Le document traite des défis liés à la remédiation pédagogique dans le système éducatif algérien, soulignant la nécessité d'une évaluation formative pour identifier les difficultés d'apprentissage. Il critique l'utilisation des résultats d'examens comme unique indicateur de performance, arguant qu'ils peuvent masquer des problèmes fondamentaux du système éducatif. Enfin, il suggère d'explorer des instances de certification externes pour améliorer la qualité du système éducatif.