http://directinfo.webmanagercenter.com/2012/12/31/tunisie-­‐lemigration-­‐
collective-­‐dun-­‐village-­‐de-­‐pecheurs-­‐de-­‐kerkennah-­‐vers-­‐litalie/	
  

Tunisie	
  :	
  L’émigration	
  collective	
  d’un	
  village	
  de	
  
pêcheurs	
  de	
  Kerkennah	
  vers	
  l’Italie	
  
31	
  déc	
  2012	
  |	
  	
  

Plus	
   d'une	
   centaine	
   d'embarcations	
   ont	
   quitté,	
   lundi	
   matin,	
   le	
   port	
   de	
  
pêche	
   de	
   Kraten,	
   sur	
   l'île	
   Kerkennah,	
   avec	
   à	
   bord	
   plus	
   de	
   600	
   marins-­‐
pêcheurs	
  et	
  leurs	
  familles,	
  en	
  direction	
  des	
  eaux	
  territoriales	
  italiennes.	
  




                                                                                                                                                                               	
  

Le	
   jeune	
   Ahmed,	
   un	
   des	
   organisateurs	
   de	
   ce	
   mouvement	
   de	
   protestation	
   qui	
   reflète	
   la	
   décision	
   des	
  
marins-­‐pêcheurs	
   de	
   Kraten	
   à	
   se	
   rendre	
   en	
   Italie,	
   a	
   indiqué	
   à	
   la	
   correspondante	
   de	
   l'agence	
   TAP	
   à	
   Sfax	
   que	
  
ce	
  voyage	
  est	
  "encadré	
  par	
  des	
  vedettes	
  de	
  la	
  garde	
  maritime	
  et	
  de	
  l'armée	
  nationale	
  et	
  que	
  les	
  autorités	
  
italiennes	
  ont	
  été	
  informées,	
  mais	
  qu'il	
  n'y	
  a	
  eu	
  aucune	
  réponse".	
  	
  

Selon	
  la	
  même	
  source,	
  "les	
  familles	
  et	
  les	
  épouses	
  des	
  marins-­‐pêcheurs	
  vont	
  organiser	
  un	
  mouvement	
  de	
  
protestation,	
  dans	
  la	
  zone	
  d'Erramla,	
  en	
  raison	
  "du	
  silence	
  des	
  autorités	
  tunisiennes	
  face	
  au	
  phénomène	
  
de	
   la	
   pêche	
   par	
   chalutage	
   et	
   à	
   la	
   nécessité	
   de	
   protéger	
   la	
   richesse	
   halieutique	
   ce	
   qui	
   a	
   conduit	
   leurs	
  
enfants	
  et	
  leurs	
  époux	
  à	
  affréter	
  leurs	
  embarcations	
  pour	
  émigrer	
  vers	
  une	
  destination	
  inconnue".	
  	
  

Les	
  marins-­‐pêcheurs	
  de	
  Kraten,	
  sur	
  l'île	
  Kerkennah,	
  avaient	
  observé	
  une	
  grève	
  avec	
  présence	
  sur	
  les	
  lieux,	
  
du	
  12	
  au	
  17	
  décembre	
  2012,	
  pour	
  aboutir	
  à	
  un	
  accord,	
  au	
  cours	
  d'une	
  réunion,	
  au	
  siège	
  du	
  gouvernorat,	
  
avec	
   le	
   premier	
   délégué	
   et	
   le	
   délégué	
   de	
   Kerkennah,	
   des	
   représentants	
   sécuritaires	
   et	
   des	
   marins-­‐
pêcheurs.	
  Mais	
  l'accord	
  n'a	
  pas	
  été	
  mis	
  en	
  exécution,	
  selon	
  les	
  marins-­‐pêcheurs.	
  

Di/TAP	
  

	
  

2012 12 31 kerkennah

  • 1.
    http://directinfo.webmanagercenter.com/2012/12/31/tunisie-­‐lemigration-­‐ collective-­‐dun-­‐village-­‐de-­‐pecheurs-­‐de-­‐kerkennah-­‐vers-­‐litalie/   Tunisie  :  L’émigration  collective  d’un  village  de   pêcheurs  de  Kerkennah  vers  l’Italie   31  déc  2012  |     Plus   d'une   centaine   d'embarcations   ont   quitté,   lundi   matin,   le   port   de   pêche   de   Kraten,   sur   l'île   Kerkennah,   avec   à   bord   plus   de   600   marins-­‐ pêcheurs  et  leurs  familles,  en  direction  des  eaux  territoriales  italiennes.     Le   jeune   Ahmed,   un   des   organisateurs   de   ce   mouvement   de   protestation   qui   reflète   la   décision   des   marins-­‐pêcheurs   de   Kraten   à   se   rendre   en   Italie,   a   indiqué   à   la   correspondante   de   l'agence   TAP   à   Sfax   que   ce  voyage  est  "encadré  par  des  vedettes  de  la  garde  maritime  et  de  l'armée  nationale  et  que  les  autorités   italiennes  ont  été  informées,  mais  qu'il  n'y  a  eu  aucune  réponse".     Selon  la  même  source,  "les  familles  et  les  épouses  des  marins-­‐pêcheurs  vont  organiser  un  mouvement  de   protestation,  dans  la  zone  d'Erramla,  en  raison  "du  silence  des  autorités  tunisiennes  face  au  phénomène   de   la   pêche   par   chalutage   et   à   la   nécessité   de   protéger   la   richesse   halieutique   ce   qui   a   conduit   leurs   enfants  et  leurs  époux  à  affréter  leurs  embarcations  pour  émigrer  vers  une  destination  inconnue".     Les  marins-­‐pêcheurs  de  Kraten,  sur  l'île  Kerkennah,  avaient  observé  une  grève  avec  présence  sur  les  lieux,   du  12  au  17  décembre  2012,  pour  aboutir  à  un  accord,  au  cours  d'une  réunion,  au  siège  du  gouvernorat,   avec   le   premier   délégué   et   le   délégué   de   Kerkennah,   des   représentants   sécuritaires   et   des   marins-­‐ pêcheurs.  Mais  l'accord  n'a  pas  été  mis  en  exécution,  selon  les  marins-­‐pêcheurs.   Di/TAP