Le document décrit la mise en place d'une infrastructure réseau pour la société Manutélécom à Toulon, comprenant un raccordement internet haut débit et un serveur de stockage de fichiers de 6 To. Des mesures de protection des données, y compris un système de RAID 1 et des sauvegardes différentielles, sont mises en place. La sécurité réseau est assurée par un proxy sous Linux et un pare-feu D-Link pour filtrer les connexions indésirables.