2. La règle principale
En tibétain, quand vous voulez poser une question,
vous devez utiliser le verbe de la réponse.
Voici un exemple :
• en français : Es-tu Tibétain ? → Je suis Tibétain.
• en tibétain : Suis-tu Tibétain ? → Je suis Tibétain.
3. La règle principale
Ca fonctionne aussi à la 1ère personne :
• en français : Suis-je fou ? → Tu es fou !
• en tibétain : Es-je fou ? → Tu es fou !
Mais à la 3e personne (il, elle, ils, elles), ça
fonctionne comme en français :
• en français / en tibétain :
Est-il à Lhassa ? → Il est à Lhassa.
4. Les particules interrogatives
• Lorsque vous utilisez un pronoms interrogatif
(où, qui, quand, quoi, combien…), vous n’avez
pas besoin d’une particule interrogative.
• Mais si vous n’en utilisez pas, alors vous
devrez ajoutez une particule après le verbe,
selon son dernier caractère.