Le document traite des modes de vie des Algonquiens et des Iroquoiens vers 1500, en mettant l'accent sur leur organisation sociale, leurs habitudes de chasse, de pêche et d'agriculture, ainsi que leurs structures familiales et gouvernementales. Les Algonquiens sont nomades, vivant dans des wigwams et se déplaçant pour la chasse, tandis que les Iroquoiens sont sédentaires, cultivant la terre dans des maisons longues. Le texte souligne également l'importance du troc entre ces deux nations et la structure des clans et des conseils au sein de chaque nation.