Le document aborde l'évolution des accords de partenariat économique (APE) entre l'Afrique de l'Ouest et l'Union européenne, depuis leur concept en 2007 jusqu'aux négociations de 2014. Il détaille les différents chantiers réalisés, les divergences sur les conditions de marché, les programmes de développement et les clauses réglementaires. Des compromis techniques sont également évoqués, notamment sur l'accès au marché, les subventions agricoles, et les clauses de non-exécution.