SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  11
Un joli message Agrégées  ... “ Ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez donner à vos enfants tout ce dont vous réviez pour eux... Donnez-leur le meilleur de vous-même.” ( Auteur anonyme )
Un jour, une femme, nommée Ana, alla renouveler son permis de conduire.  Lorsqu’on lui demanda quelle était sa profession, elle hésita un instant. Elle ne savait comment se qualifier.  Le fonctionnaire insista: “Ce que je vous demande est si vous avez un travail, un emploi?"  “Bien sûr que j’ai un travail!", répondit Ana. “Je suis mère."  “Désolé, madame! Mais nous ne considérons pas cela comme une occupation professionnelle. Je vais donc mettre femme au foyer.” dit froidement le fonctionnaire.
Une amie d’Ana, Marta, fut informée de l’événement et, pendant quelques temps, elle médita sur le sujet. Un jour, elle se retrouva face aux mêmes circonstances. La personne qui se trouvait devant elle était une femme fonctionnaire sûre d’elle, efficiente et avec une large dose d’expérience.  Le formulaire paraissait à Marta énorme et interminable.  La première question était la suivante: "quelle est votre occupation?"  Marta réfléchit un moment et avec un naturel sans pareil répondit de la manière suivante:
“ Je suis agrégée en développement infantile et relations humaines."  La fonctionnaire eut un air de stupeur, d’étonnement, et Marta répéta mot à mot sa réponse.  Après avoir pris note, la jeune fonctionnaire osa lui demander:  "Puis-je savoir ce que vous faites exactement?"  Sans le moindre doute, fermement et avec beaucoup de calme et sérénité, Marta expliqua: “Je développe une thèse, un programme à long terme, à l’intérieur et à l’extérieur du foyer."
Pensant à sa famille, elle continua:  “Je suis à la tête d’une équipe et j’ai déjà à ma charge quatre projets bien distincts. Je travaille à plein temps, sans limite d’horaire et en exclusivité. Le degré d’exigence est de 14 heures par jour, voire même 24 heures sur 24."  Au fur et à mesure qu’elle décrivait ses responsabilités, Marta remarqua dans la voix de la fonctionnaire un ton de plus en plus respectueux, qui, de son côté, continuait à remplir le formulaire. Lorsqu’elle rentra chez elle, Marta fut reçue par son équipe: trois petites filles de 13, 7 et 3 ans.
" Maman, où sont mes chaussures? Maman, tu m’aides à faire les devoirs? Maman, le bébé n’arrête pas de pleurer. Maman, tu viens me chercher à l’école? Maman, tu m’emmènes à mon cours de ballet? Maman, tu m’achètes…? Maman...?" En montant à l’étage, elle entendit le plus jeune de ses projets, un joli bébé de six mois, s’adonnant à un nouvel assemblage de sonorités vocales.  Heureuse, Marta prit son bébé dans les bras et pensa à toute la beauté et la noblesse de la maternité, à ses multiples responsabilités et aux heures interminables de pleine et entière dédication...
Assise sur le rebord du lit, Marta pensa:  "si elle était agrégée en développement infantile et en relations humaines, comment qualifiées les grands-mères?"  Et bien elle trouva. Les grands-mères seraient: des agrégées  seniors en développement infantile et relations humaines .  Les arrière-grands-mères,  les agrégées exécutives seniors .  Les tantes,  les agrégées assistantes .  Et toutes les femmes, mères, épouses, amies et confidentes:  des agrégées spécialisées dans l’art de rendre la vie meilleure .
Dans un monde où les titres et les diplômes ont tant d’importance, où l’on exige de plus en plus une spécialisation dans tel ou tel domaine professionnel,  Deviens un(e) spécialiste dans l’art d’aimer.
Envoie ce message à toutes les femmes que tu connais...  Montre-leur qu’il y a toujours à un moment donné de la journée quelqu’un qui pense à elles....
Rends une femme heureuse... Aujourd’hui...  Et toujours!!!  Mais, surtout... SOIS HEUREUX(SE) TOI AUSSI!!! 
FIN Traduction: Marie Claire

Contenu connexe

En vedette

Clase 2 estructura electronica
Clase 2 estructura electronicaClase 2 estructura electronica
Clase 2 estructura electronicajorge garcia
 
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffres
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffresLe E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffres
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffresLabelHabitation
 
Lecciones de la experiencia chilena en concesiones
Lecciones de la experiencia chilena en concesionesLecciones de la experiencia chilena en concesiones
Lecciones de la experiencia chilena en concesionescongresochile
 
Desphotosraresmo
DesphotosraresmoDesphotosraresmo
Desphotosraresmolyago
 
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernment
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernmentEstandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernment
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernmentAlexandro Colorado
 
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATION
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATIONSTRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATION
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATIONDominique Odyliane
 
Patrimonio Cultural del Perú
Patrimonio Cultural del PerúPatrimonio Cultural del Perú
Patrimonio Cultural del Perújosecalleb
 
Agenda Congenia
Agenda CongeniaAgenda Congenia
Agenda Congeniapelugo22
 
Atta-Habitáculos - Instalación II
Atta-Habitáculos - Instalación IIAtta-Habitáculos - Instalación II
Atta-Habitáculos - Instalación IIkecca
 
La Revolucion Industrial
La Revolucion IndustrialLa Revolucion Industrial
La Revolucion IndustrialEuler
 
La princesse
La princesseLa princesse
La princesseEvelha
 
Metodología PACIE BLOQUE 0
Metodología PACIE BLOQUE 0 Metodología PACIE BLOQUE 0
Metodología PACIE BLOQUE 0 mazava
 
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZAR
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZARHERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZAR
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZARalba16
 
Lettreduneblonde
LettreduneblondeLettreduneblonde
Lettreduneblondelyago
 
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]Cartilla%20 gestion%20municipal[1]
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]bolivar zuiga
 
Creación de un blog
Creación de un blogCreación de un blog
Creación de un blogferchosdj
 
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mv
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mvPrésentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mv
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mvM@rsouin
 
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet Planner
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet PlannerConception de Réseau WiFi avec AirMagnet Planner
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet PlannerSyNAP Services
 

En vedette (20)

Vise 2014
Vise 2014 Vise 2014
Vise 2014
 
Clase 2 estructura electronica
Clase 2 estructura electronicaClase 2 estructura electronica
Clase 2 estructura electronica
 
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffres
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffresLe E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffres
Le E-commerce et LabelHabitation en quelques chiffres
 
Lecciones de la experiencia chilena en concesiones
Lecciones de la experiencia chilena en concesionesLecciones de la experiencia chilena en concesiones
Lecciones de la experiencia chilena en concesiones
 
Desphotosraresmo
DesphotosraresmoDesphotosraresmo
Desphotosraresmo
 
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernment
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernmentEstandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernment
Estandares Abiertos Ahorre de costos y OpenGovernment
 
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATION
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATIONSTRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATION
STRATEGIE DE DEVELOPPEMENT ET STRATEGIE DE L'INFORMATION
 
Patrimonio Cultural del Perú
Patrimonio Cultural del PerúPatrimonio Cultural del Perú
Patrimonio Cultural del Perú
 
Agenda Congenia
Agenda CongeniaAgenda Congenia
Agenda Congenia
 
Atta-Habitáculos - Instalación II
Atta-Habitáculos - Instalación IIAtta-Habitáculos - Instalación II
Atta-Habitáculos - Instalación II
 
La Revolucion Industrial
La Revolucion IndustrialLa Revolucion Industrial
La Revolucion Industrial
 
La princesse
La princesseLa princesse
La princesse
 
Metodología PACIE BLOQUE 0
Metodología PACIE BLOQUE 0 Metodología PACIE BLOQUE 0
Metodología PACIE BLOQUE 0
 
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZAR
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZARHERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZAR
HERRAMIENTAS QUE HE APRENDIDO A UTILIZAR
 
Lettreduneblonde
LettreduneblondeLettreduneblonde
Lettreduneblonde
 
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]Cartilla%20 gestion%20municipal[1]
Cartilla%20 gestion%20municipal[1]
 
CRM + WEB 2.0 = CRM 2.0
CRM + WEB 2.0 = CRM 2.0CRM + WEB 2.0 = CRM 2.0
CRM + WEB 2.0 = CRM 2.0
 
Creación de un blog
Creación de un blogCreación de un blog
Creación de un blog
 
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mv
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mvPrésentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mv
Présentation séminaire m@rsouin wikipédia sd nj il kr mv
 
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet Planner
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet PlannerConception de Réseau WiFi avec AirMagnet Planner
Conception de Réseau WiFi avec AirMagnet Planner
 

Dernier

L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...Faga1939
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxRayane619450
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 

Dernier (13)

L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 

104 08 Agregees 1

  • 1. Un joli message Agrégées ... “ Ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez donner à vos enfants tout ce dont vous réviez pour eux... Donnez-leur le meilleur de vous-même.” ( Auteur anonyme )
  • 2. Un jour, une femme, nommée Ana, alla renouveler son permis de conduire. Lorsqu’on lui demanda quelle était sa profession, elle hésita un instant. Elle ne savait comment se qualifier. Le fonctionnaire insista: “Ce que je vous demande est si vous avez un travail, un emploi?" “Bien sûr que j’ai un travail!", répondit Ana. “Je suis mère." “Désolé, madame! Mais nous ne considérons pas cela comme une occupation professionnelle. Je vais donc mettre femme au foyer.” dit froidement le fonctionnaire.
  • 3. Une amie d’Ana, Marta, fut informée de l’événement et, pendant quelques temps, elle médita sur le sujet. Un jour, elle se retrouva face aux mêmes circonstances. La personne qui se trouvait devant elle était une femme fonctionnaire sûre d’elle, efficiente et avec une large dose d’expérience. Le formulaire paraissait à Marta énorme et interminable. La première question était la suivante: "quelle est votre occupation?" Marta réfléchit un moment et avec un naturel sans pareil répondit de la manière suivante:
  • 4. “ Je suis agrégée en développement infantile et relations humaines." La fonctionnaire eut un air de stupeur, d’étonnement, et Marta répéta mot à mot sa réponse. Après avoir pris note, la jeune fonctionnaire osa lui demander: "Puis-je savoir ce que vous faites exactement?" Sans le moindre doute, fermement et avec beaucoup de calme et sérénité, Marta expliqua: “Je développe une thèse, un programme à long terme, à l’intérieur et à l’extérieur du foyer."
  • 5. Pensant à sa famille, elle continua: “Je suis à la tête d’une équipe et j’ai déjà à ma charge quatre projets bien distincts. Je travaille à plein temps, sans limite d’horaire et en exclusivité. Le degré d’exigence est de 14 heures par jour, voire même 24 heures sur 24." Au fur et à mesure qu’elle décrivait ses responsabilités, Marta remarqua dans la voix de la fonctionnaire un ton de plus en plus respectueux, qui, de son côté, continuait à remplir le formulaire. Lorsqu’elle rentra chez elle, Marta fut reçue par son équipe: trois petites filles de 13, 7 et 3 ans.
  • 6. " Maman, où sont mes chaussures? Maman, tu m’aides à faire les devoirs? Maman, le bébé n’arrête pas de pleurer. Maman, tu viens me chercher à l’école? Maman, tu m’emmènes à mon cours de ballet? Maman, tu m’achètes…? Maman...?" En montant à l’étage, elle entendit le plus jeune de ses projets, un joli bébé de six mois, s’adonnant à un nouvel assemblage de sonorités vocales. Heureuse, Marta prit son bébé dans les bras et pensa à toute la beauté et la noblesse de la maternité, à ses multiples responsabilités et aux heures interminables de pleine et entière dédication...
  • 7. Assise sur le rebord du lit, Marta pensa: "si elle était agrégée en développement infantile et en relations humaines, comment qualifiées les grands-mères?" Et bien elle trouva. Les grands-mères seraient: des agrégées seniors en développement infantile et relations humaines . Les arrière-grands-mères, les agrégées exécutives seniors . Les tantes, les agrégées assistantes . Et toutes les femmes, mères, épouses, amies et confidentes: des agrégées spécialisées dans l’art de rendre la vie meilleure .
  • 8. Dans un monde où les titres et les diplômes ont tant d’importance, où l’on exige de plus en plus une spécialisation dans tel ou tel domaine professionnel, Deviens un(e) spécialiste dans l’art d’aimer.
  • 9. Envoie ce message à toutes les femmes que tu connais... Montre-leur qu’il y a toujours à un moment donné de la journée quelqu’un qui pense à elles....
  • 10. Rends une femme heureuse... Aujourd’hui... Et toujours!!! Mais, surtout... SOIS HEUREUX(SE) TOI AUSSI!!!