Thule propose des remorques pour enfants conçues pour une vie active, combinant sécurité, confort et facilité d'utilisation. Les remorques sont disponibles dans différentes gammes adaptées aux diverses activités de plein air, avec des accessoires et des kits de transformation pour s'adapter à chaque besoin. Avec plus de 70 ans d'expérience, Thule s'engage à offrir des solutions de transport robustes et élégantes pour les familles sur le chemin de l'aventure.

1. Partagez votre passion
La famille active 2014

2. Emmenez vos enfants
en promenade.
Depuis plus de 70 ans, Thule vous aide à transporter vos objets
précieux facilement, en toute sécurité et avec élégance, pour que
vous puissiez mener une vie active. Pour le transport de vos enfants,
c’est la même chose.
Thule crée des solutions de transport robustes, sécurisées et élégantes
pour votre cargaison la plus précieuse : vos enfants. Partagez vos
passions avec eux, quelles que soient la saison et la destination.
Thule propose les meilleures solutions de transport aux familles
désireuses de partager leur vie active avec leurs enfants.
2

3. Pourquoi choisir Thule? 4
Remorques pour enfant multifonctions 6
Série Sport
Thule Chariot CX 10
Thule Chariot Cougar 12
Thule Chariot Cheetah 14
Série Urbaine
Thule Chariot Chinook 16
Série Excursion
Thule Chariot Corsaire 18
Thule Chariot Captain 20
Tableau comparatif des remorques
pour enfant 22
Kits de transformation 24
Accessoires 26
Remorque pour vélo 30
Thule Coaster 31
Siège vélo enfant 32
Thule RideAlong 33
Plus d’informations sur nos produits sur
www.thule.com
3

4. Pourquoi choisir Thule ?
Thule devrait être la marque de référence de votre famille
active pour trois raisons :
Sécurité.
Thule conçoit des produits qui respectent ou dépassent les normes de sécurité internationales. Nos propres
tests internes attestent que nos produits peuvent résister aux conditions les plus rudes. En choisissant Thule,
vous aurez l’esprit tranquille, car vous savez que nos produits sont parmi les plus sûrs du marché.
4

5. Facilité d’utilisation.
Nos produits sont conçus par des adeptes du plein
air, dont plusieurs sont déjà eux-mêmes parents.
C’est la raison pour laquelle nos produits optimisent
votre expérience et sont si intuitifs et faciles à utiliser.
Confort.
Nos produits sont conçus pour durer et offrir le
maximum de confort aux parents comme aux
enfants. Vous n’aurez qu’une envie : les utiliser
encore et encore.
5

6. 6

7. Remorques
pour enfant
multifonctions
7

8. 5 Activités. 4 Saisons. 1 Transporteur.
Les remorques pour enfant multifonctions de Thule sont parmi les plus
performantes et les plus polyvalentes du marché. Elles vous permettent
de profiter de diverses activités tout au long de l’année.
Grâce aux remorques pour enfant multifonctions Chariot, Thule
compte plus de 20 années d’expérience dans le domaine des
équipements de transport d’enfants.
8

9. Il existe 3 gammes distinctes.
Chacune d’elles convient à un mode
de vie actif spécifique.
SÉRIE SPORT
Cette série élégante et aérodynamique est
conçue pour les amateurs d’aventure en plein
air et les passionnés de sport qui ne veulent pas
de limite aux activités qu’ils souhaitent partager
avec leur famille et qui attendent de leur
matériel un niveau maximal de performances.
SÉRIE URBAINE
Ce modèle, conçu pour une utilisation simple et
quotidienne en ville, peut être très facilement
transformé pour faire un jogging ou circuler à vélo.
SÉRIE EXCURSION
Ces remorques classiques et multifonctionnelles
sont conçues pour les familles actives dont le
vélo sera la principale activité.
Changez d’activité en quelques secondes et
sans outils avec les innovants systèmes
VersaWing™ et ezClick™ de Thule.
9

10. 10

11. SÉRIE SPORT
Thule Chariot CX
Thule Chariot CX incarne le haut de gamme en termes de
confort, de style et de technologie, pour les familles les
plus actives, : papa ou maman peut emmener ses enfants
pendant son entraînement pour le prochain triathlon.
CARACTÉRISTIQUES
La conception aérodynamique facilite la pratique du multisport
1 Suspension réglable contribuant à une utilisation souple et stable
2 Guidon ergonomique idéal pour la course à pied
3 Les freins à disque améliorent le contrôle du freinage sur les
terrains escarpés
4 Fenêtre latérale avec trous d’aération, pour le contrôle
de la température
Siège rembourré amovible pour le confort optimal de votre enfant
5 Barre transversale en option pour un montage aisé des accessoires
Supports Click n’ Store™ pour le rangement des kits de
transformation dans la remorque
Conforme aux normes de sécurité internationales
Kit de remorque pour vélo
Thule Comprise
1 2 Couleurs
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
1 2
4
3
5
11

12. 12

13. SÉRIE SPORT
Thule Chariot Cougar
Le transporteur Thule Chariot Cougar est l’aventurier
toutes distances et l’équilibre parfait entre caractéristiques
et qualité, ce qui en fait un modèle populaire auprès de
bon nombre de familles actives.
CARACTÉRISTIQUES
La conception aérodynamique facilite la pratique du multisport
1 Suspension réglable contribuant à une utilisation souple et stable
2 Guidon réglable standard HeightRight™ pour le confort des parents
3 Fenêtre d’aération à ouverture partielle pour le contrôle
de la température
4 Barre transversale en option pour un montage aisé des accessoires
5 Supports Click n’ Store™ pour le rangement des kits de
transformation dans la remorque
Kit de remorque pour vélo
Thule Comprise
1 2
Conforme aux normes de sécurité internationales
Couleurs
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
1 2
4
3
5
13

14. 14

15. SÉRIE SPORT
Thule Chariot Cheetah
Le transporteur Thule Chariot Cheetah est le performeur
poids plume. Il est le parfait compagnon d’entraînement
pour l’athlète de la famille.
CARACTÉRISTIQUES
La conception aérodynamique facilite la pratique du multisport
Remorque légère conçue pour simplifier son utilisation
1 Guidon réglable HeightRight™ pour le confort des parents
2 Barre transversale en option pour un montage aisé des accessoires
Kit de remorque pour vélo
Thule Comprise
1 2
Conforme aux normes de sécurité internationales
Couleur
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
1 2
15

16. 16

17. CARACTÉRISTIQUES
1 Roue avant pivotante / verrouillable pour passer simplement de la
promenade à la course à pied
2 La roue avant se replie ou est escamotable pour faire du vélo
3 Accessoires pour la 1ère année de bébé incluent un adaptateur
pour siège auto enfant, un sac à langer et un appui-tête
4 Pliage pratique d’une main, simple d’utilisation
5 Siège inclinable pour le confort optimal de votre enfant
Suspension réglable contribuant à une utilisation souple et stable
Fenêtre latérale avec trous d’aération, pour le contrôle
de la température
Barre transversale en option pour un montage aisé des accessoires
Supports Click n’ Store™ pour le rangement des kits de
transformation dans la remorque
SÉRIE URBAINE
Thule Chariot Chinook
Thule Chariot Chinook possède toutes les caractéris-tiques
d’une poussette : la roue avant pivotante et
verrouillable, le siège inclinable , le sac de rangement,
le support de tête pour enfant, l’adaptateur de siège
auto pour bébé et le pliage facile d’une seule main.
C’est le choix idéal pour les aventures quotidiennes,
mais elle peut aussi être facilement modifiée pour
convenir à de nombreuses activités.
Roue Avant Pivotante et
Verrouillable Incluse
1 2
Conforme aux normes de sécurité internationales
Couleurs
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
1 2
4
3
5
17

18. 18

19. CARACTÉRISTIQUES
1 Grand habitacle offrant plus d’espace au passager
2 Espace de rangement supplémentaire très pratique
3 Suspension réglable contribuant à une utilisation souple et stable
4 Guidon réglable HeightRight™ pour le confort des parents
5 Fenêtre d’aération à ouverture partielle pour le contrôle
de la température
Conforme aux normes de sécurité internationales
SÉRIE EXCURSION
Thule Chariot Corsaire
Le transporteur Thule Chariot Corsaire est
l’aventurier des longues distances. Il est parfait
pour les trajets quotidiens de la famille occupée,
y compris les longues aventures en vélo.
Couleur
Kit de remorque pour vélo
Thule Comprise
1 2
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
1 2
4
3
5
19

20. 20

21. CARACTÉRISTIQUES
1 Robuste plancher en plastique boulonné au châssis, ce qui le rend
extrêmement résistant
2 Espace de rangement supplémentaire très pratique
3 Suspension réglable contribuant à une utilisation souple et stable
4 Guidon réglable HeightRight™ pour le confort des parents
5 Fenêtre d’aération à ouverture partielle pour le contrôle
de la température
SÉRIE EXCURSION
Thule Chariot Captain
Le transporteur Thule Chariot Captain est le voyageur
résistant. Solide et spacieux, il est idéal pour
transporter de lourds articles.
Kit de remorque pour vélo
Thule Comprise
2
Conforme aux normes de sécurité internationales
Couleur
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
EN 1888
EN 15918
1 2
4
3
5
21

22. Tableau comparatif des
remorques pour enfant
CX Cougar Cheetah SÉRIE SPORT Sécurité Conforme aux normes de sécurité internationales ✓ ✓ ✓ Cadre en aluminium anodisé ✓ ✓ ✓ Harnais de sécurité à 5 points d’ancrage ✓ ✓ ✓ Matière réfléchissante ✓ ✓ ✓ Fenêtres teintées ✓ ✓ ✓ Visière ✓ ✓ ✓ Facilité d’utilisation VersaWing™ ✓ ✓ ✓ ezClick™ ✓ ✓ ✓ ezFold™ ✓ ✓ ✓ Roue avant pivotante/verrouillable Accessoires pour la 1ère année de bébé Click n'Store™ ✓ ✓ Rangement arrière ✓ ✓ ✓ Barre transversale intégrée pour accessoire ✓ ✓ ✓ Frein de parking ✓ ✓ ✓ Coque rigide Habitacle plus spacieux Roues arrière avec axe à décrochage rapide ✓ ✓ ✓ Confort Siège inclinable réglable Harnais matelassé réglable ✓ ✓ ✓ Espace pour casque intégré ✓ ✓ ✓ Guidon réglable ✓ ✓ ✓ Fenêtre d’aération à ouverture complète ✓ Fenêtre d’aération à ouverture partielle ✓ Rembourrage de siège ultra-épais ✓ Performances Conception aérodynamique ✓ ✓ ✓
Suspension réglable ✓ ✓ Remorque légère ✓
Freins à disque ✓
Pneu Schwalbe ✓ Spécifications CX 1 CX 2 Cougar 1 Cougar 2 SÉRIE SPORT Capacité Pondérale (kg) 34 45 34 45 Poids* (kg) 13.5 15.3 10.9 12.7 Largeur des Épaules (cm) 40 59 40 59 Hauteur Assise (cm) 65 65 67 67 Largeur de Passage (cm) 70 83 67 80 Plié (cm) 107x61x28 109x80x30 107x61x26 107x80x28 *Le poids total inclus le guidon
22 *Le poids total n’inclus pas l’attachement avant de l’ensemble pour bébé

23. Chinook Corsaire Captain
SÉRIE URBAINE SÉRIE EXCURSION
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓
✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓
Cheetah 1 Cheetah 2 Chinook 1 Chinook 2 Corsaire 1 Corsaire 2 Captain 2
SÉRIE URBAINE SÉRIE EXCURSION
34 45 34 45 34 45 45
8.8 10 16.3* 17.7* 12.4 13.2 17
40 59 48.3 62.2 53 65 70
68 68 65 65 64 64 64
67 80 65 79.5 72 85 85
107x61x26 107x80x27 78.1x64.8x38.7 78.1x74.9x36.8 105x69x38 105x83x38 108x82x42
23

24. Kits de transformation
Faites de la marche, de la course à pied, du vélo ou du ski de fond avec votre
remorque pour enfant Thule et changez d’activité en quelques secondes.
Kit de marche Thule
Transformez votre poussette
pour enfant Thule en une
poussette toute saison.
Kit de course à pied Thule
Transformez votre Thule Chariot en
une poussette de jogging haute
performance.
Caractéristiques
Fixation et rangement faciles avec VersaWing™
Peut tourner 360° sur lui-même
Caractéristiques
Installation simple et facile
Roue fixée à l’essieu garantissant un déplacement régulier
Tableau de compatibilité des
kits de transformation
CX 1 CX 2 Cougar 1 Cougar 2 Cheetah 1 SPORT Kit de marche 20100209 20100209 20100209 20100209 20100209 Kit de course à pied 20100157 20100158 20100143 20100144 20100143 Kit de remorque pour vélo 20100506* 20100506* 20100506* 20100506* 20100506* Kit de randonnée et de ski de fond 20100808 20100808 20100808 20100808 20100808 *Kit de remorque pour vélo Thule Comprise
24

25. Kit de remorque pour vélo Thule
Transformez votre remorque pour
enfant Thule en une remorque
pour vélo de luxe.
Kit de randonnée et de
ski de fond Thule
Transformez votre poussette pour enfant Thule en
une pulka pour le ski de fond ou un traîneau à tirer
derrière soi pour le ski de randonnée.
Caractéristiques
Le système breveté ezHtich™ permet une installation
rapide et facile
Dispositifs de sécurité agréés
Caractéristiques
Tiges réglables en longueur pour une plus grande
facilité d’utilisation
L’enfant est isolé du sol pour plus de chaleur et de confort
Installation simple et facile
Cheetah 2 Chinook 1 Chinook 2 Corsaire 1 Corsaire 2 Captain 2
SPORT URBAINE EXCURSION
20100209 NA NA 20100209 20100209 20100209
20100144 NA NA 20100162 20100163 20100163
20100506 20100507 20100507 20100506* 20100506* 20100506*
20100808 20100808 20100808 20100808 20100808 20100808
25

26. Accessoires
Adaptez votre remorque pour enfant Thule à votre style de vie grâce
à notre gamme d’accessoires.
Confort de l’enfant
Vous transportez ce que vous avez de plus précieux : vos enfants. Nous voulons donc nous assurer
qu’ils seront installés confortablement pendant la promenade.
Hamac pour
nouveau-né Thule
Hamac matelassé assurant un
soutien latéral et une stabilité
maximale à votre bébé.
Caractéristiques
Sa conception permet de maintenir
confortablement le bébé en
position inclinée
Âge recommandé
De 1 à 10 mois
Siège de maintien pour
bébé Thule
Les côtés et l’appui-tête
rembourrés garantissent à
votre bébé une position assise
confortable.
Caractéristiques
L’appui-tête réglable s’ajuste à la
taille de l’enfant
Appui-tête amovible permettant le port
d’un casque pendant le déplacement
RECOMENDED AGE
De 6 à 18 mois
Nid d’ange Thule
Conserve la chaleur grâce à sa
doublure en molleton et à sa
capuche réglable.
Caractéristiques
Compatible avec tous les harnais à 5 points
Facile à nettoyer
Âge recommandé
De la naissance jusqu’à 2 ans
26

27. Rangement supplémentaire
Qui dit sorties avec les enfants dit multitude d’affaires à emporter. Alors, ajoutez des rangements
à votre remorque pour enfant Thule.
Porte-bagages Thule 1 & 2
Ajoutez ce porte-bagages pratique à
votre remorque pour enfant Thule.
Caractéristiques
Ajoute en toute sécurité un
espace de rangement supportant
2,3 kg/5 lb
Inclut une poche avec glissière
sur toute sa longueur
Installation simple et facile
Protection pour remorque
Protégez les éléments de votre remorque pour enfant Thule.
Housse de rangement Thule
Housse en tissu robuste pour
protéger votre remorque pour
enfant Thule lorsque vous ne
vous en servez pas.
Caractéristiques
Existe pour les remorques
mono- et biplaces
Sacoche Thule 1 & 2
Ajoutez une poche à glissière et
un porte-gobelet intégré à votre
remorque pour enfant Thule.
Caractéristiques
Sortie pour écouteurs incluse
Installation simple et facile
Habillage pluie Thule
Habillage pluie Thule pour
votre remorque pour
enfant Thule.
Caractéristiques
Spécialement adapté pour une
protection maximale contre les
intempéries
27

28. Accessoires
Des détails pratiques en plus
Quelques accessoires supplémentaires pour que votre remorque pour enfant Thule soit encore
plus pratique.
Kit de frein de
jogging Thule
Ajoutez un frein à commande
manuelle à votre poussette
pour enfant Thule pour une
utilisation avec le kit de
course à pied Thule.
Caractéristiques
Permet le contrôle du freinage sur
les terrains escarpés
Porte-gobelet Thule
Évitez les accidents avec le
porte-gobelet Thule.
Caractéristiques
Simple et facile à installer
Porte-bouteille Thule
Fixez ce porte-bouteille au
guidon de votre remorque
pour enfant Thule pour avoir
toujours votre bouteille d’eau
à portée de main.
Caractéristiques
Simple et facile à installer
Tableau de compatibilité des accessoires
CX 1 CX 2 Cougar 1 Cougar 2 Cheetah 1 SPORT Confort de l’enfant
Siège de maintien pour bébé ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Hamac pour nouveau-né ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Nid d’ange ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Rangement supplémentaire
Porte-bagages ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sacoche ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Des détails pratiques en plus
Kit de frein de jogging ✓ ✓ ✓ Porte-gobelet ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Porte-bouteille ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Pour votre vélo
Dispositif de montage d’axe ezHitch ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Adaptateur de fixation pour
moyeu intégré
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Protection pour remorque
Habillage pluie* ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Housse de rangement ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ *Diffère pour chaque remorque
28

29. Pour votre vélo
Ajoutez d’autres fonctionnalités à votre remorque pour vélo.
Dispositif de montage
d’axe Thule ezHitch™
Permet d’utiliser votre remorque pour
enfant Thule sur un second vélo.
Caractéristiques
Fixez votre remorque pour enfant sur un
autre vélo en toute simplicité
Adaptateur de fixation
Thule pour moyeu
intégré
Vous permet de fixer un kit
de remorque pour vélo sur
les vélos équipés d’un moyeu
intégré. SRAM/Shimano
Caractéristiques
Installation simple et facile
Cheetah 2 Chinook 1 Chinook 2 Corsaire 1 Corsaire 2 Captain 2
SPORT URBAINE EXCURSION
✓ NA NA ✓ ✓ ✓
✓ NA NA ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
29

30. Remorque
pour vélo
30

31. Conforme aux normes de sécurité internationales
Thule Coaster
Le Thule Coaster est une remorque pour
vélo robuste, sûre et confortable que
vous pouvez transformer en poussette
une fois sur votre lieu de destination.
Couleur
Kit de remorque et kit
de marche fournis
Garantie de 10 ans pour le cadre,
2 ans pour le tissu et l’attelage
CARACTÉRISTIQUES
1 Transformation aisée de la remorque en poussette
2 Fixation de la remorque au vélo à l’aide du système
breveté ezHitch™
3 Rangement intégré pour la roue de la poussette
4 Espace de rangement supplémentaire très pratique
5 Guidon réglable HeightRight™ pour le confort des parents
Accessoires
Hamac pour nouveau-né Thule
Siège de maintien pour bébé Thule
Nid d’ange Thule
Habillage pluie Thule
Housse de rangement Thule
EN 1888
EN 15918
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
1 2
4
3
5
2
31

32. Siège vélo enfant
32

33. Thule RideAlong
Par ses innovations intelligentes, le Thule RideAlong
est un siège vélo arrière intuitif, sécurisé et simple
d’utilisation. Avec lui, vos trajets quotidiens ou vos
balades en famille prendront une autre dimension.
Couleurs
ACCESSOIRES
Support à dégagement rapide Thule RideAlong
Permet de transférez facilement le Thule RideAlong entre plusieurs vélos
Adaptateur de selle basse Thule RideAlong
Permet au Thule RideAlong d’être utilisé avec des selles basses
Rembourrage Thule RideAlong
Rembourrage de remplacement bicolore
Conforme aux normes de sécurité internationales
CARACTÉRISTIQUES
Sécurité
Conforme aux normes de sécurité internationales
Certifié TÜV
Conçu et testé pour les enfants de 9 mois* à 6 ans, jusqu’à 22 kg
1 Réflecteur intégré pour une visibilité accrue
Boucle avec sécurité enfant et grands boutons-poussoirs pour attacher rapidement l’enfant
*Demandez l’avis d’un pédiatre pour les enfants de moins d’un an
Facilité d’utilisation
2 Support à décrochage rapide, compatible avec les cadres ronds et ovales, qui permet de monter/démonter le siège du vélo
en quelques secondes
3 Inclinable jusqu’à 20 degrés d’une seule main, 5 positions d’inclinaison différentes
4 Siège monoplace avec ailes de protection intégrées qui protègent les mains de l’enfant lorsque le vélo est appuyé contre un mur
Rembourrage amovible, hydrofuge, lavable en machine et réversible (une couleur de chaque côté)
Verrouillable grâce au Thule One-Key System
Confort
Harnais à 3 points réglable et entièrement matelassé pour le confort et la sécurité de l’enfant
Repose-pieds et sangles inférieures réglables d’une seule main au fil de la croissance de l’enfant
Garantie de 5 ans
EN 14344
1 2 3 4
33

34. 34

35. Pour trouver le revendeur le plus proche de
chez vous, visitez le site thule.com.
Rejoignez-nous sur Facebook
35

36. 51900244
Thule Sweden AB
Box 69
33033 Hillerstorp
Sweden
Tel +46 370 25500
Fax +46 370 22908
thule.com
8 72299 03989 0
Copyright 2013 Thule Sweden AB.