Le document présente un point sur les dépenses de médicaments et dispositifs médicaux au centre hospitalier Auban-Moët d'Epernay entre 2000 et 2005, notant une hausse artificielle des consommations en 2005 due à un report des années précédentes. Il analyse l'impact des rétrocessions sur différents groupes de médicaments, en mentionnant notamment les antinéoplasiques et immunomodulateurs, ainsi que le système nerveux. Enfin, des recommandations et réflexions sur la nutrition parentérale et le travail multidisciplinaire sont abordées, tout en soulignant l'importance d'une bonne utilisation pour garantir le taux de remboursement.