Ce document aborde les défis de la recherche documentaire dans les bibliothèques numériques, soulignant l'importance d'explorer avec une approche personnelle et méthodique. Il mentionne divers outils et ressources pour faciliter la recherche, tout en reconnaissant les limitations, notamment liées aux droits d'auteur. Enfin, plusieurs exemples illustrent comment naviguer efficacement dans ces ressources en ligne.

1. LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE DANS
LES BIBLIOTHÈQUES NUMÉRIQUES

2. POUR CETTE INTRODUCTION, MERCI A OLIVIER ERTZSCHEID POUR SO
DIAPORAMA «BIBLIOTHEQUES NUMERIQUES »
http://fr.slideshare.net/olivier/les-bibliotheques-numeriques

11. http://openlibrary.org/

15. VOIR ACTUALITTE, ARTICLE DU 25/09/2012 SUR LES NOUVELLES
FONCTIONNALITES DE GOOGLE BOOKS
http://www.actualitte.com/applications/google-books-integre-
traduction-geolocalisation-et-notes-36997.htm

16. Et maintenant… Comment s’y
retrouver ?

17. Explorer, mais en sachant que…
• Personne n’a la vue globale
• Tâtonner est nécessaire
• Aucun moteur n’est complet
(voir thumbshots ranking)
• Vous perdez pied très vite
• C’est long, c’est lent
• Sans tuyaux c’est encore pire…
• … Et c’est normal !

18. Quelques conseils de voyage
• Partir de soi : ses goûts
• Garder trace : fil d’Ariane Diigo
• Ouvrir plusieurs fenêtres
• S’appuyer sur les livres
• Copier, mais lire
• Savoir recommencer
• Dresser sa propre carte
• … Accepter de ne pas trouver !

19. Un mot sur le trou noir
• Problème des droits d’auteur (Canada / France
par exemple) = en France, 70 ans !
• Travaux à venir : les « orphelins »

20. Un point de départ : le portail

21. Le Concile Vatican II
• Universalis
• Voir la bibliographie
• Essayer de trouver ces livres…
• Par exemple Jossua, Cerf, 85
• Que trouve-t-on dans Google ?

22. 4ème résultat : une citation
GoogleBooks
• Surlignée en jaune
• Aucune mention de titre du livre ouvert
• Un ascenseur entrecoupé de blancs

23. Mieux que rien !… Autre exemple
• Armogathe, Le Grand Siècle et la Bible :
recherche dans Google…
• En 9ème position: Google Books
• Une table des matières faite d’hyperliens
• Las Casas

24. Autre point de départ : Google
• Un sujet d’actualité : l’année de la foi proclamée par Benoît XVI
• www.zenit.org : les limites du direct / www.doc-catho.com : traductions
de qualité
• Le texte original de Porta fidei
• http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/motu_proprio/documen
ts/hf_ben-xvi_motu-proprio_20111011_porta-fidei_fr.html

25. Concile, Magistère… et la Bible ?
• http://signets.bnf.fr/html/categories/c_200bib
le_fr.html : naviguer dans les Signets de la BnF
• Quelques exemples

26. Lexilogos : Bibles

27. Au gré d’une lecture… Le Chemin de
Damas.
Biblia sacrosancta Testamenti, 1543-1544 dans Gallica
• http://www.e-rara.ch/zuz/content/pageview/2129991

28. Durum est tibi contra stimulum
calcitrare ?
http://fr.wiktionary.org/wiki/calcitrare
Calcitrare : regimber
(récalcitrant ?…)

29. Vérification : « contra stimulum
calcitrare… » n’est plus là !
http://aelf.org/

30. Vulgate : Lexilogos

34. BVH: le mode feuilletage et le chemin de fer

35. Erasme: même traduction (passage
souligné)

36. Un tour sur Google Books…

37. Google: « variantes nouveau
testament google books »

38. Note de la page 322

39. Un coup d’œil sur une Polyglotte:
Internet Archives

40. Les modes d’affichage: pdf, read
online, ipub, full text

41. La Wayback-Machine

42. Une vérification en amont: le Codex
Sinaïticus

43. Maniement: Actes 9,5

45. Un exemple de recherche : « codex
vaticanus online » sur Google
Le 4ème résultat est le bon,
mais peu lisible:
« manuscript GA 03 –
CNSTM »…

46. Explication du sigle, recherche de
manuscrits

47. Liste: Codex Vaticanus, « view »

48. 2ème liste: image par image…
Mention spéciale à
l’index

49. Index: le passage obligé

50. Nestlé-Aland en ligne
• http://nttranscripts.uni-muenster.de/AnaServer?NTtranscripts+0+start.anv
• Passer la souris sur le mot grec

51. Un répertoire essentiel
• Les Signets de la BnF: la recherche « bnf
signets » dans Google fait remonter la
rubrique « bibliothèques numériques »
• Cette rubrique recense 24 bibliothèques
numériques
• A noter, le renvoi vers les Archives ouvertes
• http://signets.bnf.fr/html/categories/c_011tex
tes_num_rep.html

52. Les relations entre l’Eglise semi-
autonome de Crète et l’Etat grec du point de vue
nomocanonique: OAISTER

53. TEL: Thèses

54. Autres exemples OAISTER: mariage
nullité, droit canonique, la scolastique une
faillite (Alain de Libera)

55. HATHI-Trust

56. Index librorum prohibitorum: par
décennies, par années, sujets connexes

57. Banned Books: exemple de
visualisation

58. Récréation : Heidelberg Universität
Digital collections… et OAISTER !

59. Heidicon: Erasmus

60. Autres images: Coffrets de pèlerinage:
« OBJET » dans le champ Source, recherche avancée Gallica

61. Gallica: présentation

62. Les partenaires: bibliothèques et e-
distributeurs

63. Numilog, exemple… Descartes

64. Corpus de philosophie : encore
Descartes… ou le « bruit » de la recherche auteur

65. Les pépites cartésiennes : découvrir la
recherche avancée, la navigation, les Principes de
Philosophie

66. Autres exemples: Brémond, Pascal,
• Comment trouver un texte : Histoire littéraire
du sentiment religieux
• Comment vérifier une citation : « le silence
éternel… »
• Comment chercher dans un périodique : La
Croix

67. E-corpus: autres exemples
http://www.e-corpus.org/index.php

68. De l’utilité des
menus contextuels

69. Non seulement on trouve ce
qu’on ne cherchait pas… Mais
de réelles découvertes sont
toujours possibles: exemple
de défets de reliure
numérisés, antérieurs au

70. Bonne lecture !
Les bibliothèques numériques
http://www.ulb.tu-darmstadt.de/angebot/medien/digitale_sammlungen_1/digitale_sammlun