Le document présente l'utilisation des outils open source par le Conservatoire d'Espaces Naturels du Languedoc-Roussillon pour améliorer la gestion des espaces naturels. Il aborde les défis rencontrés en 2003, les solutions mises en œuvre à l'aide de technologies open source et les résultats obtenus. Le bilan indique que presque tous les objectifs ont été atteints, avec des perspectives d'utilisation et de valorisation des données.