Recommandé
Contenu connexe
Tendances
En vedette
En vedette (18)
BYAM - Catalogue 2013
- 2. 2 3 INDEX 5 éDITO le concept BYAM 6 VERSUS tables 14 MELT tabouret simple 18 BISEAU assise simple 24 PLI assise simple 28 GAMME aperçu 30 PLI tabouret simple 32 LAMPADE luminaires 40 PILOTI porte-manteau 47 CONTACT nous joindre BYAM—Catalogue2013
- 3. 4 5 édito L’artisanat français est fort de son savoir-faire mais peine à se faire représenter depuis l’arrivée des grands distributeurs sur le marché. En collaborant avec des artisans compagnons, BYAM, éditeur parisien, est la passerelle entre le design de mobilier innovant et le savoir-faire français. Le mobilier habille un espace, lui fait raconter une histoire, le rend chaleureux et propice à de nouvelles rencontres. Retrouver le charme des maisons anciennes, ou jouer sur la modernité des alliances de matières et des formes, peut transformer une pièce sans cachet ou donner du caractère à une maison. L’artisanat français est parfaitement adapté à la réalisation de mobilier de maison, contemporain et de qualité. Les matériaux utilisés, ainsi que le travail de finition sont les plus-values de ce secteur. Pourtant il reste mal connu des nouvelles générations qui n’ont pas encore le réflexe de se tourner vers ce savoir- faire que nous perdons. BYAM relance l’artisanat français. En travaillant avec des artisans souvent compagnons, l’objectif de BYAM est de proposer du mobilier original, innovant et de qualité. Par son activité, nous voulons valoriser le travail des artisans de France, en particulier en travaillant avec des ébénistes et des métallurgistes sur du design contemporain. Les projets bénéficient ainsi du savoir-faire et de la qualité de réalisation des artisans, et de la recherche de forme de designers, faisant le lien avec les choix esthétiques voulus. Nous attachons autant d’importance aux personnes qui designent qu’à ceux qui fabriquent nos produits. C’est à ce moment, lors de sa fabrication, que l’idée devient matière et que la matière devient objet fonctionnel et design à la fois. BYAM tentera de proposer des produits contemporains mais chaleureux, nous rappelant nos maisons de campagne. BYAM, Between You And Me, a pour priorité d’être au service de ses clients et veut montrer qu’en France, on sait allier innovation, originalité et savoir-faire. — The French have a strong expertise in craftsmanship, but since the arrival of large retailers, this knowledge fails to be represented in the market. By collaborating with other artisans, BYAM, a Parisian furniture enterprise, wants to bridge the gap between innovative furniture design and the expert French craftsmanship. The right furniture can dress up a space, tell a story and make the room welcoming and conducive to meeting new people. One can discover the charm of an old house, or explore the union in material and shapes of modernity. The right furniture can transform a room lacking character or give personality to a house. The French craftsmanship is perfectly suited for the production of contemporary and high quality home furniture. The processes and materials used are highly regarded in this industry.Yet it remains unclear who will return the French expertise to its rightful stance in the marketplace. BYAM revives the French craftsmanship. By collaborating with other artisans, BYAM achieves its objective of providing innovative, original and high quality furniture. Through our activities, we aim to show the value of work done by French craftsmen, particularly in working with carpenters and metalworkers on contemporary design. Our projects benefit from these partnerships. Through the expertise and quality workmanship of the French artisans, and through the research of designers, we effectively make the link between expert craftsmanship and desired aesthetics. Rather than developping the individual person, we are interested in the design and manufacturing of the product. It is during manufacturing that idea becomes material and material becomes functional object and design. BYAM attempts to offer contemporary products that are charming and reminiscent of our homes. BYAM, Between You And Me, prioritizes in serving its customers and wants to show that France is known for its combination of innovation, originality and expertise. BYAM—Catalogue2013 5
- 4. 6 7
- 6. 10 11 BYAM—Catalogue2013 Versus Versus Dimensions table basse : 52,5 x 60 x 60 cm table moyenne : 72 x 60 x 60 cm et possibilité de sur-mesure Finitions plateau : noyer massif piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat
- 7. 12 13 BYAM—Catalogue2013 Versus Versus Dimensions table double : 72 x 120 x 60 cm Finitions plateau : noyer massif piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat
- 8. 14 15
- 9. 16 17 BYAM—Catalogue2013 Melt Melt Dimensions hauteur assise : 78 / 46 cm largeur : 31 cm Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat assise : noyer massif
- 10. 18 19
- 11. 20 21
- 12. 22 23 BYAM—Catalogue2013 Biseau Biseau Dimensions hauteur assise : 46 cm largeur : 45 cm Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat, assise : laqué noir, blanc
- 13. 24 25
- 14. 26 27 BYAM—Catalogue2013 Pli — assise Pli — assise Dimensions hauteur assise : 46 cm hauteur accoudoirs : 66 cm largeur : 45 cm Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat assise : laqué noir, blanc
- 15. 28 29
- 16. 30 31 BYAM—Catalogue2013 Pli — tabouret Pli — tabouret Dimensions hauteur assise : 77 cm hauteur accoudoirs : 97 cm largeur : 54 cm Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat assise : laqué noir, blanc
- 17. 32 33
- 18. 34 35
- 19. 36 37 Dimensions hauteur : 170 cm ou 140 cm largeur : 30 x 30 cm au sol Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat tronc : noyer massif patères : lamellé-collé laqué noir, blanc abats-jours : tôle noire ou blanc mat finition soft BYAM—Catalogue2013 Lampade Lampade
- 20. 38 39
- 21. 40 41 BYAM—Catalogue2013 Piloti Piloti Dimensions hauteur : 180 cm largeur : 30 x 30 cm au sol Finitions piétement : acier laqué blanc mat, acier laqué noir mat tronc : noyer massif patères : lamellé-collé laqué noir, blanc
- 22. 42 43
- 23. 44 45 BYAM SAS Parc Technologique de Montmagny 26 rue des sablons 95 360 MONTMAGNY +33 1 30 10 66 67 contact@byam.fr www.byam.fr BYAM—Catalogue2013
- 24. 46