Jauno
tehnoloģiju izmantošana
franču valodas
stundās
Centre de linguistique
appliquée de Besançon
IF
Institut Français en Lettonie
 Que les élèves parlent plus!
 Enseigner avec la chanson
 Français familier
 Enseigner avec des blogs et Facebook
• Questionnaire de Proust (cocktail)
• La dictée dessinée
• La chaîne des SI
• Revisions lidiques des conjugaisons
 Marion Rouxin - Je lis
 Oxmo Puccino - Pam Pa Nam
le verlan qui procède par interversion de
syllabes phonétiques :ouf pour fou ; keum
pour mec. Souvent, les mots subissent une
troncation parallèlement à la vernalisation;
meuf pour femme (meufa) ;
teuf pour fête (teufê) ; reum pour mère
(reumè).
le largonji qui détache la première consonne
d’un mot, la renvoie à la fin du mot avec la
prononciation phonétique de la lettre (dé pour
D ; gé pour G ou ji pour J). Ensuite cette
première lettre manquante au début du mot est
remplacée par un L. Largonji pour jargon ; en
loucedé pour en douce.
le javanais qui procède par insertion d’infixes
av- ou –ag- : moustagache pour moustache ;
gravos pour gros ; baveau pour beau.
Troncation blème : problème ; vail : travail ;
gnon : oignon (coup de poing).
 Slt
 Stp
 @+
 A2m1
 2ri1
 Ds1
 Kdo
 Ta 1 ide 2 kdo
Enseigner avec des blogs et Facebook
 Poster un texte ou une image (photo) pour que
les élèves puissent commenter;
 Créer un groupe sur FB pour que les élèves
puissent échanger des idées;
 Lire des textes dans les blogs;
 Utiliser FB pour donner des instructions aux
élèves.
Vos questions 
Seminaire pour les profs de francais 26.01.15.

Seminaire pour les profs de francais 26.01.15.

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 11.
     Que lesélèves parlent plus!  Enseigner avec la chanson  Français familier  Enseigner avec des blogs et Facebook
  • 12.
    • Questionnaire deProust (cocktail) • La dictée dessinée • La chaîne des SI • Revisions lidiques des conjugaisons
  • 13.
     Marion Rouxin- Je lis  Oxmo Puccino - Pam Pa Nam
  • 14.
    le verlan quiprocède par interversion de syllabes phonétiques :ouf pour fou ; keum pour mec. Souvent, les mots subissent une troncation parallèlement à la vernalisation; meuf pour femme (meufa) ; teuf pour fête (teufê) ; reum pour mère (reumè).
  • 15.
    le largonji quidétache la première consonne d’un mot, la renvoie à la fin du mot avec la prononciation phonétique de la lettre (dé pour D ; gé pour G ou ji pour J). Ensuite cette première lettre manquante au début du mot est remplacée par un L. Largonji pour jargon ; en loucedé pour en douce.
  • 16.
    le javanais quiprocède par insertion d’infixes av- ou –ag- : moustagache pour moustache ; gravos pour gros ; baveau pour beau. Troncation blème : problème ; vail : travail ; gnon : oignon (coup de poing).
  • 18.
     Slt  Stp @+  A2m1  2ri1  Ds1  Kdo  Ta 1 ide 2 kdo
  • 19.
    Enseigner avec desblogs et Facebook  Poster un texte ou une image (photo) pour que les élèves puissent commenter;  Créer un groupe sur FB pour que les élèves puissent échanger des idées;  Lire des textes dans les blogs;  Utiliser FB pour donner des instructions aux élèves.
  • 20.