1. Les phrases à faire à la maison du module 5 :
Vous serez interrogés sur cinq de ces phrases la semaine prochaine.
Les cinq caractères suivants seront à utiliser dans ces phrases :
紧肥短长慢
Il faudra savoir traduire cinq phrases prises au hasard parmi les dix de l’exercice
ci-dessous du français vers le chinois (en pinyin et en caractères) !!
Les caractères et/ou les mots donnés entre parenthèses dans les exercices
ci-dessous vous seront aussi donnés lors du test la semaine prochaine.
Traduisez en pinyin puis en caractères :
1) La viande est grasse.
2) Mes vêtements sont serrés.
3) Tes vêtements sont courts.
4) Il est très grand - utilisez màn.
5) Leurs vêtements (à elles) sont longs.
6) Tu es lent.
7) Son livre (à lui) est jaune.
8) Son parapluie (à elle) est violet.
9) Son petit ami est grand.
10) Sa petite amie aime le noir.
2. Correction :
1) Ròu hěn féi.
肉很肥。
2) Wǒ de yīfu hěn jǐn.
我的衣服很紧。
3) Nǐ de yīfu hěn duǎn.
你的衣服很短。
4) Tā màn dà.
他慢大。
5) Tāmen de yīfu hěn cháng.
她们的衣服很长。
6) Nǐ hěn màn.
你很慢。
7) Tā de shῡ shì huáng(sè) de.
他的书是黄(色)的。
8) Tā de sǎn shì zǐ(sè) de.
她的伞是紫(色)的。
9) Tā nánpéngyou hěn dà.
她男朋友很大。
10) Tā nǚpéngyou xǐhuān hēisè.
他女朋友喜欢黑色。