SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Télécharger pour lire hors ligne
Comment poser une question en
tibétain

?
La règle principale
En tibétain, quand vous voulez poser une question,
vous devez utiliser le verbe de la réponse.
Voici un exemple :
• en français : Es-tu Tibétain ? → Je suis Tibétain.
• en tibétain : Suis-tu Tibétain ? → Je suis Tibétain.
La règle principale
Ca fonctionne aussi à la 1ère personne :
• en français : Suis-je fou ? → Tu es fou !
• en tibétain : Es-je fou ? → Tu es fou !
Mais à la 3e personne (il, elle, ils, elles), ça
fonctionne comme en français :
• en français / en tibétain :
Est-il à Lhassa ? → Il est à Lhassa.
Les particules interrogatives
• Lorsque vous utilisez un pronoms interrogatif
(où, qui, quand, quoi, combien…), vous n’avez
pas besoin d’une particule interrogative.
• Mais si vous n’en utilisez pas, alors vous
devrez ajoutez une particule après le verbe,
selon son dernier caractère.
Les particules interrogatives
Dernier
caractère

Particule
interrogative

ང་
ག་

ངས་
གས་
པས་

Toute autre
lettre
Exemples
• ཁྱོད་བྱོད་པ་ཡིན་པས། khyōd bod.pa yin-pas
Es-tu Tibétain ?

• མྱོ་སླབ་གྲྭ་ལ་འདུག་གས།

mo slāb.grwa-la 'dug-gas

Est-elle à l’école ?

Contenu connexe

En vedette

Origen Del Universo Fer Y Lucas
Origen Del Universo Fer Y LucasOrigen Del Universo Fer Y Lucas
Origen Del Universo Fer Y LucasVerónica Blanco
 
4º Grado: Circuitos Eléctrìcos
4º Grado: Circuitos Eléctrìcos4º Grado: Circuitos Eléctrìcos
4º Grado: Circuitos EléctrìcosDaniel Vecchione
 
El agua un recurso a cuidar
El agua un recurso a cuidarEl agua un recurso a cuidar
El agua un recurso a cuidarVerónica Blanco
 
Descubrimiento Y Conquista De AméRica
Descubrimiento Y Conquista De AméRicaDescubrimiento Y Conquista De AméRica
Descubrimiento Y Conquista De AméRicafervil
 
Bts services informatiques aux organisations 1
Bts services informatiques aux organisations 1Bts services informatiques aux organisations 1
Bts services informatiques aux organisations 1liguad1
 
Office du Tourisme de Liège
Office du Tourisme de LiègeOffice du Tourisme de Liège
Office du Tourisme de LiègeOTLiege
 
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE.
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL  BOSQUE.DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL  BOSQUE.
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE.Juan Carlos Munévar
 
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...Will McStay
 
Primero A trabaja con las vocales
Primero A trabaja con las vocalesPrimero A trabaja con las vocales
Primero A trabaja con las vocalesVerónica Blanco
 

En vedette (20)

Sectores económicos
Sectores económicosSectores económicos
Sectores económicos
 
Casi angeles
Casi angelesCasi angeles
Casi angeles
 
Antartida
AntartidaAntartida
Antartida
 
Blog
BlogBlog
Blog
 
Origen Del Universo Fer Y Lucas
Origen Del Universo Fer Y LucasOrigen Del Universo Fer Y Lucas
Origen Del Universo Fer Y Lucas
 
4º Grado: Circuitos Eléctrìcos
4º Grado: Circuitos Eléctrìcos4º Grado: Circuitos Eléctrìcos
4º Grado: Circuitos Eléctrìcos
 
Las vocales
Las vocalesLas vocales
Las vocales
 
REconociendo figuras
REconociendo figuras REconociendo figuras
REconociendo figuras
 
El agua un recurso a cuidar
El agua un recurso a cuidarEl agua un recurso a cuidar
El agua un recurso a cuidar
 
BIOLOGIA DE LA ERUPCION DENTAL
BIOLOGIA DE LA ERUPCION DENTALBIOLOGIA DE LA ERUPCION DENTAL
BIOLOGIA DE LA ERUPCION DENTAL
 
Descubrimiento Y Conquista De AméRica
Descubrimiento Y Conquista De AméRicaDescubrimiento Y Conquista De AméRica
Descubrimiento Y Conquista De AméRica
 
Bts services informatiques aux organisations 1
Bts services informatiques aux organisations 1Bts services informatiques aux organisations 1
Bts services informatiques aux organisations 1
 
BIE N°827
BIE N°827BIE N°827
BIE N°827
 
Nouveautés MINERGIE 2012
Nouveautés MINERGIE 2012Nouveautés MINERGIE 2012
Nouveautés MINERGIE 2012
 
Crisis curativas
Crisis curativasCrisis curativas
Crisis curativas
 
Office du Tourisme de Liège
Office du Tourisme de LiègeOffice du Tourisme de Liège
Office du Tourisme de Liège
 
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE.
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL  BOSQUE.DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL  BOSQUE.
DESARROLLO Y EXPERIENCIAS EN LAS AULAS VIRTUALES DE LA UNIVERSIDAD EL BOSQUE.
 
Pires mirta.ppt
Pires mirta.pptPires mirta.ppt
Pires mirta.ppt
 
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...
Le Grand Paris Express- un analyse social et economique des impacts d'un nouv...
 
Primero A trabaja con las vocales
Primero A trabaja con las vocalesPrimero A trabaja con las vocales
Primero A trabaja con las vocales
 

Plus de Zefortiche

La volition en tibétain
La volition en tibétainLa volition en tibétain
La volition en tibétainZefortiche
 
Comment compter en tibétain
Comment compter en tibétainComment compter en tibétain
Comment compter en tibétainZefortiche
 
Comment prononcer le tibétain
Comment prononcer le tibétainComment prononcer le tibétain
Comment prononcer le tibétainZefortiche
 
L'écriture tibétaine
L'écriture tibétaineL'écriture tibétaine
L'écriture tibétaineZefortiche
 
The volition in Tibetan
The volition in TibetanThe volition in Tibetan
The volition in TibetanZefortiche
 
The ergative structure
The ergative structureThe ergative structure
The ergative structureZefortiche
 
How to ask questions in Tibetan
How to ask questions in TibetanHow to ask questions in Tibetan
How to ask questions in TibetanZefortiche
 
How to count in tibetan
How to count in tibetanHow to count in tibetan
How to count in tibetanZefortiche
 
Rules of pronunciation in Tibetan
Rules of pronunciation in TibetanRules of pronunciation in Tibetan
Rules of pronunciation in TibetanZefortiche
 
Tibetan script
Tibetan scriptTibetan script
Tibetan scriptZefortiche
 

Plus de Zefortiche (11)

La volition en tibétain
La volition en tibétainLa volition en tibétain
La volition en tibétain
 
L'ergativité
L'ergativitéL'ergativité
L'ergativité
 
Comment compter en tibétain
Comment compter en tibétainComment compter en tibétain
Comment compter en tibétain
 
Comment prononcer le tibétain
Comment prononcer le tibétainComment prononcer le tibétain
Comment prononcer le tibétain
 
L'écriture tibétaine
L'écriture tibétaineL'écriture tibétaine
L'écriture tibétaine
 
The volition in Tibetan
The volition in TibetanThe volition in Tibetan
The volition in Tibetan
 
The ergative structure
The ergative structureThe ergative structure
The ergative structure
 
How to ask questions in Tibetan
How to ask questions in TibetanHow to ask questions in Tibetan
How to ask questions in Tibetan
 
How to count in tibetan
How to count in tibetanHow to count in tibetan
How to count in tibetan
 
Rules of pronunciation in Tibetan
Rules of pronunciation in TibetanRules of pronunciation in Tibetan
Rules of pronunciation in Tibetan
 
Tibetan script
Tibetan scriptTibetan script
Tibetan script
 

Dernier

MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptMaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptssusercbaa22
 
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...M2i Formation
 
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteur
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteurprésentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteur
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteurdinaelchaine
 
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptxSAID MASHATE
 
Présentation de cartes d'extension zhr..pptx
Présentation de cartes d'extension zhr..pptxPrésentation de cartes d'extension zhr..pptx
Présentation de cartes d'extension zhr..pptxpopzair
 
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptMécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptssusercbaa22
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...Faga1939
 
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.Franck Apolis
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
systeme expert_systeme expert_systeme expert
systeme expert_systeme expert_systeme expertsysteme expert_systeme expert_systeme expert
systeme expert_systeme expert_systeme expertChristianMbip
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
Fondation Louis Vuitton. pptx
Fondation      Louis      Vuitton.   pptxFondation      Louis      Vuitton.   pptx
Fondation Louis Vuitton. pptxTxaruka
 
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptxpresentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptxMalikaIdseaid1
 
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadership
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadershipFormation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadership
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadershipM2i Formation
 
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdf
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdfMICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdf
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdfssuser40e112
 
Grammaire pour les élèves de la 6ème.doc
Grammaire pour les élèves de la  6ème.docGrammaire pour les élèves de la  6ème.doc
Grammaire pour les élèves de la 6ème.docKarimKhrifech
 
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxApproche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxssusercbaa22
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 

Dernier (20)

MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptMaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
 
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
 
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteur
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteurprésentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteur
présentation sur l'échafaudage dans des travaux en hauteur
 
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
 
Présentation de cartes d'extension zhr..pptx
Présentation de cartes d'extension zhr..pptxPrésentation de cartes d'extension zhr..pptx
Présentation de cartes d'extension zhr..pptx
 
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptMécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
 
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
systeme expert_systeme expert_systeme expert
systeme expert_systeme expert_systeme expertsysteme expert_systeme expert_systeme expert
systeme expert_systeme expert_systeme expert
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
Fondation Louis Vuitton. pptx
Fondation      Louis      Vuitton.   pptxFondation      Louis      Vuitton.   pptx
Fondation Louis Vuitton. pptx
 
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptxpresentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
 
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadership
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadershipFormation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadership
Formation M2i - Comprendre les neurosciences pour développer son leadership
 
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdf
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdfMICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdf
MICROBIOLOGIE ENDODONTIQUE english and frensh 25 nov 2020.pdf
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
Grammaire pour les élèves de la 6ème.doc
Grammaire pour les élèves de la  6ème.docGrammaire pour les élèves de la  6ème.doc
Grammaire pour les élèves de la 6ème.doc
 
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxApproche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 

Comment poser une question en tibétain