Le document explore l'ambiance et le patrimoine du Vieux Carré à la Nouvelle-Orléans, en mettant en avant l'architecture française et les activités touristiques dynamiques. Il décrit des événements comme le Mardi Gras et présente des personnages emblématiques de la vie locale, tout en soulignant la coexistence entre résidents et touristes. Enfin, il évoque la transformation du quartier, notamment la réhabilitation du French Market.

1. Espace touristique, décor patrimonial, ambiance française : le Vieux Carré à la Nouvelle-Orléans L ’image mythique

2. Carte de la Nouvelle-Orléans Vue d ’ensemble de l’agglomération

3. Les rues touristiques du Vieux Carré Flux touristiques dans les quatre rues principales du Vieux Carré : en rouge Royal St. en jaune Decatur St. en orange Chartres St. en rose Bourbon St. en noir Rampart St.

4. Le patrimoine Une idée de la France Un jambalaya de styles

5. Carte postale vantant les charmes du Vieux Carré

6. Musée du Cabildo sur Jackson Place

7. Cathédrale Saint-Louis sur Jackson Square

8. La commission du Vieux Carré Un immeuble patrimonial reconverti

9. Patrimoine typique du Vieux Carré Ironworks, balcons en fers forgés

10. Image des guides du XIX ème siècle

11. Le French Market avant /après

12. French Alley Market Espace patrimonial reconstruit : la réhabilitation du French Market

13. Ambiance architecturale française Les rues du Vieux Carré

14. Canal Place et le Casino Bureaux et shopping mall Casino

15. Les Acteurs La foule des touristes

16. Mardi Gras 2000

17. Royal Desire Quel nom forgé par l’imaginaire ? De nos jours, durant le Carnaval, les terrasses sont prises d’assaut par les touristes qui admirent les parades Ici la rue Royale, l’une des plus passantes.

18. Touristes en délire Parade des chiens

19. Farmers ’Market , véritable marché aux puces

20. Portique du French Market

21. Les Acteurs Les « Performers »

22. Le carnaval et les parades des écoles noires Ici paradent les jeunes de l ’Ecole St-Augustin, la plus célèbre des écoles de la Nouvelle-Orléans Nous nous trouvons sur Canal, la grande artère qui partage le centre ville entre Uptown et Downtown

23. Jazz Band et musiciens de rues

24. Artistes et amuseurs publics sur Jackson Square

25. Carnaval Zulu Zulu Warrior Queen Zulu 2000

26. Le carnaval Indien

27. Les Acteurs Les résidents

28. Résidente paradant dans le Vieux Carré

29. Résidente masquée BB St-Roman, une figure notoire de la vie du Vieux Carré. Après avoir exercé plusieurs métiers, elle confectionne des bougies vaudoues qu’elle vend dans tout le pays

30. Le recyclage du Vieux Carré

31. Coexistence Résidents et Touristes

32. La réputation sulfureuse du French Quarter Les maisons closes au XIX e

33. Image française réitérée Don du Gouvernement Français