flottant” des pêcheurs, nous gravissons la colline
des Mamelles. Vue panoramique remarquable sur toute la baie d’Along. Nous
“revenons sur terre” (au sens propre, comme au sens figuré...) pour effectuer
notre transfert à Ninh BinhNuit à l’hôtel à Tam coc.
J 13/ Tam Coc – Hoa Lu – Van Long - Ha Noi ( B )
Nous allons faire une excursion à vélo après la visite de la fameuse Tam coc
avec halte à Hoa Lu pour visiter deux temples datant du XIXe siècle dédiés
aux rois Dinh et Le. Cette province est aussi connue comme la “baie d’Along
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

9. terrestre”. Une barque en bambou vous attend pour une promenade
inoubliable de 1 heure à Van Long, un spectacle à la fois sublime et reposant.
Transfert à Hanoi. Nuit à l’hôtel
J 14/ Ha Noi – visite et départ ( B )
En fonction des horaires de vol, visite éventuelle du Musée ethnographique,
qui abrite une collection très complète consacrée aux 54 ethnies du Vietnam.
Vol de retour.
Fin de nos services
Minh Anh voyage vous souhaite un bon voyage!
Durée du voyage:
14 jours / 13 nuits
Toute l'année
Disponible sur demande
Tarif par personne
Nombre de
participants
2
personnes
3 - 4
personnes
5 - 8
personnes
9 - 12
personnes
Prix(USD) 1429 1365 1217 995
Note: compte tenu des fluctuations importantes du cours de l’euro par
rapport au Vietnam dong, nos tarifs, garantis pendant 3 mois, sont établis en
dollars, mais les règlements peuvent avoir lieu en euro, sur la base du taux de
change au jour du règlement. Le prix en euro indiqué sur ce document, au
taux du jour d’établissement de ce devis, n’a pas de valeur contractuelle. Il
vous permet d’évaluer le coût de votre séjour par rapport à votre monnaie.
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

10. Cliquez le bouton Book Now pour accéder à la fiche de réservation de ce
voyage en mettant les détails personnels pour votre demande
Le prix comprend:
a Engagement minimum:
1. Sélection de véhicules à sécurité garantie
2. Assistance permanente par hot line (24/7) Hotline: 00 84 09 83 04 81 66
3. Assistance aux formalités en cas d’accident ou de maladie.
4. Disponibilité permanente pour conseils et “bons plans”
b. Prestation de services privés:
- Hébergement en hôtel (base de 2 personnes / chambre) comme mentionné
dans le programme.
- Les repas aux restaurants locaux clairement mentionnés dans le programme
(B = Petit-déjeuner ;L= Déjeuner ;D= Dîner)
- Véhicule de tranport climatisé, confortable pour tous les transferts et
déplacements terrestres
- Guides locaux francophones pendant tout le parcours
- Bateaux d'excursion tels que décrits dans le programme, bateau confortable
dans la baie d'Halong aux cabines privées
- Droits d'entrée des sites
- Lettre d'invitation de visa Vietnam ( 15 USD par personne )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

11. Le prix ne comprend pas:
- Vols et taxes d'aéroport internationaux
- Pourboires et dépenses personnelles
- Assurances
- Frais de visa à la douane ( 25 USD /personne)
- Repas non mentionnés dans le programme
- Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans le
rubrique 'Le prix comprend'.
Liste des hotels de notre agence pour ce voyage: Exploration des échines de
dragons 14 jours - Trekking, Hors des chemins battus
Ville Hébergement
Ha Noi Goldenwing hotel 2 *
Vi Xuyen Que Lam hôtel
Ban Pan Chez I’habitant
En Co , Khau Sang Chez I’habitant
Bao Lac Thuy Duong hôtel
Phuc Sen , Duc
Long
Chez I’habitant
Nieng Na Chez I’habitant
Lang Son Van Xuan hôtel 2 *
Tam Coc Yen Nhi hotel 2 *
Note: Les hôtels listés dans ce dossier correspondent aux hôtels généralement
utilisés pour ce tour. Cependant il peut y avoir des changements selon la
disponibilité de ces derniers. En cas d’indisponibilité de ces hôtels, Minh Anh
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

12. Voyage s’efforcera de vous proposer une solution de remplacement au moins
équivalente.
A lire absolument
Merci de cliquer ces liens pour plus de renseignements lors de préparation de
votre voyage au Vietnam
Visa Vietnam Lettre d'invitation 8 USD .
Conseil pour les pourboires au Vietnam
Fiche technique pour les treks au Vietnam avec Minh Anh Voyage
Conditions générales de vente
Au préalable à toutes transactions commerciales, Le client s’engage à adhérer
intégralement aux conditions et aux termes mentionnés dans les "Conditions
générales de vente" de notre agence. Ces conditions générales de vente font
partie intégrante des contrats, verbaux ou écrits, entre MINH ANH VOYAGE
et le Client
Validité des prix
Tous les prix mentionés dans le devis de Minh Anh Voyage donnés aux
Clients sont en Euro ou USD
Ces prix sont valables pendant toute la durée précisée dans la tarification, la
facture ou tout autre document de MINH ANH VOYAGE distribué au Client.
MINH ANH VOYAGE garantit la validité des tarifs, factures ou documents
remis au Client au moment de leur distribution. Mais les tarifs peuvent faire
l’objet d’un réajustement dans certains cas de force majeure (fluctuation
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

13. importante du taux de change, taxe d'état nouvellement promulguée, etc...) et
ce, avec ou sans notification à l'avance de notre part.
Site de référence pour le taux de change:
Pour favoriser votre conversion de Dollar en Euros ou vice versa, nous avons
les sites:
http://www.xe.com/ucc/fr/
et YAHOO FINANCE
Tous les payements doivent s'effectuer en taux de conversion du jour de
payement , basé sur le taux de change de site Conversion mentioné ci dessus.
Réservation et confirmation
a) Pour les voyages comprenant les vols domestiques et internationaux
( Transvietnamiens et Indochinois )
- Toutes les réservations sont à effectuer au siège social de MINH ANH
VOYAGE. Dès confirmation du voyage, l'inscription doit obligatoirement
s’accompagner d’un acompte de 30% du coût total du voyage, le solde étant
payable un mois avant l'arrivée au Vietnam ou, au plus tard, au
commencement du programme et ce, sans rappel de notre part. Dans le cas
contraire, MINH ANH VOYAGE se réserve le droit d'annuler le voyage et de
retenir tout l'acompte déposé par le Client/Agence.Ce montant de voyage
nous permet de réserver et payer les vols inclus dans le voyage. Le solde sera
reglé en intérgralité au moment de votre arrivée au Vietnam avant le
commencement de vos prestations de services convenus. Nous n'acceptons
pas les paiements en partie du solde.
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

14. Nous sommes légales et réalisons tous les services décrits dans les
programme. Les services décrits dans le programme , s'ils sont pas réalisés
pour aucune raison, seront remboursés par la somme d'agent correspondante
inconditionnement !!!
Pour voir notre mentions légale et nos papiers justificatifs: MENTION
LEGALE DE MINH ANH VOYAGE
Pour enlever vos soucis concernant les payements et nos services , il faut voir
les avis des clients sur les services de Minh Anh Voyage
b) Pour les voyages du Nord du Vietnam:
- Toutes les réservations sont à effectuer au siège social de MINH ANH
VOYAGE. Dès confirmation du voyage, l'inscription doit obligatoirement
s’accompagner d’un acompte de 200 USD ( pas en EUROS ) , le solde étant
payable un mois avant l'arrivée au Vietnam ou, au plus tard, au
commencement du programme et ce, sans rappel de notre part. Dans le cas
contraire, MINH ANH VOYAGE se réserve le droit d'annuler le voyage et
de retenir tout l'acompte déposé par le Client/Agence. Le solde sera reglé en
intérgralité au moment de votre arrivée au Vietnam avant le commencement
de nos prestations de services convenus. Nous n'acceptons pas les paiements
en partie du solde.
Nous sommes une agence sérieure et légale, pas du tout escroc et nous
protestons tous les actes d'escroqueries,
Nous nous engageons à réaliser tous les services décrits dans les programme
. Les services décrits dans le programme , s'ils sont pas réalisés , seront
remboursés par la somme d'agent correspondante inconditionnement !!!
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

15. Pour voir notre mentions légale et nos papiers justificatifs: MENTION
LEGALE DE MINH ANH VOYAGE
- En cas d'inscription moins d'un mois avant l'arrivée ou le commencement du
programme, la totalité du prix du voyage est alors à régler.
- Dès confirmation du service, une facture sera établie au Client/Agence par
MINH ANH VOYAGE et sera envoyée au Client par fax ou par E-MAIL.
Paiement
Espèce : uniquement après accord des deux parties
Chèque de voyage : uniquement après accord des deux parties
Virement bancaire dont les frais sont à la charge du Client, est à effectuer au
compte suivant
Veuillez bien noter que le paiement est fait en devise (USD ou Euro) correspondant
au numero des comptes cités ci-dessus .
- Compte personel de propriétaire de l'Agence Minh Anh Voyage
Nom du bénéficiaire: Vu Thi Hong
Numéro du compte en USD : 134780839
Numéro du compte en EURO: 134781359
ASIA COMMERCIAL BANK - NGAN HANG TMCP A CHAU
Bank SWIFT: ASCBVNVX
Adresse: 456 Lac Long Quan - Tay Ho - Ha Noi - Vietnam
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

16. Carte de crédit : en cas de règlement par carte de crédit, le Client devra aller
se présenter à notre agence avec la carte. Le paiement s'effectue par la
machine connectée directement à la banque. Les Frais 3 % sur la somme totale
sont à la charge du client pour le Visa et 4.5% pour la carte Master
(Il est possible de règler par carte bancaire sans devoir être présent à notre
siège social, contacter nos conseillers en voyage pour avoir plus
d'informations)
Paypal: payment via PAYPAL ( uniquement en USD et pour les sommes
d'argent de valeur moins de 200 USD ) dont les frais sont à la charge du
Client, est à effectuer à l'adresse de mail suivant: hong@trekvietnamtour.com.
Pour la somme d'acompte, merci de nous contacter avant faire le virement. Si
vous voulez effectuer le virement en EUROS, le taux de conversion sera basé
sur celui imposé par Paypal ( souvent plus bas que le taux du marché ). Nous
n'acceptons pas les virements des sommes de plus de 300 USD par paypal .
Dès le règlement d'un acompte ou solde de la part du Client, MINH ANH
VOYAGE établira un accusé de réception qui sera remis au Client avant ou à
l'arrivée des voyageurs au Vietnam, Laos, Cambodge
Annulation
1. Annulation par le Client
En cas d'annulation par le Client/Agence et ce, quelle qu’en soit la raison, le
Client s'engage à payer les frais d'annulation suivants:
- plus de 30 jours avant le début du
programme :
10 % du prix du programme
- de 10 à 30 jours avant le début du
programme:
20 % du prix du programme
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

17. - de 72 heures à 10 jours avant le début du
programme:
30 % du prix du programme
- de 48 heures à 72 heures avant le début du
programme:
50 % du prix du programme
- moins de 48 heures avant le début du
programme:
100 % du prix du programme
Cette règle est appliquée à tous les services réservés par le Client à MINH
ANH VOYAGE Le remboursement de MINH ANH VOYAGE aux Clients
s'effectura par virement bancaire et le Client doit payer tous les frais
bancaires.
2. Annulation par MINH ANH VOYAGE
Le contrat accordé sur les services rendus par MINH ANH VOYAGE peut
être annulé de notre part pour des raisons liées à une situation de force
majeure : politique, sanitaire, catastrophe naturelle, avion, etc. Dans tous ces
cas d'annulation, les personnes inscrites sont intégralement remboursées mais
ne peuvent prétendre à aucune indemnité.
Assurance - Assistance
- MINH ANH VOYAGE est une agence réceptive et nous ne nous occuppons
pas de l’Assurance et Assistance. Il est recommandé d’en contracter depuis
votre pays.
Pourtant, nous jouons pleinement le rôle d’intermédiaire entre votre Assureur
et nos prestataires de services. Merci de nous informer de votre contrat avec
votre Assureur en cas de besoin.
Responsabilités
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

18. - MINH ANH VOYAGE s’engage à fournir au Client tous les services
mentionnés dans le devis/contrat donnés par MINH ANH VOYAGE
Durant le déroulement du voyage, le Client doit respecter les règlements
annoncés par le guide ou par le responsable du prestataire de services.
Tout ce qui se passe hors du programme ou du contrat accordé n’est pas sous
la responsabilité de MINH ANH VOYAGE
Litiges
- En cas de difficultés, les deux parties doivent s’efforcer de rechercher une
solution amiable à leur différend. En cas de litiges et/ou plaintes, le " Centre
International d’Arbitration du Vietnam" relevant de la " Chambre de
Commerce et d’Industrie du Vietnam " sera seul compétent .
Projet Social
La compagnie Minh Anh est une société très motivée par des projets à but non
lucratifs et humanitaires. En pratiques, cette attention se présente sous la
forme de bourses annuelles attribuées à la fin du premier semestre scolaire.
Elles permettront aux enfants de se procurer des cahiers, stylos, livres et
vêtements.
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

19. Donnation en cahiers aux enfants de la province de Ha Giang ( Janvier 2011 )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

20. Donnation des vetement aux enfants de Yen Bai 8 -2010
Donnation des cahiers en fin de l'année scolaire en Mai 2011
Vente de photos pour les bourses:
Notre principe est simple : vendre des photos que nous avons pris nous-
même pendant les voyages pour financer les bouses annuelles.
Comment y accéder ? Il vous suffit de parcourir notre galerie qui se trouve
sur notre site.Choisissez les photos qui vous plaisent, copiez leurs liens et
envoyez-les nous à l’adresse suivante : infos@trekvietnamtour.com.
A la réception de votre demande, nous vous envoyons les photos en fichiers
joints en grands formats.
Il ne vous reste plus qu’à nous envoyer le paiement via Paypal à l’adresse
suivante : hong@trekvietnamtour.com
Tarifs : entre 1 et 5 Euros pour un format numérique de 1megapixes de Jpeg
au 5 Mp
Les contacts de Minh Anh Voyage :
Notre siège sociale à Ha Noi
Adresse: No 607, Batiment D6, 28 Quartier Xuan La, Arrondissement Tay
Ho, Ha Noi
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)

21. Téléphone: 0084 62580486 / 0084 37588904 ( Au départ de l'étranger )
04 62580486/ 04 37588904 ( Au départ de Vietnam )
Fax: 0084 62580483
Portable: ( Mr Quynh) 0084 983048166 ( Au départ de l'étranger )/ 0983 048
166 ( Au départ de Vietnam )
Un pays, c'est pour moi, une visage, un sourire, un accueil, un prénom, bien plus que des villes, des
montagnes, des forêts ou des rivières" - (Pierre Fillit)