1. PRODUITS D'EXPLOITATION
* Ventes de marchandises (en l'état)
* Ventes de biens et services produits
Chiffre d'affaires
* Variation de stocks de produits (1)
* Immobilisations produites par l'entre-
prise pour elle-même
* Subventions d'exploitation
* Autres produits d'exploitation
* Reprises d'exploitation:
transferts de charges
Total I
CHARGES D'EXPLOITATION
* Achats revendus(2) de marchandises
* Achats consommés(2) de matières
et fournitures
* Autres charges externes
* Impôts et taxes
* Charges de personnel
* Autres charges d'exploitation
* Dotations d'exploitation
Total II
RESULTAT D'EXPLOITATION (I-II)
PRODUITS FINANCIERS
* Produits des titres de partic. et autres
titres immobilisés
* Gains de change
* Intérêts et autres produits financiers
* Reprises financier : transfert charges
Total IV
CHARGES FINANCIERES
* Charges d'intérêts
* Pertes de change
* Autres charges financières
* Dotations financières
Total V
RESULTAT FINANCIER (IV-V)
RESULTAT COURANT
PRODUITS NON COURANTS
* Produits des cessions d'immobilisations
* Subventions d'équilibre
* Reprises sur subventions d'investisse-
ment
* Autres produits non courants
* Reprises non courantes ; transferts de charges
Total VIII
CHARGES NON COURANTES
* Valeurs nettes d'amortissements des
immobilisations cédées
* Subventions accordées
* Autres charges non courantes
* Dotations non courantes aux amortis-
sements et aux provisions
Total IX
RESULTAT NON COURANT (VIII-IX)
RESULTAT AVANT IMPOTS (VII+X)
IMPOTS SUR LES BENEFICES
RESULTAT NET (XI-XII)
Propres à L'exercice exercice précédant
30/06/17 30/06/16
OPERATIONS
NATURE
2 881 067,84
33 923 835,38
36 804 903,22
3 156 545,00
39 961 448,22
1 962 840,74
3 768 746,40
4 969 202,19
177 687,63
12 577 041,05
5 043 064,54
28 498 582,55
7 802 865,00
117 471,60
941 794,54
1 155 850,06
10 017 981,20
199 434,54
68 277,56
717 723,82
985 435,92
60,99
60,99
60 152,43
60 152,43
2 881 067,84
33 923 835,38
36 804 903,22
3 156 545,00
39 961 448,22
1 962 840,74
3 768 746,40
4 969 202,19
177 687,63
12 577 041,05
5 043 064,54
28 498 582,55
11 462 865,67
7 802 865,00
117 471,60
941 794,54
1 155 850,06
10 017 981,20
199 434,54
68 277,56
717 723,82
985 435,92
9 032 545,28
20 495 410,95
0,00
60,99
0,00
60,99
0,00
60 152,43
60 152,43
-60 091,43
20 435 319,52
3 898 533,00
16 536 786,52
2 881 067,84
33 923 835,38
36 804 903,22
3 156 545,00
39 961 448,22
1 962 840,74
3 768 746,40
4 969 202,19
177 687,63
12 577 041,05
5 043 064,54
28 498 582,55
11 462 865,67
7 802 865,00
117 471,60
941 794,54
1 155 850,06
10 017 981,20
199 434,54
68 277,56
717 723,82
985 435,92
9 032 545,28
20 495 410,95
0,00
60,99
0,00
60,99
0,00
60 152,43
60 152,43
-60 091,43
20 435 319,52
3 898 533,00
16 536 786,52
3 679 139,25
29 719 851,82
33 398 991,07
3 700 084,00
37 099 075,07
2 571 839,07
4 281 741,84
5 567 187,39
505 131,76
17 148 577,84
4 868 848,00
34 943 325,90
2 155 749,17
11 270 805,00
305 835,46
290 172,36
836 694,92
12 703 507,74
10 296,70
376 225,57
693 990,81
1 080 513,08
11 622 994,66
13 778 743,83
0,00
244,24
0,00
244,24
0,00
43 805,67
43 805,67
-43 561,43
13 735 182,40
1 481 338,00
12 253 844,40
IMMOBILISATIONS EN NON VALEURS (A)
* Frais préliminaires
* Charges à repartir sur plusieurs exercices
* Primes de remboursement des obligations
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES (B)
* Immobilisation en recherche et dévelopement
* Brevets, marques, droits et valeurs similaires
* Fonds commercial
* Autres immobilisations incorporelles
IMMOBILISATIONS CORPORELLES (C)
* Terrains
* Constructions
* Installations techniques, matériel et outillage
* Matériel transport
* Mobilier, matériel de bureau et aménagement
divers
* Autres immobilisations corporelles
* Immobilisations corporelles en cours
IMMOBILISATIONS FINANCIERES (D)
* Prêts immobilisés
* Autres créances financières
* Titres de participation
* Autres titres immobilisés
ECARTS DE CONVERSION -ACTIF (E)
* Diminution des créances immobilisées
* Augmentation des dettes financières
TOTAL I (A+B+C+D+E)
STOCKS (F)
* Marchandises
* Matières et fournitures, consommables
* Produits en cours
* produits intermédiaires et produits résiduels
* Produits finis
CREANCES DE L'ACTIF CIRCULANT (G)
* Fournis. débiteurs, avances et acomptes
* Clients et comptes rattachés
* Personnel
* Etat
* Comptes d'associés
* Autres débiteurs
* Comptes de régularisation-Actif
TITRES VALEURS DE PLACEMENT ( H)
ECARTS DE CONVERSION-ACTIF ( I )
. (Eléments circulants)
TOTAL II ( F+G+H+I )
TRESORERIE-ACTIF
* Chèques et valeurs à encaisser
* Banques, TG et CCP
* Caisse, Régie d'avances et accréditifs
TOTAL III
TOTAL GENERAI+II+III
Brut Amort et provisions Net Net
30/06/17 31/12/16
ACTIF
(en dirhams)
0,00
0,00
0,00
56 363 817,59
54 524 942,99
1 838 874,60
3 632 009,77
41 578,02
3 582 380,25
8 051,50
71 165 496,00
311 796,00
70 853 700,00
131 161 323,36
283 148,70
283 148,70
163 769 480,09
0,00
129 796 502,44
94 500,00
6 268 059,39
16 810 122,40
10 800 295,86
33 173 382,56
717 723,82
197 943 735,17
8 358,00
0,00
8 358,00
8 358,00
329 113 416,53
0,00
0,00
0,00
56 363 817,59
54 524 942,99
1 838 874,60
3 632 009,77
41 578,02
3 582 380,25
8 051,50
71 165 496,00
311 796,00
70 853 700,00
131 161 323,36
283 148,70
283 148,70
163 769 480,09
0,00
129 796 502,44
94 500,00
6 268 059,39
16 810 122,40
10 800 295,86
33 173 382,56
717 723,82
197 943 735,17
8 358,00
0,00
8 358,00
8 358,00
329 113 416,53
0,00
0,00
0,00
42 105 120,17
40 649 418,77
1 455 701,40
2 915 970,14
40 714,23
2 871 419,90
3 836,01
0,00
45 021 090,31
29 582,87
29 582,87
41 242 073,75
41 242 073,75
41 271 656,62
0,00
0,00
0,00
86 292 746,93
0,00
0,00
0,00
42 105 120,17
40 649 418,77
1 455 701,40
2 915 970,14
40 714,23
2 871 419,90
3 836,01
0,00
45 021 090,31
29 582,87
29 582,87
41 242 073,75
41 242 073,75
41 271 656,62
0,00
0,00
0,00
86 292 746,93
0,00
0,00
0,00
14 258 697,42
13 875 524,22
383 173,20
716 039,63
863,79
710 960,35
4 215,49
71 165 496,00
311 796,00
70 853 700,00
86 140 233,05
253 565,83
253 565,83
122 527 406,34
0,00
88 554 428,69
94 500,00
6 268 059,39
0,00
16 810 122,40
10 800 295,86
33 173 382,56
717 723,82
156 672 078,55
8 358,00
0,00
0,00
8 358,00
8 358,00
242 820 669,60
-0,01
-0,01
0,00
13 742 727,69
13 374 565,25
368 162,44
740 415,20
2 023,69
733 773,45
4 618,06
71 156 803,00
303 103,00
70 853 700,00
85 639 945,88
268 115,93
268 115,93
102 125 637,27
15 321,03
88 741 370,03
94 500,00
7 914 688,91
0,00
3 310 122,40
2 049 634,90
0,00
1 155 850,06
103 549 603,26
34 555 782,43
0,00
34 547 424,43
8 358,00
34 555 782,43
223 745 331,57
CAPITAUX PROPRES
* Capital social ou personnel (1)
* Moins : actionnaires, capital souscrit non appelé
capital appelé
dont versé.......
* Prime d'émission, de fusion, d'apport
* Ecarts de réévaluation
* Réserve légale
* Autres réserves
* Report à nouveau (2)
* Résultat nets en instance d'affectation (2)
* Résultat net de l'exercice (2)
Total des capitaux propres (A)
CAPITAUX PROPRES ASSIMILES (B)
* Subvention d'investissement
* Provisions réglementées
DETTES DE FINANCEMENT (C)
* Emprunts obligataires
* Autres dettes de financement
PROVISIONS DURABLES POUR RISQUES ET CHARGES (D)
* Provisions pour risques
* Provisions pour charges
ECARTS DE CONVERSION-PASSIF (E)
* Augmentation des créances immobilisées
* Diminution des dettes de financement
Total I(A+B+C+D+E)
DETTES DU PASSIF CIRCULANT (F)
* Fournisseurs et comptes rattachés
* Clients créditeurs, avances et acomptes
* Personnel
* Organisme sociaux
* Etat
* Comptes d'associés
* Autres créanciers
* Comptes de régularisation passif
AUTRES PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES (G)
ECARTS DE CONVERSION-PASSIF (Eléments circulants) (H)
Total II (F+G+H)
TRESORERIE-PASSIF
* Crédits d'escompte
* Crédits de trésorerie
* Banques (Solde créditeur)
Total III
TOTAL GENERAL I+II+III
64 777 700,00
10 281 257,33
6 477 770,00
106 174 291,26
16 536 786,52
204 247 805,11
204 247 805,11
35 860 074,13
12 726 069,43
93 372,50
1 497 016,26
1 121 904,17
17 474 687,83
2 000 000,00
1 153,00
945 870,94
717 723,82
1 361 310,43
37 939 108,38
633 756,11
633 756,11
633 756,11
242 820 669,60
64 777 700,00
10 281 257,33
6 477 770,00
90 798 751,35
15 375 539,91
187 711 018,59
187 711 018,59
33 250 765,67
11 783 643,82
93 372,50
1 685 607,19
1 277 636,05
18 179 108,98
0,00
0,00
231 397,13
1 155 850,06
1 627 697,25
36 034 312,98
0,00
0,00
0,00
223 745 331,57
64 777 700,00
10 281 257,33
6 477 770,00
90 798 751,35
15 375 539,91
187 711 018,59
187 711 018,59
33 250 765,67
11 783 643,82
93 372,50
1 685 607,19
1 277 636,05
18 179 108,98
0,00
0,00
231 397,13
1 155 850,06
1 627 697,25
36 034 312,98
0,00
0,00
0,00
223 745 331,57
30/06/17PASSIF 31/12/16
(en dirhams)
BILAN (PASSIF) AU 30/06/2017
M2M GROUP SA
ATTESTATION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
SUR LA SITUATION PROVISOIRE DU BILAN ET DU COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES
PERIODE DU 1er JANVIER 2017 AU 30 JUIN 2017
En application des dispositions du Dahir portant loi n°1-93-212 du 21 septembre 1993 tel que modifié et complété, nous
avons procédé à un examen limité de la situation provisoire de la société M2M GROUP SA comprenant le bilan et le
compte de produits et charges relatifs à la période du 1er janvier 2017 au 30 juin 2017. Cette situation provisoire fait
ressortir un montant de capitaux propres totalisant KMAD 204 248 dont un bénéfice net de KMAD 16 537 relève de la
responsabilité des organes de gestion de la société M2M GROUP SA.
Nous avons effectué notre examen limité selon les normes de la profession au Maroc. Ces normes requièrent que
l'examen limité soit planifié et réalisé en vue d'obtenir une assurance modérée que la situation provisoire du bilan et
compte de produits et charges ne comporte pas d'anomalie significative. Un examen limité comporte essentiellement
des entretiens avec le personnel de la société et des vérifications analytiques appliquées aux données financières; il
fournit donc un niveau d'assurance moins élevé qu'un audit. Nous n'avons pas effectué un audit et, en conséquence,
nous n'exprimons donc pas d'opinion d'audit.
Sur la base de notre examen limité, nous n’avons pas relevé de faits qui nous laissent penser que la situation provisoire,
ci-jointe, ne donne pas une image fidèle du résultat des opérations de la période écoulée ainsi que de la situation
financière et du patrimoine de M2M GROUP SA au 30 juin 2017 conformément au référentiel comptable admis au
Maroc.
A Casablanca, le 27 septembre 2017
Les Commissaires aux Comptes
ATTESTATION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
BILAN (ACTIF) AU 30/06/2017
(en dirhams)
COMPTES DE PRODUITS ET CHARGES AU 30/06/2017
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
1 2 43=2+1
Maroc
20 000 Casablanca
432, rue Mustapha AL Maani 131, Bd.Abdelmoumen, 6ème étage
20100 Casablanca
Maroc
COMPTES SOCIAUX DE M2M GROUP AU 30-06-2017
RESULTATS FINANCIERS DU 1ER SEMESTRE 2017
2. BILAN CONSOLIDE AU 30/06/2017
ACTIF
Actif immobilisé
Immobilisations du domaine concede
Ecarts d'acquisition
Immobilisations incorporelles
Immobilisations corporelles
Immobilisations financières
Actif circulant
Stocks et en cours
Clients et comptes rattachés
Créances et compte de régularisation
Valeurs mobilières de placement
Disponibilités
Total de l'actif
30/06/17
34 649 768,63
7 888 985,81
2 105 678,65
11 268 560,76
12 915 642,41
470 901,00
321 139 991,13
9 724 838,02
174 674 675,87
60 889 367,24
75 851 110,00
26 607,55
355 816 367,30
31/12/16
42 750 191,78
10 185 555,81
4 211 357,29
17 620 341,01
9 897 445,31
835 492,36
209 563 490,69
13 671 657,36
145 605 566,46
50 286 266,88
0,00
70 986 521,30
323 300 203,77
(en dirhams)
COMPTE DE PRODUITS ET CHARGES CONSOLIDE 30/06/2017
(en dirhams)
98 973 614,57
3 700 084,00
26 475 082,45
20 914 675,64
18 554 286,20
776 225,31
10 654 036,13
25 299 392,85
393 808,68
25 693 201,53
-2 572 062,40
9 691 690,56
13 429 448,58
0,00
2 526 814,38
13 429 448,58
7 490 044,18
5 939 404,40
9,17
30/06/17 30/06/16RUBRIQUES
Chiffre d'affaires
Autre produits d'exploitation
Achats consommés
Charges de personnel
Autre charges d'exploitation
Impôts et taxes
Dotations d'exploitation
Résultat d'exploitaion
Charges et produits financiers
Résultat courant des entreprises intégrées
Charges et produits non courants
Impôts sur les résultats
Résultats net des entreprises intégrées
Quote-part dans les résultats des entreprises
incluses par mises en équivalence
Dotations aux amortissements des écarts d'acquisition
Résultat net de l'ensemble consolidé
Intérêts minoritaires
Résultat net (Part du groupe)
Résultat par action
81 406 660,10
3 231 395,76
15 591 270,57
17 726 482,24
16 267 535,43
519 632,66
7 542 000,08
26 991 134,88
1 423 010,04
28 414 144,92
-2 165 796,21
12 062 124,73
14 186 223,98
0,00
2 105 678,65
14 186 223,98
4 358 195,95
9 828 028,03
15,17
81 406 660,10
3 231 395,76
15 591 270,57
17 726 482,24
16 267 535,43
519 632,66
7 542 000,08
26 991 134,88
1 423 010,04
28 414 144,92
-2 165 796,21
12 062 124,73
14 186 223,98
0,00
2 105 678,65
14 186 223,98
4 358 195,95
9 828 028,03
15,17
BILAN CONSOLIDE AU 30/06/2017
PASSIF
Capitaux propres (Part du groupe)
Capital
Réserves consolidées
Résultat consolidé
Capitaux propres part hors groupe
Intérêt minoritaires dans les réserves
Intérêt minoritaires dans les résultats
Droit du concedant
Autres
Provisions pour risques et charges
Dettes
Emprunts et dettes financières
Fournisseurs et comptes rattachés
Autres dettes et comptes de régularisation
Total du passif
30/06/17
135 640 618,63
64 777 700,00
61 034 890,60
9 828 028,03
57 972 283,55
53 614 087,61
4 358 195,95
7 888 985,81
0,00
0,00
154 314 479,31
1 425 885,01
45 344 760,69
107 543 833,61
355 816 367,30
31/12/16
130 820 516,49
64 777 700,00
58 266 431,76
7 776 384,73
57 578 564,55
48 260 622,00
9 317 942,56
10 185 555,81
0,00
0,00
124 715 566,92
1 425 885,01
31 445 769,67
91 843 912,23
323 300 203,78
(en dirhams)
ATTESTATION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
Maroc
20 000 Casablanca
GROUPE M2M (M2M GROUP SA et filiales)
ATTESTATION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
SUR LA SITUATION PROVISOIRE DU BILAN ET DU COMPTE DE PRODUITS ET
CHARGES CONSOLIDES
PERIODE DU 1er JANVIER 2017 AU 30 JUIN 2017
Nous avons procédé à un examen limité de la situation provisoire consolidée de la société M2M GROUP SA et ses
filiales (GROUPE M2M) comprenant le bilan, le compte de produits et charges consolidés et le périmètre de
consolidation relatifs à la période du 1er
janvier 2017 au 30 juin 2017. Cette situation provisoire fait ressortir un
montant de capitaux propres consolidés totalisant KMAD 193 613 dont un bénéfice net de KMAD 14 186.
Nous avons effectué notre examen limité selon les normes de la profession au Maroc. Ces normes requièrent que
l'examen limité soit planifié et réalisé en vue d'obtenir une assurance modérée que la situation provisoire du bilan et
compte de produits et charges consolidés ne comporte pas d'anomalie significative. Un examen limité comporte
essentiellement des entretiens avec le personnel de la société et des vérifications analytiques appliquées aux données
financières; il fournit donc un niveau d'assurance moins élevé qu'un audit. Nous n'avons pas effectué un audit et, en
conséquence, nous n'exprimons donc pas d'opinion d'audit.
Sur la base de notre examen limité, nous n’avons pas relevé de faits qui nous laissent penser que la situation provisoire
consolidée, ci-jointe, ne donne pas une image fidèle du résultat des opérations de la période écoulée ainsi que de la
situation financière et du patrimoine de M2M GROUP SA et ses filiales (GROUPE M2M) au 30 juin 2017
conformément au référentiel comptable admis au Maroc.
A Casablanca, le 27 septembre 2017
Les Commissaires aux Comptes
432, rue Mustapha AL Maani 131, Bd.Abdelmoumen, 6ème étage
20100 Casablanca
Maroc
PERIMETRE DE CONSOLIDATION AU 30/06/2017
COMPTES CONSOLIDÉS DE M2M GROUP AU 30-06-2017
Relation Investisseurs :
Brahim EDDAHBI : Directeur financier
Tél. : +212 522 435 340
e-mail : beddahbi@m2mgroup.com
Relation Presse :
Amal ALAOUI : Directeur de la communication
Tél. : +212 522 435 320
e-mail : aalaoui@m2mgroup.com
Participation
au capital
Capital social Methode de consolidationRaison socialede la
société émettrice
M2MGROUP
NAPS SA
ASSIAQA CARD
Intégration globale
Intégration globale
Intégration globale
64 777 700,00
30 000 000,00
34 000 000,00
100,00%
60,20%
51,00%
www.m2mgroup.com
16, Rue Ibn Khalikane, Palmiers 20340
Casablanca - Maroc I Tél. : +212 522 43 53 00
