Livres, livres électroniques, magazines et bandes dessinées gratuits sur divers sujets - www.spiritualibrary.com

1. CHANGEZ VOTRE VIE, CHANGEZ VOTRE MONDE.
LE JOUR DES MIRACLES
N’EST PAS RÉVOLU !
LE MONDE
MERVEILLEUX
DE DEMAIN
LA BIBLE L’APPELLE
LE MILLÉNIUM.
LA FOI QUI
MARCHE
DIEU PEUT GUÉRIR
AUJOURD’HUI.
LE BORD DE
SA TUNIQUE
activé

2. 2 activé numéro 12
Pour nourrir votre âme et élever
votre esprit, pour fortifier votre famille
et offrir à vos enfants l’opportunité
d’apprendre en s’amusant, nous
vous proposons une grande variété
de livres et de productions audio et
vidéo. Pour vous les procurer, veuillez
contacter l’un de nos distributeurs ci-
dessous ou visiter notre site Internet:
www.auroraproduction.com
Activated Africa/Europe
Bramingham Pk. Business Ctr.
Enterprise Way
Bramingham Park
Luton, Beds. LU3 4BU
England
active@activated.org
(07801) 442–317
Activated Ministries
P.O. Box 462805
Escondido, CA 92046-2805
USA
activatedUSA@activated.org
(1–877) 862–3228 (toll-free)
Activated India
P.O. Box 5215
G.P.O.
Bangalore – 560 001
India
activatedIndia@activated.org
VISITEZ NOTRE SITE :
www.activated.org
RÉDACTEUR EN CHEF :
Keith Phillips
CONCEPTION GRAPHIQUE :
Giselle LeFavre
ILLUSTRATION :
Hugo Westphal, Ana Fields
PRODUCTION :
Francisco Lopez
TRADUCTION :
Bernard Le Chevalier
Paul Benjamin
Numéro 12
© 2003 Aurora Production, Ltd.
Tous droits réservés
À défaut de mention spéciale, les
citations de la Bible sont extraites de
la Bible du Semeur. © 1992,
Société Biblique Internationale.
Avec permission.
devousàmoi
Il nous arrive à tous, un jour ou l’autre, d’avoir besoin d’être
guéri, que ce soit d’une maladie grave ou d’une légère
affection : c’est un besoin universel et ce sont les choses de la
vie. C’est sans doute pour cette raison que Jésus, lorsqu’Il était
parmi nous, a consacré une bonne partie de Son temps à guérir
les malades. Les quatre Évangiles relatent un grand nombre
de ces miracles : des lépreux furent purifiés, des aveugles
recouvrèrent la vue, des handicapés furent guéris et des morts
revinrent à la vie. “Une grande foule Le suivit et Il guérit tous
les malades”, nous dit-on en Matthieu 12:15.
Nous ne pouvons lire ces récits de guérison miraculeuse
sans être amenés à faire un choix, conscient ou inconscient, qui
va nous placer dans l’une des trois catégories suivantes : ceux
qui ne croient pas que ces miracles ont eu lieu ; ceux qui croient
qu’ils ont eu lieu mais qu’ils ne pourraient jamais se reproduire
aujourd’hui ; et ceux qui comprennent et acceptent la merveilleuse
vérité que Jésus est, aujourd’hui, tout aussi désireux, tout aussi
capable, de nous guérir qu’il y a deux mille ans lorsqu’Il
guérissait les foules. “Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui,
et pour toujours” (Hébreux 13:8). J’espère qu’après avoir lu ce
numéro d’Activé, vous appartiendrez résolument à la troisième
catégorie, si ce n’est pas déjà le cas.
Et ne vous arrêtez pas en si bon chemin ! Apprenez à mettre
en œuvre Ses promesses de guérison pour vous-même et pour ceux
qui dépendent de vous et de vos prières. Aucune maladie, aucun
problème de santé ne peut résister à Son pouvoir de guérison ;
mais par ailleurs, aucune affection n’est trop insignifiante pour
qu’Il ne s'en occupe. Il vous aime de façon intime et personnelle,
et Il peut faire en sorte que vous tiriez bénéfice même de vos
maladies — mais cela dépend en partie de vous. Apprenez à
établir la connexion de la foi !
Keith Phillips
Pour vos amis d’Activé

3. activé numéro 12 3
sédait des propriétés en Palestine. Plusieurs
documents dans le coffret étaient intitulés
Hupostasis. Or il s’agissait de ses titres de
propriété !
Il semblerait qu’avant son voyage, cette
noble romaine n’avait jamais vu ses propriétés,
mais grâce à ces titres, elle savait que celles-ci
lui appartenaient et elle pouvait en fournir la
preuve.
Donc, qu’est-ce que la foi ? C’est le titre de
propriété ! Si seulement ces traducteurs anglais
du 17ème
siècle avaient su ce que nous savons
aujourd’hui, ils auraient pu traduire ce verset
de la façon suivante : “La foi est le titre de pro-
priété des choses qu’on espère.”
Si vous avez demandé quelque chose au
Seigneur mais que vous n’avez pas encore vu
la réponse, ne vous inquiétez pas. Si vous avez
vraiment la foi, c’est comme si vous teniez en
main un acte de propriété à votre nom. C’est à
vous et, tôt ou tard, vous verrez de vos yeux la
réponse à votre prière !
— D.B.B.
Depuis que je lis vos publications, j’ai
l’impression que nous nous connaissons. Je suis
encore jeune, mais j’ai été gravement malade et
j’ai dû subir une opération. Par la suite, il y a eu
des complications, mais j’ai réussi à vaincre la
maladie grâce à la foi et avec l’aide de Dieu. Je ne
me suis jamais sentie seule dans l’épreuve. J’ai
appris que ni rien ni personne ne pourra jamais
me séparer de l’amour de Jésus. J’ai aussi appris
que le plus grand miracle qui soit, c’est l’amour
que Dieu porte au monde.
— Lilia, Roumanie.
Quels changements m’a apporté Jésus ? Il a
révolutionné ma vie ! Désormais, j’ai une raison
de vivre et je suis remplie de joie. J’ai toujours
des difficultés, mais je les vois sous un angle dif-
férent depuis que je suis en contact avec Jésus.
J’espère de tout cœur qu’Il va continuer à me
donner la force de surmonter l’adversité.
Pour moi, Jésus est le meilleur. Je n’ai qu’une
envie : me rapprocher de Lui et Le servir de tout
mon cœur.
— Marta, Pologne.
La prière du jour
Jésus,
Quand je suis malade, Tu es toujours à
mes côtés, Tu prends bien soin de moi et Tu
me chuchotes à l'oreille ces douces paroles
de réconfort : Le miracle que tu appelles
guérison n’est plus qu’à quelques pas de toi.
Tu l’apprécieras d’autant plus après cette
épreuve. Ensemble, nous tiendrons bon.
Quand je perds courage, Tu viens à mon
chevet et, comme par magie, Ta présence me
redonne force et détermination.
CONNEXIONS
En anglais, la version King James
de la Bible traduit Hébreux
11:1 de la manière suivante : "La
foi est la substance des choses
qu’on espère, et la conviction
de celles qu’on ne voit pas”. Dans l’original
grec, c’est le mot hupostasis qu’on a traduit par
“substance”. Lorsque le Nouveau Testament fut
traduit du grec en anglais, il y a près de quatre
cent ans, ce terme n’était pas sans laisser les
traducteurs quelque peu perplexes. Ce mot,
inconnu de la littérature grecque classique,
semblait appartenir au vocabulaire des af-
faires, et la seule chose dont on était sûr, c’est
qu’il désignait quelque chose de tout à fait
substantiel. On choisit donc de le traduire par
“substance”.
Quelques siècles plus tard, des archéo-
logues découvrirent, dans le nord d’Israël, les
ruines ensevelies d’une ancienne auberge. Ils y
trouvèrent un petit coffret de fer qui contenait
des documents importants ayant appartenu à
une femme de la noblesse romaine qui pos-

4. 4 activé numéro 12
Le temps des
n’est pas révolu !
4 activé numéro 12

5. activé numéro 12 5
Le pouvoir d’un toucher
Au chapitre 8 de l’Évangile
de Luc, nous lisons qu’un jour,
Jésus était en chemin pour se
rendre chez un homme dont
la fille était gravement malade.
Comme d’habitude, une foule
de gens se pressait autour de
Lui. Or il y avait dans la foule
une femme qui, depuis 12 ans,
souffrait d’une perte de sang.
Elle avait consulté, mais en
vain, de nombreux médecins.
Elle y avait dépensé jusqu’à
son der-
nier sou
et avait
beaucoup
souffert
de leurs
traite-
ments.
Pourtant, l'hémorragie persis-
tait.
En désespoir de cause, la
femme se dit : “Si seulement je
pouvais toucher Jésus, je suis
sûre que je serais guérie !”
Puis, apercevant Jésus
au loin, elle s’efforça de se
rapprocher de Lui. Ce ne fut
pas chose facile de se frayer
un chemin parmi la foule qui
poussait dans tous les sens,
où l’on jouait des coudes pour
aller jusqu'à Lui, mais sa dé-
termination était inébran-
lable. Il fallait à tout prix
qu’elle Le touchât, ne serait-ce
que le bord de Sa tunique !
Finalement, ayant réussi
à s’approcher suffisamment
de Lui, elle étendit la main et
parvint, du bout de ses doigts,
à effleurer son vêtement. À
peine eût-elle touché Jésus
que les saignements dont elle
souffrait depuis si longtemps
cessèrent. Une merveilleuse
sensation de cha-
leur et de bien-être
lui parcourut le
corps. Après tant
d’années de souf-
frances, elle savait
qu’elle était enfin
guérie !
Jésus s’arrêta aussitôt. Il
avait senti qu’une force de
guérison était sortie de Lui.
Se tournant vers la foule, Il
demanda :
— Qui m’a touché ?
— Voyons ! La foule Te presse
de tous côtés, lui firent remar-
quer Ses disciples étonnés, et
Tu demandes qui t’a touché ?
Mais Jésus savait déjà qui
l’avait touché. Il se tourna vers
la femme qui était encore sous
Dieu est bien vivant et Il opère des miracles toujours aussi puissants parmi
ceux qui Lui font confiance ! “Moi, Je suis l’Éternel et Je n’ai pas changé” et “Jésus-
Christ est le même hier, aujourd’hui, et pour toujours” (Malachie 3:6; Hébreux 13:8).
Jésus l’a promis : “Celui qui croit en Moi accomplira lui-même les œuvres que
Je fais. Il en fera même de plus grandes parce que Je vais auprès du Père. Voici les
signes miraculeux qui accompagneront ceux qui auront cru… Ils imposeront les
mains à des malades et ceux-ci seront guéris” (Jean 1:12 ; Marc 16:17-18). Encore
aujourd’hui, Dieu s’emploie à réparer les corps qui en ont besoin, ainsi qu’à trans-
former les cœurs, les mentalités et les esprits.
le choc.
Toute tremblante à l’idée
de ce qui venait de se passer,
elle se jeta à Ses pieds et Lui
expliqua toute son histoire.
Avec tout l’amour et la ten-
dresse d’un enfant, Jésus
s’adressa à elle :
— Ma fille, parce que tu as cru
en Moi, tu as été guérie, va en
paix.
Jésus indiquait ainsi à la
foule que c’était bien sa foi qui
l’avait guérie, et non pas le fait
d'avoir touché Son vêtement.
Cette femme avait mis en
œuvre sa petite foi, et le
résultat n’a cessé depuis lors
de retentir à travers les siè-
cles : “Parce que tu as cru en
Moi, tu as été guérie !”
La connexion de la foi
Il y a une leçon à tirer de
cette histoire, une leçon qui
s’applique à notre vie
actuelle. Comment se fait-il
que parmi toute cette foule
qui se pressait ce jour-là
autour de Jésus, elle fut la
seule à être touchée et
guérie par Dieu ? La foule était
surtout constituée de curieux.
Ils voulaient simplement voir
Jésus, L’écouter parler. Mais
Une merveilleuse
sensation de chaleur
et de bien-être lui
parcourut le corps.

6. 6 activé numéro 12
“
cette femme était persuadée
qu’Il pouvait l’aider là où tout
le reste avait échoué. Forte
de sa foi, elle était résolue à
s’approcher du Seigneur et à
persister dans ses efforts tant
qu’elle n’aurait pas établi ce
contact personnel avec Lui.
Quelle bonne illustra-
tion du mécanisme de la
prière ! Ce n’est pas la durée
ni la fréquence de vos prières
qui compte; c’est l’intensité de
votre foi. C’est un peu comme
lorsqu’on recherche une
station de radio : lorsqu’on a
finalement trouvé la bonne
fréquence, le son est clair et
net. Prier, c’est établir un lien
entre nos besoins humains et
les ressources divines. Prier
n’est rien d’autre que de pré-
senter à Dieu nos besoins, tout
en croyant qu’Il nous exaucera
et comblera ces besoins.
Tout peut arriver pendant
ce laps de temps où, au lieu de
baisser les bras, on continue à
croire et à prier ! Cette petite
femme frêle et malade avait à
peine la force de s’approcher
de Jésus, mais en mettant sa
foi en action, elle parvint à éta-
blir le contact avec le Seigneur
et elle put recevoir la réponse à
sa prière.
C’est une chose merveil-
leuse que d’apprendre à entrer
en contact avec la puissance
de Dieu par le moyen de la
prière ! Et c’est cette recherche
spirituelle de contact avec
Son esprit, en obéissance à la
Parole de Dieu, qui donne des
résultats !
La guérison divine est
pour vous !
Dieu peut guérir n’importe
quoi ! Il pose la question : “Oui,
Je suis l’Éternel, le Dieu de
tout être humain. Y a-t-il une
chose qui soit trop extraordi-
naire pour Moi ?” (Jérémie 32:
27). Jésus nous promet : “Si
vous demeurez en Moi, et que
Mes paroles demeurent en
vous, demandez ce que vous
voudrez, vous l’obtiendrez !”
(Jean 15:7).
Il ne fait aucun doute que
Celui qui a su nous créer est
en mesure de nous réparer !
Après tout, s’il est Dieu, Il doit
pouvoir faire des miracles. S’Il
a réussi à créer tout l’univers
et à le maintenir en bon état
de marche, Il peut certaine-
ment, le cas échéant, réparer
notre corps ! Il est le grand
Médecin, le puissant Réno-
vateur, Celui qui a le pouvoir
de tout restaurer, et à ce titre,
Il est capable de nous guérir
lorsque nous sommes
Réflexions
En ce qui concerne la foi, beaucoup de gens n’ont pas l’attitude qui convient ; ils
disent : “Quand Dieu m’aura guéri, alors je croirai. Je veux le voir pour le croire”. Ils font
dépendre leur foi de la réponse à leur prière, au lieu de l’accrocher à la Parole de Dieu.
Mais ce n’est pas ainsi que la foi fonctionne. Avec la foi, croire c’est voir !
— D.B.B.
On obtient la guérison de la même façon qu’on obtient le salut : par la grâce, par le
moyen de la foi. On est guéri en faisant confiance à Dieu, et à Dieu seulement : la grâce
plus la foi, un point c’est tout ! “C’est un don de Dieu, ce n’est pas le fruit d’œuvres que
vous auriez accomplies ; personne n’a donc de raison de se vanter” (Éphésiens 2:8-9).
— D.B.B.
La douleur est un aperçu de l’enfer ; la guérison est un avant-goût du paradis, de
la vie éternelle, de la régénération des corps, pour lesquels il n’y aura plus de maladie.
C’est un avant-goût de la résurrection.
— D.B.B.

7. activé numéro 12 7
QUELQUES EXEMPLES DE GUÉRISONS
ACCOMPLIES PAR LA PUISSANCE DE JÉSUS
Le fils d'un haut fonctionnaire
Jean 4:46-54
Le paralysé qu’on fit passer par la toiture
Marc 2:1-12
Le paralysé de la piscine de Béthesda
Jean 5:1-16
L’homme à la main paralysée
Luc 6:6-11
L’esclave du centurion
Luc 7:1-10
La fille de Jaïrus
Marc 5:22-24,35-43
La femme qui toucha le bord de Sa tunique
Marc 5:25-34
Les dix lépreux
Luc 17:11-19
La guérison d’un aveugle
Jean chapitre 9
La résurrection de Lazare
Jean 11:1-46
malades !
La toute-puissance de
Dieu est aujourd’hui tout
aussi réelle, tout aussi effective
qu’elle l’était dans le passé. Il
se doit de tenir chacune des
promesses qu’Il nous a faites
dans Sa parole. “Aucune pro-
messe qu’Il nous a faite… n’a
manqué de se réaliser ” (1 Rois
8:56). Toutes les ressources du
Ciel sont à notre disposition.
Alors, n’hésitons pas à prendre
Dieu au mot, et ne doutons
pas qu’Il répondra à nos priè-
res lorsque nous en aurons
besoin !
Bien entendu, toutes les
guérisons ne sont pas instan-
tanées, et il arrive que Dieu
ne réponde pas exactement à
nos requêtes de guérison de la
façon dont nous l’espérions.
Mais c’est qu’Il a une bonne
raison, motivée par l’amour,
pour agir comme Il le fait.
Parfois, avant de nous guérir,
Il met notre foi à l’épreuve.
Parfois, Il veut nous apprendre
l’humilité ou la patience, ou
quelque chose d’autre. Parfois,
Il attend que nous corrigions
certaines façons de faire.
Quelle que soit la raison de
Son retard, lorsque l’heure est
venue — c'est-à-dire lorsque
les conditions sont remplies
pour produire le résultat qu’Il
juge le meilleur— alors Il
exauce notre prière.
Avez-vous besoin d’être
Aujourd’hui,la
puissance de Dieu
est tout aussi réelle
et effective qu’elle
l’était autrefois.
guéri ? Luttez-vous contre une
maladie, qu’elle soit grave ou
bénigne ? Le Seigneur connaît
chaque partie de votre corps
— la Bible ne nous dit-elle pas
que les cheveux de notre tête
sont tous comptés ? (Matthieu
10:30) — et Il veut vous guérir.
Il veut soulager votre douleur
et votre souffrance. Il n’attend
qu’une chose : que vous le Lui
demandiez !
Lorsque, dans l'Évangile,
un pauvre lépreux vint im-
plorer Jésus en ces termes :
"Seigneur, si Tu le veux, Tu
peux me rendre pur", Jésus lui
tendit la main et le toucha en
disant : ”Oui, Je le veux, sois
pur !” Et à l’instant même il fut
guéri de sa lèpre (Matthieu
8:2-3).
Vous aussi, Jésus vous
aime, et Il veut vous venir en
aide et vous guérir !n

8. 8 activé numéro 12
LORSQUE VOUS PRIEZ
le Notre Père, avez-vous
déjà réfléchi au sens de la
phrase “Que Ton règne vienne,
que Ta volonté soit faite, sur la
terre comme au Ciel” ? (Mat-
thieu 6:10). Nous qui connais-
sons et aimons le Seigneur,
nous avons déjà le paradis
dans notre cœur, grâce à Dieu,
mais on ne peut vraiment pas
dire que ce soit le paradis sur
terre, n’est-ce pas ? Où que
l’on se tourne, on ne voit que
chaos, égoïsme, misère, l’enfer
des conflits et de la guerre !
Un de ces jours, bientôt, le
Seigneur va changer tout cela
lorsqu’Il établira Son royaume
de paix et de justice, fondé
sur l’amour et la miséricorde.
Alors Son royaume ne sera
plus seulement dans notre
cœur, mais il sera ici, tout
autour de nous. Le royaume
de Dieu viendra ici-bas, sur
terre, dans toute sa gloire et sa
puissance !
Mais avant que cela
n’arrive, il faut d’abord que
certains événements aient
lieu : l’Antéchrist, ce dirigeant
mondial inspiré par le diable,
doit accéder au pouvoir et
gouverner la terre pendant
une période de sept ans ; la
seconde moitié de son règne,
qu’on appelle la “grande
détresse” (Matthieu 24:21 ;
Apocalypse 7:14) sera une
époque de grands désordres,
l’Antéchrist et ses suppôts
persécuteront les enfants de
Dieu, sans toutefois parvenir
à les anéantir (Apocalypse 13:
7 ; 11:3-5). Puis Jésus rassem-
blera de manière surnaturelle
tous Ses enfants sauvés, les
morts comme les vivants, pour
leur donner à tous, instanta-
nément, de puissants corps
ressuscités (Matthieu 24:31 ;
1 Corinthiens 15:51-52 ; 1
Thessaloniciens 4:16-17). Il les
emmènera au Ciel pour pren-
dre part au banquet des Noces
de l’Agneau (Apocalypse 19:
7-9), pendant que l'Antéchrist
et ses partisans restés sur terre
subiront la terrible colère di-
vine (Apocalypse chapitre 16).
Refusant obstinément de se
soumettre, l'Antéchrist et son
armée se prépareront à écraser
leurs opposants — c’est-à-dire
tous ceux, encore sur terre, qui
auront refusé de l’adorer ou de
recevoir la marque de la Bête
(Apocalypse 13:16-18) . C’est
alors que Jésus et Ses enfants
reviendront pour détruire
l’Antéchrist et ses partisans

9. activé numéro 12 9
au cours de la bataille d’Arma-
guédon (Apocalypse 16:14,16;
17:14; 19:11-15).
Puis enfin, Jésus mettra un
terme au règne barbare et
destructeur des hommes et
établira le royaume de Dieu
sur terre pendant 1000 ans. Il
gouvernera la terre en per-
sonne, avec l’aide de Ses
enfants sauvés (Jérémie
23:5-6; 32:1; Apocalypse19:5 ;
20:6). Les populations de la
terre qui auront survécu
auront le bonheur de vivre
sous le règne le plus parfait et
le plus juste que le monde ait
jamais connu (Ésaïe 11:1-5).
Toutes les guerres ces-
seront enfin. Les hommes
“martelant leurs épées, se
forgeront des socs pour leurs
charrues et, de leurs lances,
ils feront des faucilles. Plus
aucune nation ne brandira
l’épée contre une autre nation,
et l’on n’apprendra plus la
guerre” (Ésaïe 2:4). Les
hommes vivront en paix et
dans l’abondance, comme
Dieu l’avait voulu au com-
mencement, et “on ne com-
mettra plus ni mal ni destruc-
tion” dans tout le royaume de
Dieu (Ésaïe 11:9).
Il n’y aura plus aucune
bête carnivore, ni insecte ni
reptile venimeux, ni aucun
animal nuisible. L’homme et
les animaux n’auront plus
besoin de consommer de
viande, et tous vivront en paix
les uns avec les autres. Même
les petits enfants pourront
promener les animaux qui
étaient autrefois sauvages,
et joueront avec les lions,
les tigres, les léopards et les
éléphants ! “Le loup vivra
avec l’agneau, la panthère
paîtra aux côtés du chevreau.
Le veau, le lion et la génisse
seront ensemble, et un petit
enfant les mènera au pré. Les
vaches et les ourses brouteront
côte à côte, et leurs petits
auront un même gîte. Le lion
et le bœuf se nourriront de
paille. Le nourrisson s’ébattra
sans danger près du nid du
cobra, et le tout jeune enfant
pourra mettre la main dans
l’antre du serpent” (Ésaïe 11:
6-8).
Il n’y aura plus de ronces,
d’épines, de chardons ni
aucune de ces plantes véné-
neuses qui faisaient partie de
la malédiction entraînée par
la chute de l’homme (Ésaïe 55:
13 ; Genèse 3:17-18).
La terre sera un mer-
veilleux paradis : le jardin
d’Eden restauré. Ce jour-là,
vous pourrez jouir de tous les
plaisirs du paradis sans aucu-
ne entrave ! Ce sera un endroit
absolument magnifique !
Finis, les moyens de trans-
port qui polluent, qui altèrent
l’environnement et qui dé-
truisent la vie. Finie, cette
course effrénée après l’argent
où tout le monde se presse et
n’a plus le temps de profiter
de la vie ! Au lieu de cela, le
monde reviendra, pour une
grande part, aux moyens de
locomotion plus paisibles or-
donnés par Dieu : les chevaux,
les chameaux, les chariots, les
bateaux à voile, etc.
On ne verra plus d’usines
crachant leurs fumées
toxiques ni de ces machines
modernes qui sèment la
destruction. Le monde re-
tournera à l’époque idyllique
où les gens prenaient le temps
d’apprécier la merveilleuse
création de Dieu ainsi que
les magnifiques animaux qui
leur servaient de monture et
les aidaient à labourer et à
récolter leur subsistance. Ce
ne sera pas pour autant une
société primitive, mais ce
sera certainement un monde
pacifique !
En outre, il y aura très peu
de maladies ou de souffrances,
voire aucune ; en effet, la Bible
nous dit que si quelqu’un
meurt à l’âge de 100 ans, il
sera encore considéré comme
un enfant (Ésaïe 65:20). Il est
vraisemblable que les gens
pourront vivre pratiquement
jusqu’à l’âge de mille ans,
comme il en était avant le
Déluge.
Mais il ne faut pas oublier
qu’à ce moment-là tous les
enfants de Dieu qui ont été
sauvés auront déjà reçu leur
nouveau super-corps éternel,
qui ne mourra jamais. Et ils as-
sisteront Jésus pour enseigner
les voies de Dieu aux millions,
voire aux milliards d’êtres
humains qui vivront sur terre
au cours de ces 1000 ans, et
qui seront toujours mortels.
“Car la terre sera remplie de
la connaissance de l’Éternel
comme les eaux recouvrent le
fond des mers” (Ésaïe 11:9).
Si vous avez reçu Jésus
comme votre sauveur, un
futur extraordinaire et tout à
fait merveilleux vous attend :
tout au long de cette époque
idyllique, vous régnerez et
gouvernerez avec Lui en tant
que Ses supermen ou super-
women !n
activé numéro 12 9

10. 10 activé numéro 12
Dieu peut-Il y faire quelque chose ?
Ils ont prié pour que Jésus me guérisse, et Il l’a fait !
Pedro a 31 ans, il est marié et a une fille. Bien qu’il ait une vie familiale heureuse
et un travail intéressant, comme responsable de la sécurité d’une grande société,
sa vie est gâchée par une maladie incurable. Mais tout a changé le jour où deux de
ses amis ont partagé avec lui des paroles de foi. Voici son histoire, dans ses propres
mots :
Pendant deux ans, j’ai souffert de vertiges, de fatigue chronique et d’un appétit
gargantuesque lorsque, finalement, un médecin diagnostiqua une hypoglycémie,
qui est une maladie du pancréas. Pour le corps médical, il s’agit d’une maladie in-
curable, qui oblige le patient à se soumettre à un régime très strict.
J’ai connu de longues périodes d’extrêmes difficultés causées par ma maladie.
Toute activité, quelle qu’elle soit, devenait extrêmement pénible, mais cela ne me
servait à rien de m’allonger pour me reposer car j’avais l’impression de suffoquer.
Je prenais un tas de médicaments, mais, malgré cela, les attaques persistaient.
J’ai vécu ainsi pendant plus de cinq ans. Puis un jour, j’ai reçu la visite d’Emilio et
Sylvana.
J’avais rencontré ces missionnaires de La Famille un an plus tôt ; ils m’avaient
parlé de Jésus et j’avais été frappé par leur joie et leur enthousiasme ! Ils
s’employaient sans cesse à montrer aux autres que les chrétiens se doivent d’être
heureux et actifs, et non pas tristes ou si absorbés par leurs problèmes qu’ils passent
leur temps à prier pour eux-mêmes sans rien faire pour les autres.
Ce jour-là, j’ai parlé de ma maladie à Emilio et Sylvana. Ils ont prié pour de-
mander à Jésus de me guérir. Et Il a exaucé leur prière !
Cela fait maintenant dix mois que le Seigneur m’a guéri, et que je n’ai pas eu le
moindre signe d’hypoglycémie !
Je suis extrêmement reconnaissant au Seigneur de m’avoir guéri après toutes ces
années de maladie. L’amour qu’Il m’a manifesté me pousse à faire de mon mieux
pour Le suivre de plus près chaque jour.
Dieu peut guérir n’importe quoi... Même le cancer !
À la grande surprise de sa famille et de ses médecins … une nouvelle série d’examens
médicaux révélèrent que toute trace de cancer avait disparu !
Monsieur Ning se mourait d’un cancer. Allongé sur son lit d’hôpital, il m’écoutait
attentivement lui parler de l’amour de Jésus et lui lire des récits de foi. Il fit une
prière entrecoupée de sanglots pour inviter Jésus à entrer dans son cœur. Encore
tout inspiré par ce que nous avions lu et raconté, il nous demanda de prier pour sa
guérison.
— Nous sommes très heureux que vous nous demandiez de prier pour vous,
Monsieur Ning, parce que nous sommes persuadés que le Seigneur veut vous
guérir ! lui répondis-je.
Une touche
de paradis
Pedro T.,
Argentine
La guérison

11. activé numéro 12 11
Je priai donc ainsi :
— Jésus, nous savons que Tu as guéri beaucoup de malades lorsque Tu étais sur
terre, et Tu n’as pas changé depuis ! Ta Parole nous promet : “Je ferai venir ta guéri-
son, Je soignerai tes plaies” (Jérémie 30:17). Nous croyons en Ta Parole et donc nous
Te demandons de toucher notre ami, M. Ning, par Ton pouvoir de guérison. Nous Te
supplions de le guérir, Seigneur ! Nous savons que Tu peux le faire et nous sommes
convaincus que Tu veux le faire. Par conséquent, nous Te remercions d’avoir exaucé
notre prière. Amen.
Le lendemain, à la stupeur de sa famille et de ses médecins, Monsieur Ning était
en pleine forme ! Une nouvelle série d’examens médicaux et de tests révélèrent que
toute trace de cancer avait disparu. Il est maintenant de retour chez lui — c’est un
homme heureux, en parfaite santé, et un exemple vivant du pouvoir de la prière et
de la guérison divine !
Il ne vous décevra pas !
Le Seigneur m’a délivrée alors que je n’avais aucune chance de m’en sortir !
Il y a environ un an, j’ai subi des examens médicaux et les docteurs ont découvert
que j’avais le cancer du sein. Ayant repéré une tumeur dans l’un de mes seins, ils
m’affirmaient qu’il fallait m’opérer pour l’enlever, mais sans même pouvoir me ga-
rantir le succès de l’opération. Or, ma mère était décédée des suites d’un cancer du
sein, et toutes mes mammographies et autres tests confirmaient qu’il s’agissait bien
d’une tumeur maligne.
Lorsqu’on m’a annoncé la nouvelle, bien que soucieuse, je ne me suis pas ef-
fondrée. En effet, depuis que j’ai reçu Jésus, j’ai étudié la Parole de Dieu et je sais ce
qui m’attend lorsque je quitterai cette vie. Néanmoins, comme mes enfants étaient
encore jeunes, j'estimais qu’ils avaient encore besoin de moi.
J’en ai parlé à des amis de La Famille, ceux qui m’avaient appris à avoir foi dans le
Seigneur et qui m’avaient enseigné la Parole, et nous avons prié pour ma guérison.
Nous avons prié avec une grande sincérité, et cela a eu un impact sur tout le monde.
En fait, je n’avais jamais encore ressenti le besoin de prier avec autant de ferveur. Je
dois avouer que je me sens un peu égoïste, puisque c’est par souci pour ma santé
que j’ai été poussée à m’adresser aussi sérieusement au Seigneur, alors que j’aurais
dû être non moins fervente quand il s’agissait de prier pour les autres. Quoi qu’il
en soit, ensemble, nous avons prié désespérément, et l’on sentait bien que tout le
monde était profondément ému !
Après cette prière, je me suis plongée dans la Parole de Dieu pour fortifier ma
foi, notamment en écoutant de merveilleuses cassettes de versets sur la guérison,
sur la foi et la confiance en Dieu. Lorsque je me suis rendue à l’hôpital pour mon
opération, j’ai pris des livres sur la foi que je comptais étudier pendant cette période
d’épreuve. J’avais grand besoin de la parole de Dieu pour rester forte en esprit !
Quel ne fut pas l’étonnement des médecins, lorsqu'ils m’opérèrent, de découvrir
que la tumeur n’était pas cancéreuse ! Il s’est avéré que c’était une tumeur bénigne,
alors que tous les examens et tous les symptômes indiquaient qu’il s’agissait d’une
tumeur cancéreuse.
Pour ma part, je suis convaincue que c’est l’effet d’une merveilleuse réponse
à nos prières désespérées. Le Seigneur m’a délivrée envers et contre tout ! Quelle
expérience extraordinaire !n
Si vous avez
foi dans les
promesses
de la Parole
de Dieu,vous
pouvez prier
et vous atten-
dre à ce qu’Il
vous guérisse,
vous et ceux
pour qui vous
priez.Il y a des
millions de
témoignages
semblables
à ceux-ci.Ce
que Dieu
a fait pour
d'autres,Il
peut le faire
pour vous !
Sharon M.,
Singapour
Norma C.,
Brésil

12. 12 activé numéro 12
(Lettre adressée à un couple dont l’enfant est né avec une malformation
aux pieds)
Mes chers amis,
Nous prions pour vous et pour les pieds de votre bébé. Le Seigneur
nous a donné une promesse qui a rapport aux pieds : “Comme il est beau
de voir sur les montagnes les pieds du messager d’une bonne nouvelle
qui annonce la paix, qui parle de bonheur, et qui annonce le salut, qui dit
à Sion : ton Dieu règne !” (Ésaïe 52:7).
Rappelez-vous que rien n’arrive par hasard ! Dieu a toujours une
raison pour tout, ne serait-ce que pour nous forcer à mettre en œuvre
notre foi dans la guérison divine, et pour en faire une démonstration qui
encouragera ceux qui nous entourent. Il se peut que le Seigneur veuille
vous donner un tel ministère. Il recherche des chrétiens qui possèdent ce
don de guérison, et pas seulement pour leur propre bénéfice mais pour
inspirer la foi des incrédules et les amener ainsi à croire au Seigneur.
Lafoiquimarche David Brandt Berg

13. activé numéro 12 13numéro 12
“Ne sois donc pas incrédule, mais
crois !” (Jean 20:27). Alors que je priais
pour vous et votre enfant, le Seigneur
m'a rappelé ce verset, tiré de l’histoire
de l’aveugle-né dans l’Évangile de
Jean : “Cela n’a pas de rapport avec ses
péchés ni ceux de ses parents, c’est
pour qu’en lui tous puissent voir ce
que Dieu est capable de faire” (Jean 9:
3). Y a-t-il une chose qui soit trop dif-
ficile pour le Seigneur ? Non, c’est peu
de chose pour le Créateur (Jérémie 32:
27 DARBY). S'Il peut créer un bébé, Il
est certainement capable de redresser
ses pieds. Celui qui l’a créé est tout à
fait capable de le “réparer” !
Je suggère que vous priiez sincère-
ment pour la guérison de votre enfant,
avec d’autres croyants peut-être, et
puis que vous vous attendiez à un mi-
racle ! C’est à vous de prier, et, quant
au reste, c’est l’affaire de Dieu !
“Car rien n’est impossible à Dieu ”,
et “tout est possible à celui qui croit”
(Luc 1:37 ; Marc 9:23). Faites con-
fiance à Dieu; Il ne peut échouer. “De
toutes les promesses qu’Il a faites,
aucune parole n’est restée sans effet”
(1 Rois 8:56).
Dans ma famille, nous avons eu
beaucoup d’accidents et de maladies,
mais le Seigneur nous a toujours gué-
ris. “Le juste doit passer par beaucoup
de souffrances, mais l’Éternel l’en dé-
livre toujours” (Psaume 34:19). Quand
j’avais trois ans, mon pied a été écrasé
par une automobile. Les médecins
certifiaient que j’avais les os du pied
complètement broyés et que, jamais
plus, je ne pourrais marcher. Mais
mes parents, qui croyaient en Dieu,
ont prié et, depuis lors, je n’ai cessé
de marcher ! Le Seigneur a complète-
ment guéri mon pied, et je n’ai jamais
souffert des moindres
séquelles !
J’ai travaillé quelque temps pour le
Dr A. U. Michelson, l’un des chrétiens
les plus remarquables que j’ai connus.
C’était l’homme le plus humble, le
plus doux, le plus tendre et le plus
miséricordieux qu’il m’ait été donné
de rencontrer. C’était un célèbre mis-
sionnaire auprès des Juifs américains,
fondateur de la première synagogue
judéo-chrétienne, producteur d’une
émission d’évangélisation radiopho-
nique diffusée sur des centaines de
stations de par le monde. Bref, un
homme qui a dû gagner des milliers
d’âmes au Seigneur, et qui, j'en suis
certain, a reçu sa récompense au Ciel !
Il se trouve qu’il souffrait d’une
grave déformation aux pieds qui
le faisait constamment souffrir et
l’obligeait à se servir de béquilles.
C’est sans doute pour cette raison
qu’il éprouvait autant de compassion
pour les autres. Nous réconfortons les
autres grâce au réconfort que nous
trouvons dans le Seigneur (2 Corin-
thiens 1:4). Comment pouvons-nous
être plus que victorieux ? En étant
bons perdants, et en louant Dieu
jusque dans notre affliction ! Le Dr
Michelson avait une foi miraculeuse
pour gagner des âmes, ainsi que pour
le financement des missionnaires ; il
obtint aussi la guérison de nom-
breuses personnes en priant pour
elles, mais il n’eut jamais la foi,
semble-t-il, pour sa propre guérison.
Qui peut se prévaloir de connaître
la volonté de Dieu ? Nous ne pouvons
que croire en Ses promesses et prier,
en espérant qu’Il nous répondra d’une
manière ou d’une autre. Parfois, ces
épreuves surviennent pour nous rap-
procher du Seigneur, pour que nous
restions humbles et dépendants de
Lui, et, parfois, c’est pour nous aider
à comprendre et à progresser spiri-
tuellement. Quoi qu’il en soit, Dieu
a Ses raisons, toujours inspirées par
l’amour, et une fois que nous avons
compris la leçon qu’Il essaie de nous
enseigner ou que les conditions sont
remplies pour amener le résultat qu’Il
veut obtenir, Il souhaite nous guérir
(Hébreux 12:13). Dieu préfère guérir.
“De toutes les
promesses
qu'Il a faites,
aucune
parole n’est
restée
sans effet”
(1 Rois 8:56).

14. 14 activé numéro 12
Il veut nous guérir, mais Il veut éga-
lement que nous tirions les leçons de
nos afflictions, que nous les laissions
accomplir Son dessein, Son plan.
Certains durent attendre patiem-
ment, des années durant, que Jésus
ou Ses disciples viennent les guérir.
Mais en temps voulu, le Seigneur fit le
miracle. Ainsi en fut-il du boiteux de
naissance, dont la guérison eut pour
résultat la conversion de 5 000
personnes en un seul jour et mit
l’Église primitive sur le chemin de
la gloire ! (Actes 3:1-12 ; 4:4). Alors,
attendez-vous à un miracle pour la
gloire de Dieu !
Donnez-vous la peine de sonder
les Écritures, et vous comprendrez
la signification de versets tels que :
“Tous prendront leur part du butin, y
compris les boiteux” (Ésaïe 33:23) et
“Alors le boiteux bondira comme un
cerf ” (Ésaïe 3:6). “Mais pour vous …
qui M’êtes fidèles, pour vous se lèvera
le soleil de justice qui portera dans ses
rayons la guérison” (Malachie
3:20, ou 4:2, selon les versions). Jésus
ne disait-Il pas qu’Il faisait marcher
les paralysés comme preuve, parmi
d'autres, qu’Il était bien le Messie
(Matthieu 11:5) ? Il promet aussi : “Je
suis l’Éternel qui vous apporte la
guérison” (Exode 15:26) ; “Car c’est Lui
qui te pardonne tous tes péchés, c’est
Lui qui te guérit de toute
maladie” (Psaume 103:3). Dieu peut
tout guérir, sans aucune exception !
Le temps des miracles n’est pas
révolu ! Notre Dieu est toujours un
Dieu de miracles. Dans le cadre de
notre ministère, nous avons surtout
mis l’accent sur les miracles du salut
et de la transformation spirituelle qui
survient dans la vie des gens, mais
Dieu a toujours à cœur de guérir les
corps, aussi bien que les cœurs et les
esprits, de ceux qui en ont besoin.
Je suis moi-même un exemple
vivant de la guérison divine, après
avoir été déclaré incurable par les
médecins il y a bien des années.
Quand j’avais 22 ans, mon cœur était
si mal en point que les médecins ne
me donnaient pas plus d’un an à vivre,
à condition toutefois que je reste
couché. Mais je promis au
Seigneur de Le servir s’Il me guérissait,
et, depuis, je n’ai cessé de Le
servir. Aujourd’hui, 30 ans plus tard,
je ne me suis jamais senti aussi bien.
Jésus ne manque jamais à Sa
parole ! Non seulement Dieu est
capable de vous guérir, mais mieux
encore, Il veut le faire ! Il est encore
plus désireux de donner que nous de
recevoir.
“N’abandonnez donc pas votre
confiance : une grande récompense
lui appartient. Car il vous faut de la
persévérance, afin qu’après avoir
accompli la volonté de Dieu, vous
obteniez ce qu’Il a promis” (Hébreux
10:35-36). Croyez Dieu ! Il ne vous fera
jamais défaut, même lorsque vous
manquez de foi ! Prenez-Le au mot.
N'a-t-Il pas dit : "Commandez-Moi"?
(Ésaïe 45:11). Exigez une réponse et
attendez-vous à la recevoir ! Dieu l’a
promis.
Et n’oubliez pas que “l’Esprit fait
concourir toutes choses au bien de
ceux qui aiment Dieu” (Romains 8:28),
et que même ce coup dur vous est ar-
rivé pour la gloire de Dieu. Aimez-Le,
faites-Lui confiance et louez-Le plus
que jamais, et je suis certain qu’Il ne
vous fera pas faux bond. Il ne peut Se
renier. Il est obligé de tenir Sa parole.
Rappelez-Lui Ses promesses, mémo-
risez-les, récitez-les continuellement.
Ne doutez jamais un seul instant que
Dieu va vous exaucer — et Il le fera ! Il
doit le faire ! Il veut le
faire ! Faites-Lui confiance ! Et remer-
ciez-Le de vous avoir exaucé, même si
vous n’en avez aucune preuve immé-
diate ! Votre foi est plus précieuse que
l’or (1 Pierre 1:7). Dieu vous bénisse !
Je prie pour vous.n
Dieu peut
tout guérir,
sans aucune
exception !

15. activé numéro 12 15
ON ACQUIERT LA FOI
d'être guéri de la même façon
qu’on acquiert la foi pour
tout le reste : en lisant et en
absorbant la Parole de Dieu.
“Ainsi la foi vient de ce qu’on
entend, et ce qu’on entend
vient de la Parole du Christ”
(Romains 10:17 SEGOND).
Ouvrez votre cœur lorsque
vous lisez la Parole, soyez
réceptif, faites ce que Jésus
disait : “Prêtez bien l’oreille à
ces paroles” (Luc 9:44
SEGOND), et votre foi gran-
dira automatiquement. C’est
une loi divine aussi fiable que
la loi de la pesanteur.
Si vous avez l’impression de
ne pas avoir assez de foi pour
que Dieu vous guérisse, c’est
sans doute parce que vous ne
connaissez pas suffisamment
Sa Parole. Votre foi est faible,
parce que vous êtes faible
dans votre connaissance de la
Parole.
Le Seigneur vous a donné de
grandes et précieuses pro-
messes dans Sa Parole
(2 Pierre 1:4), et certaines de
à vos ?uestions...
Réponses
Q: Comment puis-je avoir la foi d'être guéri ?
ces promesses concernent la
guérison. Lisez-les, étudiez-
les, mémorisez-les et absor-
bez-les jusqu’au plus profond
de votre être. Ainsi, dans votre
prière pour votre guérison ou
pour celle d’un autre, vous
pourrez rappeler au Seigneur
Ses promesses. Il peut vous
guérir, mais vous devez faire
votre part : vous devez Le
prendre au mot. Croyez en
Ses promesses, revendiquez-
Hébreux 13:8. Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui, et
pour toujours.
Exode 15:26. Je suis l’Éternel qui vous apporte la guérison.
Deutéronome 7:15. L’Éternel vous préservera de toute mala-
die.
Psaume 34:19. Le juste doit passer par beaucoup de souffran-
ces, mais l’Éternel l’en délivre toujours.
Jérémie 30:17. Je ferai venir ta guérison, Je soignerai tes plaies.
Jérémie 32:27, DARBY. Voici, je suis l’Eternel, le Dieu de toute
chair; quelque chose est-il trop difficile pour moi ?
Malachie 3:20, ou 4:2, selon les versions. Mais pour vous,
cependant, qui m’êtes fidèles, pour vous se lèvera le soleil
de justice, qui portera dans ses rayons la guérison.
Jacques 5:15. La prière faite avec foi sauvera le malade et le
Seigneur le relèvera.
les et attendez-vous à ce qu’Il
les tienne !
La foi qui vous permettra
d’obtenir des miracles de
guérison, ainsi que la réponse
à toutes vos prières, provient
de la Parole. Lisez-la dans le
recueillement et demandez à
Dieu de fortifier votre foi, et
vous verrez qu’Il le fera !
Voici quelques-unes des
nombreuses promesses que
Dieu vous fait :

16. Mon amour pour toi
Demandez-Moidevousguérir.JesuisleGrandDocteuretJenedemandequ’àvousrendrelasanté.
Approchez-vous et recevez la guérison
Je vous tends les bras et J'ai dans les mains de merveilleux ca-
deaux pour vous,Mes enfants qui souffrez,qui pleurez,qui éprou-
vez de la douleur.Ces présents ont pour nom l’amour,le pardon,la
miséricorde et la guérison.Ils sont dans Mes mains et Je vous les
donne volontiers si vous acceptez de les recevoir par la foi.
Ce n’est pas votre bonté qui vous donne droit à ces cadeaux.Vous
ne pourriez pas être assez bon pour mériter ces présents inesti-
mables,mais Je suis heureux de vous les donner si vous acceptez
de les prendre par la foi.
Ne considérez pas votre maladie comme une punition pour
vos péchés,car elle a une bonne raison d’être.Ces souffrances
passagères sont comme autant de tremplins qui concourent à
l’accomplissement de Ma volonté et de Mon dessein.Elles vous
élèvent vers une foi plus riche et une plus grande confiance en
Moi.
Lorsque vous priez et que vous Me faites confiance à l’heure de
votre souffrance passagère,ce n’est pas seulement votre foi qui
grandit et qui en bénéficie,c’est aussi la foi de tous ceux qui obser-
vent votre exemple de foi,de confiance et de dépendance envers
Moi dans l’adversité.