SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
Novembre 2015
« B.A. : Bénévole Actually »
Société par actions simplifiée de courtage en assurance au capital de 420480€ - RCS Montpellier B 349 499 558N° ORIAS : 07000680-www.orias.fr. En cas de réclamation ACP,
Autorité de Contrôle Prudentiel, 61 rue Taitbout 75009 Paris. Assurance de responsabilité civile professionnelle et garantie financière conformes au Code des Assurances.
www.yvelin.fr
Isabelle RIAUX
Référente Technique en Responsabilité Civile
Direction Gestion des Sinistres
Retrouvez toutes les parutions de votre lettre d’information sur votre plate-forme de déclaration YSALINE.
Le bénévolat au sein des établissements de santé est de plus en
plus encouragé par la Haute Autorité de Santé.
La Loi N°2002-303 du 4 mars 2002 a créé l’article L. 1112-5
du Code de la santé publique en ce sens : « Les établissements
de santé facilitent l’intervention des associations de bénévoles
qui peuvent apporter un soutien à toute personne accueillie
dans l’établissement, à sa demande ou avec son accord, ou
développer des activités au sein de l’établissement […] ».
Mais toute personne prêtant son concours est-elle
systématiquement assimilée à un bénévole ? Cette activité est-
elle sans risque ? Qui est responsable en cas de dommage ?
La définition du bénévole
N’est pas bénévole qui veut !
« Est bénévole toute personne qui s’engage librement pour mener
une action non salariée en direction d’autrui, en dehors de son
temps professionnel et familial » (Avis du Conseil Economique et
Social au terme du 24 février 1993).
Si le bénévolat a été facilité par la Loi du 4 mars 2002, il en a
été d’autant plus encadré. A ce titre, une convention doit être
établie entre les associations de bénévoles et l’établissement de
santé afin de définir leurs conditions d’intervention.
Un bénévole peut toutefois intervenir en dehors d’une
association. Sa collaboration peut être requise ou spontanée. On
parlera de collaborateur occasionnel du service public pour une
mission dans le secteur public et de convention tacite d’assistance
bénévole dans le privé. Les critères de reconnaissance de la
qualité de bénévole sont fixés par la jurisprudence et varient
selon la juridiction compétente.
Devant les juridictions administratives, trois conditions cumulatives
sont nécessaires :
	L’intervention doit être réalisée par une personne privée,
en sa qualité de particulier. Elle peut être extérieure ou non à
l’établissement.
	La collaboration doit se faire dans l’intérêt général.
Le particulier exécutera une tâche normalement dévolue à la
personne publique, que ce soit à sa demande ou de sa propre
initiative.
	 Le rôle du bénévole dans la collaboration doit être utile. Si
l’aide du bénévole est sollicitée, l’intervention est évidemment
justifiée et validée. En revanche, la preuve devra en être faite si
l’aide apportée a été spontanée.
Devant les juridictions civiles, la qualification de bénévole repose
sur le consentement contractuel ; celui-ci peut être tacite.
	 L’assistant doit d’abord apporter une aide bénévole acceptée 	
ou présumée acceptée par l’assisté.
	Ensuite, il doit agir dans l’intérêt de la personne.
	Enfin, sa participation doit être manifestement indispensable
ou utile.	Si la qualité de bénévole a été reconnue au participant,
qui prendra en charge les dommages ?
Au terme des contrats souscrits par nos assurés, « les bénévoles
qui participent à l’activité de l’établissement sont garantis tant
pour les dommages qu’ils pourraient causer que pour ceux qu’ils
pourraient subir ».
Les devoirs du bénévole
Les bénévoles s’engagent à ne pas interférer dans les soins et
à respecter les règles de fonctionnement de la structure. Leur
partenariat repose sur les principes de respect de la personne
dans sa dignité, son intimité et ses croyances. Aussi, les
bénévoles sont soumis au secret médical.
Les dommages causés par le bénévole
Si le bénévole cause un dommage à l’établissement, à une
personne hospitalisée, à un résident ou à un tiers, l’assureur de
l’établissement prendra en charge le sinistre.
Toutefois, au même titre que la faute détachable du service pour
un agent, la faute personnelle du bénévole est exclue des garanties.
S’agissant de l’utilisation par le bénévole de son véhicule
personnel pour transporter un ou des résidents, en cas
d’accident, c’est l’assurance automobile qui couvrira les
dommages matériels et corporels causés à ces derniers.
Les dommages subis par le bénévole
Si un bénévole se blesse durant son intervention auprès des
patients/résidents ou s’il subit un dommage matériel, la
responsabilité de l’établissement sera engagée. Ses préjudices
personnels seront alors indemnisés par l’assureur de ce dernier.
Les bénévoles ne bénéficiant pas du régime des accidents
de travail, leurs frais de soins seront pris en charge par les
organismes obligatoires et complémentaires.
L’établissement peut également avoir souscrit une garantie
« indemnités contractuelles » en leur faveur. Un capital décès
ou un capital « Incapacité Permanente Partielle » pourrait dès
lors leur être versé, ainsi que des indemnités journalières, le
remboursement des frais médicaux, voire funéraires.
Comme pour toute activité, le bénévole peut être à
l’origine ou victime d’un sinistre. Son statut particulier lui
offre la garantie d’une couverture assurantielle intégrale.
Il faut toutefois rester vigilant. En effet, si le participant n’est
pas assimilé à un bénévole, c’est sa responsabilité personnelle
qui sera engagée vis à vis des tiers et, dans ce cas précis, s’il n’a
pas souscrit d’assurance Garantie Accidents de la Vie, il ne sera
pas indemnisé de ses propres préjudices.

Contenu connexe

Similaire à Ysactu n°7 novembre 2015

Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOS
Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOSCouverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOS
Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOSCJD ALGERIE
 
Dépêche a journée 25 nov 2010 dépendance
 Dépêche a journée 25 nov 2010  dépendance Dépêche a journée 25 nov 2010  dépendance
Dépêche a journée 25 nov 2010 dépendanceSteve Agboton
 
Fraude en assurance collective Foire aux questions
Fraude en assurance collective Foire aux questionsFraude en assurance collective Foire aux questions
Fraude en assurance collective Foire aux questionsGFA Services Financiers
 
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...Ministère de l'Économie et des Finances
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenMohamed Maamir
 
Conditions Générales : Défense Hospitalisation
Conditions Générales : Défense HospitalisationConditions Générales : Défense Hospitalisation
Conditions Générales : Défense HospitalisationDéfense Assurances
 
Les associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicsLes associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicssrebouh
 
Audit éxposé
Audit éxposéAudit éxposé
Audit éxposéImen Oua
 
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2Dossier demande-adhesion-rc-residents 2
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2Bruno Fixari
 
information contrat-loi-madelin50
information contrat-loi-madelin50information contrat-loi-madelin50
information contrat-loi-madelin50pvcdamage41
 
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAF
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAFCharte du cotisant contrôlé par l'URSSAF
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAFSociété Tripalio
 
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019Agefiph offre de services et des aides septembre 2019
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019AVIE
 
Conditions générales : Défense Mutuelle Santé
Conditions générales : Défense Mutuelle SantéConditions générales : Défense Mutuelle Santé
Conditions générales : Défense Mutuelle SantéDéfense Assurances
 
NOTION DE DROIT.pptx
NOTION DE DROIT.pptxNOTION DE DROIT.pptx
NOTION DE DROIT.pptxBadrAbouAlia
 

Similaire à Ysactu n°7 novembre 2015 (20)

Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOS
Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOSCouverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOS
Couverture Sociale des Non Salariés Algérie - CASNOS
 
Dépêche a journée 25 nov 2010 dépendance
 Dépêche a journée 25 nov 2010  dépendance Dépêche a journée 25 nov 2010  dépendance
Dépêche a journée 25 nov 2010 dépendance
 
Charte du Bénévole
Charte du BénévoleCharte du Bénévole
Charte du Bénévole
 
Fraude en assurance collective Foire aux questions
Fraude en assurance collective Foire aux questionsFraude en assurance collective Foire aux questions
Fraude en assurance collective Foire aux questions
 
Je tutelle 35
Je tutelle 35Je tutelle 35
Je tutelle 35
 
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...
Rap mediateur 2010 via http://www.bercy.gouv.fr/directions_services/mediateur...
 
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement CitoyenConférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
Conférence sur le Droit Associatif - UE Engagement Citoyen
 
Conditions Générales : Défense Hospitalisation
Conditions Générales : Défense HospitalisationConditions Générales : Défense Hospitalisation
Conditions Générales : Défense Hospitalisation
 
Les associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publicsLes associations alertent les pouvoirs publics
Les associations alertent les pouvoirs publics
 
Audit éxposé
Audit éxposéAudit éxposé
Audit éxposé
 
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2Dossier demande-adhesion-rc-residents 2
Dossier demande-adhesion-rc-residents 2
 
Rapport de stage Cnss
Rapport de stage CnssRapport de stage Cnss
Rapport de stage Cnss
 
information contrat-loi-madelin50
information contrat-loi-madelin50information contrat-loi-madelin50
information contrat-loi-madelin50
 
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAF
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAFCharte du cotisant contrôlé par l'URSSAF
Charte du cotisant contrôlé par l'URSSAF
 
Je tutelle 36
Je tutelle 36Je tutelle 36
Je tutelle 36
 
Je tutelle 34
Je tutelle 34Je tutelle 34
Je tutelle 34
 
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019Agefiph offre de services et des aides septembre 2019
Agefiph offre de services et des aides septembre 2019
 
Conditions générales : Défense Mutuelle Santé
Conditions générales : Défense Mutuelle SantéConditions générales : Défense Mutuelle Santé
Conditions générales : Défense Mutuelle Santé
 
Notice humanis
Notice humanisNotice humanis
Notice humanis
 
NOTION DE DROIT.pptx
NOTION DE DROIT.pptxNOTION DE DROIT.pptx
NOTION DE DROIT.pptx
 

Ysactu n°7 novembre 2015

  • 1. Novembre 2015 « B.A. : Bénévole Actually » Société par actions simplifiée de courtage en assurance au capital de 420480€ - RCS Montpellier B 349 499 558N° ORIAS : 07000680-www.orias.fr. En cas de réclamation ACP, Autorité de Contrôle Prudentiel, 61 rue Taitbout 75009 Paris. Assurance de responsabilité civile professionnelle et garantie financière conformes au Code des Assurances. www.yvelin.fr Isabelle RIAUX Référente Technique en Responsabilité Civile Direction Gestion des Sinistres Retrouvez toutes les parutions de votre lettre d’information sur votre plate-forme de déclaration YSALINE. Le bénévolat au sein des établissements de santé est de plus en plus encouragé par la Haute Autorité de Santé. La Loi N°2002-303 du 4 mars 2002 a créé l’article L. 1112-5 du Code de la santé publique en ce sens : « Les établissements de santé facilitent l’intervention des associations de bénévoles qui peuvent apporter un soutien à toute personne accueillie dans l’établissement, à sa demande ou avec son accord, ou développer des activités au sein de l’établissement […] ». Mais toute personne prêtant son concours est-elle systématiquement assimilée à un bénévole ? Cette activité est- elle sans risque ? Qui est responsable en cas de dommage ? La définition du bénévole N’est pas bénévole qui veut ! « Est bénévole toute personne qui s’engage librement pour mener une action non salariée en direction d’autrui, en dehors de son temps professionnel et familial » (Avis du Conseil Economique et Social au terme du 24 février 1993). Si le bénévolat a été facilité par la Loi du 4 mars 2002, il en a été d’autant plus encadré. A ce titre, une convention doit être établie entre les associations de bénévoles et l’établissement de santé afin de définir leurs conditions d’intervention. Un bénévole peut toutefois intervenir en dehors d’une association. Sa collaboration peut être requise ou spontanée. On parlera de collaborateur occasionnel du service public pour une mission dans le secteur public et de convention tacite d’assistance bénévole dans le privé. Les critères de reconnaissance de la qualité de bénévole sont fixés par la jurisprudence et varient selon la juridiction compétente. Devant les juridictions administratives, trois conditions cumulatives sont nécessaires :  L’intervention doit être réalisée par une personne privée, en sa qualité de particulier. Elle peut être extérieure ou non à l’établissement.  La collaboration doit se faire dans l’intérêt général. Le particulier exécutera une tâche normalement dévolue à la personne publique, que ce soit à sa demande ou de sa propre initiative.  Le rôle du bénévole dans la collaboration doit être utile. Si l’aide du bénévole est sollicitée, l’intervention est évidemment justifiée et validée. En revanche, la preuve devra en être faite si l’aide apportée a été spontanée. Devant les juridictions civiles, la qualification de bénévole repose sur le consentement contractuel ; celui-ci peut être tacite.  L’assistant doit d’abord apporter une aide bénévole acceptée ou présumée acceptée par l’assisté.  Ensuite, il doit agir dans l’intérêt de la personne.  Enfin, sa participation doit être manifestement indispensable ou utile. Si la qualité de bénévole a été reconnue au participant, qui prendra en charge les dommages ? Au terme des contrats souscrits par nos assurés, « les bénévoles qui participent à l’activité de l’établissement sont garantis tant pour les dommages qu’ils pourraient causer que pour ceux qu’ils pourraient subir ». Les devoirs du bénévole Les bénévoles s’engagent à ne pas interférer dans les soins et à respecter les règles de fonctionnement de la structure. Leur partenariat repose sur les principes de respect de la personne dans sa dignité, son intimité et ses croyances. Aussi, les bénévoles sont soumis au secret médical. Les dommages causés par le bénévole Si le bénévole cause un dommage à l’établissement, à une personne hospitalisée, à un résident ou à un tiers, l’assureur de l’établissement prendra en charge le sinistre. Toutefois, au même titre que la faute détachable du service pour un agent, la faute personnelle du bénévole est exclue des garanties. S’agissant de l’utilisation par le bénévole de son véhicule personnel pour transporter un ou des résidents, en cas d’accident, c’est l’assurance automobile qui couvrira les dommages matériels et corporels causés à ces derniers. Les dommages subis par le bénévole Si un bénévole se blesse durant son intervention auprès des patients/résidents ou s’il subit un dommage matériel, la responsabilité de l’établissement sera engagée. Ses préjudices personnels seront alors indemnisés par l’assureur de ce dernier. Les bénévoles ne bénéficiant pas du régime des accidents de travail, leurs frais de soins seront pris en charge par les organismes obligatoires et complémentaires. L’établissement peut également avoir souscrit une garantie « indemnités contractuelles » en leur faveur. Un capital décès ou un capital « Incapacité Permanente Partielle » pourrait dès lors leur être versé, ainsi que des indemnités journalières, le remboursement des frais médicaux, voire funéraires. Comme pour toute activité, le bénévole peut être à l’origine ou victime d’un sinistre. Son statut particulier lui offre la garantie d’une couverture assurantielle intégrale. Il faut toutefois rester vigilant. En effet, si le participant n’est pas assimilé à un bénévole, c’est sa responsabilité personnelle qui sera engagée vis à vis des tiers et, dans ce cas précis, s’il n’a pas souscrit d’assurance Garantie Accidents de la Vie, il ne sera pas indemnisé de ses propres préjudices.