Le document traite de l'approche éducative de l'école française de voile, centrée sur la progression des pratiquants vers l'autonomie dans la navigation. Il présente des outils tels que le passeport et le livret de certification pour évaluer et valider les compétences des pratiquants, ainsi que des niveaux de progression allant jusqu'à la formation de moniteur. Les niveaux 3, 4 et 5 définissent des accès et responsabilités variés pour les pratiquants au sein du club.