Téléchargé 13 fois
![Accueil
Con n exion
Con n exion Rechercher un artiste, un album
L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D
Interview Oldelaf
Oldelaf sans Monsieur D
Qui est Oldelaf ? "Sparadrap" en version acoustique
Précédente Suivante
Le projet Oldelaf
"Sparadrap" est une chanson d'amour extraite de l'album "Le Monde est
Oldelaf et ses fans beau". Il est prévu qu'il s'agisse de la seconde chanson à bénéficier d'un
clip. En attendant, Oldelaf nous a préparé une petite surprise et l'a
Le Monde est beau interprétée en version acoustique rien que pour les lecteurs de
L'Internaute Magazine.
Vidéo
En savoir plus
L'internaute Voir un exemple
Week-end Voir un exemple
Cinéma Voir un exemple
Votre email
Toutes nos newsletters
Voir la vidéo de la chanson "Sparadrap" d'Oldelaf
Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011
Précédente Suivante
Imprimer Envoyer 0 J’aime 1
Autour du même sujet
Vidéo - RECHERCHE
Je Vais Bien, Ne T'en Fais Pas - Musique Du Film [B.O. + Vidéo Clip]
[+Livret Naive] - Nicola Piovani / AaRon - MUSIQUE
Sondage de L'Internaute Musique: Quel clip vidéo vous a le plus marqué
? - MUSIQUE
Alain Souchon : le clip de Et si en plus y'a personne - MUSIQUE
Musique - MUSIQUE
Plus de contenus similaires
Plus de 2 500! impôts ?
Vous payez plus de 2 500! d'impôt ? Investissez dans un
Logement Neuf et devenez NON IMPOSABLE!
» Cliquez ici
Groupon
Pourquoi continuer de payer le prix fort ? Testez Groupon
» Cliquez ici
MUTUELLES à -45%!
Sur COMPARATEUR ASSURANCE, trouvez en 10 sec la
MUTUELLE qui vous convient parmi 700 contrats!
» Cliquez ici
Publicité
Magazine Musique Haut de page
Newsletter A propos Contact Publicité Société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales Copyright © 2011 CCM Benchmark](https://image.slidesharecdn.com/defoldealf-111114064500-phpapp01/85/Dossier-Presse-WEB-Oldelaf-38-320.jpg)
![B1>< <3 /C/30 -C-3<D<301<EE< F<=
Y,Z' *&';T&, [ L.-=,:8'
()*%)"+
)< D234< <>0 =</5
Le nouvel album de Oldelaf « le
monde est beau » est sorti le 17
octobre.
Le 1er extrait « La Tristitude » est
sorti en clip fin aout.
I%J K(&K(J#L ()*%)"+
@,-8, 4, B1B-,: 4,' 102&3' 4, 5+HP+I 7 0, 3.-4, ,'8
$<30< 4< M/M3<.
2,1& 9 1/,= *C 3.2;0, D
4<> /E=5D> %.&: A1:8;=;A,:] OHK '&: J-';4, 4,A&;' 8.- 3.2;0,] :&2:;T&,
G&.H :
I-,&/;- *.H *='CC-, $F >'=+(&](https://image.slidesharecdn.com/defoldealf-111114064500-phpapp01/85/Dossier-Presse-WEB-Oldelaf-55-320.jpg)
Dossier Presse WEB Oldelaf
- 2. ! ! !
- 3. ! ! ! !
- 4. ! !
- 5.
- 10. | Blog abonné Accédez à tous les blogs Créez votre blog GAMMAZIK LE BLOG DE JEOFFROY VINCENT Oldelaf : c’est drôle d’être SUIVEZ GAMMAZIK SUR FACEBOOK Gammazik on Facebook triste Like 120 people like Gammazik. 12 SEPTEMBRE 2011 Musiciens Laurence Maud Eric Leila Véronique Emission Yanosh Facebook social plugin Type some keywords and press Enter. LES DERNIERS BILLETS Oldelaf : c’est drôle d’être triste Les artistes anonymes : Professor Longhair Champ de visions : La fée La belle embarcation de Frànçois and the Atlas Mountain Les artistes anonymes : Whiskeytown Champ de visions : This must be the place Jeff Bridges connaît la musique Les artistes anonymes : Jesca Hoop Padam : Nadine, une chanson de notre temps Alors… et cette rentrée ? © Franck Bohbot En attendant la suite… En 2010, après trois albums et quelques 500 concerts (dont un Olympia en Le bouquet sonore d’Owiny Sigoma Band point d'orgue) plus tard, Ol del af et Monsi eur D avaient décidé de mettre The Doors : l’issue dans la tourmente pacifiquement un terme à dix ans d'aventure musicale commune. Ceux qui Le folk apatride de Piers Faccini connaissent le groupe savent à quel haut niveau comique la formation se Et sinon, il en est où le rap français ? plaçait dans le paysage de la chanson humoristique à textes (si, si, ce courant musical existe). Ceux qui ne connaissent pas cette formation qui a élevé le sens du potache à un degré d'idiotie peut-être plus savoureuse que les Fatal s ART ET CULTURE Pi car ds ont sûrement entendu la chanson Le café qui, en son temps, avait fait son petit buzz sur la toile. France Inter Le Monde Magazine Télérama Pour les uns et les autres, aperçu tiré du dernier (et juste excellentissime) album Dernière chance d'être disque d'or : Écoute de Et si on chantait ? CINÉMA Les Cahiers du Positif En cette rentrée 2011, Oldelaf revient. En solo. Enfin pas tout à fait puisqu'il a Cinéma trouvé de nouveaux acolytes pour le seconder dans ses inédites compositions musicales. Paru en mai dernier, un maxi de cinq titres donnait la couleur de Le Monde est beau, premier album de l'artiste attendu pour octobre prochain. Le MUSIQUE Monde est beau ? Première nouvelle... Mais Oldelaf prend à contre-sens les formats souvent figés de la pop pour livrer des chansons faussement sucrées, Concerts.fr Francofans et qui mordent dans le quotidien avec une ironie plus amère. Grooveshark Musique Info
- 11. En témoigne cetteTristitude terriblement juste et drôlement noire : Serge Magazine SÉRIES Critictoo Le Monde des séries Têtes de séries Ecrivez-moi GAMMARCHIVES septembre août 2011 (5) Oldelaf, La Tristitude par OLDELAF_Officiel 2011 (5) juillet 2011 (4) Au passage de cet album aux teintes acerbes, le chanteur égratigne les juin 2011 (7) mai 2011 (7) soliloques numériques que l'on applique sur Facebook, évoque les mariages à avril 2011 (5) mars 2011 (9) demi-ratés et l'ennui qui ankylose le quotidien. Le couronnement d'Oldelaf s'achève par un enterrement de première classe avec Le testament : une février 2011 (10) janvier 2011 (7) chanson étonnante où le chanteur ne rigole (presque) plus et qui lui permet de décembre 2010 (6) novembre 2010 (6) s'affranchir grâce aux trompettes d'une nouvelle renommée. octobre 2010 (3) septembre 2010 (5) Pas de doute, Oldelaf a une belle embellie devant lui. juillet 2010 (2) juin 2010 (2) Jeof f r oy Vi ncent mai 2010 (1) avril 2010 (6) A bon entendeur : Le si te of f i ci el de Ol del af LES BLOGS INVITÉS DU MONDE.FR Le Monde est beau (Roy Music/ Universal), album disponible dès le 17 Présidentielle 2012: Carl Lang est octobre 2011 et dès maintenant en téléchargement. candidat DROITE(S) EXTRÊME(S) Ol del af et Monsi eur D : Dernière chance d'être disque d'or (2009, Roy La Palestine à l’ONU: menaces Music/EMI) saoudiennes sur Obama GUERRE OU PAIX Recommander 12 personnes recommandent ça. Soyez le premier parmi vos amis. « C’est ça que veulent les jeunes » UN MONDE DE SONS Facebook Twitter del.icio.us Tumblr Panique nucléaire LAISSER UN COMMENTAIRE • ACTUALITÉ • CHANSON FRANÇAISE • VARIÉTÉS L'ACTU EN PATATES MOTS-CLEFS : LA TRISTITUDE • LE MONDE EST BEAU • OLDELAF ALERTER Tous les blogs « Article précèdent Syndiquez ce site (XML) Laisser un commentaire Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec * Nom * Adr esse de contact * Si te w eb Com m entai r e
- 12. ! ! ! ! ! ! !
- 13. ! ! !
- 14.
- 15.
- 29. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Sommaire Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? "La première note n'indique pas si ça sera drôle... ou un peu moins" Le projet Oldelaf Lire Oldelaf et ses fans Tout le monde se souvient de "Nathalie, mon amour des JMJ" ou Le Monde est beau encore de "Raoul le pitbull" et "Le Café", les tubes Internet du groupe Vidéo Oldelaf et Monsieur D. Aujourd'hui, Oldelaf revient tout seul avec un En savoir plus album, "Le Monde est Beau", où l'humour n'est pas en reste. V ot re av iis sur ce t t e publ i ci t à © re publ é Qui est Oldelaf ? Olivier Delafosse, alias Oldelaf, n'est pas un inconnu. En 2000, il créé avec le comédien Frédéric Draps le groupe Oldelaf et Monsieur D, un duo musical et comique qui cartonne sur la toile. L i re re L'internaute Voir un exemple Week-end Voir un exemple De "Oldelaf et Monsieur D" à "Oldelaf" Cinéma Voir un exemple Un an après la fin de Oldelaf et Monsieur D, Olivier Delafosse rencontre le plus gros défi de sa carrière : s'affirmer en tant Votre email que Oldelaf (tout seul). L i re Toutes nos newsletters Un succès qui repose sur les fans Comme bon nombre de musiciens indépendants, Oldelaf a été découvert par un public qui est aujourd'hui essentiellement composé de fans. C'est eux qui ont permis à l'artiste de se faire connaître par le biais d'Internet. L i re L re "Le Monde est beau", un album étonnant L'album Le Monde est beau (sortie le 17 octobre 2011) dévoile tous les talents cachés d'Oldelaf : ses textes ciselés où l'humour est distillé avec beaucoup d'intelligence sont portés par des mélodies qui restent en tête. Un succès à venir ? L i re re "Sparadrap" en version acoustique Oldelaf interprète "Sparadrap", une chanson d'amour tendre et amusante qui devrait être le deuxième single de l'album. L i re L Réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Lire Imprimer Envoyer 0 J’aime Autour du même sujet Oldelaf sans Monsieur D - RECHERCHE Hymn san andrea - MUSIQUE Chantons sans fin - MUSIQUE Charpentier : "sans frayeur dans ce bois" h467 - MUSIQUE San ou la riviere sans choeurs - MUSIQUE Plus de contenus similaires Publié le 03/10/2011 Plus de 2 500! impôts ? Vous payez plus de 2 500! d'impôt ? Investissez dans un Logement Neuf et devenez NON IMPOSABLE! » Cliquez ici Quel est votre Talent ? Isa40, Camélia,So7, ces joueurs ont découvert leur talent et misent dessus. Pourquoi pas vous ? » Cliquez ici
- 30. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Interview Oldelaf Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? Qui est Oldelaf ? Précédente Suivante Le projet Oldelaf Vous ne le connaissez peut-être pas, mais Oldelaf et ses fans Olivier Delafosse, alias Oldelaf, n'est pas un inconnu. En 2000, il crée avec le comédien Le Monde est beau Frédéric Draps le groupe Oldelaf et Monsieur D, un duo musical et comique qui restera Vidéo connu pour ses chansons "Raoul Mon Pitbull", "Nathalie (mon amour des JMJ)" En savoir plus ou encore "Le Café". Le succès est tel que le O lliiv iie r D e l af osse , O er af osse , groupe indépendant remplit la Cigale et al iias O l de llaf . al as O de af l'Olympia pour son dernier concert. © Mathilde Chevallier / L'Internaute Durant ses 10 ans de carrière au service de la chanson con, Olivier Delafosse a également été guitariste des Fatals Picards et a écrit un album de chansons pour enfants, "Bête et Méchant". Oldelaf revient avec un premier album solo, "Le Monde est Beau", où se mêlent habilement l'humour et l'émotion. L'Internaute L'internaute Voir un exemple Magazine vous emmène à sa rencontre. Week-end Voir un exemple Cinéma Voir un exemple L'Internaute Magazine : Qu'est-ce qui vous a donné envie de faire de la musique ? Votre email Oldelaf : A la base, je voulais être footballeur. Mais j'étais le plus nul, j'étais le mec qu'on prenait en dernier dans son équipe, du coup j'ai Toutes nos newsletters compensé cette frustration en travaillant à l'école. Ensuite, je me suis mis à faire du piano. Le jour où j'ai arrêté le conservatoire, c'est là que j'ai vraiment commencé la musique. Je devais avoir 13 ans à l'époque, je rejouais tout ce qui passait à portée de mon oreille, beaucoup du Top 50 ou ce qui passait à la radio. Je jouais vraiment toute la journée ! Du coup je me suis mis à moins bien travailler à l'école... A force de jouer, je suis devenu "A 14 ans, j'étais assez fort au piano, à 14 ans j'étais pianiste de bar" pianiste de bar et je me suis mis à écrire mes premières chansons. Je composais surtout la musique au début, puis j'ai commencé à écrire des paroles à partir de la Seconde. J'ai été pris dans des groupes de lycée, c'était très gratifiant de pouvoir chanter mes chansons. Quand on est adolescent, c'est vraiment agréable d'être reconnu, surtout pour sa musique : tu trouves ta place, tu t'assumes, tu te fais connaître. Après le lycée, je suis entré en fac de musicologie, car je ne me voyais pas faire autre chose que de la musique, je m'imaginais mal dans un bureau... et je savais que je ne serais certainement pas footballeur ! L'Internaute Magazine : Et comment êtes-vous finalement devenu chanteur professionnel ? Oldelaf : A ce moment de ma vie, j'étais avec Mère de 57 ans qui en un groupe mais je ne me donnais pas parait 25. Elle révèle une méthode anti- vraiment les moyens d'y arriver. J'étais rides à 6 euro qui embarasse.. animateur socio-culturel, j'ai même été prof de www.CollagenRenew.net musique au collège. Et puis un jour, en 1999, je me suis vraiment bougé, je suis "monté à Paris". Bon, j'habitais en banlieue parisienne, ça n'était pas loin... mais je me suis vraiment dit que je voulais qu'on écoute mes chansons. Est imat ion immobilière Le premier groupe qui a été important pour Estimez gratuitement et en 2 mins le prix moi s'appelait Les Petits Humains. de votre appart ou maison Drimki.fr/estimation-immobiliere Nous étions amateurs, nous tournions beaucoup mais je crois que nous n'avons jamais fait une date cachetonnée. Pourtant, on a tout de même sorti deux albums ! L ' Ex pl orat e ur © Les L Ex pl orat e ur Petits Humains Finalement, les autres membres en ont eu marre d'avoir un répertoire fait de chansons sérieuses et de chansons drôles, ils ont voulu continuer uniquement avec les chansons sérieuses. Les chansons amusantes, les "chansons cons" (on va dire), je me suis dit que je n'allais quand même pas les jeter. Alors quand je suis arrivé au Café Ailleurs, à Paris, qu'on m'a demandé si j'avais un spectacle. J'ai proposé à un pote de faire Oldelaf et Monsieur D, c'est là que ça a véritablement démarré. On avait trois apéros-concerts programmés trois jours de suite : le premier soir il y avait 7 personnes, le lendemain il y en avait 30, le troisième il y en avait 80 ! Des gens qui étaient venus le premier jour sont même revenus. C'est comme ça que ça a commencé, ça a duré 10 ans, on a fait 3 albums, et on a fini à l'Olympia. C'était une super aventure ! Le groupe a changé, évolué, je suis le seul à être resté. Mais aujourd'hui Oldelaf et Monsieur D c'est fini, il n'y a plus que moi. Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011 Précédente Suivante Imprimer Envoyer 0 J’aime Autour du même sujet Qui est Oldelaf ? - RECHERCHE Pourquoi Firmin est-il plus maigre qu'Oldelaf et Monsieur D ? - MUSIQUE
- 31. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Interview Oldelaf Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? De "Oldelaf et Monsieur D" à "Oldelaf" Précédente Suivante Le projet Oldelaf Un an après la fin d'Oldelaf et Monsieur D, Olivier Delafosse rencontre le Oldelaf et ses fans plus gros défi de sa carrière : s'affirmer en tant qu'Oldelaf (tout seul). Le Monde est beau L'Internaute Magazine : On vous a découvert avec les chansons Vidéo d'Oldelaf et Monsieur D comme "Raoul le Pitbull" ou "Nathalie mon amour des JMJ", ce qui forge une certaine idée du personnage. En savoir plus Comment pourriez-vous différencier Oldelaf tout court de Oldelaf et Monsieur D ? Oldelaf : Oldelaf et Monsieur D c'était un groupe qui a été créé sans aucune pression, une sorte de "groupe poubelle" dans lequel on ne faisait que des chansons cons. C'était assez expérimental. Il y avait une liberté incroyable de ton. Ça a été vraiment formateur, car on n'écrivait pas pour quelque L'internaute Voir un exemple chose, on se faisait juste plaisir. C'était Week-end Voir un exemple génial... Qu'est-ce qu'on a rigolé ! J'ai l'impression d'avoir passé 10 ans à rigoler. Cinéma Voir un exemple L e de ux i è m e al bum e ux è bum Quel bonheur ! Mais le problème au niveau de d' O l de llaf e t Monsi e ur d' de af Monsi e ur l'écriture, c'est que le rire devient aliénant ; on Votre email D © Roy music se régalait mais on ne pouvait faire que ça, impossible de faire passer du sentiment. Toutes nos newsletters Bien sûr, les chansons ne sont pas complètement connes, il y a des choses qui passent mais rien de personnel. Mais quand le troisième Monsieur D a décidé d'arrêter, (ndlr : trois personnes différentes ont interprété Monsieur D) je n'ai pas eu envie de prendre un quatrième Monsieur D, je n'avais pas le courage de remonter le groupe. Et puis j'avais l'occasion de faire enfin des chansons personnelles. C'est ce qui est génial avec le projet Oldelaf, je peux faire des textes marrants mais aussi m'autoriser à être un peu plus moi-même. J'ai aussi appris à écrire, je pense que ma plume s'est affinée, ça me permet de faire des chansons dont la première note n'indique pas si ça sera drôle ou un peu moins. Quand on achetait un album d'Oldelaf et Monsieur D, au contraire, on savait que les 12 chansons seraient conçues pour faire rire. De même, je ne fais plus de parodie, tout au plus quelques clins d'œil, mais pas comme à l'époque du groupe où on avait même fait du reggae, alors que je n'aime pas ce genre de musique. Là, je peux défendre l'album qui sort, je suis fier d'écouter ce genre de musique, plutôt fier de moi. L'Internaute Magazine : Vous n'avez pas peur de perdre votre public qui était justement habitué à des albums qui font seulement rire ? Oldelaf : J'ai eu peur... Au début, j'ai même Nom de Domaine hésité à changer le nom, et en fait, je me suis .FR .COM .NET .ORG .BE .CH .BIZ .. A rendu compte que j'étais toujours drôle, j'aime partir de 4.99! /AN tout inclus. bien ça, je ne pourrais pas me passer de dire Hebergeur-Discount.com/Domaine des bêtises et faire le con sur scène. J'ai besoin de passer par l'humour pour dire des choses. Mais je rajoute des éléments en plus. J'étais content car quand on a fait notre premier gros concert-test à l'Alhambra à Mère de 57 ans qui en Paris, en décembre, déjà c'était complet, et à parait 25. Elle révèle une méthode anti- la sortie, les gens m'ont félicité en disant rides à 6 euro qui embarasse.. qu'on n'avait pas perdu notre humour mais www.CollagenRenew.net qu'on avait des choses en plus. Finalement, ce n'est pas si déroutant que ça. Je suis resté Oldelaf. J'assume, je fais encore des clins d'œil, je dis L a Tri st iit ude , hi llarant L Tri st t ude hi arant pas "merde" à Oldelaf et Monsieur D, mais je si ngl e du nouv e ll si ngl e du nouv e al bum . © 2011 Roy Music al bum vais voir plus loin. La musique est mieux travaillée avec le groupe derrière et on a gardé quelques moments intimistes. Parmi les musiciens, il y a des anciens d'Oldelaf et Monsieur D donc c'est un vrai virage, mais pas à 90 degrés. C'est juste une déviation ! Je l'assume et je la défends. Oldelaf et Monsieur D c'est fini, mais on ne s'est pas quittés fâchés, ça laisse la porte ouverte à plein de choses. Mais aujourd'hui, je défends à 100 % le projet Oldelaf, et j'en suis vraiment fier. L'Internaute Magazine : Vous dites "projet Oldelaf"... C'est parce que vous considérez Oldelaf comme seulement vous, le chanteur, ou comme un nouveau groupe ? Oldelaf : C'est une très bonne "Il faut que j'assume question. Et là, je suis piégé ! Parfois le fait que ce soit mon je dis "on", parfois je dis "je". Pour moi, faire cet album sous le nom projet perso" Oldelaf, c'était en prendre la responsabilité, dire qu'Oldelaf, c'était moi. Alors qu'Oldelaf et Monsieur D, c'était un bloc, même si entre nous on appelait ça "Oldelaf". Et ce qui est en train de changer, ce qu'il faut que j'assume, aussi bien médiatiquement que par rapport aux musiciens, c'est que c'est mon projet perso. Ça n'est pas un groupe, mais on a un fonctionnement de groupe : on est payé pareil sur les dates, on répète ensemble, je leur demande un investissement, ils sont intéressés sur le disque -même si pour ça ce n'est pas exactement à égalité. Ils ne sont pas des musiciens lambda, "Oldelaf" a un statut un peu bâtard. Ce qui est
- 32. pas des musicienslambda, "Oldelaf" a un statut un peu bâtard. Ce qui est sûr aujourd'hui, c'est qu'Oldelaf, c'est moi, et j'ai des musiciens avec moi, mais je les ai choisis, ce ne sont pas des mercenaires. L'Internaute Magazine : Vous avez organisé 10 éditions du Festival de la Chanson Con où vous jouiez avec Oldelaf et Monsieur D. Tout ça ne vous manque pas ? Oldelaf : La réunion en elle-même était bien, mais ce qui était frustrant, c'était l'organisation. Je n'avais pas de budget, je ne pouvais pas faire venir les gens dans de bonnes conditions. On appelle quelqu'un et on n'a quasiment pas d'argent à lui proposer, on ne peut pas l'héberger dans des conditions correctes, et puis je ne voulais pas faire la quête donc on a fait 10 éditions, c'était super, ça me plaisait. Mais l'organisation ne me manque pas du tout ! Eventuellement, refaire un festival avec de vrais moyens, ça pourrait être sympa, mais il faudrait que chaque personne ait un cachet honnête, rembourser les frais de déplacement, le logement, la nourriture, qu'on fasse de la promo... Dans ces conditions-là, je ne dis pas que je ne le referais pas, surtout que j'ai assez de contacts pour faire un truc très sympa. Pour l'instant, j'ai tellement de choses à faire en tant que chanteur, c'est dur de repasser du côté organisateur. On ne peut pas tout faire ! Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011 Précédente Suivante Imprimer Envoyer 0 J’aime Autour du même sujet Le projet Oldelaf - RECHERCHE Ses projets - Emily Loizeau - MUSIQUE > Chanson Automobile: Fiat lance un ultimatum aux syndicats pour maintenir ses projets en Italie - MUSIQUE Collaborations et projets - Interview de Jared Leto 30 Seconds to Mars à Paris - MUSIQUE > Pop/rock Pourquoi Saez ne donne pas plus de concert ya des projets?? - MUSIQUE Plus de contenus similaires Devenez non imposable Loi scellier , pour ne plus payer d'impôt pendant 9 ans en investissant dans l'immobilier ! » Cliquez ici Sarah, 31 ans, célibataire Et exigeante ! Comme elle, rejoignez Attractive World, le leader de la rencontre haut de gamme. » Cliquez ici Tu peux devenir Trader ! Apprends le marché du Forex, pour être un vrai Trader! Demande ton E-Book + Formation gratuite » Cliquez ici Publicité Magazine Musique Haut de page Newsletter A propos Contact Publicité Société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales Copyright © 2011 CCM Benchmark
- 33. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Interview Oldelaf Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? Un succès qui repose sur les fans Précédente Suivante Le projet Oldelaf Comme bon nombre de musiciens indépendants, Oldelaf a été découvert Oldelaf et ses fans par un public qui est aujourd'hui essentiellement composé de fans. C'est eux qui ont permis à l'artiste de se faire connaître par le biais Le Monde est beau d'Internet et de réaliser une tournée dont beaucoup de dates étaient complètes. Vidéo En savoir plus L'internaute Voir un exemple Week-end Voir un exemple " J e v e ux cont iinue r à ê t re i nsol e nt , v ux cont à nsol e nt i m pe rt i ne nt , je ne v e ux pas re nt re r dans un rt ne nt je ne ux nt r dans Cinéma Voir un exemple m oul e " © Mathilde Chevallier / L'Internaute Magazine e Votre email Toutes nos newsletters L'Internaute Magazine : J'ai entendu une de vos fans dire "Oldelaf, j'aimerais que tout le monde le connaisse. En même temps, s'il devient connu, j'ai peur que sa musique ne devienne trop commerciale". Pensez-vous que vous pourriez devenir plus "commercial" ? Oldelaf : Je pense qu'il y a des gens qui sont allergiques au fait que les choses se vendent. Si être commercial c'est que ça se vende, alors oui, autant que ça soit commercial ! Je serai très content que mes chansons se vendent. Ce qui change, c'est la manière dont tu conçois les chansons... Et j'espère le plus longtemps possible pouvoir faire des chansons comme je l'entends. Le truc, c'est que plus tu gravis d'échelons, plus tu montes et tu vends, et plus il y a de gens qui se raccrochent à ton projet. Plus ils te font confiance et aiment ce que tu fais et plus ils cherchent à te faire changer ce que tu fais. Il y a un paradoxe. En s'impliquant dans le projet, les gens veulent apporter leur touche. C'est ces compromis-là qui peuvent être dangereux. Des fois on se retrouve à blâmer l'artiste parce que des gens ont voulu lui imposer quelque chose. C'est ce qu'il s'est passé avec Tim Burton, quand il a réalisé la Planète des Singes, mais ce n'est pas lui le problème. C'est la méthode américaine, ce sont des producteurs qui sont allés le chercher pour son nom mais ils avaient déjà un projet avant son arrivée. Et ça, je ne veux pas que ça m'arrive. Je ne sais pas de quoi l'avenir sera fait, ce dont je rêve c'est d'avoir la confiance des gens pour pouvoir travailler tranquille avec des gens de qualité pour continuer à apprendre et progresser. Mais je veux continuer à être insolent, impertinent, je ne veux pas rentrer dans un moule. C'est sûr que si c'est possible d'avoir un meilleur son ou des chansons plus léchées, si c'est ça qu'on appelle commercial, ça risque de l'être, en effet. Je ne ferai plus un album enregistré sur un coin de table avec " J e rê v e de pouv oi r " J rê v pouv oi r un dictaphone. Mais je n'ai pas envie t rav ai lllle r t ranqui lll e " © M. t rav ai r t ranqui e " Chevallier / L'Internaute Magazine non plus de faire de la "dance", de vendre mes fesses. Que ce soit clair, par contre, je n'ai rien contre le fait de gagner de l'argent avec mes chansons ! Plus il y aura de gens qui écouteront mes chansons, plus elles seront populaires, et plus je serai content. L'Internaute Magazine : Vous avez lancé le financement du clip par les fans sur Internet, ce qui était assez novateur, et surtout, il y a eu un véritable engouement. Comment avez-vous réagi en voyant l'ampleur de la participation ? Oldelaf : Bah comme on peut réagir : j'ai piqué l'argent de la caisse et je me suis acheté une nouvelle voiture. Tout le monde aurait fait pareil. Bien sûr, il n'y aura jamais ce clip, je vais partir sur une île déserte avec l'argent. Non, c'est de la fierté, c'est vraiment génial. J'ai toujours été en dehors des circuits médiatiques normaux, moi je suis un enfant d'Internet en tant que chanteur, j'ai vécu ma vie de chanteur grâce à ça. Internet, c'est un média volontaire : les gens cliquent et vont vers ce qui les intéresse. C'est pas comme la radio ou la TV qui livrent une liste toute prête. Le public m'a toujours porté sur Internet, m'a permis de faire tout ça. J'en suis très fier, ils se sont battus pour m'aider à passer les échelons, c'est le cas avec le financement du clip, la somme est incroyable (ndlr : un peu plus de 16 000 ! laissés par 500 personnes). Tous ces gens misent parfois beaucoup d'argent, parfois pas trop, ce qu'ils peuvent. Mais ce "pas trop" nous aide énormément, 100 personnes qui mettent 2!, c'est vraiment une somme conséquente pour pouvoir lancer le tournage du clip. C'est vraiment génial et moi je dois tout aux gens, à mon public. C'est eux qui ont fait le succès de mon bazar...
- 34. L e projet a é t é llancé sur l e si t e K i ss K iiss B ank B ank : e t é sur si K ss K B ank B ank : pl us de 16 000 ! ont é t é ré col t é s pour lle t ournage pl us de ! ré col pour e t d' un nouv e au cl i p. © Oldelaf / Kiss Kiss Bank Bank d' un nouv au cl p. Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011 Précédente Suivante Imprimer Envoyer 0 J’aime Autour du même sujet Oldelaf et ses fans - RECHERCHE Pour vous, c'est quoi être fan ? - MUSIQUE Samx ocsen an fan - MUSIQUE Le trou normand les enfants fan fan - MUSIQUE Pour les fans - Grégoire - MUSIQUE > Chanson Plus de contenus similaires Célibataire et exigeant? Finies les rencontres décevantes, sur Attractive World, vous choisissez les nouveaux membres! » Cliquez ici Devenez non imposable ! Investissez dans un bien locatif! Jusqu'à 34% remboursés par l'état, 0! d'impôt pendant 9 ans. » Cliquez ici Promotions Emirates Découvrez vite les promos : Vol A/R Paris – Malé (Maldives) à partir de 775! TTC » Cliquez ici Publicité Magazine Musique Haut de page Newsletter A propos Contact Publicité Société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales Copyright © 2011 CCM Benchmark
- 35. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Interview Oldelaf Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? "Le Monde est beau", un album étonnant Précédente Suivante Le projet Oldelaf L'album "Le Monde est beau" (sortie le 17 Oldelaf et ses fans octobre 2011) dévoile tous les talents cachés d'Oldelaf : ses textes ciselés où l'humour est Le Monde est beau distillé avec beaucoup d'intelligence sont portés par des mélodies qui restent en tête. Vidéo Un succès à venir ? En savoir plus L'Internaute Magazine : Si demain, votre album "Le Monde est Beau" devient disque L e Monde e st be au. L e Monde st be au. de platine, vous faites quoi ? © 2011 Roy Music Oldelaf : Je me teins en platine. S'il est disque d'or je me fais les cheveux dorés. J'espère juste qu'il ne deviendra jamais disque roux... Disque de platine ça me fait combien sur mon L'internaute Voir un exemple compte ? (rires) Non sérieusement, je serais hyper heureux, ce serait une énorme fierté. En plus, ça veut dire qu'automatiquement on me refera Week-end Voir un exemple confiance pour plusieurs albums sans soucis. A partir de là tu peux tenter Cinéma Voir un exemple des expériences musicales et les travailler, prendre le temps pour enregistrer dans de bonnes conditions. Parce que là, mine de rien, c'était encore du bricolage : on était dans une pièce de 15 m!, tous les Votre email musiciens ne pouvaient pas rentrer ensemble, j'avais la batterie collée Toutes nos newsletters juste derrière moi. Après, si on peut enregistrer un album dans des conditions cools et avoir assez de recul, faire le prochain bien comme il faut, acheter des instruments, trouver des nouvelles inspirations, ça serait génial. Là où je me ferais plaisir, c'est que je gagnerais la crédibilité suffisante pour rencontrer d'autres artistes. Parce que j'ai toujours été un peu en dehors du circuit, donc je n'ai jamais pu faire de duo avec des gens très connus. Si le disque marche beaucoup, tu peux te permettre d'avoir des invités prestigieux, pas parce qu'ils sont prestigieux, mais pour partager. Même partager un café avec des gens que j'admire, continuer d'apprendre d'eux, ça m'intéresserait. L'Internaute Magazine : Dans votre album "Le Monde est Beau", on peut trouver la chanson "Nancy" assez cruelle. D'où vous est venue cette chanson ? Oldelaf : Dans l'Est Républicain, un article d'une page va paraître aujourd'hui à propos de cette chanson. Le maire devrait réagir sur les paroles... j'ai un peu peur de la " Nancy / Pe t i t m ouroi r t out " Nancy / Pe t t ouroi t gri s / Ent re l '' A l l e m agne e t l a gri re A e m agne t a réaction des gens qui vont le prendre v i e " di se nt l e s parol e s. v se nt parol s. au premier degré ! J'espère que tout © L'Internaute Magazine ce que j'ai fait avant, que tout l'humour que j'ai déjà mis dans mon travail va permettre aux gens de comprendre, car elle peut surprendre voire choquer les nancéens. Quand on n'est pas de Nancy, je pense qu'elle fait beaucoup rire. Après, ce n'est pas du tout une chanson contre Nancy. Je parle d'une histoire d'amitié qui s'est cassée à Nancy, elle est donc dédiée à cette personne et non pas à la ville. Mais sinon, Nancy, ce n'est pas pire qu'ailleurs : il y a des coins moches, des coins beaux comme partout, comme à Paris. J'ai quand même peur des gens qui prennent tout au premier degré. A l'époque où je jouais dans les Fatals Picards, il y avait une chanson qui s'appelait "Chasse, pêche et biture", on voit tout de suite le ton. Et en fin de concert, des chasseurs sont venus nous voir (il prend une voix avinée) : "Ah, enfin une chanson qui parle de nous ! D'habitude les gens se foutent de not'gueule" et là tu es terrorisé, parce que les gens n'ont pas du tout vu le second degré. Pour en revenir à "Nancy", on va voir comment ils vont réagir, mais je ne voudrais surtout pas que ça fasse de la peine, ce n'est pas mon but. L'Internaute Magazine : Vous avez eu beaucoup de succès cet été avec la chanson "La Tristitude", votre premier single, et le public pouvait suivre vos petites "tristitudes" filmées chaque jour. Quel a été votre moment de tristitude de la journée ? Oldelaf : Ce midi on est allé spécialement dans un restaurant thaï qui tous les vendredis fait des raviolis pékinois etc. On était tous très motivés, et j'ai emmené l'équipe en leur disant que le vendredi c'était vraiment LE jour où il y avait les fameux raviolis. Bien entendu, quand on est arrivés, il n'y en avait plus... Et ça a été une vraie tristitude pour l'amateur de raviolis pékinois que je suis. Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011 Précédente Suivante
- 36. Imprimer Envoyer Autour du même sujet Le Monde est beau - RECHERCHE Le monde est beaux - VOYAGER Regarde comme le monde est beau... - VOYAGER Le monde est beaux - MELODIE HOJABR SADAT - VOYAGER Regarde comme le monde est beau... - Stéphanie Archambault - VOYAGER Plus de contenus similaires Devenez non imposable ! Investissez dans un bien locatif! Jusqu'à 34% remboursés par l'état, 0! d'impôt pendant 9 ans. » Cliquez ici Mobilier à PRIX d'usine Usine à Design : Découvrez les Bonnes Affaires et profitez de réductions exceptionnelles à -50% » Cliquez ici Je place entre 6,7 & 7,2% Signatures Européennes - Belles Opportunités - Accessible dès 10 000! - Risque en capital » Cliquez ici Publicité Magazine Musique Haut de page Newsletter A propos Contact Publicité Société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales Copyright © 2011 CCM Benchmark
- 38. Accueil Con n exion Conn exion Rechercher un artiste, un album L'Internaute > Musique > Chanson > Interview Oldelaf sans Monsieur D Interview Oldelaf Oldelaf sans Monsieur D Qui est Oldelaf ? "Sparadrap" en version acoustique Précédente Suivante Le projet Oldelaf "Sparadrap" est une chanson d'amour extraite de l'album "Le Monde est Oldelaf et ses fans beau". Il est prévu qu'il s'agisse de la seconde chanson à bénéficier d'un clip. En attendant, Oldelaf nous a préparé une petite surprise et l'a Le Monde est beau interprétée en version acoustique rien que pour les lecteurs de L'Internaute Magazine. Vidéo En savoir plus L'internaute Voir un exemple Week-end Voir un exemple Cinéma Voir un exemple Votre email Toutes nos newsletters Voir la vidéo de la chanson "Sparadrap" d'Oldelaf Dossier réalisé par Mathilde Chevallier, L'Internaute Publié le 03/10/2011 Précédente Suivante Imprimer Envoyer 0 J’aime 1 Autour du même sujet Vidéo - RECHERCHE Je Vais Bien, Ne T'en Fais Pas - Musique Du Film [B.O. + Vidéo Clip] [+Livret Naive] - Nicola Piovani / AaRon - MUSIQUE Sondage de L'Internaute Musique: Quel clip vidéo vous a le plus marqué ? - MUSIQUE Alain Souchon : le clip de Et si en plus y'a personne - MUSIQUE Musique - MUSIQUE Plus de contenus similaires Plus de 2 500! impôts ? Vous payez plus de 2 500! d'impôt ? Investissez dans un Logement Neuf et devenez NON IMPOSABLE! » Cliquez ici Groupon Pourquoi continuer de payer le prix fort ? Testez Groupon » Cliquez ici MUTUELLES à -45%! Sur COMPARATEUR ASSURANCE, trouvez en 10 sec la MUTUELLE qui vous convient parmi 700 contrats! » Cliquez ici Publicité Magazine Musique Haut de page Newsletter A propos Contact Publicité Société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales Copyright © 2011 CCM Benchmark
- 44. Chercher dans toutesles newsletters L'Internaute - Week-End : toutes les archives Suivant S'abonner gratuitement à cette newsletter Si vous ne visualisez pas correctement cette page, cliquez ici. Envoyer à un ami Votre e-mail Mercredi 12 octobre 2011 www.linternaute.com/sortir/ A LA UNE Les scènes de danse cultes du cinéma Dirty Dancing Les Aventures de Rabbi Jacob Pour la sortie de 'The Artist' avec Jean Dujardin, voici 25 chorégraphies mythiques et scènes de danse de légende du 7e art. En vidéos La littérature française à Hollywood : attention à la casse SONDAGES Nouveau sondage Le précédent sondage Si vous deviez écrire un livre, ce serait... Voyage au centre Un roman policier 29,5 % Les Trois Mousquetaires Les liaisons dangereuses de la terre Lorsque les grands studios américains s'emparent des classiques de la Votre autobiographie 28,6 % littérature, ils ne font pas toujours dans la dentelle. 15 adaptations Un roman historique 19,4 % Une histoire d'amour 16,5 % Jean d'Ormesson : "Bonaparte est très amusant !" Le scénario d'une bande 6% L'Académicien vient de publier 'La dessinée Conversation' aux éditions Héloïse 934 votes d'Ormesson. Il est venu nous en parler sur le plateau de L'Internaute. Les vidéos » T ou s les s on d ag es Cin ém a T ou s les s on d ag es Cin ém a La déco ? Une vraie passion Les couleurs, les lumières, les tissus, bref la décoration intérieure, chez vous c’est une vraie passion. Alors, trouvez les bons trucs, partagez vos astuces sans tarder sur le forum Déco du Journal des Femmes. > Participez Publi-info I N T E RVI E W VI D E O I N T E RVI E W VI D E O MAGAZINE Oldelaf : 'je veux continuer à être Benoît Poelvoorde en chat vidéo insolent et impertinent' jeudi 13 octobre à 10h Il avait fait le buzz avec Mister D et la chanson L'acteur belge sera dans les locaux de 'Nathalie, mon amour des JMJ'... Oldelaf revient L'Internaute Magazine pour présenter son tout seul avec son album 'Le Monde est Beau'. nouveau film 'Mon Pire Cauchemar.' La vidéo | Interview » Posez-lui dès maintenant vos questions A ( RE ) D E CO U VRI R A ( RE ) D E CO U VRI R Le best-of culturel du mois Les rédacteurs de L'Internaute Magazine vous proposent de découvrir leurs coups de coeur. Cinéma, musique, livres, expos... La sélection 'J E N E SAI S PAS Q U O I L I RE '' 'J E N E SAI S PAS Q U O I L I RE Les coups de coeur des libraires La librairie Broglie de Strasbourg vous conseille parmi les dernières sorties de rentrée littéraire. Sylvain Tesson, David Vann... Faites votre choix ! La sélection E N QU E T E E N QU E T E Quel est le film d'horreur le plus terrifiant ? 'Scream' ou 'Les Oiseaux', 'La Mouche' ou 'Ring' ? C'est bientôt Halloween, répondez à cette enquête qui déterminera quel est le film le plus terrifiant de tous les temps ! » Répondre à l'enquête L E D E T AI L Q U I T U E L E D E T AI L Q U I T U E Le Kindle à 99 euros
- 45. Le Kindle à99 euros La rédaction vous propose un point de vue décalé sur une actualité culturelle... qui tue. Cette semaine, retour sur la sortie de la liseuse d'Amazon en France. Lire L E M O T A RE PL ACE R L E M O T A RE PL ACE RImpétrant Arnaud Montebourg a suscité un buzz par l'utilisation de ce mot relativement peu usité pour désigner les deux candidats sortis en tête de la primaire socialiste. Exégèse Antivirus : ne négligez pas la sécurité ACT U AL I T E ACT U AL I T E Les meilleurs tarifs pour votre assurance voiture » Le Nobel de Littérature au poète suédois Tomas Tranströmer » Télévision : bientôt la fin du son plus fort quand arrive la pub Prêt immo : faites une simulation pour savoir quelle » France Soir abandonne le papier et tente sa chance sur le web surface vous pouvez acheter. Les équipements sportifs au meilleur prix SORTIES Les sorties ciné de la semaine T h e Ar t is t T h e Ar t is t U n M on s t r e à Par is L es 3 M ou s q u et air es U n M on s t r e à Par is L es 3 M ou s q u et air es elBu lli elBu lli L E S BAN D E S AN N O N CE S L E S BAN D E S AN N O N CE S Les films du 12 octobre en vidéo The Artist, Les 3 Mousquetaires ou Un Monstre à Paris... Retrouvez les principales sorties de la semaine en vidéo. Voir la vid éo Voir la vid éo Les Stein, quatre Américains à E XPO SI T I O N E XPO SI T I O N Paris, mécènes de Matisse et Picasso Une famille américaine à la pointe de l'avant- TOUS LES LIENS garde parisienne a bâti en quelques années une formidable collection réunissant Cézanne, En images Télévision Matisse et Picasso. L 'exp o au G r an d Palais L 'exp o au G r an d Palais Quiz Musique Livres Agenda Cinéma Guide des musées T ou t es les s or t ies d e la s em ain e T ou t es les s or t ies d e la s em ain e AG E N D A AG E N D A Les événements à ne pas manquer Théâtre Concerts Expositions Danse Sport T ou t l'ag en d a T ou t l'ag en d a A télé cette semaine Vicky, Cristina, Barcelona Dim. F2 Avec Scarlett Johansson 20h45 Safari Dim. TF1 Avec Kad Merad 20h50 Indiana Jones et le temple maudit Lun. M6 De Steven Spielberg 20h45 T ou s les p r og r am m es T ou s les p r og r am m es Les nouveaux DVD à visionner Minuit à Paris Comédie Photos Vidéo Tree of Life Drame Photos Vidéo T ou t es les s or t ies D VD T ou t es les s or t ies D VD CONTRIBUEZ A L'INTERNAUTE Imaginez un court texte se terminant par une phrase imposée Écrivez en quelques lignes un court texte s'achevant ainsi : 'il en resta bouche bée, puis remit sa veste et prit ses jambes à son cou'. 2 1 c on t r ib u t ion s | T ém oig n ez 2 1 c on t r ib u t ion s T ém oig n ez
- 46. 2 1 con t r ib u t ion s 2 1 c on t r ib u t ion s | T ém oig n ez T ém oig n ez Rédigez une phrase où figurent les mots 'fantôme', 'truqué', 'corbeille' et 'cramoisi'. Serez-vous capable d'insérer les mots 'fantôme', 'truqué', 'corbeille' et 'cramoisi' dans une seule phrase cohérente ? 2 5 3 c on t r ib u t ion s | T ém oig n ez 2 5 3 c on t r ib u t ion s T ém oig n ez T ou s les t ém oig n ag es T ou s les t ém oig n ag es Posez vos questions sur le forum Livres Romans d'amour ou d'aventures, écrivains contemporains ou classiques, livres pour enfants, bandes dessinées... Venez discuter de vos lectures et poser vos questions ! Voir t ou s les m es s ag es Voir t ou s les m es s ag es LES DERNIERES QUESTIONS POSEES » Connaissez-vous des auteurs similaires à Dan Brown ? » Savez-vous quand sort le dernier Eragon ? » Quel livre offrir à un enfant de 12 ans mordu de lecture ? Newsletters | Qui sommes nous? | Contacts | Publicité | La société | Recrutements | Données personnelles | Mentions légales G´rer vos abonnements | Modifier son adresse de réception | Se désabonner | Suspendre mes abonnements Envoyer à un ami Suivant L e J ournal du Ne t actualité économique et high-tech L ' Int e rnaut e magazine et loisirs C opai ns d' A v ant portail communautaire L e ournal du t L Int e rnaut e opai ns d' A v ant B e nchm ark G roup études et formations Em pl oi C e nt e r offres d'emploi, cv L e J ournal de s F e m m e s magazine féminin e nchm ark G Em pl oi nt r L J ournal de s e m e s Newsletter Qui sommes-nous ? Contact Publicité La société Presse Recrutement Données personnelles Mentions légales
- 50. !"#$%&"#'"$ ()*%)"+ (,-./0123 45 67879877 /5 9:877877
- 51. !#%A%&$% %&'( )*) – !"#$ % !"#"$#"" – &'()$ * +,)-.$ % !" """ #$# %&'(')*(+,-, ,./ 0*/+, 1 234 – /(0$1#'23 % • 13;10<. /=233-> ? ,/.01;1,<. /5 @<5 ;23;25.> – &,4#$4- 565 % 5 67686$689: 3-)'.;/& (<*(=.> ?& @A36AB4 5 (& >'C?& &,D =&*. E &D D&CD& ?& %*%C&/ (<*(=.> *;&) $F >'=+(& : EVENEMENT ! Découvre l’album de OLDELAF « le monde est beau » et tente de gagner l’album avec M6 mobile !
- 52. B1>< <3 /C/30-C-3<D<301<EE< D2=1E< HS81;0' );8, 3.2;0, 4S4;S ()*%)"+ ()*%)"+ • Contenu : site mobile : vidéos, etc. +, -.&/,0 102&3 4, • Timings : du 31/10/11 au 504,016 7 0, 3.-4, ,'8 2,1& 9 ,'8 '.:8; 0, "< 06/11/11 .=8.2:,> U&,0 ,'8 0, ",: +, ",: ,?8:1;8 7 +1 ,?8:1;8 4, 0V102&3 W @:;'8;8&4, 9 ,'8 '.:8; ,- +1 L..0;8&4, =0;A 6;- 1.&8> +1 @:;'8;8&4, +1 F.0;8&4, @,-8, 4, B1B-,: 4,' 102&3' 1/,= *C 3.2;0, D F.&,: F.&,: @K IL@M LNI@ GH5) OPHML @K IL@M LNI@ GH5) OPHML Q*,' 61/.:;' Q*,' 61/.:;' QRS:,: 3,' 61/.:;' QRS:,: 3,' 61/.:;' QN;'8.:;T&, QN;'8.:;T&, E F,&? =.-=.&:' E F,&? =.-=.&:' E GH5) F,&? E GH5) F,&? I==&,;0 J-';4, *C 3.2;0, I==&,;0 J-';4, *C 3.2;0,
- 53. B1>< <3 /C/30-C-3<D<301<EE< F<= O&2:;T&, 7 ,- =, 3.3,-8 9 ,- N% 4& ';8, 3C3.2;0,>6: )2C< G H/D< @,-8, 4, B1B-,: 4,' A01=,' 4, =;-S 1/,= *C 3.2;0, D D ()*%)"+ )$ .,47$ $3# ($"- ()*%)"+ @,-8, 4, B1B-,: '.- -.&/,0 102&3 7 0, 3.-4, ,'8 2,1& 9
- 54. B1>< <3 /C/30-C-3<D<301<EE< F<= %1B, X,&? =.-=.&:' ()*%)"+ ()*%)"+ Le nouvel album de Oldelaf « le monde est beau » (& >'C?& est sorti le 17 octobre. &,D =&*. Le 1er extrait « La Tristitude » est sorti en clip …
- 55. B1>< <3 /C/30-C-3<D<301<EE< F<= Y,Z' *&';T&, [ L.-=,:8' ()*%)"+ )< D234< <>0 =</5 Le nouvel album de Oldelaf « le monde est beau » est sorti le 17 octobre. Le 1er extrait « La Tristitude » est sorti en clip fin aout. I%J K(&K(J#L ()*%)"+ @,-8, 4, B1B-,: 4,' 102&3' 4, 5+HP+I 7 0, 3.-4, ,'8 $<30< 4< M/M3<. 2,1& 9 1/,= *C 3.2;0, D 4<> /E=5D> %.&: A1:8;=;A,:] OHK '&: J-';4, 4,A&;' 8.- 3.2;0,] :&2:;T&, G&.H : I-,&/;- *.H *='CC-, $F >'=+(&