2. Index
Introduction Jade & Co.
4 étapes d’approvisionnement et pièges à éviter
Identifier les besoin et les bons produits
Sélection du manufacturier
Suivi de la Fabrication
Logistique & Payment
Comprendre et gérer les différences culturelles
Introduction AsiatechQc
Questions & Réponses
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
3. Qui sommes-Nous ?
Jade & Co. Une présence dans 3 pays d’ Asie sur 4 sites: à Singapour;
Guangzhou et Ningbo (Chine) et Ho Chi Minh (Viêt Nam)
Plus de 25 personnes au sein de Jade & Co. et sa filiale AsiaTech Qc
Nos clients : -Jade & Co. : plus de 80 clients au Canada, USA et Europe;
-AsiaTech Qc : 125 clients, répartis dans 25 pays.
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4. Identifier les besoins et les bons produits
Type de Produit avantageux à fabriquer en Asie
Définition du projet
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
5. Produits avantageux à fabriquer en Asie
• Main d’œuvre impliquée dans la fabrication
• Temps machine nécessaire
• Position par rapport au manufacturier
• Approbation nécessaire (UL, CSA, ASME, CE,…)
• Quantité désirée
Définition du projet
• Équilibre désiré entre la qualité et le Prix désiré
• Marché cible? (Produit de Luxe ou consommation courante)?
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
6. Sélection du manufacturier
Régions spécialisées par secteur de fabrication
Type de fournisseur désiré
Site spécialisé en “Sourcing”
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
7. Régions spécialisées par secteur d’activité
Sud de la Chine
Nord Chine
Chine intérieur
Zone côtière
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
8. Type de fournisseur désiré
• Fournisseur spécialisé dans le domaine désiré
• Fournisseur capable de faire le produit désiré
• Taille d’entreprise du fournisseur
• PME (-1000 employés)
• Grande entreprise (+1000 employés)
• Multinationale
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
9. Sites spécialisés en Sourcing
• Qui sont les compagnies sur les sites de sourcing?
• 60% de distributeurs
• 20% compagnies de trading
• 20% manufacturiers
•Quand utiliser les sites de sourcing?
• Produit Simple, sans ambigüité, critères qualités flexibles,…
• Étudier et regarder les tendances d’une ligne de produit
• Piège à éviter
• Commander sans recevoir d’échantillons
• Demander des modifications à leurs produits existants
• Ne pas avoir de plan “B”!
• Accepter une production sans recevoir de rapport
d’inspection
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
10. Suivi de production
Gestion du délai de production et de la qualité
Inspection Final & Acceptation du produit
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
11. Gestion du délai de production et de la
Qualité
•Délais varient normalement entre 7 à 60 jours
• Suivi de production régulier pour assurer
• le respect du délai
• la conformité du produit
• Toute ambigüité
• Les critères de qualités doivent être spécifiées dès le début de la
production
• Le fournisseur doit savoir qu’il sera audité/inspecté avant le
paiement final de la commande
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
12. Inspection finale & Acceptation du Produit
• Une inspection doit être faite avant toute acceptation de produit
• Rien laisser au hasard, tout doit être validé avec preuve
• Test brouillard salin pour résistance à la corrosion
• Analyse chimique pour identifier le matériel
• Certificat d’analyse des soudures
• Test destructif de traction
•…
• Vous devez exiger/obtenir toutes les informations nécessaires
avant d’accepter une production.
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
13. Logistique et paiement
Norme de paiement
Terme de transport
Réglementation
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
14. Norme de paiement
• La plupart des fournisseur exigent entre 50-70% du paiement
avant de commencer la production et la balance avant livraison
• Transfert d’argent par transaction bancaire seulement
• Toujours exiger un rapport d’inspection avant de payer la balance
Logistique
• Différents termes de livraison (FOB, CIF, DDP,… )
• Documents nécessaires (B/L, CI, Packing list)
•Moyen de transport
• Bateau = +- 45 Jours
• Air = +- 7 Jours
• Courrier rapide = +- 3 Jours
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
15. Reglementation
• Loi anti-Dumping Canadienne
• Agence de service frontaliers du Canada
• http://www.cbsa-asfc.gc.ca
• Exemple:
• Extrusion d’aluminium non transformée
• Certains boulons en acier carbone, …
• Produits contenant des liquides
• Produits magnétiques
•Produits contenant des batteries
•…
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
16. Comprendre et gérer les différences culturelles
Différences de perceptions
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
17. Différences de perception
• Interprétation de la qualité
• Fonctionnalité du produit
• Esthétique du produit
• Compréhension des fournisseurs
• Sentiment d’urgence
• Interprétation des devis techniques et besoins
• Économie à tout prix!
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
4
18. Contrôle de la qualité par AsiatechQC .
Exemple de rapport d’inspection .
China office: 5-2, Shamian San(No.3) Street, Liwan District, Guangzhou, 510133 P.R. China Tel: +86 20-8121 6421 Fax: +86 20-8121 8602
Vietnam office: 162 Pasteur Street, Level 8, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +848 8246811 Fax : +848 8274656
Singapore office: 30 Raffles Place # 23-00 Caltex House, Singapore 048622 Tel: +65 6733 4393 Fax: +65 6735 2835
Website: http://www.jade-company.com
