Alliance Française Programme de printemps 2014

1. « ENCHANTÉ DE FAIRE VOTRE PLEIN D’ESSENCE »
et autres joyeuses calembourdes
par Marie Treps
Jeudi, le 20 mars 2012 à 19h
Le Centre de l’Eglise Française Réformée, Holbeinplatz 7, Bâle
Participation aux frais pour les non membres: 10 CHF, étudiants 5 CHF. Suivi d’un verre
C’est la troisième fois que nous avons le plaisir d’accueillir cette linguiste et sémiologue si joyeuse qui s’intéresse
de longue date aux territoires ludiques de la langue française où prospère notre imaginaire linguistique. Elle a ainsi
publié Allons-y Alonzo ! ou le petit théâtre de l’interjection (Seuil 1994), Le Dico des mots-caresses (Seuil 1997) et
Les Mots-caresses. Petit inventaire affectueux (CNRS 2011), Calembourdes (1999), Les Mots voyageurs. Petite
histoire du français venu d'ailleurs (Seuil 2009), Les mots migrateurs, les tribulations du français en Europe (Seuil
2009), La Rançon de la gloire. Les surnoms de nos politiques (Seuil 2012). Paru à la Librairie Vuibert en mars 2013,
« Enchanté de faire votre plein d’essence » et autres joyeuses calembourdes est son petit dernier.

2. Introduction à
L’ENFANT ET LES SORTILÈGES
Fantaisie lyrique en deux parties de
Maurice Ravel sur un livret de Colette
Georges Starobinski, directeur de la Haute Ecole de Musique de Bâle FHNW
en dialogue avec Robert Piencikowski (Fondation Paul Sacher)
Samedi, le 29 mars 2014 à 16h
Theater Basel, Nachtcafé (Foyer du 2ème étage)
Entrée libre.
La rencontre précèdera la représentation (à 17h sur la Kleine Bühne)
pour laquelle un billet payant est obligatoire (réservation www.theater-basel.ch)

3. FONDATION BEYELER
Vuillard versus Redon
Fleurs de rêve et rêve de fleurs
par Guy Cogeval
Président des musées d’Orsay et de l’Orangerie
Mercredi, le 16 avril 2014 à 18h30
Fondation Beyeler, Riehen
Entrée du musée, sans supplément
Réservation: www.fondationbeyeler.ch/agenda, billetterie en ligne
L’histoire d’une fascination, d’une admiration à double sens qui finira étrangement en une sorte de filiation inversée. L’amitié et le
dialogue entre les deux peintres dura toute une vie, et même au-delà de la mort de Redon.
Cette conférence est organisée dans le cadre de l’exposition Odilon Redon à la Fondation Beyeler (2 février - 18 mai 2014).

4. LE MUSÉE D'ETHNOLOGIE :
FAIRE TRAVAILLER LES ÉCARTS POUR PRODUIRE DU COMMUN.
ÉVITER L'UNIVERSALISME FACILE ET LE RELATIVISME PARESSEUX
par François
Jullien
Mercredi, le 7 mai 2014 à 18h
Aula du Museum der Kulturen, Münsterplatz 20, Bâle
Entrée 16 CHF, étudiants et moins de 20 ans 5 CHF, Museumspass et membres de l’AF : gratuit
Titulaire de la Chaire sur l’altérité au Collège d’Etudes mondiales de la Fondation Maison des sciences de l’homme,
François Jullien est une des grandes figures de la philosophie française contemporaine. Il est l’auteur de plus de
vingt ouvrages majeurs, traduits dans plus de 20 pays. Son œuvre se déploie au carrefour de la sinologie et de la
philosophie générale. Fondée sur une étude de la pensée de la Chine antique, du néoconfucianisme et des
conceptions littéraires et esthétiques de la Chine classique, elle questionne l’histoire et les catégories de la raison
européenne en instaurant un vis à vis entre les cultures.

5. Médiathèque le Parnasse
Saint-Louis
MASTER CLASSES
FELIX LIBRIS
Jeudi 6 mars et lundi 7 avril 2014 à 19h
er
Espace conférence, Médiathèque Le Parnasse, Saint-Louis, 1 étage
Entrée libre sur réservation : Tél. + 33 (0)3 89 69 52 23 resa.culture@ville-saint-louis.fr
Pour ce virtuose de la lecture à haute voix, qu’il enseigne notamment à l’Université Paris-Sorbonne où il donne
aussi des cours de rhétorique, cette discipline est tout un art. Sa façon d’appréhender un texte s’apparente à celle
d’un musicien face à une partition : un grand respect de l’interprète devant l’œuvre et la volonté de souligner et de
respecter son rythme, sa tonalité et son genre. Pour notre bonheur, il reste deux occasions de l’entendre lire et
commenter ses auteurs classiques et contemporains préférés, une approche vivante des livres.