Le document aborde les principes de mesure de la performance dans les établissements de santé, mettant l'accent sur l'amélioration continue de la qualité et de la sécurité des soins. Il traite des méthodes d'évaluation, telles que les audits et l'auto-évaluation, ainsi que des indicateurs de résultats pour évaluer les pratiques professionnelles. Enfin, il souligne l'importance de la conformité réglementaire et de l'implication des professionnels dans les démarches qualité.