1. Année scolaire 2013/2014Année scolaire 2013/2014
UN VOYAGE DE RUN VOYAGE DE RÊÊVEVE
A'A'
PARISPARIS
ISTITUTO COMPRENSIVO “DE FILIS”ISTITUTO COMPRENSIVO “DE FILIS”
TERNITERNI
Quatrième Classe du Collège Cours AQuatrième Classe du Collège Cours A
“De Amicis”“De Amicis”

2. Table des sujets
L'histoire de Paris
La Tour Eiffel
La Place de la Concorde
La Bibliothèque de France
La Grande Arche
Le Parc de la Villette
Le Musée du Louvre
Le Musée D'Orsay
Le Musée Rodin
La Cathédrale De Notre-Dame
L'Art dans la seconde moitié du XIXième siècle : Les peintres impressionistes
L'Art au début du Xxième siècle: L'École de Paris
Vidéo Marc Chagall “Passion/Strasty po Shagalu ” (Parte I)
Vidéo Marc Chagall “Passion/ Strasty po Shagalu” (Parte II)

3. L'HISTOIRE DE PARIS
Paris a toujours fasciné ses viteurs et tous les turistes
ont gardé un souvenir spécial.
Paris a été fondé au 1er siècle par la tribu celtique des
Parisiis.
Au début c' était un petit village des pêcheurs, situé sul
la plus grande île de la Seine, l'Ile de la Cité, le coeur
de la ville.
C'est pour sa position statégique favorisant le
commerce et la défense que les Romains l'ont appelé
Lutèce, nom qui signifiait “habitation au milieu des
eaux”.

4. Plus tard, au 10ième siècle , les Francs de Hugues
Capet établissent le centre de leur royaume à Paris
et donnent à la ville son nom actuel.
Dès ce moment Paris va de plus en plus s'étendre
sur la rive droite et gauche de la Seine et sera
toujours capitale du royaume de France.
Chaque roi et homme illustre l'embellira jusu'à la
faire devenir la “Ville Lumière”, phare de l'Europe et
l'une des plus belles capitales du monde.
L'HISTOIRE DE PARIS

5. PARIS CLASSIQUE
Pont sur la Seine

6. L’ARC DE TRIOMPHE
Au centre de la place Charles-de-Gaulle, dite aussi place de
l’Etoile à cause des douze grandes avenues qui y
convergent, se dresse l’Arc de Triomphe.
Depuis l’Etoile commence l’avenue grandiose des Champs-
Elysees.
Cet arc est situé à l'extrémité des Champs-Elysées, il a été
voulu par Napoléon 1er en 1806 pour honorer ses victoires.
L'arc a été conçu par Jean Chalgrin, construit par les
architectes Louis-Robert Goust et Jean-Nicolas Huyot,
en version néoclassique des anciens arcs de triomphe de
l 'Empire romain.

7. Le monument a été construit pour célébrer les victoires
de Napoléon Bonaparte.
Parmi les personnages de la grande frise qui décore
l'arc, il ya une image de la Marseillaise.
Sous l'Arc, une flamme éternelle brΰle sur le tombeau
du “Soldat inconnu” en l'honneur des soldats morts
pendant les guerres et jamais connus.
L’ARC DE TRIOMPHE

8. L'ARC DE TRIOMPHE

9. LA TOUR EIFFEL
La Tour Eiffel, symbole de Paris, a été bâtie en fer à
l'occasion de l'Exposition universelle de 1889.
A' l'époque elle devait indiquer l'endroit de l'exposition.
Eiffel a également conçu l'armure en fer pour la Statue
de la Liberté sur le port de New York.

10. LA TOUR EIFFEL
La Tour mésure 300 mètres de haut, 320 mètres avec
l'antenne et à l'intérieur on y trouve le musée dédié à son
ingenieur avec tous les premiers projets, un restaurant et
des boutiques.
Sous les gigantesques arches il y a des jardins.

11. LA TOUR EIFFEL

12. Au centre de la place se dresse
l'obélisque de Louqsor, flanqué de deux
fontaines qui ressemblent à celles de la
Place Saint-Pierre à Rome.
La place est située au bout de l'avenue
des Champs-Elysées et elle est la
deuxième place de France.
Pendant la Révolution française, la place
était un lieu de passage pour les défilés.
C'est là que, les révolutionnaires,
ont guillotiné Louis XVI, sa femme
Marie- Antoinette et Robespierre.
C'est juste à causes des grandes
exécutions qu'elle a été appelée ainsi.
. LA PLACE DE LA CONCORDE

13. LES FONTAINES DE LA PLACE DE LA CONCORDE

14. LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE
Cette bibliothèque est l'une des plus grandes du monde.
Elle a été inaugurée en 1996 par le Président de la
République Française François Mitterand.
Elle est appelée aussi T.G.B. (Très Grande Bibliothèque).
Elle est composée par quatre grandes tours en forme de
livres ouverts.
Chaque tour mésure 80 mètres et elle compte 18 étages.
La bibliothèque contient 850 000 livres en libre accès,
images, documents phonographiques et audiovisuels.

15. LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE

16. La Grande Arche, voulue par le Président François
Mittérand, a été inaugurée le 14 Juillet 1989 pour célébrer
le bicentenaire de la Révolution Française; elle ressemble à
un gigantesque cube évidé de 100 mètres de côté.
Elle est répartie en 35 étages et elle abrite des ministères
et les bureaux des grandes entreprises et sociétés
internationales.
Depuis le toit, la Grande Arche a une impressionante
perspective jusqu'à la Pyramide du Louvre.
La Grande Arche, située dans le quartier moderne de La
Défense, dans la banlieue nord-ouest de Paris, est le
monument le plus remarquable.
LA GRANDE ARCHE

17. LE GRANDE ARCHE

18. Ce parc est situé dans la banlieue nord de Paris.
Il abrite la "Cité des Sciences et de l'Industrie," un musée
différent, nouveau et moderne.
A' l'intérieur, on y trouve la "Cité des enfants», où les jeunes
jusqu'à 12 ans découvrent tous les principes scientifiques
à travers des jeux et des expériences.
Dans le parc il y a aussi la Géode, un cinéma spectaculaire
en forme de sphère.
LE PARC DE LA VILLETTE

19. LE PARC DE LA VILLETTE

20. E L'histoire de Paris se mèle à celle du Palais du Louvre
devenu l'un des plus grand musée du monde, le plus
célèbre et parmi le plus visité.
Il y a huit siècles Philippe Auguste décide la construction
d'une fortification sur la Rive Droite de la Seine pour
protéger la ville.
Plus tard ce chateau-fort deviendra une résidence royale.
LE MUSÉE DU LOUVRE
ET LA PYRAMIDE EN VERRE

21. Sera la Revolution française à décider le destin du Louvre en
le transformant
en musée où le peuple, enfin, pourra admirer tous les trésors
royaux.
Il est situé sur la rive droite de Paris, 1er arrondissement,
sur la Seine et la rue de Rivoli
A l'intérieur, on peut admirer les œuvres de toutes les époques:
les antiquités egyptiennes, orientales, grecques, romaines,
étrusques et même la célèbre “Joconde” de Léonard de Vinci.
LE MUSÉE DU LOUVRE
ET LA PYRAMIDE EN VERRE

22. En face du musée il ya la Pyramide en verre, une combinaison
entre modernité et passé, qui permet de visualiser les
différentes sections du musée.
C'est le Projet Grand Louvre de l'architecte chinois Ming Pei,
destiné à augmenter les espaces d'esposition au sous sol.
LE MUSÉE DU LOUVRE
ET LA PYRAMIDE EN VERRE

23. LE MUSÉE DU LOUVRE

24. LE MUSÉE DU LOUVRE

25. LE MUSÉE DU LOUVRE

26. Le bâtiment , l'ancienne gare de style Art Nouveau bâtie
en 1900, a été transformé en musée à partir de 1896 . La
collection du musée offre un panorama complet de l'art
de la période entre 1848 et 1914 .
.
LE MUSÉE D'ORSAY

27. A' l'intérieur il y a les chefs-d'œuvres des peintres de
l'impressionnisme : Manet , Monet , Degas , Renoir .
On peut admirer les peintures de Gauguin , Van Gogh et
bien d'autres artistes .
LE MUSÉE D'ORSAY

28. Le bâtiment a été construit par l' architecte Victor Laloux
en1898 et le travail a été achevé après deux ans .
LE MUSÉE D'ORSAY

29. En 1978 , sous la présidence de Giscard d' Estain ,
l'ancienne gare a été transformée en musée .
LE MUSÉE D'ORSAY

30. Les travaux ont été confiés au groupe ACT- Architecture, dont
les membres ont décidé de respecter autant que possible la
structure et les matériaux existants.
La célèbre architecte italienne Gae Aulenti s'est plutôt occupée
de l'aménagement intérieur.
Elle était responsable du choix de la pierre calcaire pâle ,qui a
mis en lumière les salles, grace à la voùte en verre et en
métal.
LE MUSÉE D'ORSAY

31. Le parcours est divisé en trois niveaux.
On utilise la nef centrale (où autrefois roulaient les trains
sur les quais) comme partie principale où se déroulent
terrasses et passages .
La collection du musée offre un panorama complet de
l'art de la période entre 1848 et 1914 .
LE MUSÉE D'ORSAY

32. LE MUSÉE D'ORSAY

33. LE MUSÉE D'ORSAY

34. Le musée Rodin a été fondé en 1916 à l'initiative de
Rodin même.
Il a été construit sur le site choisi par le sculpteur: l'hôtel
Biron et son jardin, un palais bâti dans les premières
années du dix-huitième siècle.
Rodin l'avait occupé en tant que locataire en 1908.
Rodin entreprend toutes les démarches nécessaires pour
la sauvegarde de l'hôtel et engage avec l'État
d'importantes négociations.
L'artiste à sa mort (1917) a donné toutes ses oeuvres à
l'Etat: sculptures, lettres et manuscrits.
LE MUSÉE RODIN

35. Au cours de la seconde moitié du 1800, le langage de la
sculpture a été en particulier renouvelé par l'artiste
parisien Rodin.(1840-1917).
L'artiste s'est adressé vers l'étude de la figure humaine,
avec une attention réaliste. Il a cherché à réaliser dans
ses sculptures un language ressamblant aux coups de
pinceau utilisés par Monet et Renoir aux touches
décousues. . Son but était de "capturer" la vie en
mouvement.
LE MUSÉE RODIN

36. LE MUSÉE RODIN

37. LE MUSÉE RODIN

38. LE MUSÉE RODIN

39. Notre Dame est la cathédrale de Paris.
Elle est située sur l'île de la Cité et elle est la cathédrale-
symbole de Paris.
Sa construction date du Moyen-Age
Pendant la Révolution française les révolutionnaires ont
décidé de guillotiner toutes les statues en pierres
représentant tous les rois.
Plus tard, Napoléon 1er a voulu y etre sacré empereur.
Elle est ornée de deux tours et elle possède l'une des plus
belles rosace du monde.
LA CATHÉDRALE DE NOTRE-DAME

40. On a décidé à la renouvelée après le succès du roman de
Victor Hugo “Notre Dame de Paris”.
Le monument a été proclamé site du patrimoine mondial
de l'UNESCO depuis 1991.
Dans le passé, il était le temple païen dédié à Jupiter.
LA CATHÉDRALE DE NOTRE-DAME

41. LA CATHÉDRALE DE NOTRE-DAME

42. LA CATHÉDRALE DE NOTRE-DAME

43. L'impressionisme est né dans la première moitié du
XIXième siècle en réaction contre les pricipaux
mouvements en vogue, comme le romanticisme,
classicisme, réalisme.
Les peintres impressionnistes, aux personnalité très
différentes, n'ont jamais constitué une école.
L'ART IMPRESSIONISTE EN FRANCE

44. Les peintures contiennent toutes les caractèristiques de l'art
impressioniste.
La couleur déborde et passe avant le contour ou même la
forme.
La lumière s'introduit partout, elle brouille les formes.
Pour s'affranchir de la forme on utilise des taches de couleur
qui se juxtaposent en synphonie.
Les toiles représentent souvent des scènes simples de la vie
quotidienne, au travail, en famille, pendant les loisirs.
L'ART IMPRESSIONISTE EN FRANCE

45. Chacun d'eux avait son style et ses thèmes préférentiels
mais ils réfusent tous la peinture “officielle”,académique et
la recherche d'une nouvelle manière de représenter le réel.
Ils voulaient rénouveler la peinture, à travers une technique
plus rapide. Ils ont réfusé le dessin préparatoire et ils ont
travailler directement sur la toile.
Les peintures impressionnistes sont inspirées par la nature,
parce que les peintres aimaient peindre en plein air.
LES IMPRESSIONISTES

46. Le premier groupe s'est formé à Paris entre le 1859 et le
1862, quand Monet, Pisarro, Cézanne, Renoir, Sisley et
d'autres peintres se rencontrent et commencent à élaborer
leurs idées nouvelles.
L'ambition des peintres est d'exposer au Salon de Paris puor
promouvoir l'art français.
LES IMPRESSIONISTES

47. Seulement en 1863,Cézanne et Pisarro réussissent à
exposer leurs toiles,où est présent Manet aussi,avec son
oeuvre Le déjeuner sur l'herbe qui provoque un véritable
scandale.
Les jeunes peintres sont enthousiastes du style innovatif de
Manet,qui deviendra bientôt leur insprateur.
C'est à l'occasion de la première exposition de 1874 que le
célèbre tableau de Monet Impression,soleil levant donnera
son nom au mouvement Impressioniste.
LES IMPRESSIONISTES

48. Le Déjeuner sur l'herbe est une peinture de Manet qui à l'époque
a provoqué un véritable scandale pour la présence d'une femme
toute nue.
Cette toile, représentant quatre jeunes assis sur la pelouse d'un
bois, est une simple scène tirée d'un moment de loisirs.
En effet à l'arrière-plan on peut admirer un petit lac où une jeune
fille est en train de se laver.
Tout autour il y a une riche végetation: des plantes, des arbustes
et des fleurs.
Au premier plan trois jeunes hommes, toujours assis, se relaxent
tantis que ils pique-niquent. A' côté d'eux il y a un beau panier de
fruits très coloré
LES IMPRESSIONISTES
Le Déjeuner sur l'herbe

49. Des artistes venant de
chaque part d'Éurope
partagent les milieux
culturels, la vivacité et
la capacité créatice de
Paris au début du
Xxième siècle.
L'ART DU XX ième SIL'ART DU XX ième SIÈÈCLECLE
L'L'ÉÉCOLE DE PARISCOLE DE PARIS

50. Dans cette periode Paris deviendra la capitale éuropéenne
de l'art.
Le coeur de la vie artistique était d'abord Montmarte, le
quartier qui a vu naître les Fauves et le Cubisme, et plus
tard Montparnasse.
L'L'ÉÉCOLE DE PARISCOLE DE PARIS

51. Aujourd'hui aussi ces quartiers sont un monde à part et ils
gardent encore son atmosphère un peu artistique.
Au début des années du xxième siècle, en 1910, vivent et
travaillent à Montmartre des artistes aux personnalitées
très particulières.
Ils sont à la recherce de nouveaux langages artistique et
personnels.
La réalité et la vie qui sont nées à Montmartre ont donné
naissance à l'École de Paris.
L'L'ÉÉCOLE DE PARISCOLE DE PARIS

52. L'L'ÉÉCOLE DE PARISCOLE DE PARIS
COSTANTIN BRANCUSICOSTANTIN BRANCUSI
Parmi les représentants il a eu le roumain Costantin Brancusi qui a
réalisé des sculpures “essentielles”, sans entrer dans les moindres
détails du réel, sans aucune particolarité..

53. Un autre important représentant de l'école de Paris a
été l'italien Amedeo Modigliani.
Son style artistique élégant se réalise dans la
semplification et l'allongement des formes.
L'L'ÉÉCOLE DE PARISCOLE DE PARIS
AMEDEO MODIGLIANIAMEDEO MODIGLIANI

54. Ce peintre de nationalité russe, est le plus grand
représentant de l'école de Paris.
A' travers ses visions fantastiques nous conte des
histoires très intéressantes où il fait connaître ses
souvenirs d'enfance passée en Russie.
Le séjour parisien a permit à l'artiste de réaliser ses
histoires dans ses oeuvres par un language pittorique très
élégant et découssu qui viennent du Cubisme. Pour ce qui
concerne les couleurs il se rattache aux Fauves.
L'ÉCOLE DE PARIS
MARC CHAGALL

55. MARC CHAGALL

56. MARC CHAGALL

57. Cet Ipertexte Multimédia a été réalisé
par la Quatrième classe du collège cours A
avec l'aide et
la collaboration
du profeeseur d'arts plastiques
Aurelia Cusano,
du professeur de langue étrangère française
Giovanna Fiorentini,
et du professeur de langue italienne ,
histoire et géographie
Silvia Sernicola .

58. Instructions pour naviguer
Instructions pour naviguer
Va à la page de la table des sujets
Va à la page suivante
Va à la page précedente
Va au début de section
VA A' LA PAGE DES SUJETS