SlideShare une entreprise Scribd logo
Rome, le 14 septembre 2020
Chères sœurs,
Une salutation affectueuse et mes meilleurs vœux
à chacune de vous, à vos communautés et à vos familles.
Nous sommes déjà à la mi-septembre. Le temps passe
vite. Le monde vit encore le drame de la pandémie de Covid-19
et ses conséquences. Nous espérons pouvoir continuer à accueillir
ce temps comme une ‘‘Histoire du salut’’. Nous connaissons les
difficultés que la pandémie a apportées à la vie de tant de personnes.
Beaucoup de gens ont été touchés par la perte de leurs proches, par la
maladie, la perte de leur travail et de l’harmonie familiale... Nous
essayons d’inculquer espoir et sérénité à ceux qui nous sont proches.
Nous ne sommes peut-être pas en mesure de résoudre les grands problèmes qui affligent la vie des
enfants, des adolescents, des jeunes et des familles qui nous sont confiés, mais nous pouvons être le
cœur, les mains et à l’écoute ... de ceux qui en ont besoin. Que personne, après s’être approché de
nous, s’éloigne de nous sans un rayon d’espoir ou un mot de réconfort.
J’aimerais vous donner quelques nouvelles de l’Office des Missions: les néo-missionnaires
qui sont à la maison avec nous pour l’instant sont six, et elles attendent la possibilité de trouver un
vol pour pouvoir rejoindre leur destination et apprendre une nouvelle langue. Le temps approprié qu’il
y aura sera celui de Dieu, pas le nôtre! Cette ‘‘nouvelle normalité’’ est également un temps de
formation pour sortir de nos prototypes et assumer la nouvelle réalité qui nous met au défi à chaque
instant.
Les néo- missionnaires de la prochaine Expédition Missionnaire seront un grand groupe!
Elles arriveront - si c’est possible - du 2-15 octobre. Nous espérons qu’elles pourront rejoindre Rome
pour commencer à apprendre l’italien. La date de la célébration de l’Envoie en Mission à Valdocco –
dans la Basilique de Marie-Auxiliatrice – n’est pas encore tout à fait certaine. Ce sera probablement à
la fin du mois de mars ou avril 2021.
En ce qui concerne les nouvelles missionnaires du groupe 2018-2019, trois d’entre elles sont
encore aux Etats-Unis et une en France pour poursuivre l’étude de la langue. Nous espérons qu’elles
seront bientôt en mesure d’obtenir leur visa pour atteindre leur destination.
En ce qui concerne la vidéo-conférence qui était prévue pour le mois de mai dernier, nous
l’avons reportée pour le 15-16 septembre. Nous attendons avec impatience cette rencontre avec les
Sœurs Coordinatrices/Déléguées provinciale pour l’Office des Missions. Certes, ces sœurs ont déjà
reçu les conseils et les informations nécessaires pour une participation fructueuse.
Maintenant, reprenons notre voyage... Pour ce jour, la fête de l’Exaltation de la Sainte-Croix,
je voudrais vous proposer la rencontre avec Mère Mazzarello par la Lettre 63 – écrite de Nice
Monferrato en janvier 1881 à la missionnaire Sœur Victoria Cantù. Dans la lettre, la Mère
recommande à sœur Victoria d’aider les nouvelles missionnaires qui sont arrivées et l’exhorte à vivre
la charité fraternelle et le détachement de soi.
Un détail : cette lettre, ainsi que les lettres 59, 60, 61 et 62, ont été écrites avant le départ des
missionnaires de la Troisième Expédition qui ont quitté Nice le 20 janvier, puis qui ont quitté
Genova le 3 février 1881 pour l’Amérique du Sud.
Vous pouvez lire toute la Lettre 63, tout d’abord parce qu’elle est très courte et puis parce
qu’en elle nous trouvons une Mère qui écrit avec son cœur, et à partir de son expérience de vie!
1
Je voudrais me concentrer uniquement sur un aspect de la lettre. Mère Mazzarello insiste
comme d’habitude sur la joie et la charité fraternelle: «Je vous recommande de consoler les nouvelles
Américaines, pauvrettes! [...] vous et les autres chères sœurs vous les maintiendrez joyeuses, n’est-ce
pas? «Le plus important c’est que vous alliez d’accord entre vous [...]; aidez-vous toujours en vraies
sœurs. [...] en faisant ainsi les choses iront toujours bien’’.
La joie et la charité, pour Mère Mazzarello, ne peuvent avoir ‘‘une fondation autre que ce qui
s’y trouve déjà, qui est Jésus-Christ’’ (1Cor 3,11).
Mère Mazzarello a écrit : «Efforcez-vous d’aller toujours de l’avant par le bon exemple, en
vivant détaché de vous-mêmes, en ne cherchant jamais à vous faire aduler ou préférer, mais en
méprisant ces sottises. C’est-à-dire nous les premières, de montrer que notre cœur est seulement fait
pour aimer le Seigneur, et de ne pas nous attribuer l’amour à nous-mêmes».
Lors de l’Angélus du 2 juillet 2017, le Pape François - s’exprimant sur le discours
missionnaire du chapitre 10 de l’Évangile de Matthieu - a offert une réflexion très appropriée qui, à
mon avis, renforce et approfondit ce que Mère Mazzarello a écrit dans ce lointain 1881.
Telles sont les paroles du Pape François : «Jésus met l’accent sur deux aspects essentiels à la
vie du disciple missionnaire : le premier, que son lien avec Jésus soit plus fort que tout autre lien; le
seconde, que le missionnaire n’apporte pas soi-même, mais Jésus, et à travers lui, l’amour de notre
Père céleste. Ces deux aspects sont liés, parce que plus Jésus est au centre du cœur et de la vie du
disciple, plus ce disciple est ‘‘transparent’’ à sa présence.
Je retrouve en ces paroles du Pape François le cœur même de Mère Mazzarello qui, dans sa
simplicité, a fait comprendre aux sœurs combien nos cœurs ne sont faits que pour aimer le Seigneur.
Si nos vies sont centrées sur Jésus, nous serons en mesure de valoriser positivement tous les
événements et toutes les choses qui sont vraiment importantes. Quand Jésus occupe le centre, nos
petites ou grandes difficultés deviennent une opportunité pour une vie de cohérence, de radicalité et de
témoignage évangélique.
Le pape François poursuit : «Les gens doivent percevoir que pour ce disciple Jésus est
vraiment ‘‘le Seigneur’’, c’est vraiment le centre de sa vie, le tout de la vie». Et Mère Mazzarello dira:
«Efforcez-vous d’aller toujours de l’avant avec le bon exemple [...] nous devons être les
premières à montrer que nos cœurs ne sont faits que pour aimer le Seigneur».
Il me semble stimulant de terminer ce message par les paroles de Mère Mazzarello et celles du
Pape François : «Il ne me reste qu’à vous recommander la charité, la patience et l’union entre vous
toutes. [...] Que Jésus vous guide en sa sainte grâce et qu’il vous fasse vite saintes. «Que la Vierge
Marie [...] par son intercession maternelle, vous aide à être des missionnaires libres et heureuses de
l’Évangile».
En préparation au XXIV CG prions ensemble: Marie, Mère de l’Amour et Vierge
douloureuse, remplis nos jarres du vin de cohérence évangélique et de fidélité. Aide-nous à faire de
Jésus le seul centre de nos vies et de notre mission.
Chères Sœurs, je vous assure de ma constante proximité et de mes prières pour vos intentions.
Avec affection et toujours en communion fraternelle!
Conseillère pour les Missions
2

Contenu connexe

Tendances

Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Maike Loes
 
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
Maike Loes
 
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Maike Loes
 
AEC celebracion français
AEC celebracion françaisAEC celebracion français
AEC celebracion français
Maike Loes
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le MissioniMessaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Maike Loes
 
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDEBAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde DerettiMessaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Maike Loes
 
14 janvier 2017
14 janvier 201714 janvier 2017
14 janvier 2017
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Maike Loes
 
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fraCelebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Maike Loes
 
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnairesDon bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
Maike Loes
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra
Maike Loes
 
La lettre de Carême 2017
La lettre de Carême 2017La lettre de Carême 2017
La lettre de Carême 2017
Famvin: the Worldwide Vincentian Family
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_FranceseMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Maike Loes
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Maike Loes
 
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
Maike Loes
 

Tendances (20)

Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_FRA
 
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
“Eh voilà, maintenant un ange a quitté la terre: un ange de nom et de fait !”
 
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
 
AEC celebracion français
AEC celebracion françaisAEC celebracion français
AEC celebracion français
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le MissioniMessaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
 
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDEBAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
BAPTISÉS ET ENVOYÉS L’ÉGLISE DU CHRIST EN MISSION DANS LE MONDE
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_fra
 
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde DerettiMessaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
Messaggio della Consigliera _ Sr. Alaíde Deretti
 
14 janvier 2017
14 janvier 201714 janvier 2017
14 janvier 2017
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_FRA
 
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fraCelebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
Celebrazione 140° della prima Spedizione Missionaria FMA_14 novembre 2017_fra
 
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnairesDon bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti__14 luglio 2...
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra
 
La lettre de Carême 2017
La lettre de Carême 2017La lettre de Carême 2017
La lettre de Carême 2017
 
Viator web050fr
Viator web050frViator web050fr
Viator web050fr
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_FranceseMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
 
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
 

Similaire à Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 settembre 2020 fra

Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fraMessaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fraMaike Loes
 
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
Letrre 14-juillet-2020_con immaginiLetrre 14-juillet-2020_con immagini
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
Maike Loes
 
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fraLettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
Maike Loes
 
éChos des viateurs d'haïti mars 2013
éChos des viateurs d'haïti   mars 2013éChos des viateurs d'haïti   mars 2013
éChos des viateurs d'haïti mars 2013SERSO San Viator
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
Maike Loes
 
Lettre N°82 décembre 2020
Lettre N°82 décembre 2020  Lettre N°82 décembre 2020
Lettre N°82 décembre 2020
DIOCESE SAINT-ÉTIENNE
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_FranceseMessaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Maike Loes
 
Pastoralia 2 (dossier)
Pastoralia 2 (dossier)Pastoralia 2 (dossier)
Pastoralia 2 (dossier)
cathobruxelles
 
Livret - entrons dans la missionv2
Livret - entrons dans la missionv2Livret - entrons dans la missionv2
Livret - entrons dans la missionv2
DIOCESE SAINT-ÉTIENNE
 
Livret Entrons dans la mission
Livret Entrons dans la missionLivret Entrons dans la mission
Livret Entrons dans la mission
DIOCESE SAINT-ÉTIENNE
 
14 febbraio 2021 fra
14 febbraio 2021 fra14 febbraio 2021 fra
14 febbraio 2021 fra
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Maike Loes
 
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fraTriduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fraMaike Loes
 
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
ParroquiaPlacetas
 

Similaire à Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 settembre 2020 fra (19)

Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fraMessaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
Messaggio di Sr. Alaide Deretti_14 agosto 2014 fra
 
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
Letrre 14-juillet-2020_con immaginiLetrre 14-juillet-2020_con immagini
Letrre 14-juillet-2020_con immagini
 
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fraLettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
Lettera alle missionarie Ottobre 2017_fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2020 fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2020 fra
 
Viator web53fr
Viator web53frViator web53fr
Viator web53fr
 
éChos des viateurs d'haïti mars 2013
éChos des viateurs d'haïti   mars 2013éChos des viateurs d'haïti   mars 2013
éChos des viateurs d'haïti mars 2013
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 juillet 2021 FRA
 
Lettre N°82 décembre 2020
Lettre N°82 décembre 2020  Lettre N°82 décembre 2020
Lettre N°82 décembre 2020
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_FranceseMessaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 novembre 2018_Francese
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aprile 2020 fra
 
Pastoralia 2 (dossier)
Pastoralia 2 (dossier)Pastoralia 2 (dossier)
Pastoralia 2 (dossier)
 
Livret - entrons dans la missionv2
Livret - entrons dans la missionv2Livret - entrons dans la missionv2
Livret - entrons dans la missionv2
 
Livret Entrons dans la mission
Livret Entrons dans la missionLivret Entrons dans la mission
Livret Entrons dans la mission
 
14 febbraio 2021 fra
14 febbraio 2021 fra14 febbraio 2021 fra
14 febbraio 2021 fra
 
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
Messaggio della Consigliera, sr. Alaide Deretti (francese) 14 novembre 2019
 
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fraTriduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
Triduum Sr Angela Vallese_jour 2 fra
 
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
Lettre aux amis de Placetas 32 - Juin 2019
 

Plus de Maike Loes

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
Maike Loes
 
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCYŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
Maike Loes
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
Maike Loes
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
Maike Loes
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
Maike Loes
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
Maike Loes
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai
Maike Loes
 
14 września 2021 pl
14 września 2021 pl14 września 2021 pl
14 września 2021 pl
Maike Loes
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita
Maike Loes
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por
Maike Loes
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp
Maike Loes
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 eng
Maike Loes
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembre
Maike Loes
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Maike Loes
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Maike Loes
 

Plus de Maike Loes (20)

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
 
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCYŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai
 
14 września 2021 pl
14 września 2021 pl14 września 2021 pl
14 września 2021 pl
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 eng
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembre
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
 

Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 settembre 2020 fra

  • 1. Rome, le 14 septembre 2020 Chères sœurs, Une salutation affectueuse et mes meilleurs vœux à chacune de vous, à vos communautés et à vos familles. Nous sommes déjà à la mi-septembre. Le temps passe vite. Le monde vit encore le drame de la pandémie de Covid-19 et ses conséquences. Nous espérons pouvoir continuer à accueillir ce temps comme une ‘‘Histoire du salut’’. Nous connaissons les difficultés que la pandémie a apportées à la vie de tant de personnes. Beaucoup de gens ont été touchés par la perte de leurs proches, par la maladie, la perte de leur travail et de l’harmonie familiale... Nous essayons d’inculquer espoir et sérénité à ceux qui nous sont proches. Nous ne sommes peut-être pas en mesure de résoudre les grands problèmes qui affligent la vie des enfants, des adolescents, des jeunes et des familles qui nous sont confiés, mais nous pouvons être le cœur, les mains et à l’écoute ... de ceux qui en ont besoin. Que personne, après s’être approché de nous, s’éloigne de nous sans un rayon d’espoir ou un mot de réconfort. J’aimerais vous donner quelques nouvelles de l’Office des Missions: les néo-missionnaires qui sont à la maison avec nous pour l’instant sont six, et elles attendent la possibilité de trouver un vol pour pouvoir rejoindre leur destination et apprendre une nouvelle langue. Le temps approprié qu’il y aura sera celui de Dieu, pas le nôtre! Cette ‘‘nouvelle normalité’’ est également un temps de formation pour sortir de nos prototypes et assumer la nouvelle réalité qui nous met au défi à chaque instant. Les néo- missionnaires de la prochaine Expédition Missionnaire seront un grand groupe! Elles arriveront - si c’est possible - du 2-15 octobre. Nous espérons qu’elles pourront rejoindre Rome pour commencer à apprendre l’italien. La date de la célébration de l’Envoie en Mission à Valdocco – dans la Basilique de Marie-Auxiliatrice – n’est pas encore tout à fait certaine. Ce sera probablement à la fin du mois de mars ou avril 2021. En ce qui concerne les nouvelles missionnaires du groupe 2018-2019, trois d’entre elles sont encore aux Etats-Unis et une en France pour poursuivre l’étude de la langue. Nous espérons qu’elles seront bientôt en mesure d’obtenir leur visa pour atteindre leur destination. En ce qui concerne la vidéo-conférence qui était prévue pour le mois de mai dernier, nous l’avons reportée pour le 15-16 septembre. Nous attendons avec impatience cette rencontre avec les Sœurs Coordinatrices/Déléguées provinciale pour l’Office des Missions. Certes, ces sœurs ont déjà reçu les conseils et les informations nécessaires pour une participation fructueuse. Maintenant, reprenons notre voyage... Pour ce jour, la fête de l’Exaltation de la Sainte-Croix, je voudrais vous proposer la rencontre avec Mère Mazzarello par la Lettre 63 – écrite de Nice Monferrato en janvier 1881 à la missionnaire Sœur Victoria Cantù. Dans la lettre, la Mère recommande à sœur Victoria d’aider les nouvelles missionnaires qui sont arrivées et l’exhorte à vivre la charité fraternelle et le détachement de soi. Un détail : cette lettre, ainsi que les lettres 59, 60, 61 et 62, ont été écrites avant le départ des missionnaires de la Troisième Expédition qui ont quitté Nice le 20 janvier, puis qui ont quitté Genova le 3 février 1881 pour l’Amérique du Sud. Vous pouvez lire toute la Lettre 63, tout d’abord parce qu’elle est très courte et puis parce qu’en elle nous trouvons une Mère qui écrit avec son cœur, et à partir de son expérience de vie! 1
  • 2. Je voudrais me concentrer uniquement sur un aspect de la lettre. Mère Mazzarello insiste comme d’habitude sur la joie et la charité fraternelle: «Je vous recommande de consoler les nouvelles Américaines, pauvrettes! [...] vous et les autres chères sœurs vous les maintiendrez joyeuses, n’est-ce pas? «Le plus important c’est que vous alliez d’accord entre vous [...]; aidez-vous toujours en vraies sœurs. [...] en faisant ainsi les choses iront toujours bien’’. La joie et la charité, pour Mère Mazzarello, ne peuvent avoir ‘‘une fondation autre que ce qui s’y trouve déjà, qui est Jésus-Christ’’ (1Cor 3,11). Mère Mazzarello a écrit : «Efforcez-vous d’aller toujours de l’avant par le bon exemple, en vivant détaché de vous-mêmes, en ne cherchant jamais à vous faire aduler ou préférer, mais en méprisant ces sottises. C’est-à-dire nous les premières, de montrer que notre cœur est seulement fait pour aimer le Seigneur, et de ne pas nous attribuer l’amour à nous-mêmes». Lors de l’Angélus du 2 juillet 2017, le Pape François - s’exprimant sur le discours missionnaire du chapitre 10 de l’Évangile de Matthieu - a offert une réflexion très appropriée qui, à mon avis, renforce et approfondit ce que Mère Mazzarello a écrit dans ce lointain 1881. Telles sont les paroles du Pape François : «Jésus met l’accent sur deux aspects essentiels à la vie du disciple missionnaire : le premier, que son lien avec Jésus soit plus fort que tout autre lien; le seconde, que le missionnaire n’apporte pas soi-même, mais Jésus, et à travers lui, l’amour de notre Père céleste. Ces deux aspects sont liés, parce que plus Jésus est au centre du cœur et de la vie du disciple, plus ce disciple est ‘‘transparent’’ à sa présence. Je retrouve en ces paroles du Pape François le cœur même de Mère Mazzarello qui, dans sa simplicité, a fait comprendre aux sœurs combien nos cœurs ne sont faits que pour aimer le Seigneur. Si nos vies sont centrées sur Jésus, nous serons en mesure de valoriser positivement tous les événements et toutes les choses qui sont vraiment importantes. Quand Jésus occupe le centre, nos petites ou grandes difficultés deviennent une opportunité pour une vie de cohérence, de radicalité et de témoignage évangélique. Le pape François poursuit : «Les gens doivent percevoir que pour ce disciple Jésus est vraiment ‘‘le Seigneur’’, c’est vraiment le centre de sa vie, le tout de la vie». Et Mère Mazzarello dira: «Efforcez-vous d’aller toujours de l’avant avec le bon exemple [...] nous devons être les premières à montrer que nos cœurs ne sont faits que pour aimer le Seigneur». Il me semble stimulant de terminer ce message par les paroles de Mère Mazzarello et celles du Pape François : «Il ne me reste qu’à vous recommander la charité, la patience et l’union entre vous toutes. [...] Que Jésus vous guide en sa sainte grâce et qu’il vous fasse vite saintes. «Que la Vierge Marie [...] par son intercession maternelle, vous aide à être des missionnaires libres et heureuses de l’Évangile». En préparation au XXIV CG prions ensemble: Marie, Mère de l’Amour et Vierge douloureuse, remplis nos jarres du vin de cohérence évangélique et de fidélité. Aide-nous à faire de Jésus le seul centre de nos vies et de notre mission. Chères Sœurs, je vous assure de ma constante proximité et de mes prières pour vos intentions. Avec affection et toujours en communion fraternelle! Conseillère pour les Missions 2