1. Circuits classiques
Circuit 2J à Ma Tra-Ta Phin & marché ethnique
Jour 1: Gare Lao Cai - marché hebdomadaire Vous suivrez les sentiers de bisons et les pistes Inclusion :
- Sapa (B/L) fréquentées par les villageois pour vous rendre au • Guide local parlant le français
village de Ma Tra - le village des Hmongs Noirs. • Hébergement dans les hôtels indiqués
Accueil à la gare de Lao Cai par notre guide dans le programme.
francophone et chauffeur, transfert routier à un Le paysage est toujours fantastique où vous vous • Transport en véhicule privé,
marché hebdomadaire qui se passe seulement une sentirez bien à l'aise dans l'immensité de la nature, climatisé.
fois par semaine. En fonction de votre date, nous à travers les belles rizières en terrasse fondées à • Les repas comme cités : 2 petits-
arrangerons l'itinéraire pour que vous puissiez la main des ethnies minoritaires, vous entendrez déjeuners, 2 déjeuners
visiter l'un des marchés : marché le chant des oiseaux, le bruit des rivières et verrez • Tickets de visite.
hebdomadaire Coc Ly du mardi, Cao Son du les produits artisanaux des femmes Hmong Noirs Exclusion :
mercredi, Lung Khau Nhin du jeudi, Can Cau du et Dzao Rouges. • Billets de train Hanoi - Lao Cai, aller et
samedi et Bac Ha du dimanche. Déjeuner pique-nique. retour
• Boissons
Le marché hebdomadaire présente profondément Continuation de la marche vers Ta Phin, un petit
• Dépenses personnelles et pourboires.
les traits culturels typiques des minorités aux village des Dzao Rouge où vous verrez les
• Toutes les autres prestations non
régions éloignées du Vietnam. De plus, vous hommes rester à la maison pour soigner les
mentionnées dans la liste Inclusion.
aurez une bonne occasion de voir les garçons et enfants ou faire manger les animaux domestiques
les filles en costumes traditionnels très colorés. tandis que leurs femmes brodent des petits sacs et
Ils arrivent au marché avec l'espoir de trouver les vendent à des touristes.
un/une amant. C'est aussi le temps pour eux de
discuter et d'échanger les marchandises. Dire au Notre chauffeur vous attendra à la fin du village
revoir avec le marché et transfert à Sapa. Nuit à de Ta Phin, transfert à la gare Lao Cai (38km de
hôtel à Sapa. Sapa) pour prendre le train de nuit pour Hanoi.
Arrivée à Hanoi tôt le lendemain matin, le
Jour 2: Sapa - randonnée aux villages Ma Tra, transfert depuis la gare de Hanoi jusqu'à votre
Ta Phin - gare Lao Cai (B/L) hôtel arrangé par vous-même.
***Fin de nos services***
Petit déjeuner à l'hôtel, vous commencez la visite Notes :
vers 9h00. C'est un circuit privé, départ tous les jours
Notre chauffeur vous déposera à l'entrée du Trajet Ma Tra - Ta Phin : env. 8-10 km, 4 heures
village de Ma Tra (environ 12km du centre de de trek moyen
Sapa). Il faut prévoir 4 heures de marche pour la Pour le trek à Ma Tra seulement : env. 2 heures
distance environ 9km avec la difficulté moyenne. de trek moyen.
OFFICE: 05 Ly Nam De Str., Hoan Kiem Dist., Hanoi, Vietnam * Tel: 84.4.39264363 * Web: www.sapatourisme.com * Email: sales@fareastour.com
Http://sapatourisme.com
