Le document traite de la mise en place d'outils de mesure et d'affichage du carbone en France, en lien avec le Grenelle de l'environnement. Il présente des initiatives pour développer un étiquetage écologique et social des produits, avec des objectifs de mise en œuvre d'ici 2010 et une concertation avec les parties prenantes. Une méthodologie sera définie pour assurer la transparence et la pertinence des informations fournies aux consommateurs sur l'impact écologique des produits.