Ce document présente un guide destiné aux municipalités canadiennes pour élaborer un plan d'action en habitation, visant à répondre aux besoins en logement des collectivités. Il détaille les avantages, les éléments clés, et les étapes de création d'un plan, tout en proposant des outils et des ressources pour faciliter ce processus. L'initiative est soutenue par la Société canadienne d'hypothèques et de logement, qui collabore avec les municipalités et divers secteurs pour développer des solutions en matière de logement.

1. Un Guide à l’intention des municipalités canadiennes
pour l’élaboration d’un plan d’action
en habitation
Le 6 mai 2011
L’Association de logement sans but lucratif du NB
Conférence 2011
Présenté par
Francine DiMambro
Représentante de la SCHL

2. L’élaboration d’un plan d’action en
habitation
 En travaillant avec de petites collectivités des
quatre coins du pays, des représentants de la
SCHL ont constaté un intérêt envers un outil
d’information pour faciliter la tâche des
municipalités qui souhaitent créer ou améliorer
leur plan d’action en habitation.
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 2

3. Qu’est-ce qu’un plan d’action en
habitation?
 Ce type de plan d’action offre aux municipalités
un cadre leur permettant de mettre en œuvre
des stratégies visant à créer et à aménager des
logements du marché, des logements
abordables et des logements hors marché.
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 3

4. Qu’est-ce que ce guide offre?
 Le Guide à l’intention des municipalités
canadiennes pour l’élaboration d’un plan d’action
en habitation vise à aider les petites municipalités
à créer des plans d’action en habitation qui
répondront à leurs besoins particuliers en
logement, tels que déterminés par la collectivité.
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 4

5. Les sections du guide
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 5
 Avantages d’un plan d’action en habitation
 Principaux éléments d’un plan d’action en
habitation
 Étapes de la création d’un plan d’action en
habitation
 Importance d’une recherche approfondie en
matière d’habitation
 Détermination des obstacles et des possibilités
 Outils pour créer du logement dans une
collectivité

6. Les sections du guide
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 6
 Un glossaire, des approches et des outils
municipaux pour créer du logement, de même que
des sources de données sont également compris
dans le guide.
 Le Guide s’accompagne d’une présentation de la
SCHL visant à aider les municipalités à créer ou à
enrichir un plan d’action local en habitation.

7. Les experts de la SCHL
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 7
 L’équipe d’experts de la SCHL se consacre à
l’avancement de solutions en matière de
logement partout au pays. Ces experts
travaillent, à l’échelon local, avec les
municipalités et les secteurs privé, public et
sans but lucratif afin de favoriser la création
de collectivités saines et dynamiques.

8. Pour information
Francine DiMambro
Représentante de la SCHL
Saint Jean (N-B) et banlieue
Nouveau-Brunswick
fdimambr@schl.ca
(506) 850-3747
Caroline Arsenault
Représentante de la SCHL
Nouveau-Brunswick et
Île du Prince Édouard
cmarsena@schl.ca
(506) 851-7725
SOCIÉTÉ CANADIENNE D’HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 8