SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode présente l’exposition
« Marseille M la Mode » coproduite avec Marseille-Provence 2013,
Capitale Européenne de la Culture.
Du 2 juillet au 19 août - Galerie du 5ème des Galeries Lafayette St Ferréol.
Ouverture : mardi au vendredi de 14h à 18h - samedi de 11h à 19h. Entrée libre.
Conçue par la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode (MMMM), l’exposition « Marseille M la
Mode » a pour vocation de faire connaître au public la richesse de la créativité méditerranéenne et de rappeler
combien Marseille est une ville et une métropole de mode ! C’est une exposition contemporaine et unique
mêlant photographie, installation aquatique, vidéo et mode en Méditerranée.
Pour piloter l’exposition « Marseille M la Mode » et le « Mook » associé (ouvrage bilingue de 300 pages élaboré
par un collectif d’auteurs pluridisciplinaires), Catherine Örmen commissaire de l’exposition et historienne de la
mode a choisi de s’entourer d’experts pluridisciplinaires :
-- Un regard sur Marseille par la romancière et prix Médicis 2010 Maylis de Kerangal. Extrait de la
préface du Mook « Génie de Marseille » :
« Le génie de Marseille est ainsi une circulation, un tempo, une façon de faire apparaître les individus, de les
faire exister dans la multitude, aussi singuliers que des héros de fictions. Son sillage fluorescent révèle leurs
trajectoires, souligne les enjeux de territoires qui décortiquent l’espace urbain. C’est une impulsion fluide,
tangible, efficace qui permet à une ville de croître et de se déployer tout en demeurant raccord à son site, à son
histoire, à sa mémoire. Ce rendez-vous permanent de l’archaïque et de la modernité qui ferait de Marseille cette
ville exactement « contemporaine ». Ce genre de style. »
-- Le scénographe Mark Blezinger mixe avec subtilité 3 éléments : un voile animé, la Méditerranée
et des moniteurs vidéos conduisant le visiteur, de manière vivante et individualisée, vers ces 21
personnalités, qu’elles soient créatrices de bijoux, de design textile ou de vêtements. Extraits des
visuels de leurs créations retravaillés par Mark Blezinger :
-- Un décryptage par Catherine Örmen, historienne de mode, des univers créatifs et de la
sensibilité des 21 lauréats/jeunes entrepreneurs de mode issus de la Maison de la Création. Extrait
de « Un courant méditerranéen ? » :
« Venant du bassin Méditerranéen, ils sont 21 à avoir été lauréats de la Maison Méditerranéenne des Métiers
de la Mode (MMMM). Tous ont trouvé à Marseille un lieu propice à l’épanouissement de leur passion.
Tous s’accordent sur la qualité de la lumière qui influence énormément leurs créations. (…) Les couleurs
éclatantes, traitées en monochromes ou travaillées en violents contrastes bicolores, se retrouvent dans leurs
collections. (…) La plupart se disent très sensibles aux contrastes (…) avec une prédominance du noir, qui est une
couleur profondément ancrée dans la culture méditerranéenne.
Le noir dessine la silhouette. Energique et dynamique, il absorbe la lumière. Le blanc au contraire, la réfléchit et,
en éloignant la chaleur méridionale, il se fait protecteur. Des plissés et des drapés blancs, beige, grège, versions
contemporaines des drapés antiques, se retrouvent chez la plupart d’entre eux. Des drapés qu’ils travaillent
directement sur le mannequin. De l’héritage antique, les lauréats retiennent la rigueur, l’équilibre, l’épure. »
-- Isabelle Lefort, journaliste de mode apporte son éclairage sur le lien qui unit les personnalités de
la mode en Méditerranéenne au travers des 80 interviews qu’elle a menées (marques
marseillaises, industriels, lauréats euro-méditerranéens de la MMMM, experts du luxe et de la
mode). Extraits de « Mode du Sud – Les aventuriers de la mode » :
« Après Paris, Marseille est le deuxième berceau de l’industrie de la mode et de l’habillement en France. 400
entreprises réalisent ici près d’un milliard de chiffre d’affaires. American Vintage, Sessun, Kaporal, Kulte, San
Marina… Près de 10 000 personnes travaillent pour le secteur de l’habillement. Et s’il n’échappe pas à la
récession, il lui résiste bougrement. Comment ? Pourquoi ? En interviewant plus de 70 industriels, créateurs,
experts de la mode, à la demande de la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode, j’ai essayé de
comprendre. Destinées à satisfaire une clientèle désireuse d’une mode accessible, féminine, les marques ici font
preuve d’un dynamisme bluffant. C’est passionnant. Car, si les marques de la cité phocéenne innovent,
progressent, c’est parce que depuis le XVIIème siècle, le secteur est porté par un tissu de petites et moyennes
entreprises, qui fonctionnent en mode start-up. Elles sont flexibles, créatives ; elles n’ont peur de rien. Elles
inventent. Et, çà, c’est génial. »
-- Un lifestyle signé par le photographe Ferrante Ferranti sur la liberté et l'audace des expressions
stylistiques des marseillais. Extraits des 2500 clichés pris à Marseille :
-- Pascale Navarri, psychanalyste nous éclaire sur l’ADN des stylistes de mode de la Méditerranée,
leurs romans familiaux et leurs filiations. Extrait de « Quel Sud pour le créateur de Mode ? » :
« Dans les récits des créateurs s’interrogeant sur leur histoire, le Sud s’ impose non pas seulement par son
contenu de lumière mais comme ce qui peut provoquer un contraste affectif majeur, entre la vie d’enfant et
celle d’adulte, contraste entre langues, pays, histoire, origines, ce qui était connu et ce qui est resté mystérieux.
C’est par ce contraste qu’il rend possible une réaction créative à un effet d’exil, qu’il permet la production de
choses nouvelles comme moyen de retour vers des sources restées inaccessibles par d’autres voies (…) Christian
Lacroix : « ..et puis il y a cette part indicible qu’on appelle l’inspiration, qui ne saura jamais expliquer la
dynamique d’une image tombée sous nos yeux par un hasard qui n’en est pas un, mais que l’on a provoqué
depuis longtemps. »
-- Armand Amar a composé la musique originale de cette exposition, à laquelle participe la soprano
Sandrine Piau -> teaser disponible ici : http://www.m-mmm.fr/Maison-de-la-Creation/2013-
Marseille-M-la-Mode
-> Vous êtes cordialement invité à l’inauguration de l’exposition « Marseille M la Mode » le 2 juillet à 19h30.
Contact Presse : Clémentine Coulon/ 04 91 14 92 01 / 06 73 97 74 47 / communication@m-mmm.fr

Contenu connexe

Similaire à Marseille M la Mode

LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...TÊTUNEWZY
 
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)nous sommes vivants
 
Le design urbain de Proximité - ed- Alvisopoli
Le design urbain de Proximité - ed- AlvisopoliLe design urbain de Proximité - ed- Alvisopoli
Le design urbain de Proximité - ed- AlvisopoliMurielle Drouille-Scarpa
 
Catalogue de Global caribbean IV
Catalogue de Global caribbean IVCatalogue de Global caribbean IV
Catalogue de Global caribbean IVFondationClement
 
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdfLIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdfTÊTUNEWZY
 
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture VivanteProgramme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture VivanteHasdrubal Thalassa & Spa Yasmine Hammamet
 
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...Gloria Romanello
 
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...TÊTUNEWZY
 
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3Courtscircuits Luxe Identite Partie 3
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3François Gomez
 
Parcours des mondes 2014 dossier de presse
Parcours des mondes 2014 dossier de presseParcours des mondes 2014 dossier de presse
Parcours des mondes 2014 dossier de presseAgence Colonnes
 
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des ArtsVisite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Artspiapao
 
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presseCarré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presseAgence Colonnes
 
Surréalisme au féminin?
Surréalisme au féminin?Surréalisme au féminin?
Surréalisme au féminin?Txaruka
 
2013 style populaire robe de mariée
2013 style populaire robe de mariée2013 style populaire robe de mariée
2013 style populaire robe de mariéeJimmy Liu
 
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaire
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaireComment parler d'art contemporain en milieu scolaire
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaireMarcela Spezzapria
 

Similaire à Marseille M la Mode (20)

LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
LIBERALIS n° 7- art de vivre, digital et print, daté mars à mai 2024 -Jean-Lo...
 
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 2)
 
Le design urbain de Proximité - ed- Alvisopoli
Le design urbain de Proximité - ed- AlvisopoliLe design urbain de Proximité - ed- Alvisopoli
Le design urbain de Proximité - ed- Alvisopoli
 
Visite au MNAC. Étude du paysage.
Visite au MNAC. Étude du paysage.Visite au MNAC. Étude du paysage.
Visite au MNAC. Étude du paysage.
 
Culturetoute N2
Culturetoute N2Culturetoute N2
Culturetoute N2
 
Catalogue de Global caribbean IV
Catalogue de Global caribbean IVCatalogue de Global caribbean IV
Catalogue de Global caribbean IV
 
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdfLIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
LIBERALIS n° 4 juin à août 2023 Jean-Louis Roux-Fouillet.pdf
 
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture VivanteProgramme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de  la Culture Vivante
Programme des Rencontres Méditerranéennes de l’Art et de la Culture Vivante
 
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...
Nouvelles tendances, vieux problèmes? Le cas de la réception des « parcours »...
 
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
LIBERALIS n°3-Magazine art de vivre,print et digital mars à mai 2023 - Jean-L...
 
Luxe Ii
Luxe IiLuxe Ii
Luxe Ii
 
Infos pratiques et temps forts
Infos pratiques et temps fortsInfos pratiques et temps forts
Infos pratiques et temps forts
 
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3Courtscircuits Luxe Identite Partie 3
Courtscircuits Luxe Identite Partie 3
 
Parcours des mondes 2014 dossier de presse
Parcours des mondes 2014 dossier de presseParcours des mondes 2014 dossier de presse
Parcours des mondes 2014 dossier de presse
 
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des ArtsVisite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
Visite guidées et cours histoire de l'art - Des Mots et des Arts
 
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presseCarré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
Carré Rive Gauche 2016 - Revue de presse
 
Surréalisme au féminin?
Surréalisme au féminin?Surréalisme au féminin?
Surréalisme au féminin?
 
2013 style populaire robe de mariée
2013 style populaire robe de mariée2013 style populaire robe de mariée
2013 style populaire robe de mariée
 
Les terrasses – kader attia
Les terrasses – kader attiaLes terrasses – kader attia
Les terrasses – kader attia
 
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaire
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaireComment parler d'art contemporain en milieu scolaire
Comment parler d'art contemporain en milieu scolaire
 

Plus de Marseille-Provence 2013

Plus de Marseille-Provence 2013 (11)

Roms et Tsiganes, une culture européenne
Roms et Tsiganes, une culture européenneRoms et Tsiganes, une culture européenne
Roms et Tsiganes, une culture européenne
 
MP2013 culture scientifique
MP2013 culture scientifiqueMP2013 culture scientifique
MP2013 culture scientifique
 
Ecrans Voyageurs
Ecrans VoyageursEcrans Voyageurs
Ecrans Voyageurs
 
Double disque évidé par les toits - Felice Varini
Double disque évidé par les toits - Felice VariniDouble disque évidé par les toits - Felice Varini
Double disque évidé par les toits - Felice Varini
 
Les Produits Derivés
Les Produits DerivésLes Produits Derivés
Les Produits Derivés
 
Les Grandes Rencontres
Les Grandes RencontresLes Grandes Rencontres
Les Grandes Rencontres
 
Feuilletons de MP2013
Feuilletons de MP2013Feuilletons de MP2013
Feuilletons de MP2013
 
GR 2013 - Un sentier métropolitain de randonnée pédestre
GR 2013 - Un sentier métropolitain de randonnée pédestreGR 2013 - Un sentier métropolitain de randonnée pédestre
GR 2013 - Un sentier métropolitain de randonnée pédestre
 
Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013Les expositions de Marseille-Provence 2013
Les expositions de Marseille-Provence 2013
 
Theatre des cuisines
Theatre des cuisinesTheatre des cuisines
Theatre des cuisines
 
5eme festival de_randonnees_0
5eme festival de_randonnees_05eme festival de_randonnees_0
5eme festival de_randonnees_0
 

Marseille M la Mode

  • 1. COMMUNIQUÉ DE PRESSE La Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode présente l’exposition « Marseille M la Mode » coproduite avec Marseille-Provence 2013, Capitale Européenne de la Culture. Du 2 juillet au 19 août - Galerie du 5ème des Galeries Lafayette St Ferréol. Ouverture : mardi au vendredi de 14h à 18h - samedi de 11h à 19h. Entrée libre. Conçue par la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode (MMMM), l’exposition « Marseille M la Mode » a pour vocation de faire connaître au public la richesse de la créativité méditerranéenne et de rappeler combien Marseille est une ville et une métropole de mode ! C’est une exposition contemporaine et unique mêlant photographie, installation aquatique, vidéo et mode en Méditerranée. Pour piloter l’exposition « Marseille M la Mode » et le « Mook » associé (ouvrage bilingue de 300 pages élaboré par un collectif d’auteurs pluridisciplinaires), Catherine Örmen commissaire de l’exposition et historienne de la mode a choisi de s’entourer d’experts pluridisciplinaires : -- Un regard sur Marseille par la romancière et prix Médicis 2010 Maylis de Kerangal. Extrait de la préface du Mook « Génie de Marseille » : « Le génie de Marseille est ainsi une circulation, un tempo, une façon de faire apparaître les individus, de les faire exister dans la multitude, aussi singuliers que des héros de fictions. Son sillage fluorescent révèle leurs trajectoires, souligne les enjeux de territoires qui décortiquent l’espace urbain. C’est une impulsion fluide, tangible, efficace qui permet à une ville de croître et de se déployer tout en demeurant raccord à son site, à son histoire, à sa mémoire. Ce rendez-vous permanent de l’archaïque et de la modernité qui ferait de Marseille cette ville exactement « contemporaine ». Ce genre de style. » -- Le scénographe Mark Blezinger mixe avec subtilité 3 éléments : un voile animé, la Méditerranée et des moniteurs vidéos conduisant le visiteur, de manière vivante et individualisée, vers ces 21 personnalités, qu’elles soient créatrices de bijoux, de design textile ou de vêtements. Extraits des visuels de leurs créations retravaillés par Mark Blezinger : -- Un décryptage par Catherine Örmen, historienne de mode, des univers créatifs et de la sensibilité des 21 lauréats/jeunes entrepreneurs de mode issus de la Maison de la Création. Extrait de « Un courant méditerranéen ? » :
  • 2. « Venant du bassin Méditerranéen, ils sont 21 à avoir été lauréats de la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode (MMMM). Tous ont trouvé à Marseille un lieu propice à l’épanouissement de leur passion. Tous s’accordent sur la qualité de la lumière qui influence énormément leurs créations. (…) Les couleurs éclatantes, traitées en monochromes ou travaillées en violents contrastes bicolores, se retrouvent dans leurs collections. (…) La plupart se disent très sensibles aux contrastes (…) avec une prédominance du noir, qui est une couleur profondément ancrée dans la culture méditerranéenne. Le noir dessine la silhouette. Energique et dynamique, il absorbe la lumière. Le blanc au contraire, la réfléchit et, en éloignant la chaleur méridionale, il se fait protecteur. Des plissés et des drapés blancs, beige, grège, versions contemporaines des drapés antiques, se retrouvent chez la plupart d’entre eux. Des drapés qu’ils travaillent directement sur le mannequin. De l’héritage antique, les lauréats retiennent la rigueur, l’équilibre, l’épure. » -- Isabelle Lefort, journaliste de mode apporte son éclairage sur le lien qui unit les personnalités de la mode en Méditerranéenne au travers des 80 interviews qu’elle a menées (marques marseillaises, industriels, lauréats euro-méditerranéens de la MMMM, experts du luxe et de la mode). Extraits de « Mode du Sud – Les aventuriers de la mode » : « Après Paris, Marseille est le deuxième berceau de l’industrie de la mode et de l’habillement en France. 400 entreprises réalisent ici près d’un milliard de chiffre d’affaires. American Vintage, Sessun, Kaporal, Kulte, San Marina… Près de 10 000 personnes travaillent pour le secteur de l’habillement. Et s’il n’échappe pas à la récession, il lui résiste bougrement. Comment ? Pourquoi ? En interviewant plus de 70 industriels, créateurs, experts de la mode, à la demande de la Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode, j’ai essayé de comprendre. Destinées à satisfaire une clientèle désireuse d’une mode accessible, féminine, les marques ici font preuve d’un dynamisme bluffant. C’est passionnant. Car, si les marques de la cité phocéenne innovent, progressent, c’est parce que depuis le XVIIème siècle, le secteur est porté par un tissu de petites et moyennes entreprises, qui fonctionnent en mode start-up. Elles sont flexibles, créatives ; elles n’ont peur de rien. Elles inventent. Et, çà, c’est génial. » -- Un lifestyle signé par le photographe Ferrante Ferranti sur la liberté et l'audace des expressions stylistiques des marseillais. Extraits des 2500 clichés pris à Marseille : -- Pascale Navarri, psychanalyste nous éclaire sur l’ADN des stylistes de mode de la Méditerranée, leurs romans familiaux et leurs filiations. Extrait de « Quel Sud pour le créateur de Mode ? » : « Dans les récits des créateurs s’interrogeant sur leur histoire, le Sud s’ impose non pas seulement par son contenu de lumière mais comme ce qui peut provoquer un contraste affectif majeur, entre la vie d’enfant et celle d’adulte, contraste entre langues, pays, histoire, origines, ce qui était connu et ce qui est resté mystérieux. C’est par ce contraste qu’il rend possible une réaction créative à un effet d’exil, qu’il permet la production de choses nouvelles comme moyen de retour vers des sources restées inaccessibles par d’autres voies (…) Christian Lacroix : « ..et puis il y a cette part indicible qu’on appelle l’inspiration, qui ne saura jamais expliquer la dynamique d’une image tombée sous nos yeux par un hasard qui n’en est pas un, mais que l’on a provoqué depuis longtemps. » -- Armand Amar a composé la musique originale de cette exposition, à laquelle participe la soprano Sandrine Piau -> teaser disponible ici : http://www.m-mmm.fr/Maison-de-la-Creation/2013- Marseille-M-la-Mode -> Vous êtes cordialement invité à l’inauguration de l’exposition « Marseille M la Mode » le 2 juillet à 19h30. Contact Presse : Clémentine Coulon/ 04 91 14 92 01 / 06 73 97 74 47 / communication@m-mmm.fr