Le bulletin mensuel n°34 du ministère du commerce du Niger présente des fluctuations des prix des produits de rente en janvier 2012, avec une hausse notée pour des produits tels que le niébé et le poivron frais, tandis que des baisses importantes ont été observées pour l'oignon et la gomme arabique. L'intégration du suivi des marchés est essentielle pour assurer la sécurité alimentaire et la prise de décision éclairée, surtout dans un contexte de déficit chronique de production. Ce rapport souligne l'importance de la dynamique des marchés pour l'accès à la nourriture des ménages et la compréhension des circuits d'approvisionnement.