Le chapitre 3 traite des relations différentielles dans la mécanique des fluides, notamment l'accélération des fluides, la conservation de la masse et la quantité de mouvement linéaire. Il introduit des concepts clés tels que le champ de vitesse, l'accélération locale et convective, ainsi que les équations correspondantes pour des conditions d'écoulement spécifiques, y compris les fluides incompressibles. Les équations de Navier-Stokes et d'Euler pour différents types de fluides sont également discutées.