Le document présente le terme 'puxidiphtéraniepcéophile', désignant un collectionneur de photos de boîtes aux lettres, en mettant en avant le travail de Philippe Saharoff. Il évoque également le rôle affectif du facteur dans la vie quotidienne à travers une chanson. Les photos présentées proviennent de la France et du Canada.

2. Savez-vous ce qu’est un puxidiphtéraniepcéophile » ?
Il va vous falloir un bon bout de temps pour le lire correctement,
encore plus longtemps pour le mémoriser. À moins que vous ne
fassiez comme moi : passer « par-dessus »…
Mais je vous dis ce que c’est : c’est un collectionneur de photos
de boîtes aux lettres ! Eh oui, il faut de tout pour faire un monde…
Et Philippe Saharoff est un… enfin, un comme dit plus haut.
Voici une partie du résultat de ses investigations. Ce sont des
photos faites en France et au Canada.
Et vous ? Quand refaites-vous votre boîte aux lettres ? Dans ce
cas, envoyez-moi les photos, je ferai un deuxième diaporama !!!

4. Dans chaque village,
on connaît l’facteur
C’est un personnage
qu’on porte dans son coeur

5. Recevoir une lettre
vous met en émoi
Chacun s’dit peut-être
y’en a une pour moi

6. Voilà pourquoi
quoi quoi quoi quoi
Quand l’chien aboie
boie boie boie boie
Tout le monde se dit avec joie

7. Tiens ! voilà l’facteur
Son p’tit air est affranchi
Comme ses lettres et ses colis

8. Tiens ! voilà l’facteur
Il apporte le journal
Et son bonjour matinal

9. L’été quand il fait beau,
il vous dit il fait chaud

10. Mais quand on veut la pluie,
il vous dit ça pleut aujourd’hui

11. Tiens ! voilà l’facteur
Pour garder son amitié, soyez complètement timbré

12. Le printemps fait naître les lettres d’amour
Et pour les connaître, on attend toujours

13. Mais par la fenêtre,
un jour le facteur
Vous remet une lettre
Zut, c’est l’percepteur

14. Voilà pourquoi
quoi quoi quoi quoi
Quand l’chien aboie
boie boie boie boie
Tout le monde se dit
avec joie

15. Tiens ! voilà l’facteur
À cheval sur son vélo
À côté quand ça monte
trop

16. Tiens ! Voilà l’facteur

17. Et pour les plis
très urgents
En courant
il prend son temps

18. Quand il roule rapidement
ce n’est pas pour un urgent
Mais c’est tout simplement
parce qu’il est poussé par le
vent

19. Tiens ! Voilà l’facteur
Quand il roule un peu penché,
c’est qu’il porte une lettre chargée
( parlé : Ah ! Sacré facteur )

20. Et lorsque vous restez
quelques jours sans
courrier

21. Chez vous quand même il vient
pour vous dire aujourd’hui y’a rien

22. Tiens ! Voilà l’facteur
Venez boire à ma santé,
vous l’avez bien mérité

23. ( parlé :
Merci bien facteur
et à demain )

24. Chanson interprétée par Bourvil
Photos de Philippe Saharoff
Jacky Questel – Janvier 2007