1. 28 Rue Corvisart 75013 Paris
georges.shalabi@gmail.com
07 68 37 37 88
EXPERIENCE PROFESSIONELLE
 Plus de 30 ans d’expérience dans l’ingénierie électrique : hôpitaux et centre de santé, bâtiments résidentiels
et publics, hôtels, usines et bâtiments industriels.
 Trilingue : Français, Anglais et Arabe
 Ingénieur consultant privé depuis 1986
 Ingénieur électricien pour l’entreprise ‘GCEC : General Company for Engineering & Consultation’ (1981 – 1986)
COMPETENCES
 Conception technique et supervision de la construction CFO, CFA
 Préparation des spécifications des équipements électriques / installation.
 Préparation des cahiers des charges.
 Préparation des documents d'appel d'offres (Tender Document) (métrage des coûts, conditions juridiques et
techniques) et évaluation technique des appels d'offre.
 Réalisation d’audits énergétiques concernant les économies et la conservation d'énergie de grands
bâtiments (hôpitaux, usines, immeubles de bureaux)
 Etudes fonctionnelles et technologiques.
 Très bonne connaissance de la norme EN-IEC (European Norm- International Electromechanical
Committee), la norme applicable en Syrie pour les travaux électriques.
 Préparation des cahiers des charges selon le nouveau style Américain Master Format, (selon la demande du
client).
 Solide expérience dans l'utilisation de logiciels informatiques : AutoCAD, Pack Office et autres logiciels
spécifiques.
LANGUES & COMPETENCES INFORMATIQUES
Arabe : langue maternelle / Français : très bon niveau/ Anglais : très bon niveau
Excellente connaissance et maîtrise des logiciels suivants :
 AutoCAD (Logiciel de conception assistée par ordinateur)
 Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
 DIALux (Logiciel de calcul luminotechnique)
 Pegasys (Logiciel de gestion et contrôle de droits d’accès)
 Autres logiciels de conception et calcul de réseaux électriques comme Ecodial et DOC.
FORMATION
Diplôme universitaire en Sciences / Génie Electrique (1981) – Université de Damas, Syrie.
Baccalauréat Général / Scientifique (1975) – Ecole Laïque, Damas, Syrie.
Conférences, séminaires :
 1983 : Premier Symposium International de l’Eclairage, Damas, Syrie
 1986 – 2012 : Cours et séminaires sur la protection contre la foudre, alimentation sans coupure (UPS) et
limitateurs de surcharge.
 1996 : Journées Techniques Nationales ‘Transfert et Distribution de l’Electricité en Syrie’ (Organisé par l’EDF)
 2000 : Cours de conception et calcul de réseaux électriques, Damas, Syrie
GEORGES SHALABI
INGENIEUR ELECTRICIEN
BUREAU D’ETUDES CFO / CFA