Een kamerlid van Open VLD wil de vervanging van de stemplicht door het stemrecht, wat impliceert dat de straffen op de niet-naleving van de stemplicht worden opgeheven.
Etude : quel est le programme des candidats aux présidentielles 2017 le plus...Formapart
Etude menée par le cabinet Formapart, spécialisé dans les processus participatifs, sur le programme des 11 candidats aux présidentielles 2017. L'objectif de cette étude consistait à évaluer la qualité du programme des candidats sur le seul critère de l'amélioration du climat démocratique en France.
Une commission indépendante travaille sur la nouvelle constitution d'Haiti. Ce Décret pour le referendum constitutionnel 2021 donne au Conseil Électoral Provisoire les moyens légaux pour organiser ce vote
Livret Constituante : changer de République pour faire place au Peupledavid zentao
Le #28 des « Livrets de la France insoumise » aborde le thème de la 6ème République et de l'Assemblée constituante.
Il a été préparé par un groupe de travail animé par Mathieu Dupas, doctorat en droit constitutionnel et Charlotte Girard, maîtresse de conférences spécialiste de droit constitutionnel et des institutions républicaines.
https://avenirencommun.fr/livrets-thematiques/
Il a été rendu public à l'occasion de la grande marche pour la 6è République, le 18 mars 2017.
Een kamerlid van Open VLD wil de vervanging van de stemplicht door het stemrecht, wat impliceert dat de straffen op de niet-naleving van de stemplicht worden opgeheven.
Etude : quel est le programme des candidats aux présidentielles 2017 le plus...Formapart
Etude menée par le cabinet Formapart, spécialisé dans les processus participatifs, sur le programme des 11 candidats aux présidentielles 2017. L'objectif de cette étude consistait à évaluer la qualité du programme des candidats sur le seul critère de l'amélioration du climat démocratique en France.
Une commission indépendante travaille sur la nouvelle constitution d'Haiti. Ce Décret pour le referendum constitutionnel 2021 donne au Conseil Électoral Provisoire les moyens légaux pour organiser ce vote
Livret Constituante : changer de République pour faire place au Peupledavid zentao
Le #28 des « Livrets de la France insoumise » aborde le thème de la 6ème République et de l'Assemblée constituante.
Il a été préparé par un groupe de travail animé par Mathieu Dupas, doctorat en droit constitutionnel et Charlotte Girard, maîtresse de conférences spécialiste de droit constitutionnel et des institutions républicaines.
https://avenirencommun.fr/livrets-thematiques/
Il a été rendu public à l'occasion de la grande marche pour la 6è République, le 18 mars 2017.
Este documento presenta la agenda de conferencias y eventos que tendrán lugar el jueves 23 de julio en diversas escuelas y aulas. Incluye temas como la biología molecular, la gramática española, el cambio climático, la cristalografía, la innovación educativa, la poesía, el agua en el siglo XXI, la creación de empresas y el mercado turístico. Cada evento incluye los nombres, horarios y aulas de los ponentes.
El documento resume los siete sacramentos de la Iglesia Católica, incluyendo el sujeto, ministro, materia y forma de cada uno. Los sacramentos son: Bautismo, Reconciliación, Eucaristía, Confirmación, Unción de los Enfermos, Matrimonio y Orden Sacerdotal.
Hamilton Naki fue un cirujano sudafricano negro que jugó un papel clave en el primer trasplante de corazón humano exitoso en 1967, aunque no pudo ser reconocido públicamente debido al apartheid. A pesar de no tener educación formal en medicina, Naki aprendió cirugía observando procedimientos en animales y se convirtió en un experto cirujano, realizando la extracción del corazón donado. Sin embargo, debido a las leyes del apartheid, Naki no podía operar pacientes blancos o tocar su sangre, por lo
Tianshi es una compañía china fundada en 1992 que se dedica a la medicina tradicional china y ofrece una variedad de productos como equipos médicos, fragancias, cosméticos, cuidado personal y suplementos alimenticios. La compañía opera en más de 190 países a través de sucursales y ofrece afiliaciones que permiten ganar comisiones por la venta de sus productos.
Esta ponencia ha sido desarrollada por el profesor Manuel Lozano Leyva ( Catedrático de Física Atómica Molecular y Nuclear de la Universidad de Sevilla) en la Escuela de Verano "Ortega y Gasset" de la Universidad Internacional Menendez Pelayo - UIMP 2008 en el Palacio de la Magdalena, Santander
El documento describe el edificio principal de la Universidad Autónoma Chapingo, declarado monumento y patrimonio nacional debido a su valor histórico y artístico. Desde 1997 se han realizado obras de restauración y remodelación en el edificio para habilitarlo como sede del Museo Nacional de Agricultura. El conjunto escultórico de la plaza principal procede de una fundición francesa importada originalmente para decorar la fachada.
El documento presenta perspectivas humorísticas sobre el sexo desde diferentes profesiones, incluyendo que según los médicos es una enfermedad porque termina en la cama, según los ingenieros es la máquina más perfecta porque funciona cuando se detiene, y según los políticos es la democracia perfecta porque tanto el de arriba como el de abajo disfrutan.
Informa el INEE sobre los procesos de calificación y de la asignación de los ...Alonso Mendez Torres
El INEE informó sobre los procesos de calificación y asignación de sustentantes a listas de prelación para plazas docentes. Los sustentantes presentaron exámenes nacionales y, en algunos casos, exámenes adicionales. Los exámenes evaluaron conocimientos, habilidades y responsabilidades ético-profesionales. Los sustentantes fueron clasificados en tres niveles de desempeño. Aquellos en el nivel II o III en todos los exámenes fueron considerados idóneos. Las listas de prelación
Resultados Consumo de Medios Online en Chilegiropais
Este documento presenta los resultados de la primera encuesta sobre el consumo de medios digitales en Chile realizada en 2008. Más del 99% de los encuestados accede a Internet todos los días y la mayoría tienen entre 20 y 34 años. Los blogs, redes sociales y videos son las actividades más populares en línea. Más de la mitad de los usuarios leen blogs diariamente y los temas más comunes son noticias, música y tecnología. Casi la mitad actualiza sus blogs semanalmente y escribe principalmente sobre sus intereses y marcas/productos. La
Si quieres cambiar algo de tu vida, haz algo distinto. ¿Por qué no empezar por hacer este taller?
http://www.saludality.com/taller-de-coaching-inteligencia-emocional-y-pnl/
Este documento describe el desarrollo de relaciones entre compradores y vendedores. Explica que la motivación de ambas partes para relacionarse determina si habrá intercambio o no. Luego, detalla las cuatro fases por las que pasa una relación y las cinco activaciones que la apoyan, como la atracción, comunicación, poder y justicia, desarrollo de normas y expectativas. Finalmente, menciona los tipos de relaciones comerciales y los factores que llevan a su disolución.
Este documento presenta la agenda de actividades para el miércoles 29 de julio en la Fundación Santander. Incluye conferencias, talleres y clases sobre una variedad de temas como cine, farmacología, nutrición, literatura peruana, discapacidad, seguridad pública, administración pública y autonomía personal patrocinados por diferentes instituciones.
Le stress est une réaction physique et psychique d’angoisse, de peur due à l’imagination d’une situation ou à la confrontation à un objet. On peut le controler!
El documento presenta la agenda de un día (Martes, 18 de agosto) de la Escuela de Verano de la Universidad de Cantabria. La agenda incluye varias conferencias y seminarios sobre diversos temas como la interpretación de personajes en el cine, la calidad e innovación en el sistema de salud, el Camino de Santiago, la música tradicional en España, los incendios forestales, la cooperación cultural iberoamericana, el envejecimiento y la autonomía personal, e iniciación a la universidad.
El documento resume la transición a la televisión digital terrestre en Italia. Explica que en 2008, el 34% de los hogares italianos recibían la señal TDT y superó a la televisión por satélite. Describe el proceso de transición por áreas técnicas, incluyendo el calendario y los actores involucrados. Resalta el éxito del proceso en Cerdeña, donde se apagó la señal analógica en 15 días con pocos problemas reportados.
El documento proporciona la agenda de eventos del martes 30 de junio en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Incluye conferencias, presentaciones y actuaciones sobre una variedad de temas como nutrigenómica, radio pública, políticas de género, seguridad internacional, infraestructuras, educación y más. Los eventos tendrán lugar en diferentes aulas y salas de la universidad a lo largo del día.
La démocratie directe, pour réduire les dépenses publiques et les impôts - Co...Contribuables associés
Mal connue en France, la démocratie directe est appliquée dans plusieurs pays étrangers, dont la Suisse et les Etats-Unis depuis plus d'un siècle. Son outil : les référendums déclenchés par des pétitions populaires (à ne pas confondre avec le référendum plébiscite déclenché par le chef de l'Etat ou le gouvernement). Elle donne la parole au peuple.
Este documento presenta la agenda de conferencias y eventos que tendrán lugar el jueves 23 de julio en diversas escuelas y aulas. Incluye temas como la biología molecular, la gramática española, el cambio climático, la cristalografía, la innovación educativa, la poesía, el agua en el siglo XXI, la creación de empresas y el mercado turístico. Cada evento incluye los nombres, horarios y aulas de los ponentes.
El documento resume los siete sacramentos de la Iglesia Católica, incluyendo el sujeto, ministro, materia y forma de cada uno. Los sacramentos son: Bautismo, Reconciliación, Eucaristía, Confirmación, Unción de los Enfermos, Matrimonio y Orden Sacerdotal.
Hamilton Naki fue un cirujano sudafricano negro que jugó un papel clave en el primer trasplante de corazón humano exitoso en 1967, aunque no pudo ser reconocido públicamente debido al apartheid. A pesar de no tener educación formal en medicina, Naki aprendió cirugía observando procedimientos en animales y se convirtió en un experto cirujano, realizando la extracción del corazón donado. Sin embargo, debido a las leyes del apartheid, Naki no podía operar pacientes blancos o tocar su sangre, por lo
Tianshi es una compañía china fundada en 1992 que se dedica a la medicina tradicional china y ofrece una variedad de productos como equipos médicos, fragancias, cosméticos, cuidado personal y suplementos alimenticios. La compañía opera en más de 190 países a través de sucursales y ofrece afiliaciones que permiten ganar comisiones por la venta de sus productos.
Esta ponencia ha sido desarrollada por el profesor Manuel Lozano Leyva ( Catedrático de Física Atómica Molecular y Nuclear de la Universidad de Sevilla) en la Escuela de Verano "Ortega y Gasset" de la Universidad Internacional Menendez Pelayo - UIMP 2008 en el Palacio de la Magdalena, Santander
El documento describe el edificio principal de la Universidad Autónoma Chapingo, declarado monumento y patrimonio nacional debido a su valor histórico y artístico. Desde 1997 se han realizado obras de restauración y remodelación en el edificio para habilitarlo como sede del Museo Nacional de Agricultura. El conjunto escultórico de la plaza principal procede de una fundición francesa importada originalmente para decorar la fachada.
El documento presenta perspectivas humorísticas sobre el sexo desde diferentes profesiones, incluyendo que según los médicos es una enfermedad porque termina en la cama, según los ingenieros es la máquina más perfecta porque funciona cuando se detiene, y según los políticos es la democracia perfecta porque tanto el de arriba como el de abajo disfrutan.
Informa el INEE sobre los procesos de calificación y de la asignación de los ...Alonso Mendez Torres
El INEE informó sobre los procesos de calificación y asignación de sustentantes a listas de prelación para plazas docentes. Los sustentantes presentaron exámenes nacionales y, en algunos casos, exámenes adicionales. Los exámenes evaluaron conocimientos, habilidades y responsabilidades ético-profesionales. Los sustentantes fueron clasificados en tres niveles de desempeño. Aquellos en el nivel II o III en todos los exámenes fueron considerados idóneos. Las listas de prelación
Resultados Consumo de Medios Online en Chilegiropais
Este documento presenta los resultados de la primera encuesta sobre el consumo de medios digitales en Chile realizada en 2008. Más del 99% de los encuestados accede a Internet todos los días y la mayoría tienen entre 20 y 34 años. Los blogs, redes sociales y videos son las actividades más populares en línea. Más de la mitad de los usuarios leen blogs diariamente y los temas más comunes son noticias, música y tecnología. Casi la mitad actualiza sus blogs semanalmente y escribe principalmente sobre sus intereses y marcas/productos. La
Si quieres cambiar algo de tu vida, haz algo distinto. ¿Por qué no empezar por hacer este taller?
http://www.saludality.com/taller-de-coaching-inteligencia-emocional-y-pnl/
Este documento describe el desarrollo de relaciones entre compradores y vendedores. Explica que la motivación de ambas partes para relacionarse determina si habrá intercambio o no. Luego, detalla las cuatro fases por las que pasa una relación y las cinco activaciones que la apoyan, como la atracción, comunicación, poder y justicia, desarrollo de normas y expectativas. Finalmente, menciona los tipos de relaciones comerciales y los factores que llevan a su disolución.
Este documento presenta la agenda de actividades para el miércoles 29 de julio en la Fundación Santander. Incluye conferencias, talleres y clases sobre una variedad de temas como cine, farmacología, nutrición, literatura peruana, discapacidad, seguridad pública, administración pública y autonomía personal patrocinados por diferentes instituciones.
Le stress est une réaction physique et psychique d’angoisse, de peur due à l’imagination d’une situation ou à la confrontation à un objet. On peut le controler!
El documento presenta la agenda de un día (Martes, 18 de agosto) de la Escuela de Verano de la Universidad de Cantabria. La agenda incluye varias conferencias y seminarios sobre diversos temas como la interpretación de personajes en el cine, la calidad e innovación en el sistema de salud, el Camino de Santiago, la música tradicional en España, los incendios forestales, la cooperación cultural iberoamericana, el envejecimiento y la autonomía personal, e iniciación a la universidad.
El documento resume la transición a la televisión digital terrestre en Italia. Explica que en 2008, el 34% de los hogares italianos recibían la señal TDT y superó a la televisión por satélite. Describe el proceso de transición por áreas técnicas, incluyendo el calendario y los actores involucrados. Resalta el éxito del proceso en Cerdeña, donde se apagó la señal analógica en 15 días con pocos problemas reportados.
El documento proporciona la agenda de eventos del martes 30 de junio en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Incluye conferencias, presentaciones y actuaciones sobre una variedad de temas como nutrigenómica, radio pública, políticas de género, seguridad internacional, infraestructuras, educación y más. Los eventos tendrán lugar en diferentes aulas y salas de la universidad a lo largo del día.
La démocratie directe, pour réduire les dépenses publiques et les impôts - Co...Contribuables associés
Mal connue en France, la démocratie directe est appliquée dans plusieurs pays étrangers, dont la Suisse et les Etats-Unis depuis plus d'un siècle. Son outil : les référendums déclenchés par des pétitions populaires (à ne pas confondre avec le référendum plébiscite déclenché par le chef de l'Etat ou le gouvernement). Elle donne la parole au peuple.
Mise en place d'une Commission communale relative à la Consultation Liège 2015Michel Péters
Support de la conférence de presse relative à la mise en place d'une Commission communale relative à la Consultation Liège 2015 et proposition de délibération.
L’Association Nationale des Médias Haïtiens (ANMH) est hautement préoccupée par l’entêtement et l’aveuglement du Conseil Électoral Provisoire qui, à très court terme, peuvent induire dans le pays, une réalité de polarisation qui infirmera la possibilité de renouvellement des institutions dans la transparence démocratique.
Les dernières élections et la mauvaise gestion par le Conseil Électoral des contestations qui en ont résulté ont sérieusement érodé la confiance du pays quant à l’indépendance du CEP et quant à sa capacité à gérer le processus électoral pour que le vote exprimé lors des derniers comices soit effectivement les résultats validés et publiés.
La décision scandaleuse du Conseil Électoral Provisoire de valider les résultats du premier tour des élections présidentielles après un processus de vérification sollicité par des candidats et qui a mis en évidence une situation de fraude et d’irrégularités qui ont entaché l’ensemble des 78 procès-verbaux pris au hasard, a fini par convaincre l’opinion publique de l’impérieuse obligation de vérification du suffrage exprimé par une commission indépendante réclamée bien avant par différentes entités.
Sinds 2003 is er een drempel ingebouwd in het Belgisch kiesstelsel: een lijst dient minstens vijf procent van de geldig uitgebrachte stemmen binnen een kieskring te behalen voor ze in aanmerking komt voor de zetelverdeling. Deze maatregel bevoordeelt volgens de PVDA overduidelijk de grote, traditionele partijen. Dit wetsvoorstel heft daarom de kiesdrempel op.
FMDH - L’impact du mode électoral sur la représentation politique des femmes ...FMDH
Présentation de Khadija ERREBBAH sur "L’impact du mode électoral sur la représentation politique des femmes au niveau local et régional" lors du Forum Mondial des Droits de l'Homme, Novembre 2014.
Pour plus d'informations :
- Site web : http://fmdh-2014.org/fr/
- Facebook : https://www.facebook.com/FMDH2014
- Twitter : https://twitter.com/FMDH2014
- Youtube : https://www.youtube.com/user/FMDH2014
Arrêt du TC espagnol :référedum catalognepascaljan
El Tribunal Constitucional analiza un recurso del Gobierno contra un decreto de la Generalitat de Cataluña que convoca una consulta sobre el futuro político de Cataluña. El Gobierno alega que la consulta vulnera la Constitución porque trata sobre una cuestión que afecta a la unidad de España y porque su objeto y pregunta son propios de un referéndum, para lo que la Generalitat no tiene competencias.
1. N° 2661
_____
ASSEMBLÉE NATIONALE
CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958
QUATORZIÈME LÉGISLATURE
Enregistré à la Présidence de l’Assemblée nationale le 18 mars 2015.
PROPOSITION DE LOI
visant à rendre obligatoire la participation au vote.
(Renvoyée à la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale
de la République, à défaut de constitution d’une commission spéciale
dans les délais prévus par les articles 30 et 31 du Règlement.)
présentée par Mesdames et Messieurs
François de RUGY, Barbara POMPILI, Laurence ABEILLE, Brigitte ALLAIN,
Éric ALAUZET, Isabelle ATTARD, Danielle AUROI, Denis BAUPIN, Michèle
BONNETON, Christophe CAVARD, François-Michel LAMBERT, Véronique
MASSONNEAU, Paul MOLAC et Eva SAS,
députés.
2. – 2 –
EXPOSÉ DES MOTIFS
MESDAMES, MESSIEURS,
Le vote est l’acte citoyen qui fonde notre démocratie. Il garantit au
peuple l’expression de sa souveraineté et confère aux représentant-e-s élu-
e-s une légitimité d’action.
Or, depuis trente ans, l’abstention est en constante augmentation. Son
taux a atteint 43 % aux élections législatives de 2012 et 36,5% aux
municipales de mars 2014, les records pour ces deux types de scrutins, et
s’élevait à plus de 56% lors des européennes de mai 2014. Cela ne fait plus
guère de doute : la France traverse un cycle de désaffection civique et
électorale.
Si cette situation est devenue un danger pour notre démocratie, c'est
parce que le vote confère légitimité, autorité et stabilité à nos institutions.
La baisse continue de la participation électorale signifie l'exclusion pure et
simple de certaines catégories de population – les plus fragiles - au sein des
représentations locales, nationales et européennes. Qui peut affirmer, dès
lors, que le suffrage universel demeure l’expression de la volonté
populaire ?
De plus, l’augmentation du taux d’abstention a conduit les partis
politiques et les candidat-e-s à consacrer une grande partie de leur temps de
campagne et de leurs moyens à convaincre les électrices/teurs d’aller voter,
plutôt qu’à leur proposer un projet et des propositions. Cela constitue, de
fait, une rupture d’égalité des candidat-e-s devant le suffrage, puisque ceux
qui disposent des plus gros moyens en la matière bénéficient d’un avantage
qui peut être décisif.
Face à ces dérives, le législateur n’est pas resté inactif.
D’une part, il a cherché à restaurer un climat de confiance entre le
peuple et ses représentant-e-s en faisant adopter en 2013 les lois sur la
transparence de la vie publique. Ces textes ont permis la création de la
haute autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP) et
l’instauration de nouvelles règles d’exemplarité pour les élu-e-s :
incompatibilités professionnelles, publication de déclarations d’intérêts et
meilleur contrôle des situations patrimoniales.
D’autre part, il a mis en place des mesures de justice et d’équité
électorale, telles que la reconnaissance du vote blanc. Certes, les bulletins
3. – 3 –
blancs ne sont toujours pas intégrés aux suffrages exprimés, mais ils sont
désormais comptabilisés et communiqués séparément des bulletins nuls
lors de la proclamation des résultats. Cette disposition consacre, pour le
citoyen, la possibilité d’exprimer son insatisfaction à l’égard de l’offre
électorale.
Aujourd’hui, alors que la crise du vote se pérennise, il vous est proposé
de placer l’électrice/teur face à ses responsabilités et de rendre le vote
obligatoire.
Pour les signataires de la présente proposition de loi, le vote n’est pas
simplement l’expression d’un droit, il est également l’accomplissement
d’un devoir envers la République. Car en glissant son bulletin dans l’urne,
l’électrice/teur participe à la désignation de représentant-e-s appelé-e-s à
exercer des responsabilités, à légiférer, et à gérer des collectivités avec des
compétences et des budgets importants. La République accorde des droits à
tou-te-s les citoyen-ne-s. Il est logique qu’elle impose des obligations pour
que le vivre-ensemble soit possible.
Si les tenants du vote facultatif considèrent que le vote obligatoire est
contraire à la liberté de conscience, la jurisprudence de la Commission
européenne des droits de l’homme a indiqué par deux fois le contraire,
rappelant que l’obligation de voter laissait au citoyen la liberté de choisir
son candidat ou de voter blanc.
De plus, le régime de l’obligation n’est pas totalement absent de notre
tradition démocratique. L’article L318 du code électoral, qui traite des
élections sénatoriales, dispose que « tout membre du collège électoral qui,
sans cause légitime, n'aura pas pris part au scrutin, sera condamné à une
amende de 100 euros », et l’article 267 du code de procédure pénale
rappelle l'obligation de répondre à une convocation de jury d’assise.
Enfin, partout où le vote obligatoire est entré en vigueur, l’abstention a
considérablement reculé. Lors de son introduction en Belgique en 1893, le
taux de participation aux élections a instantanément doublé, passant de
48% en 1892 à 94,6% en 1894. Aux dernières élections européennes, le
taux d’abstention variait parfois de soixante points entre les pays où le vote
est obligatoire - La Belgique, le Luxembourg - et ceux où il est facultatif.
Face à ce constat, il paraît nécessaire de prévoir une sanction à la fois
sérieuse et acceptable pour toute personne qui refuserait de participer aux
scrutins. En Belgique, par exemple, le trop bas niveau de contravention a
conduit l’administration à une impasse : avec un prix d’amende inférieur au
4. – 4 –
coût de recouvrement, la justice n’a plus intérêt à poursuivre les
abstentionnistes, qui se multiplient. À l’inverse, la contravention de 700
euros prévue pour les élections du Land autrichien du Vorarlberg, ou bien
les privations de droit civiques envisagées dans certains pays, nous ont paru
disproportionnées et contre-productives au regard de notre ambition de
réconcilier les électrices/teurs et le vote. Compte-tenu du régime des
contraventions français, il nous a semblé qu’une amende de deuxième
classe – 35 euros pour une amende forfaitaire, jusqu’à 150 euros en cas de
récidive - constituait une sanction équilibrée. Par ailleurs, dans la mesure
où l’inscription sur les listes électorales est déjà obligatoire mais qu’aucune
contravention n’est prévue pour ceux qui y dérogent, nous avons considéré
nécessaire de sanctionner à niveau égal les non-inscrits et les non votants.
À l’évidence, la lutte contre l’abstention ne peut se limiter à des
actions coercitives et appelle de nouvelles dispositions pour encourager les
citoyen-ne-s à se réapproprier le suffrage universel. La présente proposition
devrait s’accompagner de mesures permettant de simplifier le vote par
procuration et par correspondance, de développer le vote électronique, de
perfectionner les listes électorales et d’améliorer les mécanismes
d’inscription automatique. Une réflexion plus large est également
souhaitable sur l’engagement civique et la vitalité de la démocratie. Elle
devra aborder les questions cruciales de l’implication de la jeunesse, de la
participation des étrangers aux élections locales, ou encore des réformes
institutionnelles nécessaires à la modernisation de notre république.
Mais dans l’attente de ces adaptations et face à l’urgence de lutter
contre la crise du vote, il vous est demandé de bien vouloir adopter la
présente proposition de loi.
5. – 5 –
PROPOSITION DE LOI
Article 1er
À l’article L. 1 du code électoral, les mots : « et universel » sont
remplacés par les mots : « universel et obligatoire ».
Article 2
Le chapitre VII du titre Ier
du livre Ier
du même code est complété par
un article L. 117-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 117-2. – Le fait pour toute personne remplissant les
conditions requises pour être électeur de contrevenir à l’obligation de
s’inscrire sur les listes électorales mentionnée au premier alinéa de l’article
L. 9 est puni de la peine d’amende prévue pour les contraventions de la
deuxième classe. Est puni de la même peine le fait pour tout électeur de ne
pas participer au scrutin sans cause légitime. »