Le document examine le processus de racialisation du discours en santé publique américaine, en abordant les enjeux, paradoxes et questionnements liés à l'utilisation de la catégorie de race dans la recherche. Il soulève des préoccupations sur le potentiel renforcement du racisme et des stéréotypes à travers la santé publique, tout en questionnant la pertinence de maintenir cette notion pour étudier les inégalités. Enfin, il discute des relations complexes entre biopouvoir, racisme, et la construction sociale des identités raciales.